tag:blogger.com,1999:blog-29087476.post4779180812140580121..comments2024-03-29T13:19:18.714+00:00Comments on Luís Graça & Camaradas da Guiné: Guiné 63/74 - P13355: Mafra, EPI, COM: Instruções para os instruendos (Mário Vasconcelos): IV (e última) Parte: A Máfrica como "total institution", no sentido sociológico forte do termo...Luís Graçahttp://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-1261792201127647732014-12-08T19:56:49.495+00:002014-12-08T19:56:49.495+00:00Amigo Luis e seus camaradas, boa noite, estive em ...Amigo Luis e seus camaradas, boa noite, estive em Mafra em 1962 (2 de Agosto)nesse tempo já lhe chamavamos "O Calhau em Máfrica", o "Com vento de Mafra", foi duro o meu COM e de meus camaradas cadetes, mas direi que foi diferente da vida, mas como estava habituado a desporto "auguentei" fui depois para o RI 15 e .... voluntariaram-me para o 1º CIOE no CMEFED em Máfrica, mais quse tres meses de tortura mafricaniana, conheci aldeias que nem nas minhas paródias tinha conhecido, correndo, saltando, marchando, emlameando a fardita, a trombita e por aí abaixo, mas com isto gostava de obter uma informação :- Quando foi o começo destes Cursos? em que ano ? De quelque façon, vai daqui um abraço colectivo com desjo de Bom Natal e um Feliz Ano Novo.<br />Rui G dos SantosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-43968536248413328402014-07-03T15:05:51.541+01:002014-07-03T15:05:51.541+01:00No tempo do Salazar e antes dele, um simples aspir...No tempo do Salazar e antes dele, um simples aspirante de botas altas enlouquecia mais bajudas na aldeia que Cristiano Ronaldo no Rio de Janeiro na Copa.<br /><br />Com a guerra colonial ja sobravam algumas bajudas para os magalas.<br /><br />A guerra democratizou um pouco!Ant' Rosinhanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-19599350401699804942014-07-02T23:48:56.041+01:002014-07-02T23:48:56.041+01:00Mas que grande confusão...
"Não faço continê...Mas que grande confusão...<br /><br />"Não faço continência à porra do seu cão...e..e.. nem a si,apenas faço aos galões que tem nos ombros"...resposta minha a um tenente do quadro com laivos de "bicha"...participou de mim..deu em nada.<br /><br />Oh..meu capitão..não me apetece fazer isso.<br /><br />Vamos lá reunir e votar ...as ordens do alferes...<br /><br />Meus caros desde quando é que a instituição militar...é democrática.<br /><br />Confunde-se abuso de autoridade..com autoridade inerente à condição militar.<br /><br />Da minha experiência era tudo igual..com algumas alterações (poucas)...apenas existia menos abuso de poder...<br /><br />O verdadeiro "leader"..não necessitava e nem necessita de abusar do poder que lhe é conferido.<br /><br />Que me desculpem os sociólogos,psicólogos e afins..julgo que tudo não passa de masturbação mental.<br /><br />alfa bravo<br /><br />C.MartinsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-9402127709507263682014-07-02T22:23:47.397+01:002014-07-02T22:23:47.397+01:00Para os que nunca entenderam (ou nunca quiseram en...Para os que nunca entenderam (ou nunca quiseram entender) o que é instruir homens para actuar em condições limite, cito:<br /><br /> “As regras rigorosas da disciplina militar são necessárias para proteger o Exército contra as derrotas, contra a carnagem e, acima de tudo, contra a desonra”.<br />Napoleão<br /><br /><br />MendesAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-10673709012379326092014-07-02T22:04:22.252+01:002014-07-02T22:04:22.252+01:00Luís Graça
Acompanhei-te, momentos atrás na 2ª Cir...Luís Graça<br />Acompanhei-te, momentos atrás na 2ª Circular...porreiro pá, porreiro. O meu abraço e que a tua saúde continue a fortalecer-se. A meu abração.<br /><br />Ah, quartéis...etc...O Antº Graça Abreu está a comentar bem. Há dias fez um comentário giro,um pouco maoísta e é natural, hoje outro com o qual concordo: - a Instituição Militar não pode ser democrática...que grande bronca seria.Sabes Luís, a minha CART em Mansambo todos os militares comiam do "rancho" e dormiam -todos- nos abrigos. Beneces ká tem...<br /><br />Isso já passou e eu parece que gostei "" mais do que tu. Tinha que ser assim, para mim, ou enloquecia.<br /><br />Um abração, T.Torcato Mendoncahttps://www.blogger.com/profile/03477854535563511120noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-2074755938032937082014-07-02T19:04:27.801+01:002014-07-02T19:04:27.801+01:00Haja uma alma caridosa que nos sirva de cicerone e...Haja uma alma caridosa que nos sirva de cicerone e nos fales destes átrios e corredores sombrios do EPI, com referências à nosso corpo expedicionário, na I Guerra Mundial, e à negra geografia e coreografia da guerra na Flandres: Neuve Chapelle, Chapigny, La Couture, cor Fauquissart, cor Fer du Bois, etc.Luís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-9916233524838578842014-07-02T18:54:40.058+01:002014-07-02T18:54:40.058+01:00Tirei a recruta em Mafra. Muito mais
branda, que ...Tirei a recruta em Mafra. Muito mais <br />branda, que a especialidade em Vendas Novas.<br /> Luís, é pelo menos discutível,que se possa considerar,um Quartel, como instituição total.Uma prisão sim ou um manicómio...Também estudei e até ensinei estas matérias..<br /><br />Abraço. J.CabralAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-54584117325056442912014-07-02T18:48:26.968+01:002014-07-02T18:48:26.968+01:00António, fjui recuperar um velho comentário teu, e...António, fjui recuperar um velho comentário teu, em que me mandaste um dos teus poemas... Era sobre o Paimogo (que é a "praia da minha infância")... Verico que andaste pela Lourinhã em 1984/85,pelo deves ter regressado da China mais cedo, em 1983/84 e não em 1988...<br /><br />Aqui reproduzo de novo a tua mensagem, de 4/8/2012:<br /><br />Não sabes, meu caro Luís, que também estou ligado à Lourinhã. Aí dei aulas, 7ºs e 8ºs anos, na secundária da Lourinhã, ano 1984/85. Os meus alunos vinham de todo o concelho, Marteleira, Vimeiro, Ribamar,etc., e tive a minha "casa<br />na praia", um quartinho alugado na praia da Areia Branca.<br />Tenho um um poema, no Forte do Paimogo, no meu livro China de Jade,<br />Sacavém, Fundamentos Ed.,pag 46.<br />Aí vai:<br /><br />"As pedras carcomidas penduradas na falésia,<br />as ilhas encantadas dispersas pela bruma,<br />céu e mar azul unidos como um só.<br />Outrora, piratas de sabre, trespassando as água,<br />e soldados de vigia, golpeando o vento.<br />Hoje, no terraço em ruínas, a carícia do sol,<br />a festa, o prazer, o assombro suave,<br />o castelo mágico flutuando no ar. "<br /><br />Os três últimos versos têm a ver com o que um homem e uma mulher fazem num terraço em ruínas ou numa cama perfumada e fresca. Amor. Não parece, mas há por aí, no Paimogo, muito assombro suave e erotismo contrabandeado.<br /><br />Forte abraço,<br /><br />António Graça de Abreu<br /> <br /> 4 DE AGOSTO DE 2012<br /><br />Guiné 63/74 - P10227: Blogpoesia (196): Na Grande Rota Caminho do Atlântico (GR11 - E9), a Praia do Paimogo da minha infância... (Luís Graça)<br /><br /><br />http://blogueforanadaevaotres.blogspot.pt/2012/08/guine-6374-p10227-blogpoesia-196-na.htmlLuís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-21979262583799300872014-07-02T18:40:21.703+01:002014-07-02T18:40:21.703+01:00Máfrica: Também por lá passei soldado instruendo c...Máfrica: Também por lá passei soldado instruendo curso CTM Disciplina Q.B. EPI Traduzia-mos à letra entrada para o inferno. Carecadas era o pão nosso de cada dia.José Botelho Colaçohttps://www.blogger.com/profile/05420413482127077271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-46049307240811465682014-07-02T18:37:38.590+01:002014-07-02T18:37:38.590+01:00(...) "Na minha casinha solitária nos arredor...(...) "Na minha casinha solitária nos arredores de Mafra traduzi para português três dos maiores poetas da China, Li Bai, Wang Wei e Bai Juyi (vão os três agora ser reeditados no Brasil)". (...)<br /><br /><br />António,dou-te os parabéns, pelo reconhecimento (públicoI do teu trabalho. Tens boas razões paar teres boas recordações de Mafra e da escola onde trabalhaste... Sei que também passaste pela Lourinhã... Julgo que antes... Ou depois ?...Voltas da China em 1988, é isso ?<br /><br />Ab. LGLuís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-51412911869496454212014-07-02T16:34:48.067+01:002014-07-02T16:34:48.067+01:00Caríssimo Luis,
PARABÉNS pela recuperação da mobi...Caríssimo Luis,<br /><br />PARABÉNS pela recuperação da mobilidade urbana!!!<br /><br />forte abraço<br />Vasco PiresAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-74291068707151152192014-07-02T15:48:29.271+01:002014-07-02T15:48:29.271+01:00Tive o cuidado de frisar que este "modelo so...Tive o cuidado de frisar que este "modelo sociológico", de um senhor chamado Erving Goffman (1922-1982), e que teve um papel importante na "humanização" de algumas das nossas instituições (como os hospitais psiquiátricos) também se poderia aplicas, com as necessárias "ADAPTAÇÔES" e "CAUTELAS" (!!!), tanto à 'MÀFRICA' (ao EPI dos anos da guerra do ultramar) como ao CISMI, Tavira, por onde muitos de nós passámos (e fomos "passados")... antes de ir parar, alegremente, às bolanhas da Guiné.<br /><br />Luís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-1094379410362354762014-07-02T15:01:37.132+01:002014-07-02T15:01:37.132+01:00... Camaradas, não tirem conclusões apressadas e m...... Camaradas, não tirem conclusões apressadas e muito menos façam "juízos de intenção"... Eu não quis ofender ninguém, muito menos instrutores e instruendos que passaram pelo EPI no tempo da guerra colonial, nem antes nem depois... <br /><br />E logo para mais no primeiro dia em que, todo feliz da vida, pego no meu carro, e faço a a 2ª circular. depois de 3 meses de recuperação de uma artroplastia total da anca... Nada tem de heróico, mas para mim é um pequeno marco, até deixar definitivamente a última canadiana que ainda me acompanha...<br /><br />Eu escrevi esta texto à margem da divulgação do "guia do instruendo" do COM, documento que o Mário Vasconcelos teve a generosidade de pôr à nossa disposição, guia esse que é, apesar de tudo, na minha leitura, mais "simpático", mais "classista", mais "contemporizador", menos "doutrinário" ou "ideológico" do que o "guia do instruendo" do CSM (usado, por exemplo, no CISMI, Tavira)...<br /><br />Tenho formação sociológica e não gosto de falar do que não estudei... Nunca conheci o EPI, embora tenha trabalhado e vivido em Mafra cerca de um ano, pelo que não tenho autoridade para sequer desrever e analisar o EPI... <br /><br />Limitei-me a apresentar uma "grelha de leitura" (sociológica) que tanto pode ser aplicada a estabelecimentos militares como a prisões ou hospitais psiquiátricos ou colégios internos... dos séculos passados!!!... <br /><br />Bolas, pode haver alguns traços "comuns" entre organizações e instituições que cabem dentro do conceito (sociológico) da "total institution"... Claro que o adjetivo "totalitário" tem conotações melindrosas e perigosas, e daí o risco de associação ao "gulag"... Mas a associação do leitor Mendes, não é minha...<br /><br />Valha-nos Deus!... Nem tanto ao mar nem tanto á terra... Caro leitor Mendes, entendo a sua indignação, mas o glorioso EPI não é nem nunca foi um "gulag"...<br /><br />Além disso, eu estou a usar, talvez abusivamente,uma metáfora, "Máfrica", que é um achado genial do nosso "soldado artilheiro" (sic) Vasco Pires que, esse, sim, passou por essa grande fábrica de oficiais que foi o EPI... E honra seja feita ao EPI e à sua história que cabe, inteirinha, na história da nossa Pátria comum!...<br /><br />Agora, por favor, não se sintam atingidos na vossa "honra" quando falamos das nossas instituições (militares ou outras) do passado... Seguramente que os instrutores, muitos deles milicianos, que passaram pelo EPI deram o seu melhor, como eu dei o meu melhor (3 anos da minha vida) ao Exército Português. Até tenho um louvor na minha caderneta militar!... E tenho 10 anos de blogue, procurando "partilhar memórias e afetos" dos combantentes que passaram pelo TO da Guiné, independentemente do ano, da arma, da es+pecialidade, da região e de qualquer outras considerações de carater pessoal...<br /><br />Não fui refractário, não desertei, ajudei a dar instrução a soldados do rcrutamento do CTIG, ajudei a formar uma companhia com eles, a CCAÇ 12, mais cinquenta mecos metropolitanos (graduados e especialistas da CCAÇ 2590)... E andámos na porrada juntos, desde julho de 1969 a março de 1971...<br /><br />Um alfabravo para a malta que passou pelo EPI, e que ajudou a fazer a história do EPI. Luis GraçaLuís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-21111010011696389502014-07-02T14:08:01.052+01:002014-07-02T14:08:01.052+01:00...sim, a metáfora é minha, aliás, a citação.
Vam...<br />...sim, a metáfora é minha, aliás, a citação.<br /><br />Vamos lá, então, explicar para os mais apressados.<br /><br />Muitos de nós - inclusive eu - vinhamos da Academia Coimbrã, em um momento de "clivagem", na segunda metade da década de 60 do século passado.<br /><br />Só para relembrar:Barricadas de Paris,De Gaulle voa para Baden-Baden para se encontrar com Massu, Guerra do Vietnam, Universidade de Kent 70...<br /><br />Então, "Máfrica",exprimia a reação de jovens inocentes e provincianos, que se julgavam na vanguarda da modernidade e pensavam que iam mudar o mundo, à disciplina militar,reforçada, por ser num curso acelerado.<br /><br />No meu caso, o impacto foi "amortecido", pois dormia e comia fora do quartel.<br /><br />Quanto a juízos de valor, nada tenho contra quem os faz, todavia, eu , procuro não fazê-los.<br /><br /><br />forte abraço a todos<br />Vasco Pires<br /><br /><br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-795455347870323312014-07-02T13:09:28.637+01:002014-07-02T13:09:28.637+01:00" A tarefa principal dos profissionais (pesso..." A tarefa principal dos profissionais (pessoal dirigente e de enquadramento) não é tanto a de dirigir, controlar, ou supervisionar o trabalho, como numa empresa, como sobretudo a de vigiar e punir toda a infracção às regras, todo o comportamento desviante;"<br />Caramba, um gulag! Será que a tarefa principal dos profissionais não era a instrução, sem ponteiros no relógio? Sabe o que é dar instrução a COM/CSM de atacado?Quem o ensinou? Ou nada aprendeu?<br />Isto é a EPI do tempo da guerra?!<br />Nossa...Trate-se!<br />MendesAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-28594009487054223832014-07-02T13:01:52.278+01:002014-07-02T13:01:52.278+01:00"Máfrica", a expressão não é minha, é do..."Máfrica", a expressão não é minha, é do Vasco Pires, que passou por lá... Eu não passei por lá... O seu a seu dono...<br /><br />Concordo contigo, António, que não podemos nem devemos pôr tudo no mesmo "saco"... Há traços "comuns" entre certas organizações ou instituições...Isto é apenas um "modelo sociológico" e como todos os modelos tipológicos é redutor... A realidade é sempre mais rica, complexa, espessa... Que o digam os poetas e os rocmancistas...Mas nós precisamos de modelos tipológicos para dar conta da variedade e complexa da vida humana e da nossa vida em sociedade...<br /><br />Eu não estive em Mafra como tu, estive nas Caldas da Rainha e em Tavira. Mas, como tu, também não gostei nada...<br /><br />Também trabalhei em Mafra, naquele convento, em 1973... na respetiva repartição de finanças... E gosto daquela terra e da sua gente... Mas "Máfrica" seria, por certo, outra coisa...<br /><br />Um alfabravo fraterno. LuisLuís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-9969941030142425322014-07-02T12:50:29.739+01:002014-07-02T12:50:29.739+01:00A expressão "instituição totalitária pode cau...A expressão "instituição totalitária pode causar algumas reservas por parte dos nossos leitores, ou de alguns leitores, camaradas que passaram por Mafarma por RTavira, pro Vendas Novas, por Lamego... <br /><br />É uma tradução, nas línguas latinas (sendo usada pelso sóciólogos franceses, espanhóis, portugueses, italianos...) para o conceito, anglossaxónico, "total institution", de autoria do americano Goffman (que estudou os "asilos", as "prisões" e organizações equivalentes que herdámos do passado...<br /><br />O que quer dizer "totalitário" ? Aponta para a singularidade de em certos momentos da nossa vida (educação, tropa, prisão, hospitalização prolongada...) sermos ou termos sido "obrigados" a "viver, dormir e trabalhar" debaixo de um mesmo tecto... <br /><br />Uma característica comum aos diversos tipos de organizações que conhecemos - e que são, antes de mais, sítios onde se realiza uma actividade particular (por ex., produção de bens, administração do ensino, da justiça ou da saúde) é o seu maior ou menor grau de abertura em relação ao exterior... Dormimos na nossa causa, temos uma família, trabalhamos num escritório ou agência bancária, ao fim de semana vamos divertirmo-nos a uma discoteca, etc... Portanto, há um dissociação dos locais onde dormimos, vivemos, trabalhamos, consumimos, etc.<br /><br />Certas organizações são mais fechadas, em termos físicos, simbólicos e culturais, do que outras... É o caso, por exemplo, dos estabelecimentos militares (por onde todos nós passámps) ou dos colégios internos (colégio militar, seminário, etc.) onde alguns estudámos, ou até locais onde alguns (poucos) de nós trabalharam (pesca do bacalahu, marinha mercante...)<br /><br />Apesar do "aggiornamento" de muitas das "instituições" que no passado tinham traços totalitáios (hospitais psiquiátricos, conventos, senminários, Casas Pias, colégios internos, prisões...) ainda guardam certos traços "tolitários" e contrastam com as institutuições que nos são mais "familiares" e "mais próximas" da comunidade onde vivemos e estamos inseridos: o centro de saúde concelhio, a escola, o hospital distrital, a instituição privada de solidariedade social, o clube desportivo e recreativo, o sindicato, a associação cultural, a empresa...<br /><br />Quando fomos para Mafra ou para Tavira, houve uma mudança radical dos nossos papeis sociais e do seu contexto... Passámos, de resto, a ser apenas um número mecanográfico...Luís Graçahttps://www.blogger.com/profile/02855689880579087551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-44095837364910120942014-07-02T12:46:11.115+01:002014-07-02T12:46:11.115+01:00Máfrica?
Passei seis meses em Mafra, recruta e es...Máfrica?<br /><br />Passei seis meses em Mafra, recruta e especialidade, como atirador de Infantaria. Não gostei nada.<br /><br />Máfrica?<br /><br />Passei vinte anos em Mafra,de 1988 a 2007, na Escola Secundária José Saramago, como professor. Foi parte da minha vida, entre mil chinoiserie. Tenho dez mil boas recordações, as gentes, os alunos, o silêncio. Algumas outras menos boas.<br />Na minha casinha solitária nos arredores de Mafra traduzi para português três dos maiores poetas da China, Li Bai, Wang Wei e Bai Juyi (vão os três agora ser reeditados no Brasil).<br /><br />Máfrica?<br /><br />Quanto à vida na Escola Prática de Infantaria, acho que em muitos dos pontos deste poste reina uma certa confusão. Deve ser influência do tal sociólogo norte-americano.<br />Lazaretos, hospitais psiquiátricos,quartéis, tudo metido no mesmo saco.<br />Mafra era uma fábrica de oficiais,no anterior regime.<br />Em qualquer parte do mundo, na<br />preparação militar, sob qualquer regime, o sistema não é democrático.<br />Recomendo que vejam ou revejam o filme já velhinho "Oficial e Cavalheiro", com o Richard Gere.<br />Está lá tudo. <br /><br />Abraço,<br /><br />António Graça de Abreu<br />antonio graça de abreunoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29087476.post-76981175722105323762014-07-02T11:53:26.104+01:002014-07-02T11:53:26.104+01:00Para instruendos que cortassem o cabelo no barbeir...Para instruendos que cortassem o cabelo no barbeiro das praças, era de borla, deviam ficar com o corte à Mundial do Brasil.<br />Será que ainda está em vigor? Não me admirava nada.<br />César DiasCesar Diashttps://www.blogger.com/profile/00683342483057475476noreply@blogger.com