Pesquisar neste blogue

domingo, 22 de novembro de 2026

Guiné 61/74 - P28538: Foi há... (14): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultramar - Parte III: Cabo Verde: "Hitler ca ta ganha gérra" (Hitler não vai ganhar a guerra), já profetizava a célebre morna de B. Leza



Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego  > "As peças antiaéreas do Monte Sossego; fotografia oferecida pelo  meu amigo [e conterrâneo, da Lourinhã] Boaventura [Horta, já falecido] em 21/3/43."


Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego > "Oficiais do Exército e da Marinha nas peças 
 [antiaéreas] do Monte Sossego. Ao fundo a linda Baía com o [aviso colonial de 1935, NPR] Pedro Nunes à vista. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura [Horta, já falecido] em em 21/3/43, Mindelo. [O Monte Sossego fica a nordeste da cidade do Mindelo, sobranceiro à Ponta de João Ribeiro].



  Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo  >"Oficiais do Exército e da Marinha nas posições da antiaérea no Monte Sossego, S. Vicente. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura, em Mindelo, 21/3/43". 


Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego > 1943 > "Posição das peças antiáereas no Monte Sossego, São Vicente, Cabo Verde. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura [ Horta, natural da Lourinhã, já falecido, pai dos meus amigos de infância Carlos, Olga e Elisa ] em 21/3/43. Luís Henriques".



Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > "4 metralhadoras pesadas fazendo fogo antiaéreo para balões de papel. No dia da festa de aniversário [da chegada do batalhão]. 23 de Julho de 1942. No Lazareto, S. Vicente, Cabo Verde" [O 1º Batalhão Expedicionário do R.I. 5 tinha chegado ao Mindelo há precisamente um ano, e estava aquartelado no Lazareto ] (Na foto original, as metralhadoras são apoiadas, n
ão  num tripé, mas ao ombro de um dos 3 elementos...de cada equipa; a metralhadora seria uma Breda m/938 que, sem tripé, pesava c, 20 kg.)


 Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > "Aspeto da cidade do Mindelo tirada do Oeste. Vê-se os importantes depósitos de combustível da Shell. Outubro de 1941" [A II Guerra Mundial, com a drástica redução do trá fego marítimo da Europa para a África e a América Latina, teve dramáticas consequências no movimento do Porto Grande e na socioeconomia da ilha,



Luís Henriques (1920-2014) 
Fotos (e legendas) do álbum de Luís Henriques (1920-2014) [1º cabo nº 188/41, 1º Pelotão, 3ª Companhia, 1º Batalhão do Regimento de Infantaria nº 5, expedicionário em Cabo Verde, na Ilha de São Vicente, cidade do Mindelo, de junho de 1941 a setembro de 1943]. Portugal, receoso das intenções dos beligerantes, mobilizou alguns milhares de homens para defender as suas ilhas do Atlântico, em especial os arquipélagos dos Açores e de Cabo Verde, para os quais havia planos (secretos) de ocupação por parte dos ingleses (na hipótese da invasão alemã da Península Ibérica, com a eventual cumplicidade da Espanha Franquista ). 

Fotos a preto e branco (*).  Reconstituição / restauro e colorização com recurso à IA.

Fotos:  © Luís Graça (2026). Todos os direitos reservados. [Edição e legendagem complementar: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné + IA (Gemini / Google)].



1. A II Guerra Mundial e o seu fim na Europa (maio de 1945) foram vividos de forma muito distinta em Portugal continental, nas ilhas adjacentes (Madeira e Açores) e nas colónias de África e Ásia, refletindo as tensões da neutralidade portuguesa, o impacto estratégico dos diferentes territórios (ilhas adjacentes e colónias) e as consequências humanitárias, demográficas, sociais e económicas

Estamos a fazer um "périplo" pelos diferentes territórios. Já falámos de Portugal conbtinenteal, bem das então chamadas "ilhas adjacentes" (Madeira e Açores) (**). Segue-se Cabo Verde, para onde os pais de alguns de nós foram mobilizados, como "expedicionários".





Cabo Verde > São Vicente > Mindelo > c. 1943 > A cidade, a baía o Porto Grande e o Monte Cara ao fundo. Ao centro, em segundo plano, o edifício de maior volumetria é o Liceu Gil Eanes, por onde passou a elite de São Vicente  (e de outras ilhas) e onde estudou Amílcar Cabral, a partir de 1937, que ali completou em 1944 o 7º ano do liceu,  seguindo depois, em 1945, com uma bolsa,  para Lisboa, onde se licenciou em engenharia agronómica, no Instituto Superior de Agronomia.

Cortesia de Adriano Miranda Lima / Blogue Praia de Bote (2012). Informação complementar de Adriano Miranda Lima: “Foto de origem desconhecida mas que parece ser da Foto Melo ou do José Vitória”. 




Arquipélago de Cabo Verde

Durante a guerra, Cabo Verde viveu sob a ameaça permanente, embora velada, de uma eventual invasão. Foram enviados contingentes militares portugueses (c. 6000) para defender as ilhas, sobretudo São Vicente (c. 3000), onde o Porto Grande tinha uma enorme importância estratégica, ao lado Santo Antão (c. 700) (donde vinha água potável e comida), mas também a ilha do Sal (c. 2100), por causa do antigo aeródromo italiano (hoje aeroporto internacional Amílcar Cabral, em Espargos, na Ilha do Sal).


Há testemunhos de "expedicionários" (militares metropolitanos) que passaram anos em Cabo Verde literalmente à espera de uma invasão que afinal nunca chegou a acontecer. Felizmente.

A "militarização" do arquipélago (e em especial das ilhas de valor estratégico, no Barlavento (São Vicente, Santo Antão de Sal) já foi aqui abordada em diversos postes (**) e o nosso grão-tabanqueiro mindelense, o cor inf ref Adriano Lima (n. 1943), já publicou, na altura da pandemia, um livro sobre o tema: "Forças Expedicionárias a Cabo Verde na II Guerra Mundial", da autoria de Adriano Miranda Lima (edição de autor, Mindelo, São Vicente, Cabo Verde, 2020, 241 pp.).(****)

Quanto ao dispositivo das tropas expedicionárias na ilha de São Vicente (e em particular no Mindelo, então  com 15 mil habitantes),  sabe-se que:
  •  o Batalhão de Infantaria 5 (proveniente das Caldas da Rainha) ficou sediado na zona do Lazareto;
  • o Batalhão de Infantaria 7 (proveniente de Leiria), na zona de Chã de Alecrim; 
  • e o Batalhão de Infantaria 15 (proveniente de Tomar) foi para  a ilha Santo Antão, sediando-se no Porto Novo, com exceção da 3.ª Companhia de Atiradores e de um pelotão da Companhia de Acompanhamento, que ficaram em São Vicente, dentro da área urbana do Mindelo.


2.   Além do reforço de tropas expedicionárias metropolitanas, a  defesa do Mindelo e do Porto Grande (o principal porto natural de Cabo Verde), a partir de meados de 1941, assentou ainda na instalação de baterias de costa, artilharia antiaérea e pontos de vigilância.

Além de um regimento (o nº 23), as NT contavam com artilharia de costa e pontos fortificados:

(i) no Morro Branco e João Ribeiro, foram instaladas batarias de artilharia de defesa de costa para cobrir o acesso marítimo ao Porto Grande e o canal entre São Vicente e Santo Antão; foram aqui  instaladas peças de artilharia naval adaptadas à defesa costeira: 3 peças 150mm Scheneider Canet (de origem francesa) na Ponta João Ribeiro; 3 peças 120mm Vickers (britânicas) no Morro Branco; 

(ii) o Fortim d'El-Rei (Fortim do Mindelo, um estrutura histórica que remontava já  a 1852),  passou a integrar o dispositivo de vigilância e defesa do porto e da cidade, tendo contado ainda  com uma Bataria de Artilharia Contra Aeronaves 4 cm;

(iii) a vigilância do canal era feita por destacamentos e postos avançados (como na zona de Carvoeiros e na vizinha Santo Antão) que apoiavam o controlo e a observação do tráfego marítimo nas imediações do porto;

(iv) a defesa de Santo Antão também era vital por ser a principal fonte de abastecimento de água potável e produtos hortofrutícolas;

(v) o Monte de Sossego, por seu turno,  funcionou como posição principal da artilharia antiaérea, por oferecer visibilidade ampla sobre o Porto Grande e os pontos sensíveis do Mindelo; era constituída por uma  Bataria de Artilharia Contra Aeronaves 9,4 cm; 

(vi) a rede defensiva da ilha incluiu ainda posições e vigilância associadas a montes próximos (como Monte Santo António), aquartelamentos, muros e vedações militares construídos na altura, com apoio da engenharia militar.

2. Mas o pós-guerra cabo-verdiano foi muito duro. A economia estava muito fragilizada, havia desemprego generalizado, enorme pobreza e problemas alimentares. E a população cabo-verdiana tinha uma tradição de alfabetização e de circulação de ideias políticas relativamente excecional no contexto colonial português.

Por isso, a notícia da vitória dos Aliados, na Europa, em maio de 1945, foi recebida com enorme júbilo, alívio e festejos populares que se prolongaram por vários dias, à semelhança do que aconteceu nas grandes capitais aliadas como Londres, Paris ou Nova Iorque. 

E, naturalmente, com um grande sentimento de esperança. Um estudo sobre São Vicente é bastante explícito ao referir as manifestações de exultação e a expectativa de que a vitória das democracias significasse também o desaparecimento das ditaduras e o fim da isolamento do arquipélago e das brutais privações por que passou a população.

Recorde-se que durante a guerra, a intensa atividade de submarinos no Atlântico cortou rotas comerciais e reduziu drasticamente o abastecimento às ilhas. Este isolamento agravou severamente os efeitos da seca e originou uma das piores crises de fome da história de Cabo Verde (entre 1941 e 1943), vitimando dezenas de milhares de pessoas. A paz representava a esperança do regresso dos navios e dos mantimentos.

O epicentro dos festejos deu-se sobretudo na ilha de São Vicente, onde o Porto Grande do Mindelo era um ponto estratégico vital no Atlântico, e no Mindelo, na histórica Praça Nova..

O fim do conflito trouxe a expectativa da reativação da actividade portuária e do emprego, embora a recuperação económica efetiva no pós-guerra tenha acabado por ser lenta e difícil. O Porto Grande já não tinha a mesma importância que tivera até aos anos 30.

De qualquer modo, sentimento da população já vinha a ser expresso na música e na poesia local, como na célebre morna de B. Leza intitulada "Hitler ca ta ganha guerra" (Hitler não vai ganhar a guerra), que refletia a simpatia popular pelos Aliados e a esperança na derrota das potências do Eixo. (*****)

É particularmente interessante porque, em Cabo Verde, a esperança de 1945 não era necessariamente ainda uma reivindicação imediata de independência. Podia ser uma expectativa de democratização de Portugal, de melhoria das condições sociais e de maior liberdade política, com reflexos positivos no arquipélago.

O Tarrafal, entretanto, dava à ilha uma dimensão absolutamente paradoxal: Cabo Verde era simultaneamente território colonial e lugar de uma das prisões políticas mais duras do Estado Novo. Em 1945, os presos acompanharam naturalmente a derrota do nazismo alemão, do fascismo italiano e do militarismo nipónico. E a conjuntura de 1945 abriu novas esperanças políticas.

Infelizmente, o arquipélago vai conhecer, logo no pós-guerra, um novo ciclo se seca e fome, de entre 1946 e 1994. O ano de 1947 salda-se por umas largas dezenas de milhares de mortes e de casos de doença grave, gerando um novo surto de forte emigração. E mais uma vez a administraçáo colonial, a partir de Lisboa, náo foi capaz de prevenir ou minimizar os efeitos desta tragédia. 
_________________

Notas do editor LG:

(*) Vd. poste de 26 de maio de 2017 > Guiné 61/74 - P17397: Meu pai, meu velho, meu camarada (55): Artilharia de defesa de costa e antiaérea no Mindelo, na II Guerra Mundial: fotos do álbum fotográfico de Luís Henriques (1920-2012), natural da Lourinhã, ex-1º cabo at inf, nº 188/41 da 3ª Companhia do 1º Batalhão Expedicionário do Regimento de Infantaria nº 5 [, Caldas da Rainha], que esteve em Cabo Verde, Ilha de São Vicente, entre julho de 1941 e setembro de 1943

(**) Vd posttes de:

1 de outubro de 2026 > Guiné 61/74 - P28392: Foi há... (13): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultramar - Parte II: Sobretudo os Açores (mas também a Madeira e Portugal continental) foram a "moeda de troca" de Salazar para entrar na NATO... que no entanto não conseguiu salvaguardar o império colonial

10 de setembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28336 Foi há... (12): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultarmar - Parte I: O mundo não seria mais como dantes..

(**) Vd. postes de:
21 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27655: Os 50 anos da independência de Cabo Verde (16): Quando Hitler e Churchill cobiçaram o Porto Grande, Mindelo, São Vicente, que Salazar mandou transformar em fortaleza do Atlântico Médio (Texto: Memórias d'Mindel, página do Facebook de Luís Leite Monteiro) - Parte I


25 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27669: Os 50 anos de independência de Cabo Verde (19: E se o Porto Grande e o Mindelo tivessem sido invadidos e ocupados pelos Aliados, em 1942?... Uma brincadeira da História Contrafactual...

(***) Vd. também  «Forças Expedicionárias a Cabo Verde na II Guerra Mundial» de Adriano Miranda Lima "| PorOndina Ferreira, | Expresso dass Ilhas, 31 mar 2020 10:32

(****) Esta morna de B.Leza (Francisco Xavier da Cruz), composta durante a II Guerra Mundial, expressa a posição dos cabo-verdianos (e em particular dos mindelenses) perante o conflito global e o apoio inequívoco aos Aliados contra o regime nazi.

A letra reflete a confiança na vitória das forças aliadas, destacando o papel da Grã-Bretanha e de Winston Churchill como figuras de resistência inquebrável, a par e a certeza da derrota de Adolf Hitler e da Alemanha nazi ("Águia Negra") nos campos de batalha,  em terra, no mar e no ar.  Em oposição à germanofilia prepoderante em muitos setores da elite portuguesa (a começar pelo exército, em especial na arma de cavalaria), B.Leza é perentório (e desafiador): "Hitler não vai ganhar a guerra nem nada / A vitória é dos nossos Aliados / A Águia Negra é vencida no campo de batalha". 

E prossegue a letra da morna: "Vamos confiar nos Britânicos, / Temos fé no seu valor , / O Führer está perdido, com todo o seu horror".  E ao Hitler a letra contrapõe a figura do Churchil: "Churchil é uma barra de aço que nunca se quebra, / Na terra, no mar e no ar, ele vencerá".
 

Hitler Ka Ta Ganha Gérra (feat. Titina  & Nancy Vieira)
 Letra e música: B.Léza (1905–1958)

Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha

(bis)
 
No ta konfiá na Britixe
No ta po fe na se valor
Der Fiura sta pirdidu, ku tude se orror

 (bis)

Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha

(bis)

Churchill é un barra di ase ki ka ta derretê
Na térra, na mar i nu ar el ten ki vensê

(bis)

Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha

(Fonte:  Adapt. de Letras, com a devida vénia )

sábado, 21 de novembro de 2026

Guiné 61/74 - P28537: Os nossos seres, saberes e lazeres (760): Itinerâncias avulsas… Mas saudades sem conto (280): Com o fotógrafo Inácio Ludgero no túnel do Zambujal, Alfragide (Mário Beja Santos)

Mário Beja Santos, ex-Alf Mil Inf
CMDT Pel Caç Nat 52

1. Mensagem do nosso camarada Mário Beja Santos (ex-Alf Mil Inf, CMDT do Pel Caç Nat 52, Missirá, Finete e Bambadinca, 1968/70), com data de 17 de Novembro de 2026:

Queridos amigos,
Foi dois em um, recebi convite para uma conversa na Junta de Freguesia de Alfragide, convite irrecusável, vinha do Inácio Ludgero, vejo no mundo digital que o tratam sobretudo como fotojornalista, é faltar à verdade, tem galões de general no fotojornalismo, mas não fica atrás na sua dimensão de fotógrafo, pega em gente de todas as idades com carinho intenso, num dos livros que dedicou a Lisboa, curiosamente captou uma sénior com um sorriso terno à varanda, afagando o gato, enquanto percorria na sua companhia o deslumbrante trabalho que deixou no túnel do Zambujal, veio-me à memória essa imagem tão impressiva, pois estes retratos do povo do Zambujal lá guardam esse mesmo sorriso, o olhar de todos nos vai acompanhando seja em direção da Buraca seja em direção do Zambujal, é um originalíssimo paraninfo ao amor humano, um clamor à coesão social, tudo isto da sua lavra, como se nos estivesse a recordar, insistentemente, que não estamos sós e que há sorrisos que são mão estendida.

Um abraço do
Mário



Itinerâncias avulsas… Mas saudades sem conto (280):
Com o fotógrafo Inácio Ludgero no túnel do Zambujal, Alfragide

Mário Beja Santos

Conheço o Inácio Ludgero desde os tempos em que colaborei em O Jornal, entre as décadas de 1970 e 1980, ia entregar os meus artigos na Avenida da Liberdade, conversando com um dos redatores, talvez o Beça Múrias, vendo-me a olhar um rapazelho com máquina fotográfica a tiracolo, achou por bem esclarecer-me: “É ele que lhe vai tirar a foto, descobrimos este fotojornalista talentoso, é doido por fazer reportagens.” Não ficámos por aqui, acompanhei o seu trabalho naquele semanário de eleição, somos cooperadores da Sociedade Portuguesa de Autores, há uns tempos o Inácio pediu-me colaboração para uma das suas causas, umas charlas onde um grupo se encontra com um orador convidado e rapidamente se descobre que ali prima a empatia graças ao entusiasmo deste dinamizador de organizações; recentemente, o Inácio telefonou-me, se eu gostava de ir perorar na Junta de Freguesia de Alfragide, disse que sim e aproveitei para perguntar que obra era aquela em que ele se tinha metido no túnel do Zambujal, vira a notícia num canal de televisão, ficara bem curioso como ele andara a fixar rostos se gente do bairro, muitos cabo-verdianos, portugueses de várias matizes, não falta uma comunidade cigana. Palavra puxa palavra, irei mais cedo para o encontro com os fregueses de Alfragide, terei direito à visita ao túnel do Zambujal com comentários do criador. Assim foi, talvez pelo peculiar da hora, ganhei com o trânsito das gentes do bairro, conversas com o presidente da Junta, risadas de gente que tem o rosto afixado nas paredes do túnel, comunicação muito tocante, eu a observar o espetáculo; foi uma visita em que reforcei o sentimento que Portugal não é um país pequeno, continua a ser multidimensional, transoceânico, tem bairros, como o Zambujal, onde subjaz um passado histórico, uma longa duração, aquela marcada esperança luminescente, onde, por um túnel, caminhamos em várias direções para o futuro, como as fotografias de Inácio Ludgero abonam, na sua total grandeza.
Inácio Ludgero fotografado por Gabriela Fernandes Nascido na Amadora em 1950, considera-se alentejano e um Ferreirense por adoção e cidadão do mundo por opção.

Frequentou o curso de Escultura da Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, ingressando nos quadros do vespertino “A Capital”, em 1 de Junho de 1972. Daqui passou para “O Jornal”, onde desempenhou as funções de repórter-fotográfico, desde o primeiro número, em 1 de Maio de 1975, data em que entrou para a empresa, até à extinção daquele semanário, em Novembro de 1992.

Atualmente, é freelancer, desde que saiu, no dia 10 de Março de 2008, da revista “Visão”. Colaborou na Sociedade Portuguesa de Autores, onde é cooperador, a sua casa desde sempre.

Os prémios de fotografia, as exposições, a participação em livros e a publicação de fotos em revistas estrangeiras, considera-os como capítulos de uma vida vivida com intensidade e paixão.

Inácio Ludgero, Pietá Negra, Angola, 1993
Este túnel, que liga a Buraca a Alfragide (e vice-versa), era um mero ponto de passagem, muito provavelmente sem graça nenhuma, tal o estado de degradação; ganhou, com este talentoso trabalho de Inácio Ludgero, um espaço de comunhão entre gente de todas as cores, é um percurso de tolerância e de exaltação à dignidade humana. Imagem retirada de TV Amadora, com a devida vénia.
Comentários que chamam a atenção dos passantes.

Há pouco mais de um ano, o fotojornalista Inácio Ludgero idealizou uma instalação de fotografia permanente no túnel do bairro do Zambujal. Agora, esse sonho concretizou-se e tornou visível quem tantas vezes é invisível. Uma iniciativa possível graças ao apoio da Junta de Freguesia de Alfragide e da Associação CAZAmbujal.
Imagem do Zambujal do passado onde estas gerações se encontram, num túnel com várias direções
Passas aqui ao pé de mim, dou-te direito a um sorriso, vai e volta, serás sempre bem recebido
Chamo-me Regina Gonçalves, vivo no Zambujal desde 1977, é aqui o meu lugar
Quem procura encontra, uns de nós viemos de muito longe, o Zambujal é poliédrico, de tal sorte que todos nós temos cabimento e o preconceito não nos assusta.
Uns de nós têm passado mais duradouro, encantam-nos os mais novos, eles são a trombeta do futuro
Já viram como o sorriso não tem cor nem tem idade?
A ti, que vens a entrar neste nosso bairro, recebe a exaltação do amor das crianças, o meu nome não tem interesse, vê a alegria daquele menino deslumbrado, carne da minha carne, sê bem-vindo.
Há aqui uma história para decifrar, quem está de costas é o autor do anterior mural, mas há pormenores a desencriptar, quando tiveres tempo e gosto telefonas para a Junta de Freguesia de Alfragide para marcar uma visita guiada ao bairro, saberás mais sobre o que estás a ver.
_____________

Nota do editor CV

Último post da série de 14 de novembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28519: Os nossos seres, saberes e lazeres (759): Itinerâncias avulsas… Mas saudades sem conto (279): Exposição “Terás visto o mar? Memórias do Tarrafal”, de João Pina, antes damos uma saltada até à Guiné, também recomendamos esta visita - 2 (Mário Beja Santos)

Guiné 61/74 - P28536: Agenda cultural (935): Propaganda em Português na Segunda Guerra Mundial, visita guiada por José Pacheco Pereira - domingo, dia 22 de Novembro, às 15h30 (Barreiro). A exposição está patente no Armazém 150 do Parque Empresarial do Barreiro (Arco Ribeirinho Sul)


Propaganda em Português na Segunda Guerra Mundial, visita guiada por José Pacheco Pereira - domingo, dia 22 de Novembro, 15h 30 (Barreiro)

Caros possíveis interessados:

Venho fazer um convite para a visita guiada à exposição "A Outra Guerra. Propaganda em Português na Segunda Guerra Mundial”, guiada por José Pacheco Pereira, que organizei, antes do mais, para estudantes do Iscte.

A visita guiada decorrerá no domingo, dia 22 de Novembro, às 15h 30.

A exposição está patente no Armazém 150 do Parque Empresarial do Barreiro (Arco Ribeirinho Sul). Para quem não encontrar directamente o Armazém 150, também no Parque Empresarial, há uma concentração de visitantes às 15h15 no Armazém 4 do ARQUIVO EPHEMERA, que vem no Waze, e ida colectiva para o local da exposição.

Luísa Tiago de Oliveira


“Esta é uma exposição que mostra a guerra, numa dimensão cada vez mais “moderna”, a guerra da propaganda. O seu objectivo é a “conquista das almas”, gerando percepções e acções que moldam a disposição das nações para o combate, ou para a rendição, interfere no plano político dos regimes e da sua confrontação, usa a divulgação de “feitos” de toda a ordem e todas as formas clássicas da mentira: a falsidade, a sugestão de falsidade e a omissão da verdade. O momento da Segunda Guerra foi muito inovador nas técnicas de propaganda, usando a rádio, o cinema, a banda desenhada, a caricatura, as coreografias cénicas dos comícios.”

[Da Folha de Sala]


Luísa Tiago de Oliveira
ISCTE
Avenida das Forças Armadas, 1649-026 LISBOA Portugal
_____________

Nota do editor CV

Último post da série de 10 de novembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28508: Agenda cultural (934): Cancelada a sessão de lançamento do livro "China: Poemas do erotismo suave" (org. António Graça de Abreu) (Lisboa: Guerra & Paz, 2026, 224 pp.), que estva anunciada para hoje, 3ª feira, dia 10, às 17h30, no Centro Científico e Cultural de Macau, Lisboa

Guiné 61/74 - P28535: Inquérito 'on line' (132): Ainda te lembras, camarada, do teu desembarque no porto de Bissau ? - Parte III: Resposta de António Ramalho (ex-fur mil at cav, CCAV 2639, Binar, Bula e Capunga, 1969/71)



T/T Uíge > Dezembro de 1969  >  A caminho da Guiné > António Fernando Rouqueiro Ramalho, junto a um dos botes salva-vidas do navio. Foto a preto e branco. Resconstituída e colorizada pela IA.


T/T Uíge  > Dezembro de 1969 > Jantar a bordo. O António Ramalho é o do meio, em segundo plano. Foto a preto e branco.  Reconstituída e colorizada peça IA  (**).


O António Ramalho, ex-fur mil at cav, CCAV 2639 (Binar, Bula e Capunga, 1969/71), alentejano de Vila de Fernando, Elvas, é membro da Tabanca Grande, com o nº 757, desde 20/10/2017. Tem cerca de meia centena de referências no blogue.

Fez parte da CCAV 2639, desde outubro de 1969 até setembro de 1971, que esteve na zona de Bula, Binar, Bissorã (Bissum), e foi  substituída pela CCAV 3420 (Bula, 1971/73),  comandada pelo cap cav Salgueiro Maia. 

A CCAV 2639 partiu no T/T Uige em 22Out69, desembarcou em 28Out1969; regressou a casa em 25Set71. (Felizmente regressaram todos.). O António Ramalho já em tempos nos havia esclarecido  que a sua companhia  chegou em 28 de outubro de 1969, e ele chegou um mês mais tarde e, propriamente ao mato,  foi a 20 de Dezembro (*).
.
A CCAV 2639 desembarcou em 28Out1969 e em 2Nov69 "foi colocada em Binar"... O Ramalho, na resposta ao nosso questionário, esteve um mês em Bissau à espera de transporte para Binar... (Vd. poste P20419) (*) ...

E acrescentou que foi "o primeiro e único cruzeiro da sua vida" (**), como foi o caso da maior parte de nós.

CCAV 2639 > Síntese da atividade operacional:

(i) em 02Nov69, foi colocada em Binar na dependência operacional do BCav 2868, com vista à intervenção em acções de contrapenetração, patrulhamentos e emboscadas, em contenção do esforço inimigo sobre o "Chão Manjaco";

(ii) em 20Dez69, estabeleceu a sede em Pete, com destacamentos em Ponta Consolação e Capunga, com vista à execução e controlo dos trabalhos de construção dos reordenamentos respectivos e promoção socioeconómica das populações;

(iii) em 25Jun70, por troca com a CCav 2486, voltou à anterior função de intervenção e reserva do sector, efectuando estas duas subunidades sucessivas rotações em 25Jul70 e 24Ago70; 

(iv) em 230ut70, por troca com a CCav 2485, voltou a instalar-se em Pete e seus destacamentos.

(v) depois de ter deslocado um pelotão para Bissum, de 02Mar71 a 02Ju171, em reforço da guarnição local, foi rendida nos reordenamentos, em 01Ago71, pela CCaç 2789 e regressou a Bula, onde assumiu a função de intervenção e reserva do BCaç 2928, que substituíra o BCav 2868 em 01Dez70.

(vi) Em 20Set71, foi substituída pela CCav 3420 e recolheu seguidamente a Bissau para efectuar o embarque de regresso.

 Mobilizada pelo RC 7 - Lisboa, teve como cmdt o cap cav Alfredo Jorge Gonçalves Farinha Ferreira. Divisa: "Pela Pátria". Tem História da Unidade (Caixa n.´º 86 - 2ª Div/4ª Sec, do AHM).

 Fonte: Excertos de Portugal. Estado-Maior do Exército. Comissão para o Estudo das Campanhas de África, 1961-1974 [CECA] - Resenha Histórico-Militar das Campanhas de África (1961-1974). 7.º volume: Fichas das Unidades. Tomo II: Guiné. Lisboa: 2002, pág. 511




António Ramalho: cario leitor, descobre a diferença, uma das imagens foi "restaurada/avivada" pela IA...


Fotos (e legendas): © António Ramalho (2018) . Todos os direitos reservados (Edição e legendagem complementar: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné + IA (ChatGPT/Open Ai | Gemini | Google, AI)


1. Mensagem do António Ramalho, enviada através do formulário de contacto do Blogger: 
Data -  20/11/2026, 12:58 

Caros camaradas de armas e sem armas, é com todo o gosto que vou relembrar a minha aventura! (***)

P - Quantas horas levou o desembarque ?

 R - O desembarque foi rápido, fui só, estive à varanda a apreciar o desembarque e, vi cair uma série de malas à água, não me lembro se as recolheram; 

P - O teu navio, o T/T Uíge,  ficou ao largo de Bissau ou encostou à ponte-cais ?

R - Encostou à ponte cais, mas quando acordei apanhei o primeiro cagaço, durante a noite a corrente voltou-o, julguei que me tinha enviado para outro sítio! 

P - Desceste o portaló, de mala na mão ?

R - Desci.

P - Foste de lancha ou batelão do navio para a ponte-cais ?

R -  Fui pela ponte-cais direitinho para um autocarro das Viagens Costa, que deu a volta a Bissau a entregar a malta.

P - Foi algum oficial superior a bordo cumprimentar a malta ?

R - Não me lembro.

P - Foram recebidos com fanfarra no cais ?

R - Acho que não.

P - Uma vez metidos em viaturas militares, foram diretos para onde ? Brá, para um desfile militar com o com-chefe (gen Schulz, gen Spínola) a presidir ?

R . Como disse fiz o primeiro tour a Bissau.

P - Houve alguém que fosse diretamente para o mato (Bolama e Cumeré não eram propriamente "mato", eram CIM - Centros de Instrução Militar, onde se fazia a "climatização", a famosa IAO - Instrução de Aperfeiçoamento Operacional) ?

R - Não, estive um mês à espera de transporte para Binar, havia lista de espera e, pouca vontade para embarcar!..

P - Como é que aguentaste a fome e sede durante essas horas de desembarque ?

R - Não tive essa experiência.

P - A que horas desembarcaste, de manhã, de tarde, com a maré-cheia, com a maré-vazia ?

R - Desembarquei de manhã, levei logo com aquela brisa "fresquinha" pelas ventas!;

P - Quantas horas ou dias levaste para chegar ao teu destino final (Buruntuma, Bambadinca, Cufar, Cacheu, Piche, Cacine, Nova Lamego, Madina do Boé, Buba, etc....)

R  - Estive 30 dias à grande e à francesa em Bissau, vi tudo o que tinha para ver, Fiz o roteiro habitual, Pilão, Chez Toi, 5ª Rep, bares e esplanadas, nunca fui à missa, por falta de tempo, infelizmente fui ao HM visitar alguns camaradas e outas tarefas mais complicadas! Os Periquitos aguentavam tudo! 

P - O que é que te marcou mais nesse primeiro dia da tua "aventura na Guiné" ?

R -  Almocei no Pelicano, um excelente frango assado fornecido pela empresa A. M. Correia de Paiva, importador do Aviário do Freixial. O sacana do frango quando me viu exclamou: "Com que então também por cá?!" Resta-me lembrar que regressámos todos, uns mais apanhados que outros, chegámos! 

Um forte abraço para todos.

(Seleção, revisão / fixação de texto, itálicos, negritos: LG)
_________________

Notas do editor LG:


(...) Desembarcado sem arma mas com bagagem, tinha à minha espera o meu conterrâneo João Unas, distinto marinheiro. Percorri Bissau num autocarro das Viagens Costa a distribuir camaradas pelos diferentes quartéis até que me apresentei no QG (Biafra), tal era a desordem! Feito o chek in fui almoçar ao Pelicano!

Instalado nos Adidos à espera de transporte, ia diariamente ao QG (Biafra) saber da minha sorte. Não havia vaga, graças a Deus. Assim conheci melhor Bissau (...).

Mais tarde, nas poucas vindas a Bissau, era hóspede do meu amigo José Germano, no quartel de Engenharia [, BENG 447], sempre principescamente recebido. Também em Bissalanca [, BA 12] saboreava as excelentes refeições e usufruía do ar condicionado dos Paraquedistas onde o meu conterrâneo João Belchiorinho me recebia. Já cá não estão os dois entre nós!

Aproveitei os meus tempos livres para conhecer a cidade, os seus bairros. Fui ao Pilão, como era óbvio, aos seus mercados, às suas escolas e liceu, passei bons momentos na 5ª Rep., na Solmar, também fui ao Chez Toi, Messe da FA e passei pelo HM [ 241} conhecer e saber do estado de saúde de alguns camaradas que tinham sofrido umas pequenas escoriações numa emboscada em Binar. (...)

Esperei um mês pela coluna de reabastecimento e lá fui até Binar (Missão do Sono) de onde voltei no mesmo dia para Bula, ficando alojado num celeiro fora do quartel. Fui na GMC da frente, carregada de sacos com batatas, para resistir melhor ao eventual rebentamento de alguma mina, fazendo companhia a um condutor nativo que fazia a sua estreia nestas andanças. Era ele e eu. Lá nos safámos!

O BCAV 2868 estava aquartelado em Bula nuns pavilhões desactivados (isotérmicos com ventilação estática) da petrolífera ESSO com piscina (entulhada), que em tempos fez prospecção de petróleo na província! (...)

De Bula partimos para Capunga, Pete e Ponta Consolação para fazer o reordenamento das Tabancas, localizado no triângulo Bula, Choquemone (Base do IN) e Binar, aquartelados em magníficas e apropriadas instalações (tendas de lona) até ao fim da comissão! (...)

sexta-feira, 20 de novembro de 2026

Guiné 61/74 - P28534: Notas de leitura (1981): Carta Aberta - Para a História da Guiné - Um Governo Inábil e Desnorteado; por António M. Barbosa (Mário Beja Santos)


1. Mensagem do nosso camarada Mário Beja Santos (ex-Alf Mil Inf, CMDT do Pel Caç Nat 52, Missirá, Finete e Bambadinca, 1968/70), com data de 11 de Novembro de 2026:

Queridos amigos,
É graças à Biblioteca da Sociedade de Geografia de Lisboa que tenho acesso a documentação avulsa, mas cujo teor nos obriga a repensar se tudo o quanto consta na historiografia dita rigorosa não carece de mais profundos cruzamentos, encontramos por vezes nesta linguagem panfletária mais do que ajustes de contas ou zangas de alcoviteiras denúncias fundamentadas ou até a caracterização de acontecimentos cuja versão oficial é vem enviesada do que consta destes papéis polémicos, bem férteis na I República e mesmo em contexto colonial.
Temos aqui um documento que mostra como um antigo herói militar, altamente condecorado, é apresentado como reles manipulador, inclusive retirado da Guiné e metido em São Tomé e Príncipe. Toda a historiografia oficial dos atos de bravura do Capitão João Teixeira Pinto remetem para uma colaboração que se tornou imprescindível, um mercenário vindo do Senegal, trazia milhares de irregulares que viviam da rapina, dos raptos e das ações de terror, mas tudo isto aparece camuflado, e quando se fala dos protestos da Liga Guineense bem se procura demonstrar o contrário, que esta estava associada ao incitamento das sublevações, o que nunca se comprovou. Há, aliás, neste acervo de documentos, a queixa do advogado Loff de Vasconcelos que refuta as acusações válidas e genéricas. Enfim, são duas pequenas histórias que nos ajudam a pôr em causa muitos dos dados da historiografia oficial.

Um abraço do
Mário



Miscelânea de textos sobre a Guiné (primeiros anos da I República):
Documentos que nos obrigam a repensar ideias feitas


Mário Beja Santos

A Biblioteca da Sociedade de Geografia possui um apreciável conjunto de pastas de miscelânea, são brochuras, cartas abertas, manifestos, mensagens, denúncias disto e daquilo, pondo os olhos nesta documentação fica-nos a perceção de enormes tensões entre o poder governamental e a observação dos cidadãos, são queixas, são esperanças, tudo aquilo que o leitor possa pensar da vida daquela colónia onde o contingente militar e cabo-verdiano estava povoado de magarefes e cadastrados, e o poder era volátil, a administração uma quase ficção. Faz-se uma seleção de documentos para acicatar os investigadores a virem folhear estes dossiês, pois a História da Guiné tal como a conhecemos carece ser repensada à luz desta linguagem tantas vezes panfletária, não faltam manifestos que nos irão surpreender como caso daqueles republicanos que fundarão a Liga Guineense, que se apresentam cheios de patriotismo ao primeiro governador republicano, haverá depois denúncias que esse mesmo governador anda acolitado por talassas, Liga Guineense que será proibida aquando do seu grave contencioso com Teixeira Pinto, assunto que ainda carece de ser cuidadosamente ponderado.

Comecemos por esta carta aberta em que se fala de um governo inábil e desnorteado, o seu autor é António M. Barbosa e escreve em Bolama em setembro de 1917. Queixa-se da governação do Tenente-Coronel Ivo Ferreira, mas na verdade quem governa é o cidadão Jaime da Graça Falcão, então ex-oficial do exército (noutros escritos já se mostrou como passou de herói a vilão). E Barbosa descarrega a bílis:
“Coincidência extraordinária! Enquanto Falcão não entrou em palácio, a vida administrativa e social corria serena e plácida; depois, o desassossego público, os pasquins e anónimos, as aleivosas injúrias contra funcionários predominaram, agitando a sociedade de Bolama e desnorteando o governo (…) O que nós sabemos é que a Guiné de agora vai correndo para um precipício, com a velocidade de um raio, por causa da anarquia e desnorteamento que vai nos mandantes que, chefiados por Falcão, largam todo o pano às suas prepotências.”

E Barbosa questiona se os senadores que nomeiam os governadores estão cientes da desgraça e transcreve a Portaria n.º 166 onde se dizem coisas como estas, e quem assina é o então Governador, Oliveira Muzanty, em julho de 1908, chegara ao seu conhecimento que o negociante Jaime da Graça Falcão já tivera interditado de habitar nas circunscrições de Cacheu e Farim, fora depois levantado um auto de reincidência por causa das suas injúrias até a pessoal de uma coluna de operações, certificava-se que não lhe tinha servido de corretivo o castigo já sofrido, ele que fora oficial do exército e condecorado e daí Oliveira Muzanty dava por conveniente que Graça Falcão seguisse no primeiro transporte para a província de São Tomé e Príncipe.

Faz-se agora menção à mensagem ao primeiro governador republicano, Carlos de Almeida Pereira. Um conjunto de cidadãos dirige-se ao novo governador, saudando o representante da República, dizendo isto: “Vivendo nós de baixo do maior desprezo que se pode votar a uma colónia portuguesa, sofrendo todas as desconsiderações do passado mor parte dos representantes oficiais da Monarquia nesta província, sendo supérfluo falar-se do governo da metrópole que nos supunha, encravados, talvez, numa inculta região em que a pátria e a fé se traduzissem em cultos à palmeira.”

E segue-se um rol de pedidos: apela-se à criação de escolas de instrução pública, à criação de uma comissão municipal, de um julgado municipal, uma maior atenção sobre as tribos gentílicas que têm produzido prejuízos importantes no tráfego dos rios daa província; proteção aos Grumetes, e algo mais. Não é por acaso que aqui mostramos a última carta desta mensagem, um bom número de peticionários sofrerá um rol de dissabores com os acontecimentos ligados às rapinas, razias, raptos, destruição de teres e veres praticados pelos irregulares de Abdul Indjai praticados na península de Bissau, como já se referiu noutros textos estes proprietários que assinam o manifesto republicano estarão ligados à fundação e organização da Liga Guineense que irá ser interditada pelo governador, tendo sido execrada por Teixeira Pinto. É um enigma historiográfico, este da proibição da Liga Guineense, mesmo a despeito das acusações nunca fundadas por Teixeira Pinto de que estes homens eram os incitadores da sublevação da península de Bissau.

Logo que possível voltaremos a este acervo de apelos, denúncias e polémicas.

Imagem de crianças a brincar nas ruínas do edifício da Câmara Municipal Colonial, Bolama, retirada do Instagram, com a devida vénia
_____________

Nota do editor CV

Último post da série de 16 de novembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28524: Notas de leitura (1980): Guerra Colonial Fotobiografia, por Renato Monteiro e Luís Farinha; Publicações Dom Quixote e Círculo de Leitores, 1990 (Mário Beja Santos)

Guiné 61/74 - P28533: Inquérito 'on line' (131): Ainda te lembras, camarada, do teu desembarque no porto de Bissau ? - Parte II: Resposta Hélder Sousa (ex-Fur Mil TRMS, TSF, Piche e Bissau, 1970/72: provedor da Tabanca Grande)








Guiné > Bissau > Vistas da ponte-cais de Bissau, estuário do Geba e ilhéu do Rei. Em primeito plano a traseira do monumento ao navegador Diogo Gomes (c. 1420-c- 1502), na antiga praça defronte da Amura (e do lado esquerdo ficava o edifício da Alfàndega). O N/M que está acostado parece-nos ser o "Rita Maria", da SG, do Grupo CUG (pelo perfil e pela cor do casco).  Navegou entre 1952 e 1978, Tinha capacidade para 70 passageiros.

A foto parece-nos ser de meados dos anos 60, devido à presença de duas Lanchas de Fiscalização Grandes (LGF), da classe Argos (1963).  (Estas LGF  foram construídas entre 1963 e 1965 no Arsenal do Alfeite, e nos Estaleiros Navais de Viana do Castelo: no postal original, e com uma lupa, pareceu-nos reconhecera as NRP LFG 372 Argos e 373 Cassiopeia.

A imagem é de um conhecido Bilhete Postal, colecção "Guiné Portuguesa, 110". (Edição Foto Serra, C.P. 239 Bissau. Impresso em Portugal, Imprimarte, SARL). Colecção particular do Agostinho Gaspar | Digitalizações, edição e legendagem: LG (2010). Reconstituída e melhorada com recurso à IA (ChatGPT / OOpena AI) | Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné (2026).



Di0go Gomes (c. 1420-c.1502): dizem que foi o primeiro "tuga" a "beber água do Geba" (*). Se não foi, dava jeito... Mas os historiadores que se entendam.. Esta é a sua estátua, a 2/3 da altura,  reconstituída pela IA (ChatGPT / Open AI) a partir dos restos original que foi mandado para o lixo do forte do Cacheu.  

O nosso navegador ostenta na mão esquerda um quadrante náutico.  A obra é atribuída    escultor Joaquim Correia (Marinha Grande, 1920-Lisboa, 2013) (autor de monumento análogo que ainda hoje está de pé na cidade da Praia, Cabo Verde). A nós, parece-nos que está a olhar para a ponte-cais, dando  impressão de que está à espera... do "periquito" que o vem render!

A estátua foi removida para o forte do Cacheu a par de outras  (Honório Barreto, Nuno Tristão, Teixeira Pinto) por patriotas guineenses que achavam que ele (e outros "tugas") faziam faziam parte do "lixo da História"... Enfim, são outros contos com muitos pontos de reticências, interrogação e exclamação... 

No tempo da "outra senhora", estas estátuas fazaim parte de "um escrupuloso programa de 'aformoseamento' do espaço público", integrado nas comemorações do 5º centenário do desembarque de Nuno Tristão, na altura do governo de Sarmento Rodrigues (1945-48). No entanto, a colocação das estátuas destas figuras históricas da colonização só será efetuada na segunda metade da década de 1950 [Vd. Ana Vaz Milheiro - 2011, Guiné-Bissau. Lisboa, Círculo de Ideias, 2012. (Coleção Viagens, 5), pp. 32-33].


1. Camaradas, estamos a falar do primeiro dia do resto das nossas vidas. A  primeira vez que pisámos aquela terra verde-rubra. Em princípio, a ponte-cais de Bissau, que não era de terra batida, mas de cimento mais ou menos (des)armado... 

A Amura  em frente com os seus históricos poilões...Do lado direto, o imponente edifício das Alfàndegas. E a saudar-nos,  com um sorriso amarelo, de quem está ali à espera há meio milénio (!), o  pobre do Diogo Gomes, estatuado  e extenuado, de mão e braço esticados, a servir de pala, sobre os olhos, e sob o sol de bronze dos trópicos, mirando o infinito, roído de saudades da sua amena serra de Sintra.

É bom poder lembrar, sinal de que ainda estamos vivos e ainda não foi a nossa vez de apanhar o raio da maldita  "doença do alemão"...

Toca, pois,  a responder. Em baixo há um guião. A caixa de comentários do blogue está sempre aberta. E a caixa de correio também...Colabora, camarada!.. Esta série "Inquérito 'on line' " não é bem  "em linha, porque deixou de funcionar  há mais de 8 anos (*)... E a razão é simples: a funcionalidade "Sondagem" já não é mais disponilizada pelo Blogger, o nosso servidor. Portanto, a série em rigor deveria chamar-se "Inquérito em diferido"... Mas prometemos pôr as vossas respostas "on line" o mais rapidamemnte possível. Depois do Carlos Vinhal (**),  já nos responderam o Hélder Sousa e o António Ramalho.

2. Guião do questionário a responder por quem foi para o CTIG num navio T/T:

a) Quantas horas levou o desembarque ?

b) O teu navio (o Niassa, o Uíge, o Ana Mafalda, o Índia, etc.) ficou ao largo de Bissau ou encostou à ponte-cais ?

c) Desceste o portaló, de mala na mão ?

d) Foste de lancha ou batelão do navio para a ponte-cais ?

e) Foi algum oficial superior a bordo cumprimentar a malta ?

f) Foram recebidos com fanfarra no cais ?

g) Uma vez metidos em viaturas militares, foram diretos para onde ? Brá, para um desfile militar com o com-chefe (gen Schulz, gen Spínola) a presidir ?

h) Houve alguém que fosse diretamente para o mato (Bolama e Cumeré não eram propriamente "mato", eram CIM - Centros de Instrução Militar, onde se fazia a "climatização", a famosa IAO - Instrução de Aperfeiçoamento Operacional) ?

i) Como é que aguentaste a fome e sede durante essas horas de desembarque ?

j) A que horas desembarcaste, de manhã, de tarde, com a maré-cheia, com a maré-vazia ?

k) Quantas horas ou dias levaste para chegar ao teu destino final (Buruntuma, Bambadinca, Cufar, Cacheu, Piche, Cacine, Nova Lamego, Madina do Boé, Buba, etc....)

l) O que é que te marcou mais nesse primeiro dia da tua "aventura na Guiné" ?


Hélder Valério de Sousa, ex-fur mil trms, TSF (Piche e Bissau, 1970/72)
Provedor da Tabanca Grande. Aqui "bem escanhoado e afiambrado", com uma ajudinha da IA.


3. Resposta do Hélder Sousa, nosso colaborador eprmanente:

Ora bem, depois de revisitar o tema , venho também responder ao jeito do Carlos Vinhal.
Antes disso, e vendo a listagem de meios marítimos que tocavam a Guiné, fosse em modo T/T, de mercadorias ou misto, ocorreu-me mais um nome: o "Rita Maria".
Sou a responder ao inquérito.

P - Quantas horas levou o desembarque?

R - Pouco tempo, talvez uns 5 minutos desde o barco até à rampa de acesso. Como escrevi, chegámos manhã, talvez aí pelas 8 horas, e foi descer até à "piroga" (chamo-lhe assim, pois não sei o nome correto), já que o "Ambrizete" que ficou afastado do cais para dar acesso ao "Carvalho Araújo", que vinha atrás, ronceiro e carregado de tropas. Chegámos a 9 de Novembro e o "Carvalho Araújo" começou a "despejar tropas" no dia 10, pelo que aqui a "velhice" começou a contar um dia a mais que os que vieram atrás.

P - O teu navio encostou à ponte-cais?

R - Fui, com mais 5 militares e 6 civis no cargueiro "Ambrizete" que,  como escrevi acima, ficou afastado da ponte-cais.

P - Desceste o portaló de mala na mão?

R - Bem, devo ter efetivamente descido "de mala na mão", até porque já não voltámos ao barco. Mas não só a mala, também um garrafão de água-pé e um saco de castanhas para entregar a conterrâneos com vista à comemoração do São Martinho.

P - Foste  de lancha ou batelão do navio para a ponte-cais?

R - Como escrevi, a passagem foi de "piroga".


P - Foi algum oficial superior a bordo cumprimentar-vos?

R - Nem "superior" nem "inferior". Foi o mais discreto possível.

P - Foram recebidos com fanfarra no cais?

R - Nada! o mais tranquilo possível.

P - Uma vez metidos em viaturas militares, fomos diretos para onde? Brá, para um desfile militar com o com-chefe a presidir?

R - Num jipe até Santa Luzia. Até lá foi tentar absorver com os olhos o mais que podia, para ter referências.

P - Houve alguém  que fosse diretamente para o mato?

R - Nós não fomos para o mato de imediato. Rendição individual, na área das Transmissões. Para o mato foram 4 dos 7 TSF que foram para a Guiné nessas circunstâncias. Os outros 3 ficaram logo por Bissau e por lá ficaram até ao final da comissão. Os que foram para o mato foram a partir do início de Dezembro de 1970 e foram em meios de transporte distintos, para Tite, Farim, Catió e Piche, o meu caso, em que fui de avião até Nova Lamego onde fiquei dois dias e uma noite e depois em coluna militar até Piche.

P - Como é que aguentaste  a fome e sede durante essas horas de desembraque ?

R - Em rigor não me lembro de ter tido fome e/ou sede nessas viagens.

P - A que horas desembarcasye, de manhã, de tarde, com a maré-cheia. com a maré-baixa ?, etc. etc.

R - Como se pode ler acima, chegámos manhã cedo, ficámos ao largo, e desembarcámos em seguida. Não recordo a maré, mas creio que estaria baixa.

Helder Sousa,
ex-.fur mil trms, TSF
(Piche e Bissau, 1970/72)

(Revisão / fixaçáo de texto, itálicos, negritos: LG)

___________________

Notas do editor LG:
 
(*) Vd. poste de 4 de outubro de 2026 > Guiné 61/74 - P28402: Humor de caserna (295): A culpa toda foi de um 'sacana' de Sintra, chamado Diogo Gomes, o primeiro "tuga" a "beber a água do Geba" em 1456...