Mostrar mensagens com a etiqueta Feliz Natal 2016. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Feliz Natal 2016. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 6 de janeiro de 2017

Guiné 61/74 - P16925: Manuscrito(s) (Luís Graça) (108): Com o Eduardo Jorge Ferreira, o Jaime Bonifácio Marques da Silva e outros amigos da Tabanca do Oeste, cantando as janeiras em Pereiro, nas faldas da serra de Montejunto


Serra de Montejunto > Cadaval > Vilar > Pereiro > Noite de Reis, 5-6 janeiro de 2016 > Numa da casas da aldeia que abre as suas portas a todos os "reiseiros" de dentro e fora... E são muitos, alguns de fora, como eu e a Alice (na foto., à direita, em segundo plano)... Do lado esquerdo, de boné, por causa do frio da noite, o nosso camarada Eduardo Jorge Ferreira e a seu lado o nosso amigo comum João Tomás Gomes Batista (, engenheiro técnico agrícola, safou-se da guerra, mas estagiou em Angola, enquanto aluno da Escola de Regentes Agrícolas de Santarém).

Falta, na foto, o Jaime Bonifácio Marques da Silva, nosso grã-tabanqueiro. O Joaquim Pinto Carvalho, que é natural do Cadaval, foi também convidado (ou, melhor, "desafiado"), mas não pôde comparecer por razões de agenda. 

Na véspera de partir para  a Guiné, em 1973, o Eduardo descobriu aqui essa tradição da  serra de Montejunto: os BRM (os "bons reis magos") cantam-se, há muito, em duas aldeias, Avenal e Pereiro. Em todas as casas onde há vivos, são feitas pichagens (hoje com spray e com moldfes), com 
as seguintes inscrições BRM [Bons Reis Magos] + estrela de David + ano.

Há uns anos atrás, o Eduardo (que vive em A-dos-Cunhados, Torres Vedras) voltou a Pereiro para o "cantar & pintar os reis"... E este ano desafiou alguns amigos e camaradas da Tabanca do Oeste.

Foto: © Eduardo Jorge Ferreira  (2017). Todos os direitos reservados [Edição e legendagem: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné]


Serra de Montejunto > Cadaval > Vilar > Pereiro > Noite de Reis, 5-6 janeiro de 2016 > Eduardo Jorge e Luís Graça


Serra de Montejunto > Cadaval > Vilar > Pereiro > Noite de Reis, 5-6 janeiro de 2016 > Jaime Bonifácio Marques da Silva e  Eduardo Jorge.

Fotos: © João Tomás Gomes Batista  (2017). Todos os direitos reservados [Edição e legendagem: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné]


1. Lê-se no sítio da Câmara Municipal de Cadaval, a propósito desta tradição, que se mantém viva e se renova todos os anos nas fraldas da serra de Montejunto:


(...) Segundo Alzira [Cordeiro, (...) uma das primeiras mulheres a cantar os reis no Avenal] trata-se(....) de uma tradição que não se pode perder por constituir património imaterial concelhio. «Reza a lenda que os antigos monges desciam do alto das neves (serra de Montejunto) ao povoado, para cantar às portas os votos de boas festas e no dia seguinte iam recolher as ofertas», relata a cantadeira. «No outro dia, pegavam em cestos, passavam pelo lugar e era-lhes oferecido cebolas, alhos, batatas, carne, chouriço, vinho ou dinheiro, e depois fazia-se o almoço dos reis. E aí, sim, eles já pediam colaboração das senhoras ou raparigas para irem ajudar a cozinhar», acrescenta. (...).

(...) "De acordo com Gonçalo Bernardino, cantador dos reis no Pereiro, a festa vai decorrer nos moldes habituais, começando com um jantar, pelas 20 horas, seguido de um cortejo, por volta das 22h, com os tradicionais cantares e pinturas, cortejo esse que decorrerá pela noite dentro, só terminando de madrugada. (...)  «ao longo do cortejo, as pessoas abrem as suas portas, mas depois, à meia-noite, uma hora, chegamos ao largo principal, e temos uma ceia com frango assado, chouriço, vinho, e ali todos os anos há cantares ao desafio, por homens e mulheres. A ceia é promovida pela colectividade mas é quase tudo oferecido através de pedidos que a gente faz localmente.»- 

(...) " No dia 6, haverá o tradicional almoço dos reis na associação local, servindo também este dia para recobro da noite anterior. «A gente diz, por brincadeira, que é feriado no Pereiro. Mesmo as pessoas empregadas, quando podem, metem o dia de férias para participar na festa», refere o “reiseiro”. Para Gonçalo Bernardino está é uma festa que agrada a muita gente, e uma tradição que, apesar de sempre se ter mantido, ganhou maior fulgor nas últimas décadas, recebendo visitantes de diversos concelhos limítrofes. «Está num ponto que não pode voltar para trás, pois já tem uma dimensão muito forte», realça Gonçalo. «Hoje não somos só nós que cantamos, já há muitas pessoas de fora que já estão enquadradas nos cânticos e já lançam as suas quadras», conclui. (...)


(...) Para além dos tradicionais cânticos, voltar-se-ão a inscrever em paredes e muros das casas da aldeia os símbolos tradicionais, que poucos saberão deslindar com exactidão, mas que representam, grosso modo, votos de bom ano e de prosperidade aos respectivos habitantes. -



2. O "Cantar 
e o Pintar os Reis" 
em Pereiro

por Luís Graça 





Que importa a noite fria de janeiro,
Se o desafio é ir a Montejunto,
Os Reis cantar na aldeia de Pereiro
E a amizade celebrar em conjunto?!

E a amizade celebrar em conjunto,
Homens e mulheres, velhos e moços,
E, se não houver salpicão nem presunto,
Come-se o chouriço, as pevides e os tremoços.

Come-se o chouriço, as pevides e os tremoços,
Que o Eduardo Jorge é o nosso guia,
Em voltando da Guiné com todos os ossos,
Prometeu que a Pereiro voltaria.

Prometeu que a Pereiro voltaria.
Lá nas faldas daquela bela serra,
As janeiras cantar com alegria,
Com mais alguns camaradas de guerra.

Com mais alguns camaradas de guerra,
Qual frio, qual carapuça, qual nevoeiro,
Viemos de longe cantar os reis nesta terra,
Que Portugal hoje chama-se Pereiro.

Que Portugal hoje chama-se Pereiro,
E tem da brisa atlântica um cheirinho,
Pode não haver, como no Norte, o fumeiro,
Mas há o branco, o tinto e o abafadinho.

Pereiro, Vilar, Cadaval, 5-6 de janeiro de 2016

_______________

Nota do editor:

Úttimo poste da série > 1 de janeiro de 2017 > Guiné 61/74 - P16902: Manuscrito(s) (Luís Graça) (107): As janeiras da tabanca da Madalena: vivó 2017!... (E saudando todas as tabancas e todos/as os/as tabanqueiros/as da Tabanca Grande: AD - Bissau, Ajuda Amiga, Algarve, Bando do Café Progresso - Porto, Bedanda, Candoz, Centro - Monte Real, Ferrel, Guilamilo, Lapónia, Linha - Cascais, Maia, Matosinhos, Melros - Gondomar, Oeste, Ponta de Sagres - Martinhal, São Martinho do Porto, Setúbal, e por aí fora, que o mundo afinal é pequeno!)

quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

Guiné 61/74 - P16918: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (25): Em 2017, um Mundo melhor para todos os camaradas e respectivas famílias (Juvenal Amado, ex-1.º Cabo Condutor Auto do BCAÇ 3872)



1. Mensagem do nosso camarada Juvenal Amado (ex-1.º Cabo Condutor Auto Rodas da CCS/BCAÇ 3872, Galomaro, 1971/74), autor do livro "A Tropa Vai Fazer de ti um Homem", com data de 3 de Janeiro de 2017:

Há 66 anos que assisto ao fim de um e ao nascimento do outro ano.
Nos primeiros anos da minha vida o assunto passava-me completamente ao lado. O Natal era sim o momento máximo, pois era altura de receber presentes, pese nada ter a haver com as carradas de brinquedos que recebem agora as nossas crianças.
Mas a partir dos 14/15 anos em que já começava a participar nos bailes de fim de ano, a festa ganhou outro encanto e, também, chegaram os votos acompanhando as passas e o espumante. Secretamente desejava que fulana ou sicrana gostasse de mim, e à mediada que avançavam os anos, passei a desejar muitas coisas mais sujeitas às circunstâncias, como as que todos passámos em África. Acredito que o desejo de regresso tenha sido o que mais calou no fundo do nosso peito. Regressámos e continuamos a desejar outras coisas.
Na altura não nos apercebíamos de quantos dos nossos desejos ficavam por cumprir. Com o avançar da idade, assistimos aos votos e palavras de intenção, quando não de ocasião, de dirigentes, políticos, instituições, em favor da Paz, das crianças e dos mais desfavorecidos.
Na maioria serão lágrimas de crocodilo, e o cortejo de horrores cresce perante a nossa impotência. Este ano acabei também a desejar estar vivo no próximo, tendo em conta que o Mundo está cada vez mais perigoso e as confrontações de interesses fazem perigar ainda mais a Paz Mundial.
Ao participarmos naquela guerra, não ganhámos o direito à Paz, infelizmente para nós e para os nossos.

Assim sendo um Bom Ano para todos camaradas e respectivas famílias.
JA

************

2017

Mundo sem suspeições
Sem exigentes determinações
Economia sem contracções
Com livres emigrações
Com sustentadas imigrações
Sem explorações
Sem convecções
Sem execuções
Notícias sem manipulações
Com livres opiniões
Sem espiões
Sem fleumáticos intrujões
Sem falsas justificações
Sem contradições
Com evoluções
Nas mentes revoluções
Um Mundo sem contracepções
Com aspirações
Com sustentadas exalações
Em que a verdade não sofra de omissões
Nem de exaustões
Com muitas excitações
Porque só assim, haverá reproduções
Entrei em 2017 e fazer suposições.

Um abraço
JA
____________

Nota do editor

Último poste da série de 1 de Janeiro de 2017 > Guiné 61/74 - P16901: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (24). um ano de saúde, 31 milhões e meio de segundos de felicidade (Mário Vitorino Gaspar)

domingo, 1 de janeiro de 2017

Guiné 61/74 - P16904: Facebook...ando (43): Brindando ao futuro (Paulo e Conceição Salgado)


Guiné-Bissau> Região do Oio > "A caminho do Olossato, 1991"> Dentro de breves dias, terão passado 26 anos sobre a nossa primeira viagem, de muitas outras, ao Olossato". 

Foto de perfil, na página do Facebook, do nosso camarada Paulo Salgado (ex-Alf Mil Op Esp,  CAV 2721, Olossato e Nhacra, 1970/72), , que publicou em 2016 o livro "Guiné - Crónicas de Guerra e Amor".




Vila Nova de Gaia >  1 de janeiro de 2017 > Paulo e São Salgado . Foto de perfil da página do Facebook do Paulo Salgado

Fotos (e legendas): © Paulo Salgado (2017). Todos os direitos reservados. [Edição e legendagem complementar: Blogue Luís Graça & Camão aradas da Guiné] 


1. Mensagem do Paulo Salgado, na sua página pessoal do Facebook e na página da Tabanca Grande:


Aos nossos familiares, amigos, colegas 
e a todos que, de forma diversa, fomos encontrando 
no nosso percurso de cumplicidades múltiplas feito, 
desejamos um Ano de 2017 com saúde e prosperidade, 
e exercendo uma cidadania activa 
neste mundo conturbado 
em que cada "um" tem um papel de dignificação face ao "outro". 

Um abraço da Maria da Conceição e do Paulo Salgado.


___________

Guiné 61/74 - P16902: Manuscrito(s) (Luís Graça) (107): As janeiras da tabanca da Madalena: vivó 2017!... (E saudando todas as tabancas e todos/as os/as tabanqueiros/as da Tabanca Grande: AD - Bissau, Ajuda Amiga, Algarve, Bandop do Café Progresso - Porto, Bedanda, Candoz, Centro - Monte Real, Ferrel, Guilamilo, Lapónia, Linha - Cascais, Maia, Matosinhos, Melros - Gondomar, Oeste, Ponta de Sagres - Martinhal, São Martinho do Porto, Setúbal, e por aí fora, que o mundo afinal é pequeno!)




Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Candoz > Quinta de Candoz > 27 de dezembro de 2016  > Os bugalhos dos carvalhos



Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Candoz > Quinta de Candoz > 27 de dezembro de 2016  > O sobreiro grande... com 50 anos!









Vila Nova de Gaia  > Madalena  >"Tabanca da Madalena" > 24 de dezembro de 2016  >  Algumas das coisas boas do Natal português nortenho... Os arranjos de azevinho (de Candoz), as rabanadas, os bolinhos de chila, o arroz doce (prós "mouros", que a aletria é que é prós "morcões"...), a lareira, e sobretudo o calor humano, a amizade, a arte de ben receber... coisas que não têm preço e nem se vendem nas grandes superfícies!


Fotos (e legendas): © Luís Graça (2016). Todos os direitos reservados. [Edição: Blogue Luís Graça & Canaradas da Guiné] (Com a devida vénais aos donos da casa da Madalena, Gusto e Nitas)


As janeiras 
da tabanca da Madalena 

> Vivó 2017

por Luís Graça





O dois mil e dezasseis
Já lá vai e deixa saudade,
Depois da festa dos Reis,
Ficamos mais velhos de idade.


Ficamos mais velhos de idade,
Todos  aqueles que aqui estão,
Uns com mais ruindade,
Outros jurando que não.


Outros jurando que não,
Tão frescos que nem um pêro,
Mente sã em corpo são,
Cuidando de si com esmero.



Cuidando de si com esmero,
E nós cultivando a  esp’rança,
Por mim, este ano só espero
Que não nos falta a confiança.


Que não nos falta a confiança,
E nos aguentemos nas canetas,
Vivendo com temperança,
Sem ter que andar de muletas.


Sem ter que andar de muletas,
E sermos uns coitadinhos,
Mas pior é ir de carretas
Lá pró mundo dos anjinhos.


Lá pró mundo dos anjinhos,
Quanto mais tarde melhor,
Tratem bem desses corpinhos,
Que eu a todos desejo amor.


Que eu a todos desejo amor
(e paz nesta terra querida),
Traz mais cor e melhor sabor
A uma vida bem vivida.


A uma vida bem vivida,
Neste ano que chega agora,
Dêmos  à má sorte uma corrida,
A tristeza mandemos embora.


A tristeza mandemos embora,
Que a vida é que vale a pena,
Aqui é que ela não mora,
Nesta casa da Madalena.


Nesta casa da Madalena.
Há o melhor “réveillon”,
Tia Nitas, mulher pequena,
Toca tudo, menos “acordéon”.


Toca tudo, menos “acordéon”,
Do cavaquinho à panela,
Sabe receber, é um dom,
Que, dizem, nasceu com ela.


Que, dizem, nasceu com ela,
É o marido que nos garante,
Enquanto por todos nós zela
E nos serve o espumante.


E nos serve o espumante,
Formam os dois um belo par,
Obrigado a este restaurante
Por este rico jantar.


Por este rico jantar,
Fica desde já prometido,
Pró ano nós cá voltar,
Fica escrito e fica dito.


Madalena,  V. N. Gaia,

Guiné 61/74 - P16901: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (24). um ano de saúde, 31 milhões e meio de segundos de felicidade (Mário Vitorino Gaspar)

 2017 > Feliz Ano Novo


Caros Camaradas do BLOGUE, desejo-vos:

- 1 ano de saúde,
- 52 semanas de paz e amor,
- 365 dias de alegria,
- 8 760 horas de satisfação,
- 525 600 minutos de prosperidade,
- 31 536 000 de segundos de felicidade

Boas entradas com SAÚDE para todos vós e FAMÍLIA

VOTOS de Mário Vitorino Gaspar


Mário Gaspar, ex-Fur Mil At Art, Minas e Armadilhas, 

sábado, 31 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16899: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (23): Que seja realmente um "Bom Ano Novo"... Se continuarmos a ser espectadores (e "reclamadores passivos") não vai acontecer nada, mais correctamente, vai acontecer o que 'os outros' determinarem para nós, por nós (Hélder Sousa)


Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Candoz > Quinta de Candoz > 27 de dezembro de 2016 > O sobreiro de Candoz... Em terra roubada à floresta de castanheiro, a 300 metros acima do nível do mar, o sobreiro  adapta-se bem; cresce em altura, mas não dá cortiça de jeito... Este tem 50 anos, ainda me lembro dele, pequeno mas com vontade de vingar, aproveitando as condições de clima favoráveis à vida vegetativa (calor e humidade no verão. temperatura não muito baixa no inverno)... Há alguma analogia com a mensagem do nosso camarada Hélder Sousa: não basta estarmos vivos e ativos, é preciso sermos...proativos! (Ativo= Que exerce ação, oposto de passivo; proativo=Que não se baseia na reacção a algo, mas toma iniciativa de acção.)

Foto (e legenda): © Luís Graça (2016). Todos os direitos reservados. [Edição: Blogue Luís Graça & Canaradas da Guiné]


1. Mensagem do nosso colaborador permanente Hélder Valério de Sousa (ex-fur mil trms TSF, Piche e Bissau, 1970/72, ribatejano a viver em Setúbal):

Data: 29 de dezembro de 2016 às 10:37
Assunto: Que seja um "Bom Ano Novo"

Meus caros amigos e amigas

Já passou o período do "Bom Natal". Aproxima-se rapidamente o momento de se brindar ao "Ano Novo"... Estão então quase a serem consumados os votos de "Festas Felizes", na esmagadora maioria dos quais esses 'votos' são mera formalidade e rotina.

Este ano não vos incomodei com as minhas más recordações de Natal mas também por isso não fui distribuidor de votos para os quais não me sentia motivado.

Mas agora estamos quase no despertar de um novo ano. É certo que a passagem de 31 de Dezembro para 1 de Janeiro é idêntica a tantas mudanças de mês no calendário, mas aqui a psicologia funciona
de tal maneira que nos impele a formular desejos, propósitos, 'determinações'.

Então, associando-me ao momento, também eu vos desejo saúde, sorte, prosperidade, longevidade, sucesso...
É claro que se não nos comprometermos com esses propósitos, tais votos não passarão de intenções ou mesmo até de simples 'palavras'. Será preciso que nos empenhemos de modo sério e activo na construção das nossas vidas: pessoais, familiares, profissionais, sociais, grupais.

Se continuarmos a ser espectadores (e "reclamadores passivos") não vai acontecer nada, mais correctamente, vai acontecer o que 'os outros' determinarem para nós, por nós.

Desejo-vos então um "Bom Ano Novo".

Abraços e beijinhos, conforme as circunstâncias.
Hélder Sousa
________________

terça-feira, 27 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16887: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (22): Anabela Pires, amiga grã-tabanqueira e "globetrotter"


Guiné-Bissau > Região de Tombali > Catesse > 22 de Janeiro de 2012 > A Anabela Pires, bendita entre as mulheres...

Foto: © AD - Acção para o Desenvolvimento / Pepito (2012). Todos os direitos reservados [ Edição e legendagem: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné]



1. Mensagem natalícia da nossa amigfa grã-tabanqueira Anabela Pires [nascida em Moçambique, técnica superior de serviço social no Ministério da Agricultura, reformada, amiga dos nossos grã-tabanqueiros Jero (Alcobaça) e Alice Carneiro (Alfragide/Amadora), "globetrotter", esteve três meses, entre janeiro e março de 2012,  integrada, como voluntária, no projeto do Ecoturismo, da AD - Acção para o Desenvolvimento, e a viver em Iemberém; foi o golpe de Estado de 2012 que a obrigou a sair da Guiné-Bissau]


Assunto - O Amor no Natal e no Ano Novo


Queridos familiares, amig@s, ex-coleg@s, vizinhos,

O Natal está a chegar! Para mim o Natal é, ou deve ser, uma época especial dedicada ao AMOR pelos outros. Por isso nestes dias há temas que não me saem do pensamento:

(i) Aleppo, atentados, refugiados, guerras ....

(ii) corrupção, ganância, falta de vergonha, a grande desigualdade social atribuída às diferentes profissões, discussão do salário mínimo nacional comparado com os salários usufruídos por outros, a pobreza mesmo de muitos que trabalham todo o ano ....

(iii) depreciação constante de valores fundamentais tais como a Honestidade, a Educação (não a escolaridade, mas sim a correção com que tratamos os outros), a Sinceridade, a Humildade, a Gratidão, a Bondade, a Generosidade, a Igualdade, a Paz ....

(iv) o tão imperfeito apoio dado pelos nossos governantes às pessoas portadoras de deficiência ..... onde encontramos tant@s heróis e heroínas.

Porque os meus pensamentos andam por estes temas e porque penso que é disto que o nosso país e o mundo precisa, os meus votos de Natal e para o Ano Novo são para que cada um de nós se esforce por ser mais honesto, mais humilde, mais grato, mais generoso, mais pacífico e mais defensor da igualdade social.

Votos pessoais de um Natal e Ano Novo harmoniosos, para vós e vossas famílias, onde não falte a Coragem aos que estão a viver momentos difíceis.

Abraço cada um de vós em particular, com muita força, e quero expressar a minha gratidão a todos aquel@s que me manisfestaram o seu carinho no ano que agora termina.

Anabela Pires

__________________

Nota do editor:

Último poste da série > 26 de dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16884: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (21): José Carlos Mussá Biai, José da Câmara, Aires Ferreira e José Lino Oliveira

segunda-feira, 26 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16884: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (21): José Carlos Mussá Biai, José da Câmara, Aires Ferreira e José Lino Oliveira


Lisboa, Avenida da Liberdade, 18 de dezembro de 2016 > Iluminações de Natal

Vídeo (1' 00'') > alojado no You Tube > Luís Graça


1. Mais algunas mensagens natalícias de amigos e camaradas da Guiné:


 (i) José Carlos Mussá Biai   [o nosso "mininu do Xime", membro da nossa Tabanca Grande, desde longa data, hoje engenheiro florestal, a viver e a trabalkhar em Portugal]


Caros Luís e Camaradas da Guiné,

Mais um ano prestes a terminar e um outro que se aproxima a grande velocidade...
Faço votos que o próximo ano seja melhor do que este que está a terminar, tanto em termos pessoais, familiares e profissionais (para aqules que ainda estão no ativo).

Um Natal muito Feliz e com muita saúde.

(ii)  José da Câmara  

[ex-Fur Mil Inf da CCAÇ 3327 e Pel Caç Nat 56, Brá, Bachile e Teixeira Pinto, 1971/73]

Para os meus fmiliares e amigos um Feliz e Santo Natal. Que o Menino vos traga muita saúde.

(iii)  Aires Ferreira

[ex-alf mil, CCAÇ 1686 / BCAÇ 1912; Mansoa, 1967/69)}

Feliz Natal e um Novo Ano com muita saúde e alegria.

Um abraço


[ex-Fur Mil Amanuense da CCS/BCAÇ 4612/74, Mansoa, Cumeré e Brá, 1974]

Bom dia, feliz Natal, muita saúde  e um bom Ano de 2017.

____________

Nota do editor:

Último poste da série > 25 de dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16882: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (20): Boas festas com água...Em 2016 ajudámos cerca de 100 mil pessoas a ter água potável junto das suas casas (Patrício Ribeiro, Bissau)


domingo, 25 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16882: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (20): Boas festas com água...Em 2016 ajudámos cerca de 100 mil pessoas a ter água potável junto das suas casas (Patrício Ribeiro, Bissau)



1. Mensagem de ontem, do Patrício Ribeiro, que veio passar o Natal com a família em Portugal, e nos mandou esta mensagem de esperança e de alegria:

Neste NATAL, ajudamos cerca de 100.000 pessoas a ter água potável junto das suas casas.

Patricio Ribeiro


IMPAR Lda
Av. Domingos Ramos 43D - C.P. 489 - Bissau , Guiné Bissau
Tel,00245 966623168 / 955290250
www.imparbissau.com
impar_bissau@hotmail.com

_______________

Nota do editor:

Último poste da série > 25 de dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16881: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (19): amiga grã-tabanqueira Alice Carneiro

Guiné 63/74 - P16881: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (19): amiga grã-tabanqueira Alice Carneiro


Foto: LG (2016)

Amigas/amigos:

Neste Natal de 2016,
Queria ter uns braços mágicos,
Suficientemente compridos
Para vos poder juntar a todas/todos,
Numa praça bonita e grande
Como a do Terreiro do Paço da minha Lisboa,
E dar-vos um abraço gigantesco
Com muita corda para os vossos corações,
Sob a forma de energia anímica,
Suficiente para encher,
Por mais um ano,
Os ventrículos do amor, da amizade e da solidariedade
E as aurículas da liberdade, da justiça e da alegria de viver.


24 de dezembro de 2016

sábado, 24 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16878: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (18): José Inácio Leão Varela, ex-Alf Mil da CCAÇ 1566 e Arminda Castro, filha do nosso camarada já falecido Manuel Moreira de Castro

1. Mensagem do nosso camarada Leão Varela, ex-Alf Mil da CCAÇ 1566 (Jabadá, Pelundo, Fulacunda e S. João, 1966/68):

A todos os amigos "tabanqueiros" e camaradas da Guiné desejo um FELIZ NATAL e um ÓPTIMO NOVO ANO , ​
Para ti amigo Carlos Vinhal um forte abraço
José Inácio Leão Varela




2. Mensagem da nossa amiga Arminda Castro, filha do nosso camarada, já falecido, Manuel Moreira de Castro (ex-Soldado Atirador de Infantaria da CCAÇ 2315/BCAÇ 2835, Bula, Binar, Mansoa, Bissorã e Mansabá, 1968/69):

O meu pai já não está entre nós mas, quero em meu nome e em nome dele desejar-lhes um Feliz Natal, e um óptimo ano 2017 com saúde acima de tudo!

Arminda Castro

____________

Nota do editor

Último poste da série de 24 de dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16877: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (18): Mensagem de Natal e anúncio do XXXIII Convívio do pessoal da CART 3494 (Sousa de Castro)

Guiné 63/74 - P16877: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (18): Mensagem de Natal e anúncio do XXXIII Convívio do pessoal da CART 3494 (Sousa de Castro)



1. Mensagem do nosso camarada Sousa de Castro (ex-1.º Cabo Radiotelegrafista, CART 3494/BART 3873, Xime e Mansambo, 1971/74), com data de 22 de Dezembro de 2016:


____________

Nota do editor

Último poste da série de 24 de dezembro de 2016 Guiné 63/74 - P16876: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (17): Cartão de boas festas do nosso veteraníssimo Alberto Nascimento (ex-sold cond auto, CCAÇ 84, Piche, Buruntuma e Bambadinca, 1961/63)

Guiné 63/74 - P16876: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (17): Cartão de boas festas do nosso veteraníssimo Alberto Nascimento (ex-sold cond auto, CCAÇ 84, Piche, Buruntuma e Bambadinca, 1961/63)



Cartão de Boas Festas  (*) do nosos veteraníssimo  Alberto Nascimento, ex-Sold Cond Auto da CCAÇ 84,   Piche, Buruntuma e Bambadinca, 1961/63). Recorde-se por one andou o nosso caramara, que tem 25 referências no nosso blogue (**):.

(i)  é uma testemunha privilegiada do início da guerra do setor leste;

(ii)  a CCAÇ 84, três meses depois de aterrar no aeroporto de Bissalanca (, não veio portanto de barco), foi literalmente fragmentada e enviada para os mais diversos pontos do território, tendo o meu pelotão, o 1º,  tido como último destacamento, entre Novembro de 1962 e 7 ou 8 de Abril de 1963, Bambadinca, sob o Comando de Bafatá;

(iii)  o primeiro destacamento, ainda em Julho de 1961, foi para Farim, após os primeiros e ainda pouco violentos ataques a Bigene e Guidaje;

(iv) seguiu-se o destacamento de Nova Lamego (...)  onde o pelotão foi dividido por Buruntuma, Piche e Canquelifá;

(v) à grande maioria dos camaradas dos outros pelotões, o Nascimento  só voltou a a vê-los  nos dias que antecederam o embarque para a Metrópole.
_______________

Notas do editor:

(*) Último poste da série > 22 de dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16870: "O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017" (16): BOAS FESTAS (Jorge Araújo)

(**) Vd. aqui alguns dos postes de Alberto Nascimento:

11 de Junho de 2008 > Guiné 63/74 - P2930: Bambadinca, 1963: Terror em Samba Silate e Poindom (Alberto Nascimento, ex-Sold Cond Auto, CCAÇ 84, 1961/63)

10 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3044: Estórias avulsas (16): Os cães de Bambadinca (Alberto Nascimento, CCAÇ 84, 1961/63)

14 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3059: Memórias dos lugares ( 9): Bambadinca , 1963 (Alberto Nascimento, CCAÇ 84, 1961/63)

7 de Setembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3181: História de vida (17): A falsa Mariama, mandinga de Bambadinca, a sua filha, e o seu amigo... (Alberto Nascimento)

16 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3459: Histórias da velhice (1): Eu e o 1º Pelotão da CCAÇ 84 em Farim, em Julho de 1961, em socorro de... Guidaje (Alberto Nascimento)

21 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3492: Controvérsias (9): Eu fui para Farim, em Julho de 1961, com a G3, com o 1º Gr Comb da CCAÇ 84 (Alberto Nascimento)

2 de Março de 2009 > Guiné 63/74 - P3964: Nuvens negras sobre Bissau (6): O Nino morreu vítima de si próprio (Alberto Nascimento)

18 de Março de 2009 > Guiné 63/74 - P4049: As abelhinhas, nossas amigas (5): As abelhas e a NEP (Alberto Nascimento)

8 de Agosto de 2009 > Guiné 63/74 - P4796: Estórias avulsas (47): O enfermeiro Lomelino (Alberto Nascimento)

sexta-feira, 23 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16874: Camaradas da diáspora (13): O ativista João Crisóstomo (EUA) visitou a nossa Tabanca Grande... e já tem causas para o ano de 2017... Um delas é a continuação das celebrações dos 225 anos do Consulado Geral de Portugal em Nova Iorque... Para ele e a Vilma, desejamos "Merry Christmas and Happy New Year".. Mas também para o Eduardo Jorge e a São que desta vez foram consoar para Londres...(O que os pais fazem pelos filhos, camaradas!)


Torres Vedras > Praia de  Santa Rita > 15 de dezembro de 2016 > Eduardo Jorge e João Crisóstomo


Torres Vedras > Praia de  Santa Rita > 15 de dezembro de 2016 > Luís Graça e João Crisóstomo


Torres Vedras > Praia de  Santa Rita > 15 de dezembro de 2016  > Alice Carneiro e João Crisóstomo


Fotos (e legendas): © Luís Graça (2016). Todos os direitos reservados



1. Na véspera de Natal, o João Crisóstomo, nosso grã-tabanqueiro da diáspora, deu um saltinho à sua terra, vindo de Nova Iorque, onde vive, e onde esteve com o seu amigo e conterrâneo Padre Melícias, bem como outras personalidades que acompanharam o eng António Gueteres, no dia da tomada de posse como secretário geral das Nações Unidos... 

(Refira-se, a propósito, que a SIC e a TVI que fizeram a cobertura deste histórico acontecimento, estiveram depois,  no dia seguinte, de manhã, na casa do João e da Vilma, fazendo um reportagem, paralela,  sobre este nosso camarada e amigo a viver em Nova Iorque desde 1975, e que, apesar da dupla nacionalidade, continua a fazer o melhor que sabe e pode pela sua Pátria, tendo-se tornado  um conhecido ativista de causas sociais como a defesa das gravuras rupestres de Foz Coa, a independência de Timor e a reabilitação da memória de Aristides Sousa Mendes).

Como quase sempre que cá vem, dá uma apitadela aos amigos. Dez vez, foi possível reunimo-nos ao fim da tarde do dia 15 de dezembro, para dar dedos de conversas e matarmos saudades. O Eduardo Jorge Ferreira  foi o anfitrião (, sempre generoso e solidário, apesar de partir no sábado para Londres para poder passar o Natal com filhos e netos). Eu e a Alice viemos de Alfragide. O João, da casa da irmã em Santa Cruz. O dia era de inverno, mas o Eduardo já nos tinha marcado encontro num barzinho da praia de Santa Rita, mesmo em cima do areal.

O João deu-nos notícias, boas e más, da sua segunda terra, falámos ao telefone com a Vilma e naturalmente partilhámos os desejos de "Merry Christmas and Happy New Year".

E falámos de outros projetos em curso: o João tem, já de há algum tempo, a ideia de juntar os camaradas do Oeste (Estremadura) que passaram pelo TO da Guiné. A questão é a oportunidade da realização de um convívio, em 2017 ou 2018, num dos concelhos mais centrais (Lourinhã ou Torres Vedras) dos ex-combatentes do Oeste.  Em 29 de abril de 2017 o João estará presente no encontro anual da sua CCAÇ 1439  (Enxalé, Porto Gole, Missirá, 1965/67). Gostaria também de poder ir ao XII Encontro Nacional da Tabanca Grande, mas que em princípio já está  marcado para esse mesmo dia em Monte Real... (Não tendo ele o dom da ubiquidade, vai estar com os camaradas da CCAÇ 1439,  na Foz da Arelho,  Caldas da Raínha,)

Õutro dos seus projetos, que quis compartilhar connosco é a comemoração dos 225 anos do Consulado Geral de Portugal  Nova Iorque (cuja origem histórica remonmta a 1791). A ideia é continuar a celebrar esta efeméride, em 2017,  para mais num ano em que há mudança de inquilino da Casa Branca.

Recorde-se que "em 15 de Fevereiro de 1783, o Governo de D.Maria I reconheceu a independência dos EUA, figurando Portugal, juntamente com a França e Holanda, entre os 3 únicos países que reconheceram a independência dos EUA antes do Tratado final de Paris." (Fonte: Portugal, Instituto Diplomático, Ministério dos Negócios Estrangeiros).

 Por outro lado, oss pais fundadores da América celebraram a indepência do seu país com vinho... da Madeira!,,,

O João, em, articulação com a cônsul, açoriana de origem e sua amiga, tem  ideias originais para comemorar condignamente, e com o devido mediatismo,  este evento... a que o nosso blogue se associa,ndesde já, com todo o entusiasmo.

Para o João e a Vilma um feliz Natal em Nova Iorque, Para o nosso Eduardo Jorge Ferreira, esposa São e filhos, desta vez em Londres, idem aspas... Que os nossos bons encontros se continuem a realizar para o ano. (LG)

_________________

Nota do editor:

Último poste da série > 29 de abril de 2016 > Guiné 63/74 - P16032: Camaradas da diáspora (12): Notícias da América: "Luso-Americanos que morreram ao serviço das Forças Armadas dos USA", último livro do jornalista e escritor Fernando Santos (João Crisóstomo, ex-alf mil, CCAÇ 1439, Enxalé, Portogole, Missirá, 1965/67)

quinta-feira, 22 de dezembro de 2016

Guiné 63/74 - P16870: "O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017" (16): BOAS FESTAS (Jorge Araújo)

1. O nosso Camarada Jorge Alves Araújo, ex-Fur Mil Op Esp/RANGER da CART 3494, (Xime-Mansambo, 1972/1974), enviou-nos a seguinte mensagem. 

BOAS FESTAS 

AO COLECTIVO TERTULIANO DA «TABANCA GRANDE»

- BOM NATAL E UM ANO DE 2017 COM MUITA SAÚDE -

BOAS FESTAS 

1 – INTRODUÇÃO

- Uma viagem; duas efemérides

Camaradas; estamos numa quadra em que a grande maioria do colectivo da CART 3494 comemora duas efemérides. A primeira, relacionada com o início da sua experiência africana. A segunda, com a consoada de 1971 a ter lugar num contexto atípico, no Alto-Mar, rodeado de água por todos os lados - o nosso Oceano Atlântico.

Esses dois episódios ocorreram faz quarenta e cinco anos [inacreditável… como o tempo passa!] quando cerca de um milhar de jovens milicianos se encontraram em Lisboa, no Cais da Rocha Conde de Óbidos, para darem início a uma viagem muito especial nas suas vidas, após se constituírem em contingente militar para cumprirem a sua missão ultramarina no CTIGuiné [Comando Territorial Independente da Guiné]. Esse contingente era o do Batalhão de Artilharia 3873, mobilizado pelo Regimento de Artilharia Pesada 2 [RAP 2], organizado e preparado nas instalações do Quartel da Serra do Pilar, em Vila Nova de Gaia, e constituído pelas CART’s: 3492, 3493, 3494 e CCS, e ainda pela CART 3521 [Independente].

Estávamos, então, a 22 de dezembro de 1971, uma 4.ª feira, e no Cais da Rocha, num ambiente carregado de emoção e na presença de uma moldura humana de familiares e amigos acenando com lenços brancos, que serviam também para secar as suas lágrimas, a tripulação do N/M NIASSA aguardava que todos os actos de embarque ficassem concluídos para que o Navio pudesse zarpar até ao Cais do Pidjiguiti, em Bissau. Esta viagem era só de ida, pois o regresso não tinha data marcada. Era uma incógnita, e a acontecer só lá para o ano de 1974.

Ainda que estas duas efemérides se reportem a um contexto restrito de ex-combatentes, entendemos que as poderíamos partilhar com todos aqueles que durante treze anos viveram situações semelhantes. Unindo as memórias de tempos idos e a presente quadra natalícia tomei e iniciativa de vos enviar o meu cartão [desejo] de BOAS FESTAS, recorrendo a imagens da minha/nossa presença no Xime [Ponta Coli - 1972] e no Destacamento da Ponte do Rio Udunduma [1973]. 


Na oportunidade, aproveito também para enviar a todos os leitores assíduos deste blogue uma MENSAGEM DE BOAS FESTAS. Para os que se encontrem com alguma maleita envio votos de rápidas melhoras.

Para os camaradas Luís Graça, Carlos Vinhal e Magalhães Ribeiro [os nossos Editores permanentes] ficaram reservadas as últimas palavras que são de gratidão pelos seus empenhos e desempenhos em trazer-nos informados, ordenando as diferentes memórias que lhe chegam… e não são poucas!

QUE TENHAM UM BOM NATAL 

E UM ANO DE 2017 COM MUITA SAÚDE E SEM STRESS

Com um forte abraço e votos de muita saúde.
Jorge Araújo.
Fur Mil Op Esp / Ranger, CART 3494
___________
Nota de M.R.:

Vd. último poste desta série em:

Guiné 63/74 - P16869: "O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017" (15): Um Dia da Minha Infância (Mário Vitorino Gaspar)

1. O nosso Camarada Mário Vitorino Gaspar, enviou-nos a seguinte mensagem. 



Um Dia da Minha Infância 


“Mundo para todos, com searas e pão.
É esse o Natal que trago no coração”.
Mário Vitorino Gaspar
(Baseia-se em factos reais, é da minha autoria) 

A História passa-se na primeira rua
Rua Direita – Rua Salvador Marques

Natal Estamos em 1954 tinha 11 anos. 

Na minha chaminé, numa casa muito velha, mas limpa, estava o meu presente do dito Pai Natal. Até assistira à ida do “Pai Natal, até era a Mãe-Natal” à chaminé. Um lindo cavalo de plástico. Dá-se o caso de ser um grande amigo do animal cavalo. É, na minha opinião, um símbolo da Liberdade. 

A velha Fábrica Cimento Tejo

As pernas articuladas, movimentavam-se. Para a época era mais uma inovação para a “era do plástico”. O brinquedo – de péssimo fabrico - colocado sobre uma tábua, andava. Fui à rua apresentar o meu brinquedo.

Um deserto.

Vi o meu amigo Atilano, neto de um homem e velhote, com semelhanças ao Pai Natal, sem barbas, conhecido pelo nome de “Sete Bigodes”. Bigode branco enorme, talvez a razão do seu nome. Este homem – a pessoa mais conhecida da terra, até mais que o prior – era só o encarregado da recolha diária do lixo da vila de Alhandra. Fazia o seu dia-a-dia com uma carroça. Não recordo se puxado por um burro ou mais. 

O Atilano trazia na mão esquerda um quarto de pão de dezassete tostões. Na direita um pedacito de “queijo da ilha”. Mostrei-lhe o meu cavalo. Amarelo e vermelho. O meu amigo disse:

– O teu Pai Natal deu-te esse cavalo? Pois a mim não. Pus lá o sapato… Olha não sei…

Levava o queijo ao nariz… Cheirava-o. Comia um naco de pão. Perguntou-me antes de levar o minúsculo queijo à boca:

– Queres queijo? – Esticou a mão com o queijo. Acenei com a cabeça.

– O teu cavalo é lindo!

Rapidamente coloquei a minha prenda na sua mão. Recusou…

– Tens Pai Natal… Rancho melhorado! … Vou pelo beco acima. Meu avô e minha mãe devem estar a espreitar para o beco, é mais torto que eu. A minha família é esta. Dizem que hoje é Natal! Estive no Largo da Praça, quase de braço dado com a estátua do Doutor Sousa Martins. O povo é pobre. Via-se um aqui… Outro ali com um embrulho. Eram tipos com “guita”. E as montras?

Nem sequer lhe respondia. Em casa esperava-me cabrito assado no forno, com batatinhas. A minha mãe escolhera-as uma a uma.

Atilano mirou-me silenciosamente. A buza tocava. O relógio da Igreja dava uma badalada. Sorriu:

– Amanhã jogamos à bola. Meu avô escolheu meias velhas no lixo. São muitas. Também os trapos são velhos. Temos brinquedos? Tens tu e outros rapazes. Raparigas com bonecas? Só as filhas de empregados de escritório da fábrica do cimento. Tu Marinho brincas connosco. Muitos pobres… Aquilo que temos é uma mão cheia de nada de nada… Espera lá… Nada?

Nadamos nus no nosso Tejo. Mesmo assim o cabo da GNR rouba-nos a roupa. O Atilano ria:

– O que as mulheres disseram. Envergonhados todos. Os dedos eram poucos. Tapar o quê?

Ó pá, descansa que há montes de brinquedos para os pobres. Para além daquilo que o meu avô me traz, encontro bugigangas para inventar um brinquedo. Um pau é uma espada. Um saco uma túnica de cavaleiro. Com canas e paus de vassouras se fazem cavalos. Caixas de graxa são automóveis. Os vimes que crescem perto da Igreja são arcos para as setas. E as tábuas besuntadas com sabão amarelo que roubas à tua mãe? Montamos nelas. Lá vamos pelas escadas da Igreja para baixo. Caímos os dois. E o sangue. Ricos e pobres, sangue igual. Olha gosto muito de fazer aviões de papel de jornal. Melhor! E pôr uma cana numa lata com sabão e água. Soprar. Os balões que saem da cana são livres. Desaparecem. Estrelas. Sonho que voo. Livre. Operários, avieiros. Que esperas desta terra? A minha casa é um ferro-velho. O Sete Bigodes leva tudo para casa, aliás é mesmo um caixote de lixo. Vou fazer a mais bonita das bolas! Maior que a lua que nos espreita por detrás do Mouchão. Dizem que na lezíria os cavalos correm mais que a bola de trapos. Pudera, estão em liberdade. Cheirou o naco de queijo. Comeu o restante pão e, pela primeira, única e última vez, comeu queijo. Saboreou finalmente:

– É dos melhores petiscos. Tão bem que cheira!

É raro o dia que não me lembre Sempre me do meu amigo Atilano. Juntos frequentámos a Escola do Castelo. Após cumprir a Recruta, como trabalhava nas Oficinas Gerais de Material Aeronáutico (OGMA), logo que teve oportunidade emigrou. Passaram anos. Nunca mais o vi.

Todos os Natais para mim são iguais. Generoso seria o mundo para todos se os dias fossem iguais.

Os últimos Natais passei-os no Hospital. O de 2015 fui para a Clínica João de Deus e logo transferido de ambulância para o Hospital de Santa Maria. Daqui para o Hospital Pulido Valente. Diagnóstico: Pneumonia… Cuidados Intensivos.

Passei o Ano-Novo, tive alta a 6 ou 7 de Janeiro.

“Um mundo para todos, carregado de searas e pão. É esse o Natal que trago no coração”.

Com um forte abraço e votos de muita saúde.

Mário Vitorino Gaspar

Guiné 63/74 - P16867: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (14): Mensagem de Fernando Sousa (DFA), ex-1.º Cabo da CCAÇ 6

1. Mensagem do nosso camarada Fernando de Jesus Sousa (DFA), ex-1.º Cabo da CCAÇ 6, Bedanda, 1970/71, autor do livro de poemas "Sussurros Meus", com data de 20 de Dezembro de 2016, com um poema de sua autoria alusivo ao Natal.

Para ti! 
Que me fazes o favor de ser meu amigo, envio este poema de Natal de minha autoria. 
Tenho também um pedido a fazer-te. Faz tudo e dá-te por inteiro, a todos de quem gostas, para que sejas feliz, não só nesse dia porque é Natal, cultiva em ti um Natal todos os dias... 

Boas festas...
Fernando Sousa


É Natal

Dezembro! A ambiência vai-se instalando
Vem a chuva e o frio, o nevoeiro sobe a serra.
As árvores ficam nuas e tristes, contrastando,
Com a neve que pinta de branco, a verde terra!

Chegou o inverno, que nos traz o Natal,
Começa a ansiedade da festa desejada.
É bem notório como a alegria já paira no ar,
Prepara-se o cepo para a noite de consoada!

Na capelinha, embora fria mas mais iluminada,
Com as cores e figuras do Natal tão esperado.
No presépio, a imagem mais acarinhada,
É o menino Jesus, numas palhinhas deitado!

É Natal. É Natal! Nesta noite, ninguém dorme!
Tantas prendas, para admirar e repartir!
Tantas coisas boas, para matar a fome!
É Natal. É Natal! Não há tempo para dormir!...

Traz-nos à memoria, recordações do bem e do mal,
Orações cantantes e bebemos vinho novo!
Partilhamos desejos de novo Natal!
Porque o Natal! É a verdadeira festa do povo!...

Trocamos presentes em fraternidade!
Regressamos ao passado em lembranças!
Partilhamos sorrisos, amor e felicidade!
É Natal. Natal! É o sonho, é a magia das crianças!...

4/12/2016

Jesus
____________

Nota do editor

Último poste da série de 21 de Dezembro de 2016 > Guiné 63/74 - P16863: O nosso querido mês de Natal de 2016 e Ano Novo de 2017 (13): Mensagem de José Teixeira, ex-1.º Cabo Aux Enf.ª da CCAÇ 2381