Guiné 61/74 - P20622: Tabanca Grande (490): Luiz Farinha, ex-alf mil, STM Auto, CCS/BCAÇ 3832 (Mansoa, dez 1970 / fev 1973), psicólogo clínico aposentado, escritor: senta-se à sombra do nosso mágico e fraterno poilão, no lugar nº 803

Guiné > Região do Oio > Mansoa > CCS/BCAÇ 3832  (Dezembro de 1970 / fevereiro de 1973) > O afl mil Farinha, STM Auto (1)

Guiné > Região do Oio > Mansoa > CCS/BCAÇ 3832  (Dezembro de 1970 / fevereiro de 1973) > O afl mil Farinha, STM Auto (2)

Guiné > Região do Oio > Mansoa > CCS/BCAÇ 3832  (Dezembro de 1970 / fevereiro de 1973) > Ponte Nova sobre o Rio Mansoa

Fotos (e legendas): © Luiz Farinha  (2020). Todos os direitos reservados [Edição e legendagem complementar: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné]

1. Mensagem do nosso novo grã-tabanqueiro Luíz Farinha, que passa a ser o nº 803, a sentar-se à sombra do nosso mágico,  simbólico, fraterno e protetor poilão...(e quem não tem poilão deita-se no chão):

De: José Luiz Farinha
Data: quarta, 15/01/2020 à(s) 14:29
Assunto: Pedido de informação... e de entrada na Tabanca Grande

Estimado Companheiro.

Sou o ex-alf mil Farinha,  com a especialidade de STM Auto, da CCS / BCAÇ 3832 (Mansoa, 1970-1973). Vivi momentos inesquecíveis durante estes anos na Guiné, que, sem dúvida, modificaram a minha vida e, ainda hoje, em certa medida, a afetam. 

Como sempre me dediquei à escrita, embora como atividade secundária e não remunerada, algum tempo depois da desmobilização escrevi um pequeno livro, mais uma modesta brochura do que propriamente um livro, pela editora Contra a Corrente, hoje desaparecida, texto que rapidamente se esgotou.

Passados poucos anos, recebi o honroso pedido do escritor João de Melo, então praticamente em início de carreira, para que eu autorizasse a inclusão de um dos meus relatos numa obra que ele estava a elaborar sobre textos que versassem a guerra colonial nas três frentes. Eu acedi com gosto e a obra saiu pelo "Círculo de Leitores". ["Os Anos da Guerra, 1961 – 1975, Os Portugueses em África, Crónica, Ficção e História”, com organização de João de Melo, Publicações Dom Quixote, 1988 e 1998: vd. aqui a exaustiva recensão bibliográfica do nosso camarada Mário Beja Santos, em cinco postes, em 2010].

O livrinho da "Contra a Corrente", malgrado a sua efémera vida, no entanto nunca me saiu da cabeça, como que um molde experimental de algo que poderia ser maior.

E, muitos anos depois, recentemente, aposentado como psicólogo clínico, voltei a pegar nele e a trabalhá-lo de uma forma mais profunda e extensiva.  Durou cerca de um ano esse aprimoramento que terminou num romance com muito de autobiográfico. 

Então, a minha pergunta/pedido de ajuda é o seguinte: estou no Brasil há cerca de 20 anos e não conheço o mercado editorial português nem ninguém ligado ao ramo.  Será que alguém do seu
blogue poderia dar uma ajuda (dicas, pistas, contatos, etc) para a publicação deste romance?...

Aguardo uma resposta que desde já muito agradeço, seja ela qual for. 

Felicidades para a Tabanca. 

Abraço firme.

Luiz Farinha,
Piedade, Jaboatão dos Guararapes, Estado do Pernambuco, Brasil
Contactos (omitimos o telefone e o endereço postal)
jlsfarinha1947@gmail.com

2. Resposta do editor Luís Graça:

Em 31/1/2020, o Luiz Farinha mandou-nos as fotos da praxe (uma atual e outra do "antigamente"), gesto que interpretámos como sinal da sua vontade de se juntar a esta grande comunidade de amigos e camaradas da Guiné. As fotos estão reproduzidas acima, incluindo a sua foto atual.

De Luís para Luiz, de sociólogo da saúde para psicólogo clínico, de camarada de Bambadinca para camarada de Mansoa, de escritor para escritor: temos muita coisa em comum, a começar pelo nome... Curioso, o meu pai também era Luiz com Z...Somos da mesma "colheita" (1947). Vejo, além disso,  que estamos ambos ligados à saúde, eu porventura  com um percurso mais académico, e com dois filhos "psis": um psiquiatra e uma psicóloga clínica... E mais: ambos temos o gosto da escrita...e alguma obra publicada...

"Parabenizo-te", como gostam de dizer os nossos amigos brasileiros, pela tua mensagem que muito nos honra, e  a que respondo, um pouco tardiamente, mas sempre a tempo.

Fico feliz por encontrar mais um camarada da diáspora lusófona (e, neste caso, lusitana). Mas, antes de mais, deixa-me apresentar-te a Tabanca Grande. Contigo passamos a ser 803  "grã-tabanqueiros", entre vivos e mortos, todos irmanados pelo mesmo espírito de partilha de memórias (e de afetos) à volta daquela terra, verde-rubra (sem conotações...) que foi a Guiné de 61/74.

O facto de passares a pertencer à Tabanca Grande, à nossa "tertúlia" (, talvez a maior do mundo bloguístico, em português, centrada na experiência de uma guerra...)  significa que aumentas também as tuas possibilidades de encontrar um editor para o teu livro para o qual desejo, desde já, bom sucesso. Editor e leitores...

O nosso blogue, Luís Graça & Camaradas da Guiné, orgulha-se de já ter ajudado no "parto" de dezenas de livros (da poesia à ficção, do conto ao romance, da historiografia à autobiografia), da autoria de "amigos e camaradas da Guiné", na sua grande maioria antigos combatentes. Sem favor, são obras que, com maior ou menor mérito, podem ser classificadas como "literatura da guerra colonial" (, termo que, de resto, não é pacífico).

Temos aqui gente de grande talento e com obra de mérito. Eles poderão (e eu também, em próximo poste) falar-te um pouco mais detalhadamente do mercado editorial português,e dar-te alguns dicas para contactos.

Terás que ter um pouco mais de paciência. Mas sugiro que, na volta do correio, nos digas algo mais sobre a tua pessoa, a tua vida em Portugal, na Guiné e no Brasil, e sobretudo que nos mandes um "cheirinho",um excerto, do teu romance (que dizes ter "muito de autobiográfico").

O nosso blogue tem algumas regras, de bom senso e de bom convívio, que deves conhecer. Lê aqui.s 10 regras da política editorial do blogue. O teu nome passa a figurar na lista alfabética, de A a Z, da Tabanca Grande, constante da coluna (estática), no lado esquerdo, da página principal do blogue. Sê bem vindo, camarada Luiz Farinha. (*)

______________

Nota do editor:

Últmos postes da série:

(*) O último camarada a entrar para a Tabanca Grande, embora a título póstimo,  foi o Libório Tavares, ex-alf mil capelão, o nº 802, a seguir ao Alexandre Margarido (nº 891):

10 de janeiro de 2020 > Guiné 61/74 - P20547: In Memoriam (362): Padre Libório Jacinto Cunha Tavares (1933-2020), ex-Capelão do BCAÇ 2835 (Nova Lamego, 1968/69)

19 de dezembro de  2019 > Guiné 61/74 - P20471: Tabanca Grande (489): Alexandre Margarido, ex-cap mil grad inf, op esp / ranger, último cmdt da CCAÇ 3520 (Cacine, Cameconde, Quinhamel, 1972/74)...Senta-se à sombra do nosso poilão sob o nº 801

Guiné 61/74 - P19243: Notas de leitura (1125): 38.ª COMPANHIA DE COMANDOS "Os Leopardos" - A História, coordenação de João Lucas (Belarmino Sardinha)

1. Mensagem do nosso camarada  Belarmino Sardinha  (ex-1.º Cabo Radiotelegrafista STM, Mansoa, Bolama, Aldeia Formosa e Bissau, 1972/74), com data de 20 de Novembro de 2018:

A Razão do Meu Comentário

Dado o meu empenhamento em ter este livro, pediu-me o amigo Amílcar Mendes para comentar ou fazer uma apreciação ao mesmo. Aceitei, como amigo e leitor e por ter estado presente no mesmo espaço físico nos meses iniciais das nossas comissões, em Mansoa.

Depois de ter lido o que foi escrito, penso não ter a acrescentar nada de importante que não esteja referido nas suas páginas, a não ser que conheci e conheço alguns dos intervenientes e tornei-me seu amigo, uns por serem Alentejanos, como eu, outros por serem apresentados por estes e outros ainda por residirem na zona onde morava.

Permitam que me desvie um pouco do livro e fale do meu relacionamento com esta gente, camaradas inesquecíveis com quem era fácil fazer amizade a 3000 Km de distância de casa e metidos num quadrado que apenas permitia conhecermo-nos uns aos outros um pouco melhor.

Lembro o Jorge Brito, que figura na parte de trás da capa e como foi aprofundada a nossa amizade. A recuperar de uns estilhaços com que foi brindado logo no início da comissão, possibilitou confraternizarmos no bar da 38.ª de Comandos bebendo uns copos. Essa amizade, forçada por um interregno involuntário após regressarmos, viria a ser retomada com a ajuda do Amílcar Mendes, que me facultou o seu contacto e assim nos reencontrámos e convivemos até que nos deixou em 2017.

Do Alentejano e grande amigo Luís Barreiras, que cedo nos deixou, situação referida nas páginas deste livro, tenho imensa saudade, tive o privilégio de com ele privar algumas vezes e ser por ele convidado a almoçar no refeitório criado e destinado exclusivamente para a 38.ª Companhia de Comandos em Mansoa. Diga-se que a ementa destes militares, em quartel, nada tinha que ver com a praticada no refeitório do Batalhão 3832.

Mas recordo igualmente outros camaradas e amigos Alentejanos como o Pateiro, companheiro inseparável do Barreiras, tinham sido companheiros no curso de Regentes Agrícolas que ambos tiraram quando juntos decidiram alistarem-se nos Comandos. Quem sabe não ajuda isto a explicar muita coisa, mas isso fugia ao livro e não interessa aqui para o caso, outros houve como o Carreira ou o Silva, este infelizmente também nos deixou logo no início da comissão, facto também assinalado nesta obra, ou o Simão, que me foi apresentado pelo Barreiras e que fatidicamente teve o seu fim no mesmo dia que este. Outros houve de quem não estava tão próximo, mas de qualquer forma, foram demasiados amigos que vi partir apanhados pela figura negra com a gadanha.

Julgo terem sido estas algumas das razões que levaram o Amílcar Mendes a pedir-me para comentar este livro sobre a actividade da 38.ª de Comandos, livro de que já ouvia falar há muito tempo, sempre que com eles me juntava, mas nada via escrito de concreto.

Por tudo que já referi e pelo que obriga a reviver, confesso que o fiz em alguns momentos com os olhos rasos de água e com a interrogação, valeu a pena? Justificou-se tanto esforço, quando a situação podia ter sido resolvida de forma diferente se o político assim quisesse, por um País onde os medíocres e incompetentes, os desonestos e inúteis, utilizando artes e manhas vão singrando contrariando o que por direito devia pertencer aos empenhados e competentes?

Se com a idade vamos ficando sem visão, não é menos verdade que vamos vendo melhor, com maior nitidez e objectividade tudo que vai acontecendo à nossa volta.

Gostava de dar uma aqui uma achega e uma ajuda para esclarecer os que não percebem ou não querem perceber o que se passa com os antigos combatentes. É que, por muito distantes que estejamos, que as convicções sejam outras e mesmo sem contacto uns dos outros, temos muitos pontos que nos unem, de tal forma fortes, que pouca importância têm as diferenças que nos separam, essa é a verdadeira razão para gostarmos de estar uns com os outros e de convivermos.

Entrando um pouco mais no aspecto do livro, não considero tratar-se de uma obra literária propriamente dita, mas também não me parece ter sido essa a razão e a vontade de quem participou na sua escrita, foi sim a procura de resguardar a memória dos acontecimentos, onde os nomes e os factos são lembrados e/ou recordados por quem os viveu na primeira pessoa, e assim os escrevem fazendo história.

Tratando-se de uma narrativa de acontecimentos, merecia uma melhor revisão de texto para correcção de gralhas desnecessárias, embora essas em nada retirem o mérito que o livro tem.

Diz o provérbio que "quem não se sente não é filho de boa gente" não se espera por isso desta gente se não a crítica directa e frontal, como se lê na narrativa do desfile inicial onde a primazia foi dada ao Batalhão de Cavalaria, arma do então Governador da Guiné General António de Spínola em detrimento da 38.ª Companhia de Comandos.

Quando no livro é referido que foram bem aceites pelo comandante do Batalhão em Mansoa e que passaram a ocupar o serviço à porta de armas, é bom lembrar que também o foram pelos militares, quer os do Batalhão 3832 quer os de rendição individual, porém a sua recusa em aceitarem que lhes chamassem "periquitos" levou a situações de alguma hostilidade. Lembro uma outra situação que se prendeu com as saídas para o exterior da unidade, que até então se faziam com algum rigor mas sem nenhuma obrigação especial^[1], e que a partir daí impunham que se saísse fardado como se estivéssemos em Bissau^[2]. Claro está que um dia foi feita uma formatura com farda n.º 1^[3] e pedido de revista pelo oficial de dia antes da saída para o exterior. Com o clima quente a ficar escaldante, demasiado tenso entre todos, foi desanuviado por quem de direito voltando tudo à normalidade.

Outro acontecimento ocorrido antes contribuía para a degradação do ambiente entre uns e outros, um deles, nunca esquecido, foi a morte, nas instalações do quartel, do militar Ilídio Moreira logo após a chegada. Tudo isto era o que levava a um mal estar entre os militares de elite e os já cansados com mais de dezoito meses de comissão.

Facto idêntico é relatado também aqui pelo ex-Alferes Comando Mendes da Silva, vivido num outro aquartelamento e igualmente por causa do termo "periquito" chamado pelos mais velhos a todos aqueles que chegavam de novo.

Tratando-se de uma obra que faz história, julgo importante assinalar alguns destes factos que, embora referidos no livro, são vistos com outros olhos que não os dos seus autores. Contudo, em nada tiram o mérito a esta valorosa companhia que, tal como é referido pelo Coronel Paraquedista Calheiros no seu livro A Última Missão "foi pau para toda a obra".

É igualmente assumido pelos intervenientes na escrita do livro, em especial o seu comandante Ferreira da Silva, não só as boas intervenções operacionais, como as menos conseguidas e explicadas as razões por que aconteceram. É pois um livro escrito com verdade e que evita que se escrevam ou contem sobre estes operacionais coisas menos verdadeiras quando não mesmo inventadas.

Não só aos meus amigos vivos mas a todos os elementos da 38.ª de Comandos o meu abraço e agradecimento pela vossa amizade bem como pelo convite para me pronunciar sobre a vossa companhia e o vossa história de vida na Guiné, onde só partilhei alguns meses, os iniciais passados em Mansoa.

Não competindo aos que escreveram este livro, história da 38.ª Companhia de Comandos outros relatos que não os seus, permito-me deixar aqui outro ponto de vista que corrobora, em muito, o descrito no livro e acrescenta mais alguma coisa sobre a realidade ou o inferno de Guidaje.

Uma outra visão dos acontecimentos em Guidaje, sobre o que é descrito pelo Amílcar Mendes, quando diz terem encontrado militares escondidos ou a chorar sem nada fazerem é o que a seguir escrevo, retirado da cópia de um livro que possuo, escrito, mas ainda não publicado, por um ex-furriel miliciano da Companhia de Caçadores 3518, que faleceu, salvo erro, durante o ano de 2015, Daniel Matos e que integrou a escolta da coluna para Guidaje em 14 de Maio de 1973.

Os Marados de Gadamael, com 13 meses foram para Brá (Combis) e foram fazendo diferentes serviços, entre eles escoltas às colunas de transportes. Numa dessas colunas, inicialmente prevista para ir, apenas e só, até Farim, chegados ai foram mandados seguir como reforço até Guidage, onde a progressão da coluna sofreu tudo o que é relatado no livro da 38.ª de Comandos e onde foram obrigados a permanecerem mais de uma semana. Nesse período tiveram 4 mortos (no abrigo do Obus) e vários feridos. Esta escolta era formada com vários soldados que nunca tinham sido operacionais, devido às suas especialidades, cozinheiros, padeiros etc, mas como, em princípio, era só até Farim e não oferecia grande perigo tiveram que alinhar.

Podemos fazer um juízo de como e do porquê de muitas coisas acontecerem ao enviarem militares para missões que lhes eram destinadas e para as quais não estavam preparados nem física nem psicologicamente e onde apenas a boa vontade e a destreza não chegavam.

Tenho o privilégio de ter uma cópia deste livro ainda não publicado, espero que possa ver a luz do dia para igualmente poder ser alvo de análise e comentário e mais do que isso, do conhecimento de todos e fazer parte da história que uns parece pretenderem fazer esquecer, outros que contam vaidades, feitos inexistentes ou, ainda, heróis do desconhecido.

É importante para a verdade do que se passou em Portugal, especialmente no período de 1961 a 1974, que estes relatos sejam feitos por quem os viveu e na primeira pessoa, mesmo que existam alguns pormenores que se contradigam, por razões do tempo passado e da memória, essas contradições só ajudam a corroborar e/ou a esclarecer a verdade dos factos.

Notas:
[1] - Normalmente composta por Camisa aberta no colarinho, Calções, Meias curtas, Botas de lona e Boina ou Boné.
[2] - Camisa e Gravata presa no espaço da camisa antes do cinto, Calções, Meias altas, Sapatos e Boina.
[3] - Utilizado apenas na Metrópole - Camisa, Calças compridas, Botas de cabedal, Blusão e Boina.

Belarmino Sardinha
Ex-1.º Cabo Radiotelegrafista do STM
___________

Ficha técnica do livro:

Título: "38ª Companhia de Comandos 'Os Leopardos' - A História"
Coord: João Lucas
Editor: Fronteira do Caos
Local: Porto

Ano: 2018
Nº pp. 348 (ilustrado)
Dimensões: 23,5 cm x 16cm
Pvp: 16 €
ISBN: 989-54148-1-9

____________

Nota do editor

Último poste da série de 26 de novembro de 2018 > Guiné 61/74 - P19234: Notas de leitura (1125): “Lineages of State Fragility, Rural Civil Society in Guinea-Bissau”, por Joshua B. Forrest; Ohio University Press, 2003 (3) (Mário Beja Santos)

Guiné 63/74 - P14482: Convívios (664): Almoço do pessoal do BCAÇ 3832 (Guiné, 1970/73), dia 9 de Maio de 2015 em Celorico da Beira

1. Comentário deixado num dos Postes do nosso Blogue pelo camarada Diamantino Monteiro:

Sou o António Lopes Pereira, da CCAÇ 3305/BCAÇ 3832 
Camarada Luís Graça, 
Venho-lhe pedir para me ajudar a divulgar este almoço/convívio entre os meus camaradas.

BATALHÃO DE CAÇADORES 3832 - GUINÉ 70/73

C O N V O C A T Ó R I A

Almoço/Convívio em Celorico da Beira no próximo dia 9 de Maio

Uma óptima tarde a todos.
Venho por este meio informar a todos os interessados que se realiza um almoço/convívio em Celorico da Beira no próximo dia 09 de Maio.
O almoço realizar-se-á no Mercado Municipal, gentilmente cedido pela Câmara Municipal, no centro da Vila, e será servido pelo restaurante Artur.

A concentração será no Jardim Carlos Amaral (junto ao Centro de Saúde), a partir das 11h30.
Às 12h30 seguiremos para o local de almoço.
Às 13h00 será servido o almoço.
Às 17h30 será servido o lanche.

O Preçário mantém se igual ao do ano passado:
Crianças até 4 anos - Grátis.
Jovens até aos 10 anos - 17,5 Euros.
Adultos - 35Euros.

Responsável pela organização:
Júlio Xavier - 963 315 422 / 271 748 402
julioxavier14@sapo.pt
____________

Nota do editor

Último poste da série de 15 de abril de 2015 > Guiné 63/74 - P14476: Convívios (663): Encontro do BCAV 3864, dia 23 de Maio de 2015 em Leiria (Vânia Santos/Vitor Santos)

Guiné 63/74 - P13996: Em busca de... (251): António Lopes Pereira, ex-1.º Cabo Atirador do 4.º Pelotão/CCAÇ 3305/BCAÇ 3832 (Mansoa, Infandre e Braia, 1970/73), procura camaradas

1. Mensagem do nosso camarada António Lopes Pereira, ex-1.º Cabo Atirador da CCAÇ 3305/BCAÇ 3832 (Mansoa, Braia e Infandre (1970/73), com data de 30 de Novembro de 2014:

Uma óptima noite desde já. 
Camarada,
Pela primeira vez me identifico como ex-1.ª Cabo António Lopes Pereira do 4.º Pelotão da CCAÇ 3305/ BCAÇ 3832, e estive na zona de Mansoa, primeiro em Infandre, depois em Braia e novamente Mansoa.

Moro em Matosinhos e procuro os meus camaradas.

Foi com profunda tristeza que soube do falecimento do meu maior amigo, o ex-Furriel França Soares.

Foi o meu furriel e andámos sempre juntos do primeiro dia ao último dia. 

Espero que me consiga ajudar na minha procura ou apenas numas palavras com as quais possa ter alguma identificação. 

Aguardo uma resposta sua e agradeço lhe desde já a sua atenção.

Antonio Lopes Pereira

Quartel de Mansoa

Com a devida vénia a BCAÇ 2885

************

2. Comentário do editor

Caro camarada Lopes Pereira, muito obrigado pelo contacto.
Aqui fica o teu pedido para encontrares camaradas da tua Companhia.
Não sei se reparaste mas temos na nossa tertúlia o teu camarada Germano Santos, ex-1.º Cabo Operador Cripto da CCAÇ 3305. Mando-te o seu contacto por outra via.

Na nossa terra (Matosinhos) realiza-se anualmente, no primeira sábado do mês de Março, o almoço dos ex-combatentes da Guiné. Temos inscrito um camarada de Santa Cruz do Bispo com o nome de António Lopes Pereira Gomes. Se não fores tu, ficas desde já a saber da nossa iniciativa.

Voltando ao Blogue, o nosso Editor Luís Graça disse-me para te convidar para aderires formalmente à nossa tertúlia.

Se quiseres então fazer parte desta família de ex-combatentes da Guiné, basta uma mensagem tua a confirmar a tua adesão, e se quiseres, o envio de uma pequena história passada contigo, seja em Mansoa, Infandre ou Braia, acompanhada de fotos que tenhas.

Deixo-te um abraço em nome dos editores e da tertúlia, com o votos de Boas Festas com saúde e alegria.

Carlos Vinhal
____________

Nota do editor

Último poste da série de 21 de outubro de 2014 > Guiné 63/74 - P13778: Em busca de... (250): Camaradas do Esquadrão de Reconhecimento 2350 (Bafatá, 1966/68), com vista ao próximo Convívio de 2014 (António Bastos)

Guiné 63/74 - P6688: In Memoriam (47): Manuel Castro Sampaio, ex-1.º Cabo de Transmissões da CCS/BCAÇ 3832, Mansoa, 1971/73 (Filomena Sampaio)

 
1. Lembramos hoje o nosso camarada Manuel Castro Sampaio, ex-1.º Cabo de Transmissões da CCS/BCAÇ 3832, Mansoa, 1971/73, que faleceu em 16 de Fevereito de 2006.

O nosso camarada Sampaio, nascido em Guimarães no dia 25 de Março de 1949, embarcou para a Guiné, integrando o seu Batalhão, no dia 19 de Dezembro de 1970 no navio Carvalho Araújo.
 
Regressou a 6 de Janeiro de 1973, tendo chegado a Lisboa no dia 12. Viagem efectuada no navio Uige.

Manuel Castro Sampaio, ex-1.º Cabo da CCS/BCAÇ 3832, Mansoa 1971/73

2. Em 19 de  Maio de 2009, Filomena Sampaio, viúva do nosso camarada Sampaio, dirige-se pela primeira vez ao nosso Blogue*, tendo a partir dessa data sido uma atenta leitora das muitas coisas que se têm publicado na nossa página. Prova-o os seus constantes comentários e os postes por si assinados, apesar de dizer que não se acha com capacidade para intervir.

É de crer, não fosse a partida precoce do nosso camarada Sampaio para a outra dimensão, o teríamos como tertuliano, colaborante na feitura das nossas memórias, tendo como colaboradora a sua esposa.

Daqui saudamos a nossa amiga Filomena, fazendo votos para que continue a acompanhar-nos, e convidámo-la a mandar para o blogue algum espólio do marido, tal como fotos, passagens de aerogramas, etc. Será uma maneira de perpetuar a sua memória através do nosso sítio.
__________

Notas de CV:

(*) Vd. poste de 19 de Maio de 2009 &gt ;Guiné 63/74 - P4375: Provedor do leitor (1): A liberalidade e as estações do nosso calvário (Filomena Sampaio)

Vd. último poste da série de 29 de Junho de 2010 > Guiné 63/74 - P6653: In Memoriam (46): Luís Zagallo de Matos, herói do Cuor (Beja Santos)

Guiné 63/74 - P4790: In Memoriam (30): França Soares, ex-Fur Mil da CCAÇ 3305/BCAÇ 3832, faleceu em 7 de Janeiro de 2009 (Os editores)

França Soares, ex-Fur Mil da CCAÇ 3305/BCAÇ 3832, Mansoa, Infandre e Braia, 1971/73, falecido em 7 de Janeiro de 2009.


1. Caros camaradas
Já pela noite, quando verificava as mensagens mais recentes, deparei com uma que me deixou profundamente triste.

Em resposta à minha mensagem colectiva de envio da lista actualizada de tertulianos do nosso Blogue, veio uma de Vasco Soares, filho do nosso tertuliano França Soares, a comunicar que ele tinha falecido no dia 7 de Janeiro passado.

França Soares (*) entrou para a nossa Tabanca, quando se apresentou na sua mensagem de 29 de Dezembro de 2007. Na verdade nunca participou activamente no Blogue, como tantos outros camaradas, mas nunca supusemos que ele nos tivesse deixado tão cedo.

E assim a Tabanca ficou mais vazia. O espaço livre de quem nos deixa é incomensuravelmente maior que o espaço que alguém ocupa quando entra.

Paz à sua alma.


O Fur Mil França Soares


2. Em nome da tertúlia enviei esta mensagem ao nosso amigo Vasco:

Caro Vasco
As nossas mais sinceras condolências pelo desaparecimento tão precoce de seu pai.
Lamentamos não termos sido informados na altura do falecimento do nosso camarada, mas compreendemos a posição da família, nem sempre sensível a estas coisas de velhos combatentes. Além de mais, nestas horas tão difíceis há um sem número de coisas bem mais importantes para tratar.

Vamos publicar ainda hoje um poste que será a última homenagem que faremos ao nosso camarada França Soares, que servirá também para comunicar à restante Tertúlia o seu falecimento.

Quando um de nós que desaparece, desaparece também um pouco da memória de uma guerra que marcou a nossa geração.

Transmita à restante família o nosso pesar pela perda do vosso entequerido, cujo nome continuará a ocupar o seu lugar na listagem dos tertulianos do Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné.

Pelo ano em que o seu pai foi para a Guiné, vou considerar que ele terá nascido em 1949. Se assim não fôr, por favor mande o ano correcto do seu nascimento para eu corrigir.

Com os melhores cumprimentos
Carlos Vinhal
__________

Notas de CV:

(*) Vd. poste de 4 de Janeiro de 2008 > Guiné 63/74 - P2404: Tabanca Grande (48): França Soares, ex-Fur Mil da CCAÇ 3305/BCAÇ 3832 (Mansoa, 1971/73)

4 de Agosto de 2009 > Guiné 63/74 - P4780: In Memoriam (29): Manuel Canhão, ex-Fur Mil (Guiné, 1968/70), faleceu ontem, dia 3 de Agosto de 2009 (Jorge Teixeira)

Guiné 63/74 - P4352: História do BCAÇ 4612/72 (Jorge Canhão) (1): Mobilização para o C.T.I.G.

HISTÓRIA DO BATALHÃO DE CAÇADORES Nº4612/72 

CAPÍTULO I 

MOBILIZAÇÃO, COMPOSIÇÃO E DESLOCAMENTO 

 PARA O C. T. I. G 

A nota circular nº 1312/PM de 29 de Março de 1972, da 1ª Repartição do Estado Maior do Exército, indica os quadros constituintes do Batalhão de Caçadores 4612, que é nomeado para intervenção no Ultramar como Unidade de reforço do C. T. I. G., em rendição do Batalhão de Caçadores nº 3832 sendo a Unidade mobilizadora, o R. I. 16, aquartelado em Évora. 

No dia 10 de Julho de 1972, tem início em Évora a instrução de especialidade com a duração de sete semanas, para a grande maioria dos praças atiradores, vindos de diversos centros de instrução. Nas duas semanas anteriores e sob a orientação do Comandante do futuro Batalhão, teve lugar uma escola de quadros, destinada a oficiais e sargentos com o fim de obter o melhor aproveitamento possível da instrução que iria começar dentro de dias. 

No dia 27 de Agosto de 1972, termina a instrução de especialidade, com resultados satisfatórios, tendo-se cumprido os programas superiormente aprovados. Tem então início a organização definitiva do Batalhão, com a chegada de novos elementos de várias especialidades, não atiradores. 

De uma maneira geral, o efectivo do Batalhão é oriundo do Sul e Centro do País, embora como é natural possua elementos naturais de todas as regiões. 

Com o Batalhão já formado e após as operações de vacinação e rádio rastreio, todo o pessoal começou a gozar em 05SET72, a licença das NNCC MU. 

No dia 20SET72, com a presença de Sua Ex.ª o Brigº José Augusto Car­rinho, 2º Comandante da Região Militar de Évora e perante formatura geral do Batalhão, tem lugar na parada do R. I. 16 a cerimónia de entrega do Guião à Unidade recém formada. Esta cerimónia, foi seguida de missa celebrada pelo Sr. Major Capelão do Q. G. da R. M. de Évora e a ela assistiram todos os militares do Batalhão. 

Na madrugada de 28SET72, utilizando autocarros, deixam Évora em direcção ao A. B. n°1 em Lisboa, o Comando de Batalhão e a Companhia de Comando e Serviços, onde cerca das 08h45 embarcam em aviões dos TAM pa­ra Bissau. Após 4 horas de viagem sem escala, desembarcam no aeroporto de Bissalanca, onde são recebidos por um delegado de Sua Ex.ª o CMDT. CHEFE, partindo de seguida em viaturas militares, para o Campo Militar de Instrução do Cumeré, onde iria ter lugar a Instrução de Aperfeiçoa­mento Operacional. 

Nos dias 29 e 30 de Setembro e 05 de Outubro, seguindo a mesma via embarcaram respectivamente a 1ª,2ª e 3ª Companhia ficando igualmente instaladas no Campo Militar de Instrução do Cumeré. 

_______________________

Unidade Mob: RI 16 - Évora 

BCaç 4612/72 

Identificação 

Cmdt: TCor Inf Eurico Simões Mateus 

2ºCmdt: Maj Inf António Rebelo Simões 

Of.Op/Adj: Cap Inf Fernando Pereira Vicente 

Comandantes de Companhia 

CCS: Cap SGE Adelino António Gomes 

1ª Compª: Cap Mil Cav João António Dias Pereira 

2.ª Compª: Cap Mil Cav Álvaro Almada Contreiras 

3.ª Compª: Cap Mil Inf João Manuel de Matos e Silva Mendonça  

Cap Art José Manuel Salgado Martins 

Cap Mil Inf Fernando Correia da Silva Cardoso 

Divisa: Dignos e Leais 

Partida: 

Embarque 

         28 Set 72 (Cmd e CCS) 

         29 Set 72 (1ªComp) 

         30 Set 72 (2ªComp) 

         05 Out 72 (3ªComp) 

Desembarque em 28, 29, 30 Set e 05Out72 

Regresso: 

Embarque 

         26 Ago 74 (1ª e 3ª Comp) 

         27 Ago 74 (Cmd e CCS) 

         28 Ago 74 (2ª Comp) 

Síntese da Actividade Operacional 

Após realização da IAO no CMI, em Cumeré, de 06Out72 a 02Nov72, seguiu, em 03Nov72, para o sector de Mansoa, com as suas companhias, a fim de efectuar o treino operacional e sobreposição com o BCaç 3832. 

Em 28Nov72, assumiu a responsabilidade do Sector 04, com a sede em Mansoa e abrangendo os subsectores de Mansabá, Mansoa, Jugudul e Porto Gole e, a partir de 290ut73, o subsector de Polibaque, então criado para assegurar a protecção e segurança dos trabalhos da estrada Jugudul-Bambadinca. 

Desenvolveu intensa actividade operacional, desencadeando diversas acções e operações, orientadas para as zonas de maior actividade do inimigo, nomeadamente nas áreas do Morés, Cubonge, Sara e Changalana. Simultaneamente, comandou e coordenou a actividade das subunidades do sector com patrulhamentos, reconhecimentos, batidas e emboscadas, com vista à execução dos trabalhos de construção, manutenção e controlo dos itinerários e dos reordenamentos das populações e seu desenvolvimento sócio económico. 

 De entre o material capturado mais significativo, salienta-se: 1 metralhadora ligeira, 4 espingardas, 1 lança-granadas foguete, 42 granadas de armas pesadas e a detecção e levantamento de 57 minas.  

Em 21Ago74, foi rendido no Sector 04 pelo BCaç 4612/74, recolhendo depois a Bissau a fim de efectuar o embarque de regresso .

A 1ª Compª, após efectuar o treino operacional e a sobreposição com a CCaç 3303 na região de Porto Gole, assumiu, em 29Nov72, a responsabilidade do referido subsector de Porto Gole, com um pelotão destacado em Bissá, ficando integrada no dispositivo e manobra do seu batalhão e depois do BCaç 4612/74. 

Em 26Ago74, já na fase de retracção do dispositivo, foi substituída em Porto Gole e Bissá por pelotões da 1ª Comp/BCaç 4616/73 e recolheu a Bissau, a fim de efectuar o embarque de regresso. 

A 2ª Compª, após efectuar o treino operacional e a sobreposição com a CCaç 3304 na região de Jugudul, assumiu, em 28Nov72, a responsabilidade do respectivo subsector, com pelotões destacados em Rossum, Uaque e Bindoro, ficando integrada no dispositivo e manobra do seu batalhão. 

Em 23Ago74, efectuou a desactivação e entrega ao PAIGC do destacamento de Bindoro e foi substituída por efectivos da CCaç 4745/73 nos restantes aquartelamentos em 27Ago74, com a extinção do subsector de Jugudul e consequente integração da respectiva área no subsector de Mansoa, após o que recolheu a Bissau, a fim de efectuar o embarque de regresso. 

A 3ª Compª, após efectuar o treino operacional e a sobreposição com a CCaç 3305 na região de Mansoa, assumiu em 28Nov72, a responsabilidade do respectivo subsector, com destacamentos em Infandre e Braia, ficando integrada no dispositivo e manobra do seu batalhão. 

Em 18Jun73, foi substituída pela CCaç 4641/72 e foi atribuída em reforço temporário do COP 5 seguindo para Gadamael e onde se manteve até 13Jul73. 

Em 20Jul73, foi novamente colocada em Mansoa, agora na função de subunidade de intervenção e reserva do sector, ficando na dependência do COT 9 e, após a extinção deste, do seu batalhão. 

Em 26Jun74, substituindo a CCaç 4641/72, assumiu a responsabilidade do subsector de Mansoa, com pelotões destacados em Infandre e Braia. 

Após desactivação e entrega ao PAIGC em 23Ago74, do aquartelamento de Infandre, foi rendida no subsector de Mansoa em 25Ago74, pela CCaç 4745/ 73 e recolheu seguidamente a Bissau, a fim de efectuar o embarque de regresso. 

Observações 

Tem História da Unidade (Caixa nº 114 – 2ªDiv/4 Sec.do AHM).  

BAIXAS MORTAIS  (6) 

CCS   (1) 

01 Novembro 1973 

Soldado maqueiro nm 03226972, António Emídio Ribeiro da Silva (natural de Povoa de Cadaval, freguesia de Lamas, concelho de Cadaval). 

Morto em acidente de motorizada em Mansoa 

1ª Cª Caçadores  (3) 

14 Setembro 1973 

Soldado atir. inf.nm 00483872, Fernando Manuel Correia Rodrigues (natural de Sobrado, freguesia Mire de Tibães, concelho de Braga). 

Soldado apont.morteiro nm 18169071,José de Almeida (natural da freguesia Ucanha, concelho de Tarouca). 

Soldado radiotel.nm 00871072,Miguel de Sousa Vieira (natural do Arrepiado, freguesia de Carregado, concelho de Chamusca). 

Mortos em combate em Porto Gole.   

3ª Cª Caçadores   (2) 

11 Maio 1974 

Furriel Miliciano atir.inf.nm 02449871,José Fernando Felisberto Pinheiro (natural da freguesia de Santo Condestável – Lisboa). 

Morto em combate na região do Sara/Mansoa. 

18 Outubro 1974 

Soldado atir.inf.nm 08826772, Oldegário Alberto da Cruz Libório (Faro). 

Morreu em Lisboa, por acidente com arma de fogo em Mansoa.  

Louvores e Punições 

POSTO LOUVORES PUNIÇÕES DETENÇÕES PRISÕES DIV CCS 1ª Cª 2ª Cª 3ª Cª CCS 1ª Cª 2ª Cª 3ª Cª CCS 1ª Cª 2ª Cª 3ª Cª 2ª Cª OF. Q. P. 04 - - - - - - - - - - - - OF. MILº 04 01 04 02 - - - - - - - - - SARG. Q. P. 04 01 - - - - - - - - - - - FUR. MILº 05 02 03 01 01 04 01 01 01 - 01 - - 1º CABO 13 03 11 - 06 01 01 - 05 - 04 - 01 SOLDADO 08 03 12 - 23 09 09 - 11 02 09 04 - TOTAL 38 10 30 03 30 14 11 01 17 02 14 04 01

DETENÇÕES + PRISÕES + OUTRAS E LOUVORES 

Companhia	DETENÇÕES +PRISÕES + OUTRAS	LOUVORES
C.C.S.	47	38
1ªCCAÇ	16	10
2ªCCAÇ	26	30
3ªCCAÇ	05	03
TOTAL	94	81

 (Jorge Canhão – Ex-Fur. Milº da 3ª Cia do BCAÇ 4612/72)