Luís Graça & Camaradas da Guiné

Blogue coletivo, criado e editado por Luís Graça, com o objetivo de ajudar os antigos combatentes a reconstituir o puzzle da memória da guerra da Guiné (1961/74). Iniciado em 23 Abr 2004, é a maior rede social na Net, em português, centrada na experiência desta guerra. Como camaradas que fomos, tratamo-nos por tu, e gostamos de dizer: O Mundo é Pequeno e a nossa Tabanca... é Grande. Coeditores: C. Vinhal, E. Magalhães Ribeiro, V. Briote, J. Araújo.

quarta-feira, 20 de maio de 2020

Guiné 61/74 - P20994: (D)o outro lado do combate (60): O ataque a Pirada em 15 de julho de 1963 (Jorge Araújo)

Foto 1: Pirada, Maio de 1945. Fonte: Casa Comum, Fundação Mário Soares.

Citação: (s.d.), "Visita oficial do Governador Sarmento Rodrigues à Guiné - inauguração de um monumento a [Manuel Maria] Sarmento Rodrigues [1899-1979], Pirada. Maio de 1945.", Fundação Mário Soares / INEP-CEGP-MGP,

Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_10635 (Autor desconhecido), com a devida vénia.

Foto 2: Vista aérea de Pirada em Agosto de 1972. Foto de António Martins de Matos – P20867, com a devida vénia.

Mapa da Zona Leste, com a indicação de algumas localidades onde estavam estacionadas as unidades de quadrícula atribuídas ao Comando do BCAÇ 238 (1961/63).

Jorge Araújo, ex-fur mil op esp / ranger, CART 3494 / BART 3873

(Xime e Mansambo, 1972/1974); professor de eduxção física,

docente do ensino superiro; nosso coeditor, autor da série "(D)o outro kado do combate"; régulo da Tabanca dos Emiratos,

GUINÉ: (D)O OUTRO LADO DO COMBATE:

O ATAQUE A PIRADA EM 15 DE JULHO DE 1963:

EM BUSCA DAS "PEÇAS" DO PUZZLE

1. - INTRODUÇÃO

A publicação das últimas narrativas relacionadas com o comerciante Mário Soares, de Pirada, suscitaram-me um particular interesse, neste tempo de confinamento prolongado, devido à pandemia de COVID-19.. Encontrei em todas elas "assunto", mais do que suficiente, para aprofundar todas as dúvidas e interrogações emergentes em cada uma delas, particularmente a partir das "pontas" ou dos "pontos" que o camarada Luís Graça deixou em aberto.

Desde logo o P20927 abriu o caminho sobre o caso do "ataque a Pirada em 28/5/1965". No P20867, síntese do P4879: «Gavetas da Memória», série de episódios da autoria de Carlos Geraldes, ex-Alf Mil da CART 676, Pirada, Bajocunda e Paunca, 1964/66, a questão principal era: "Pirada, naquela época, resumia-se a uma rua de terra batida que tinha a meio uma espécie de praceta, com um pequenino monumento [?] e tudo".

Que monumento seria esse? Pois é o que se indica na foto 1, inaugurado em Maio de 1945. Finalmente, o P20927, o último desta série até á data, coloca-nos em frente de uma nova "picada", agora em direcção ao "ataque a Pirada em 15 de Julho de 1963" de que resultou (está escrito) a morte de 1 soldado europeu" (?).

É sobre esta "peça" da história que trata este fragmento.

2. - SUBSÍDIO HISTÓRICO MILITAR DA ZONA LESTE, COM DESTAQUE PARA PIRADA

Ao Batalhão de Caçadores 238 [BCAÇ 238], mobilizado pelo BC 8, de Elvas, foi-lhe atribuída a responsabilidade da Zona Leste, com fronteira com o Senegal e a Guiné-Conacri, e para oriente da linha Cambajú-Xime-Rio Corubal, após a sua chegada a Bissau, em 06 de Julho de 1961, 5.ª feira, sob o Comando reduzido do Major Inf José Augusto de Sá Cardoso.

Em 19Jul61, esta Unidade assumiu a responsabilidade da referida zona de acção, com sede em Bafatá, comandando e coordenando a actividade das companhias estacionadas em Nova Lamego (CCAÇ 90) e Bafatá (CCAÇ 84) e pelotões de reforço, cujos efectivos se encontravam disseminados por Contuboel, Piche e sucessivamente, a partir de 16Ago61, por Pirada [3.ª CCaç (RL) e 1 Sec/CCAÇ 84], Buruntuma [2 Sec/CCAÇ 84], Canhamina, Sare Bacar, Paunca, Bajocunda, Canquelifá, Enxalé, Bambadinca e Saltinho.

2.1 - INÍCIO DAS ACTIVIDADES SUBVERSIVAS NA REGIÃO DE PIRADA

Segundo a literatura Oficial, em particular o livro do Estado-Maior do Exército; Comissão para o Estudo das Campanhas de África (1961-1974); Resenha Histórico-Militar das Campanhas de África; 6.º Volume; Aspectos da Actividade Operacional; "as actividades subversivas, atribuídas ao PAIGC, tiveram início no final de Junho com diversas sabotagens na região de Pirada-Sonaco".

3. - O ATAQUE A PIRADA EM 15 DE JULHO DE 1963 - DOCUMENTOS ANALISADOS

Ainda que não tenha obtido registos de prova, quanto ao modo como decorreu o ataque a Pirada e suas consequências, mesmo que ele tenha sido executado, é possível garantir que não produziu quaisquer baixas nas NT, quer sejam de origem africana ou europeia.

Para melhor análise e interpretação do seu valor factual, damos conta abaixo, por ordem cronológica, dos diferentes conteúdos reportados à correspondência trocada entre remetentes e destinatários, conforme se indica no quadro.

3.1 - PIRADA, 09 DE JULHO DE 1963; ASSINA: KANFRANDI KÁ [NOME DE GUERRA DE NORBERTO ALVES]

Pirada, 9 de Julho de 1963 (3.ª feira) – (tradução do francês)

Caro camarada Yaya Koté.

Gostava que esta carta chegue pelo menos a tempo, encontrando-o com saúde, assim como os outros camaradas. O objectivo da carta é informar que dois dos nossos guerrilheiros abandonaram a luta por falta de resistência necessária aos desempenhos físicos e morais da luta, de acordo com os seus próprios testemunhos. Eles vão-lhe contar tudo minuciosamente. Por outro lado, fizemos uma boa viagem e começámos hoje os actos de sabotagem, para depois iniciarmos a luta armada. Esta será em breve!

Com os meus melhores cumprimentos, termino com muita amizade por ti. Saúde. Kanfrandi Ká - Norberto Alves.

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36861

3.2 - PIRADA, 10 DE JULHO DE 1963; ASSINAM: AREOLINO CRUZ E KANFRANDI KÁ

Pirada, 10 / Julho de 1963 (4.ª feira)

Caro [Pedro] Pires.

Saúde em primeiro lugar e acima de tudo. Nós vamos indo bem graças a Deus. O portador desta carta é um camarada que se encontra doente talvez por causa da frieza. Ele costuma ter dores na região lombar (?). É preciso tratá-lo bem para que ele possa voltar depressa porque é um elemento precioso para a nossa zona e é adjunto do nosso responsável. Ontem quando voltámos da sabotagem que fomos fazer em Pirada ele foi atacado fortemente por tal doença que só muito dificilmente pôde marchar em braços. Fomos obrigados a sair do mato essa noite e entregá-lo numa tabanca vizinha pois que chovia torrencialmente e ele não podia de modo nenhum estar exposto à intempérie.

Tentámos fazer explodir a ponte do rio Bidigor, entre Pirada e Bafatá, metemos na acção 700 g de plástico mas da explosão só resultou um buraco na dita ponte. É uma ponte bastante resistente. Cortámos os fios telefónicos numa distância de quase 300 metros. Na região de Pirada é difícil de trabalhar, pois que não foi mobilizada; nela só há um responsável (?) mas ele tem medo de contactar connosco e até de nos alimentar. Passamos dias seguidos sem comer e por isso dois fulas que vieram connosco recusaram a continuar. Precisamos de dinheiro para a alimentação, precisamos de explosivos TNT e balas de calibre 7,75.

Após a sabotagem os fulas da região [3.ª CCAÇ] mobilizaram-se e entraram para o mato à nossa procura. O Borges pode melhor contar-te a situação. Diz ao senhor Bebiano que o Kouko já chegou e foi cá recebido com grande entusiasmo. A escassez de explosivos deixa-nos uma falta terrível.

P.S. - Espero que não te esqueças de me enviar as botas de lona e as calças americanas. O responsável quer também 1 par de calças. Para mim manda-me o cobertor do Caetano que ele não vem agora.

Sempre esperando, Areolino Cruz e Kanfrandi Ká (Norberto Alves)

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36865.

3.3 - PIRADA (?), 14 DE JULHO DE 1963; ASSINA: CHICO TÉ [NOME DE GUERRA DE FRANCISCO MENDES]

Pirada (?) 14 / 7 / 63 (Domingo) – (tradução do francês)

Caro irmão e companheiro de luta Yaya Koté.

Neste momento decisivo da história de nosso povo, onde surgem dificuldades de todos os lados, a acção de cada um de nós é essencial para o triunfo, pois os nossos companheiros já derramaram o seu sangue.

Na última carta que lhe enviei, destaquei as dificuldades que nos cercam, mas até agora não nos conseguimos livrar delas ou, pelo contrário, estão aumentando dia-a-dia. Para isso, é necessário partir sem demora para Dakar para entrar em contacto com a Direcção, expondo concretamente a nossa situação a fim de estudarmos juntos e decidirmos como nos livrar desse impasse. Irmão deve deixar tudo para cumprir esta missão, que é tão importante, caso contrário tudo estará condenado ao fracasso.

Em anexo está uma carta em português para ser entregue à Direcção. Ela transmite tudo o que precisamos aqui e ainda a nossa situação concreta.

Devemos adverti-los de que, para atender às necessidades urgentes no campo de equipamentos, já enviei 40 jovens a Koundara para receber os equipamentos para a região. O seu irmão para sempre - Chico Té [Francisco Mendes]

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36869.

3.4 - PIRADA (?), 14 DE JULHO DE 1963; ASSINA: CHICO TÉ [NOME DE GUERRA DE FRANCISCO MENDES]

Pirada (?) 14 / 7 / 63 (Domingo)

Ao Secretariado-geral – Bureau de Dakar

Boa saúde. Nós por cá estamos todos bons apesar de estarmos rodeados de dificuldades que tentamos transpor para o triunfo urgente da nossa causa.

Essas dificuldades são as seguintes: devido à grande pressão em que se encontra o povo desta região, a fome coloca-se em primeiro lugar, porque sem alimentação um combatente não pode pegar em armas para fazer combate. Encontramos nesta situação desastrosa. Desde que entrámos no país sentimos falta de alimentação o que obrigou à deserção de vários camaradas fulas. A fome é tão maior que não podemos fazer nenhum combate e resolvemos unicamente defender a nossa pessoa contra os ataques dos colonialistas e dos régulos fulas. Na fronteira a cotização rareia devido à situação económica dos militantes.

A outra dificuldade é a falta de munições que no princípio não era suficiente porque para cada metra só havia munições para os carregadores.

Os medicamentos que alistei na presença do camarada Bebiano e que ele prometeu que desde que chegasse a Dakar faria todo o possível para que cheguem às nossas mãos, tal não aconteceu. A decisão dele era simplesmente para se desembaraçar de nós. Há camaradas que saiem por falta de comprimidos para febre ou outra crise parecida.

O Yaya Koté exporá tudo quanto nos é preciso aqui pois a fome não me deixa prolongar a carta. Até breve. Chico Té.

Para responder às necessidades da luta já enviei 40 jovens para Koundara com o fim de receber material para a Região porque estamos num momento difícil para nós. O camarada Koté explicará tudo. Chico Té.

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36873.

3.5 - PIRADA, 15 DE JULHO DE 1963; ASSINA: KANFRANDI KÁ [NORBERTO ALVES]

Comunicado

Na madrugada do dia 15 de Julho de 1963, 2.ª feira, um grupo de guerrilheiros do nosso Partido, comandados pelo camarada Kanfrandi Ká, atacou por força o quartel de Pirada. Do ataque resultou da parte inimiga um morto. Não puderam os guerrilheiros apoderar-se da arma do inimigo morto por aquele se encontrar nas traseiras do quartel que é rodeado de arame farpado. Kanfrandi Ká (Norberto Alves)

Citação: (1963), "Comunicado [Região 4]", Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_40527.

3.6 - PIRADA, 17 DE JULHO DE 1963; ASSINA: AREOLINDO CRUZ

Pirada, 17 / 7 / 63 (4.ª feira)

Caro [Pedro] Pires~

Saúde é o que te desejo. Nós vamos indo menos mal. Há dias escrevi-te uma carta tendo por portador um camarada doente, o Borges.

Já não vale a pena enviares as minhas correspondências pois que elas podem extraviar-se. Terei alguma carta do Fernando? Não estará ele já em África?

Na madrugada de 15 deste mês [Julho], 2.ª feira, fizemos um ataque ao quartel de Pirada e incendiamos a casa de um tipo da Pide. Morreu 1 soldado europeu. Os soldados têm agora medo de sair à noite e mesmo depois das 6 da tarde. Formaremos de agora em diante um só grupo comandado pelo Chico Té [Francisco Mendes] com aproximadamente 22 homens. Com saudações imensas, Areolind
o Cruz-

Cumprimentos ao Paulo, Caetano, José Araújo, e Bebiano. Quando o Borges tiver de voltar, dá-lhe o que tiveres para mim. Obrigado.

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36881.

3.7 - PAUNCA, 20 DE JULHO DE 1963; ASSINA: KANFRANDI KÁ [NORBERTO ALVES]

Paunca, 20 / 7 / 63 (sábado)

Camarada Yaya Koté

Desejo-te saúde e felicidades em companhia de todos.

Comunico-te que o Chico Té [Francisco Mendes] está mal, 10 dias sem comer e não sabemos o paradeiro dele, chegou cá o Umaro, onde ele informou o estado dele. Ele teve que vir à frente, porque ele confessou que não podia resistir, e alguns dos camaradas fugiram. Comunico-te que dos meus camaradas alguns desistiram e alguns doentes.

Tive que vir colaborar com o Domingos, que é para trabalhar melhor, é único plano.

Comunico-vos que de facto o camarada Pulo desistiu da luta, onde que ele disse que não podia aguentar a maçada do mato, fui informado mesmo pelos militantes do Domingos e alguns responsáveis. Dos meus camaradas são 3 doentes e dois que desistiram. Vocês que arranjem dinheiro para nós de alimentação e para mandar ao Chico Té e mandar uma pessoa à sua procura.

Manda dinheiro urgente, estamos mal, não temos apoio do povo principalmente em Pirada, passamos 5 dias sem comer.

Tive que procurar o camarada Domingos, o Demba [será o criado do Mário Soares, P20904?) e o Cruz, foram para Açadung (?) porque eles estão doentes.

Comunico-te que o camarada Umaro chegou fraco. Veja se arranja um montiador [caçador] que conheça bem o mato para ir à procura do Chico Té, porque ele não pode ficar a padecer dentro do mato.

Diga ao Bebiano que nós aqui estamos no meio de dois inimigos: Colonialistas e fulas. Estamos com faltas de munições e da alimentação. À noite quando fizemos emboscada para Colonialistas, de dia os fulas também fizeram as suas emboscadas contra nós. Manda procurar o Chico no mato na área de Contuboel na Tabanca Sama.

Sou, Canfrandim Cá.

Citação: (1963), Sem Título, Fundação Mário Soares / DAC - Documentos Amílcar Cabral, Disponível HTTP: http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_36885, co m a devida vénia.

► Em resumo:

1. Em função da análise documental, não é possível confirmar a execução do ataque ao quartel de Pirada, no dia 15 de Julho de 1963 [informação de Kanfrandi Ká (Norberto Alves), simultaneamente autor do comunicado e comandante do ataque].

2. Quanto ao incêndio provocado na casa de um elemento da PIDE, em Pirada, na sequência do ataque indicado no ponto anterior, e referido por Areolindo Cruz na carta enviada a Pedro Pires dois dias depois, também não foi possível confirmar. Não se entende, porém, como é que o comandante da missão se tenha "esquecido" de o mencionar no seu comunicado.

3. Há "peças" que não encaixam neste "puzzle".

► Fontes consultadas:

Ø Estado-Maior do Exército; Comissão para o Estudo das Campanhas de África (1961-1974). Resenha Histórico-Militar das Campanhas de África; 7.º Volume; Fichas das Unidades; Tomo II; Guiné; 1.ª edição, Lisboa (2002).

Ø Outras: as referidas em cada caso.

Termino, agradecendo a atenção dispensada.

Com um forte abraço de amizade e votos de muita saúde.

Jorge Araújo.

04MAI2020

___________

Nota do editor:

Último poste da sériie > 23 de abril de 2020 > Guiné 61/74 - P20891: (D)o outro lado do combate (59): A morte dos três majores no chão manjaco, em 20/4/1970, e a intervenção de Amíclar Cabral, três semanas depois, na reunião do Conselho de Guerra (Jorge Araújo)

Guiné 61/74 - P20993: Historiografia da presença portuguesa em África (210): Boletim do Arquivo Histórico Colonial - Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné (Mário Beja Santos)

1. Mensagem do nosso camarada Mário Beja Santos (ex-Alf Mil Inf, CMDT do Pel Caç Nat 52, Missirá e Bambadinca, 1968/70), com data de 19 de Março de 2019:

Queridos amigos,
Tudo começou numa pesquisa na Biblioteca Nacional. Encontra-se num documento universitário referência a uma publicação totalmente desconhecida, a revista do Arquivo Histórico Colonial, de que jamais se ouvira falar. Salvo indicação em contrário, e depois de se bater a várias portas, constata-se que não passou do número 1, publicado em 1950. Talvez com a mudança política, em 1951 as colónias transformaram-se em províncias ultramarinas e o Arquivo Histórico Colonial passou à designação de Arquivo Histórico Ultramarino, mudam-se os tempos, mudam-se as vontades.
O diretor da revista, Alberto Iria, escreve um interessante artigo acerca das vicissitudes que acompanharam a criação do Arquivo Histórico Colonial, a última edificação ainda está de pé, no cimo do Jardim Botânico Tropical, aqui funcionou até há poucos anos o reputado Instituto de Investigação Científica Tropical. E vem a primeira parte de um artigo sobre a "Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné". Do que se encontrou, aqui se faz um resumo, diga-se em abono da verdade que o autor trabalhou afincadamente e não merecia ficar com o artigo amputado.

Um abraço do
Mário

Vista da Praça de Cacheu, Guiné. À direita, a fortificação portuguesa.

Gravura, J. C. Silva, s.d, (séc. XIX).

Acervo: Arquivo Histórico Ultramarino, Lisboa.

Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné

Beja Santos

Tudo começou numa pesquisa nos descritores da Biblioteca Nacional, apareceu uma tese intitulada “Do Rio Senegal à Serra Leoa (1580-1656), Espaço e estratégia, poder e discurso”, Departamento de História da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 1997, tendo como autor Orlando Miguel Pina Gonçalves Martins da Gama. Suscitou a curiosidade e por ela se passearam os olhos, entre as notas guardou-se a referência de que o autor fizera a transcrição paleográfica da obra do jesuíta Manuel Alves “Etiópia Menor e descrição geográfica da província da Serra Leoa”, bem se procurou, nada se encontrou. E numa referência bibliográfica aludia-se a um trabalho efetuado por um funcionário do Arquivo Histórico Colonial, Cândido da Silva Teixeira, com o título “A Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné”, publicada no Boletim do Arquivo Histórico Colonial, volume I, 1950.

Acontece que, salvo indicação em contrário, este boletim apareceu e não mais se publicou. É bem provável com as mudanças de 1951, em que as colónias passaram a ser denominadas províncias ultramarinas que a passagem do Arquivo Histórico Colonial para Arquivo Histórico Ultramarino, bem à portuguesa tudo se terá feito para apagar o nome e os conteúdos, e no caso em apreço do trabalho de Cândido da Silva Teixeira, só se publicou uma parte. Aqui segue o resumo.

O autor fala da fundação da Companhia em 1589, período que estende até 1671. A povoação de Cacheu foi fundada na margem esquerda do rio com o mesmo nome pelo cabo-verdiano Manuel Lopes Cardoso, obteve licença do rei dos Brames ou Papéis. Em 1594, a povoação tinha mais de 800 habitantes, a avaliar pelo número de pessoas que se confessavam na Quaresma.

Os portugueses que então viviam no Cacheu percorriam com lanchas e outras embarcações os diferentes rios e uma parte da costa da Guiné, onde também traficavam com os ingleses e franceses, permutavam-se couros, cera e marfim. Aos Jalofos, que habitavam a margem esquerda do rio Senegal, vinham escravos em troca de ferro. Note-se que Cacheu não foi a primeira povoação fundada pelos portugueses na região de Farim. O Sargento-Mor da Ilha de Santiago, Francisco de Andrade, combinou com Masatamba, rei do Casamansa, levar os portugueses para um porto do seu reino, chamado Sarar, situado a montante do rio de Farim, feitoria que teve de ser abandonada pela insalubridade e a permanente hostilidade dos naturais. Presume-se que a primeira povoação portuguesa da Guiné tenha sido a do Porto da Cruz, em Guinala, que foi abandonada a seguir à Restauração de 1640. Observa o autor que no rio de S. Domingos havia mais escravos do que em todos os outros rios da Guiné.

Todo o comércio da Guiné se fazia então por intermédio da Praça de Cacheu, e Cabo Verde deve o seu primitivo desenvolvimento agrícola aos escravos em troca de mercadorias provenientes daquelas ilhas e do Reino. Além de mão-de-obra para as suas culturas, os moradores da ilha de Cabo Verde traziam da Guiné marfim, cera, arroz e milho. A partir de 1513, a navegação entre Cabo Verde e Guiné intensificou-se.

O autor é minucioso nas referências às obras, sempre urgentes, na fortificação de Cacheu. D. João IV ordenou essas obras em 1644, socorreu-se de um malabarismo tributário. Todo o seu reinado foi de penúria financeira com os pesados encargos da guerra da Restauração, que incluiu a remoção dos holandeses de pontos vitais como Angola e o Brasil. Assim se pode compreender que na consulta de 19 de outubro de 1652, respeitante ao comércio efetuado pelas nações do Norte da Europa na costa e portos da Guiné, o Conselho Ultramarino tenha sugerido a criação de uma companhia de particulares. A ideia não teve seguimento e o estado de decadência da praça de Cacheu era cada vez mais lastimável. A nossa soberania naquela “conquista” (termo usado na época para falar na nossa presença no que mais tarde será uma colónia) era tão precária que o Conselho Ultramarino em 26 de setembro de 1670 punha assim à consideração do Príncipe Regente (o futuro D. Pedro II) o estado deprimente da praça:
“E ultimamente Vossa Alteza se intitula Senhor da Guiné não tendo em toda aquela costa mais que uma pequena parte de terra e o pior é que a conserva Vossa Alteza à custa da sua reputação, vendo-se içadas as bandeiras de Vossa Alteza porque paga um tributo ou feudo ao rei negro, por mão do Capitão de Cacheu.”

Apesar das providências propostas pelo Conselho Ultramarino, aprovadas pelo Príncipe Regente e mandadas executar, o comércio de Cacheu e rios da Guiné parecia enfraquecer inexoravelmente. A praça persistia desmantelada, com falta de munições, pólvora e infantes.

Segue-se um período de tentativas de criação para a Companhia do Cacheu, diligências que abarcam o período entre 1671 e 1676. Em 1671, um ex-governador de Cabo Verde propôs a organização à sua custa e de outras pessoas uma companhia que metesse em Cacheu todas as fazendas imprescindíveis para o resgate de escravos, de modo a impedir-se o comércio que os estrangeiros faziam naquela praça. Cacheu era cobiçada por todas as nações do Norte da Europa por ser um porto de escala obrigatória para o resgate de escravos na costa da Guiné. Em 1673, a fortaleza da Mina encontrava-se ocupada pelos holandeses, de onde auferiam milhões no comércio do ouro, marfim, âmbar e cera, que exportavam para os seus países. Por toda aquela dilatada costa, Portugal apenas possuía a Praça do Cacheu, mal fortificada e mal provida. A questão da Companhia e dos seus proventos e tributos mexia com muitíssimos interesses. Moradores e oficiais da Câmara da ilha de Santiago protestaram contra a criação da Companhia de Cacheu, sentiam que a possibilidade de transporte direto dos negros para outras paragens, sem passar pelo arquipélago, se saldaria num desastre económico e financeiro para o arquipélago. Seja como for, a Companhia foi criada por alvará de 19 de maio de 1676. Aqui acaba a parte do artigo que teria continuidade no número 2 da revista.

Na ausência do texto deste autor, lembramos aos interessados o que se pode encontrar em qualquer motor de busca. Primeiro, a Companhia sucedeu à Companhia da Costa da Guiné, era de constituição monopolista e acabou por ser a fonte principal do comércio de Cabo Verde, ao contrário do que pensavam os céticos e reticentes, foi através desta companhia monopolista que os navios portugueses vinham obter os escravos. Como havia ameaça dos franceses no Senegal, fundou-se uma capitania em Bissau. Quinze anos depois da sua fundação a Companhia do Cacheu foi refundada com a designação de Companhia de Cacheu e Cabo Verde, o seu negócio principal era a escravatura. O forte construído em Bissau foi arrasado depois do abandono desta praça em 1707, mais tarde D. João V ordenará a construção da fortaleza de São José de Bissau.

Planta da Praça de São José de Bissau, 1778, Arquivo Histórico Ultramarino.

Vista de Amura, Guiné-Bissau.

Gravura in: VALDEZ, Francisco Travassos. "África Ocidental : notícias e considerações : dedicadas a Sua Magestade Fidelíssima El-Rei O Senhor Dom Luiz I". Lisboa : Imprensa Nacional, 1864. 406 p., gravuras.
____________

Nota do editor

Último poste da série de 13 de maio de 2020 > Guiné 61/74 - P20969: Historiografia da presença portuguesa em África (209): “Madeira, Cabo-Verde e Guiné”, por João Augusto Martins, 1891 (2) (Mário Beja Santos)

Guiné 61/74 - P20992: Ser solidário (231): Eustáquio, corta a mesada ao Alaka, porque ele (e os pais) não se esforça o suficiente para entrar na Escola Portuguesa em Timor Leste... Eu gosto de ajudar, mas também gosto de recordar o provérbio popular: "Deus manda ser bom, não manda ser parvo!"... (João Crisóstomo, Nova Iorque)

1. Mensagem do João Crisóstomo, para um contacto em Timor, com conhecimento à Tabanca Grande:

[À direita, foto do João Crisóstomo, em Porti das Barcas, Lourinhã, em 2017; luso-americano, natural de Torres Vedras, conhecido ativista de causas que muito dizem aos portugueses: Foz Côa, Timor Leste, Aristides Sousa Mendes... Régulo da Tabanca da Diáspora Lusófona, foi alf mil, CCAÇ 1439 (Enxalé, Porto Gole e Missirá, 1965/67): vive desde 1975 em Nova Iorque; é casado, em segundas núdes, desde 2013, com a nossa amiga eslovena, Vilma Kracun]

Date: terça, 19/05/2020 à(s) 10:46

Subject: Alaka

Alô. Eustáquio,

Encontrei o teu contacto no meu telefone… Espero que recebas…

Estive agora a falar com o Rui [Chamusco]. Sei que ele já te falou deste assunto: Como sabes há dois anos quando estive aí, fui falar com o Dr. Acácio (da escola portuguesa) e pedi-lhe para ele aceitar o Alaka na escola. [O Alaka deve estar hoje com 8 anos,]

Respondeu-me que o admitiria logo que ele falasse português suficiente. E comecei a ajudar para que ele, com o auxílio dos pais, aprendesse depressa a língua portuguesa. Para uma criança devia ser muito fácil, especialmente com a ajuda dos pais [, que falam português e são professores].

Eu fui para Londres, já tinha 24 anos. Comecei a estudar ( lavando pratos num restaurante durante o dia para pagar a escola). Trabalhava de dia; às 4.00 da tarde ia para a escola ; depois ia a pé para casa para não ter de pagar o autocarro que o dinheiro era pouco... Chegava a casa por volta das 11.00 da noite, Estudava e dormia e às 09.00 da manhã, voltava a pé para o restaurante para trabalhar, lavando pratos…

E ao fim de 14 meses eu tinha aprendido Inglês… com exames feitos na Universidade de Cambridge… Não só falava bem como podia lecionar como professor de Inglês.

Depois fui para a França e fiz o mesmo; e depois fui para a Alemanha aprender alemão. Sem a ajuda de ninguém eu aprendi; quando se é criança é muito mais fácil aprender. Se o Alaka ainda não fala fluentemente o português, é porque ele e os pais não se interessaram como devia ser.

Já perdi a esperança de o pôr na escola portuguesa; é uma pena pois ele podia vir a ter uma vida brilhante pois eu ia-o ajudar sempre até ele conseguisse o curso que quisesse. Mas vejo que perdi o meu tempo.

Como o Rui já te disse, daqui por diante dás apenas 25 dólares ao Alaka e o resto -75 dollars- são para a escola SFA em Manati-Boenau onde há tantas crianças que precisam de ajuda. Continuas a dar os 25 dólares ao Alaka se ele precisar; se os pais dele não precisarem dessa ajuda, tanto melhor: nesse caso vai tudo para a escola.

Eu gosto de ajudar mas tenho de ver que vale a pena o meu esforço; e o Alaka e os pais não fizeram o esforço que eu esperava. Para ele não pensar que não o quero ajudar, continuas a dar os 25, mas só. Se um dia eu voltar a Timor (do que duvido muito) e eu vir esforços, trabalho e boa vontade..., depois se verá.

Sr hoje tenho casa e uma vida decente, foi porque trabalhei no duro; sem trabalho e esforço não vamos a parte nenhuma. E não se deve esperar que outros façam o esforço por nós. Lembrando um provérbio da minha terra, "Deus manda ser bom, não manda ser parvo!"...

Um grande abraço para ti e tantos amigos timorenses que recordo com saudade…

João (e Vilma)

___________

Nota do editor:

Último poste da série > 3 de abril de 2020 > Guiné 61/74 - P20804: Ser solidário (230): Viva a Escola São Francisco de Assis "Paz e Bem", em Boibau, Manati, Liquiçá, Timor Leste (Rui Chamusco)

terça-feira, 19 de maio de 2020

Guiné 61/74 - P20991: Memórias de um Soldado Maqueiro (Albino Silva, ex-Soldado Maqueiro da CCS / BCAÇ 2845) (7): Composição da CCAÇ 2368/BCAÇ 2845

1. Finalização da publicação da composição do Batalhão de Caçadores 2845, enviada ao Blogue pelo nosso camarada Albino Silva, ex-Soldado Maqueiro da CCS/BCAÇ 2845 (Teixeira Pinto, 1968/70) em mensagem de 6 de Maio de 2020: