
Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego > "As peças antiaéreas do Monte Sossego; fotografia oferecida pelo meu amigo [e conterrâneo, da Lourinhã] Boaventura [Horta, já falecido] em 21/3/43."
Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego > "Oficiais do Exército e da Marinha nas peças [antiaéreas] do Monte Sossego. Ao fundo a linda Baía com o [aviso colonial de 1935, NPR] Pedro Nunes à vista. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura [Horta, já falecido] em em 21/3/43, Mindelo. [O Monte Sossego fica a nordeste da cidade do Mindelo, sobranceiro à Ponta de João Ribeiro].
Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo >"Oficiais do Exército e da Marinha nas posições da antiaérea no Monte Sossego, S. Vicente. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura, em Mindelo, 21/3/43".
Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > Monte Sossego > 1943 > "Posição das peças antiáereas no Monte Sossego, São Vicente, Cabo Verde. Fotografia oferecida pelo meu amigo Boaventura [ Horta, natural da Lourinhã, já falecido, pai dos meus amigos de infância Carlos, Olga e Elisa ] em 21/3/43. Luís Henriques".

Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > "4 metralhadoras pesadas fazendo fogo antiaéreo para balões de papel. No dia da festa de aniversário [da chegada do batalhão]. 23 de Julho de 1942. No Lazareto, S. Vicente, Cabo Verde" [O 1º Batalhão Expedicionário do R.I. 5 tinha chegado ao Mindelo há precisamente um ano, e estava aquartelado no Lazareto ] (Na foto original, as metralhadoras são apoiadas, não num tripé, mas ao ombro de um dos 3 militares...de cada equipa. (Não tive tempo de corrigir esse pormenor, em que errou a IA, mas vou fazê-lo, oportunamente. LG)
Cabo Verde > Ilha de São Vicente > Mindelo > "Aspeto da cidade do Mindelo tirada do Oeste. Vê-se os importantes depósitos de combustível da Shell. Outubro de 1941" [A II Guerra Mundial, com a drástica redução do trá fego marítimo da Europa para a África e a América Latina, teve dramáticas consequências no movimento do Porto Grande e na socioeconomia da ilha,
![]() |
Luís Henriques (1920-2014) |
Fotos a preto e branco (*). Reconstituição / restauro e colorização com recurso à IA.
Fotos: © Luís Graça (2026). Todos os direitos reservados. [Edição e legendagem complementar: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné + IA (Gemini / Google)].
1. A II Guerra Mundial e o seu fim na Europa (maio de 1945) foram vividos de forma muito distinta em Portugal continental, nas ilhas adjacentes (Madeira e Açores) e nas colónias de África e Ásia, refletindo as tensões da neutralidade portuguesa, o impacto estratégico dos diferentes territórios (ilhas adjacentes e colónias) e as consequências humanitárias, demográficas, sociais e económicas
Estamos a fazer um "périplo" pelos diferentes territórios. Já falámos de Portugal conbtinenteal, bem das então chamadas "ilhas adjacentes" (Madeira e Açores) (**). Segue-se Cabo Verde, para onde os pais de alguns de nós foram mobilizados, como "expedicionários".
Estamos a fazer um "périplo" pelos diferentes territórios. Já falámos de Portugal conbtinenteal, bem das então chamadas "ilhas adjacentes" (Madeira e Açores) (**). Segue-se Cabo Verde, para onde os pais de alguns de nós foram mobilizados, como "expedicionários".
Cabo Verde > São Vicente > Mindelo > c. 1943 > A cidade, a baía o Porto Grande e o Monte Cara ao fundo. Ao centro, em segundo plano, o edifício de maior volumetria é o Liceu Gil Eanes, por onde passou a elite de São Vicente (e de outras ilhas) e onde estudou Amílcar Cabral, a partir de 1937, que ali completou em 1944 o 7º ano do liceu, seguindo depois, em 1945, com uma bolsa, para Lisboa, onde se licenciou em engenharia agronómica, no Instituto Superior de Agronomia.
Cortesia de Adriano Miranda Lima / Blogue Praia de Bote (2012). Informação complementar de Adriano Miranda Lima: “Foto de origem desconhecida mas que parece ser da Foto Melo ou do José Vitória”.
Arquipélago de Cabo Verde
Durante a guerra, Cabo Verde viveu sob a ameaça permanente, embora velada, de uma eventual invasão. Foram enviados contingentes militares portugueses (c. 6000) para defender as ilhas, sobretudo São Vicente (c. 3000), onde o Porto Grande tinha uma enorme importância estratégica, ao lado Santo Antão (c. 700) (donde vinha água potável e comida), mas também a ilha do Sal (c. 2100), por causa do antigo aeródromo italiano (hoje aeroporto internacional Amílcar Cabral, em Espargos, na Ilha do Sal).
Há testemunhos de "expedicionários" (militares metropolitanos) que passaram anos em Cabo Verde literalmente à espera de uma invasão que afinal nunca chegou a acontecer. Felizmente.
A "militarização" do arquipélago (e em especial das ilhas de valor estratégico, no Barlavento (São Vicente, Santo Antão de Sal) já foi aqui abordada em diversos postes (**) e o nosso grão-tabanqueiro mindelense, o cor inf ref Adriano Lima (n. 1943), já publicou, na altura da pandemia, um livro sobre o tema: "Forças Expedicionárias a Cabo Verde na II Guerra Mundial", da autoria de Adriano Miranda Lima (edição de autor, Mindelo, São Vicente, Cabo Verde, 2020, 241 pp.).(****)
Quanto ao dispositivo das tropas expedicionárias na ilha de São Vicente (e em particular no Mindelo, então com 15 mil habitantes), sabe-se que:
- o Batalhão de Infantaria 5 (proveniente das Caldas da Rainha) ficou sediado na zona do Lazareto;
- o Batalhão de Infantaria 7 (proveniente de Leiria), na zona de Chã de Alecrim;
- e o Batalhão de Infantaria 15 (proveniente de Tomar) foi para a ilha Santo Antão, sediando-se no Porto Novo, com exceção da 3.ª Companhia de Atiradores e de um pelotão da Companhia de Acompanhamento, que ficaram em São Vicente, dentro da área urbana do Mindelo.
2. Além do reforço de tropas expedicionárias metropolitanas, a defesa do Mindelo e do Porto Grande (o principal porto natural de Cabo Verde), a partir de meados de 1941, assentou ainda na instalação de baterias de costa, artilharia antiaérea e pontos de vigilância.
Além de um regimento (o nº 23), as NT contavam com artilharia de costa e pontos fortificados:
(i) no Morro Branco e João Ribeiro, foram instaladas batarias de artilharia de defesa de costa para cobrir o acesso marítimo ao Porto Grande e o canal entre São Vicente e Santo Antão; foram aqui instaladas peças de artilharia naval adaptadas à defesa costeira: 3 peças 150mm Scheneider Canet (de origem francesa) na Ponta João Ribeiro; 3 peças 120mm Vickers (britânicas) no Morro Branco;
(ii) o Fortim d'El-Rei (Fortim do Mindelo, um estrutura histórica que remontava já a 1852), passou a integrar o dispositivo de vigilância e defesa do porto e da cidade, tendo contado ainda com uma Bataria de Artilharia Contra Aeronaves 4 cm;
(iii) a vigilância do canal era feita por destacamentos e postos avançados (como na zona de Carvoeiros e na vizinha Santo Antão) que apoiavam o controlo e a observação do tráfego marítimo nas imediações do porto;
(iv) a defesa de Santo Antão também era vital por ser a principal fonte de abastecimento de água potável e produtos hortofrutícolas;
(v) o Monte de Sossego, por seu turno, funcionou como posição principal da artilharia antiaérea, por oferecer visibilidade ampla sobre o Porto Grande e os pontos sensíveis do Mindelo; era constituída por uma Bataria de Artilharia Contra Aeronaves 9,4 cm;
(vi) a rede defensiva da ilha incluiu ainda posições e vigilância associadas a montes próximos (como Monte Santo António), aquartelamentos, muros e vedações militares construídos na altura, com apoio da engenharia militar.
2. Mas o pós-guerra cabo-verdiano foi muito duro. A economia estava muito fragilizada, havia desemprego generalizado, enorme pobreza e problemas alimentares. E a população cabo-verdiana tinha uma tradição de alfabetização e de circulação de ideias políticas relativamente excecional no contexto colonial português.
Por isso, a notícia da vitória dos Aliados, na Europa, em maio de 1945, foi recebida com enorme júbilo, alívio e festejos populares que se prolongaram por vários dias, à semelhança do que aconteceu nas grandes capitais aliadas como Londres, Paris ou Nova Iorque.
Por isso, a notícia da vitória dos Aliados, na Europa, em maio de 1945, foi recebida com enorme júbilo, alívio e festejos populares que se prolongaram por vários dias, à semelhança do que aconteceu nas grandes capitais aliadas como Londres, Paris ou Nova Iorque.
E, naturalmente, com um grande sentimento de esperança. Um estudo sobre São Vicente é bastante explícito ao referir as manifestações de exultação e a expectativa de que a vitória das democracias significasse também o desaparecimento das ditaduras e o fim da isolamento do arquipélago e das brutais privações por que passou a população.
Recorde-se que durante a guerra, a intensa atividade de submarinos no Atlântico cortou rotas comerciais e reduziu drasticamente o abastecimento às ilhas. Este isolamento agravou severamente os efeitos da seca e originou uma das piores crises de fome da história de Cabo Verde (entre 1941 e 1943), vitimando dezenas de milhares de pessoas. A paz representava a esperança do regresso dos navios e dos mantimentos.
O epicentro dos festejos deu-se sobretudo na ilha de São Vicente, onde o Porto Grande do Mindelo era um ponto estratégico vital no Atlântico, e no Mindelo, na histórica Praça Nova..
O fim do conflito trouxe a expectativa da reativação da actividade portuária e do emprego, embora a recuperação económica efetiva no pós-guerra tenha acabado por ser lenta e difícil. O Porto Grande já não tinha a mesma importância que tivera até aos anos 30.
De qualquer modo, sentimento da população já vinha a ser expresso na música e na poesia local, como na célebre morna de B. Leza intitulada "Hitler ca ta ganha guerra" (Hitler não vai ganhar a guerra), que refletia a simpatia popular pelos Aliados e a esperança na derrota das potências do Eixo. (*****)
É particularmente interessante porque, em Cabo Verde, a esperança de 1945 não era necessariamente ainda uma reivindicação imediata de independência. Podia ser uma expectativa de democratização de Portugal, de melhoria das condições sociais e de maior liberdade política, com reflexos positivos no arquipélago.
O Tarrafal, entretanto, dava à ilha uma dimensão absolutamente paradoxal: Cabo Verde era simultaneamente território colonial e lugar de uma das prisões políticas mais duras do Estado Novo. Em 1945, os presos acompanharam naturalmente a derrota do nazismo alemão, do fascismo italiano e do militarismo nipónico. E a conjuntura de 1945 abriu novas esperanças políticas.
Recorde-se que durante a guerra, a intensa atividade de submarinos no Atlântico cortou rotas comerciais e reduziu drasticamente o abastecimento às ilhas. Este isolamento agravou severamente os efeitos da seca e originou uma das piores crises de fome da história de Cabo Verde (entre 1941 e 1943), vitimando dezenas de milhares de pessoas. A paz representava a esperança do regresso dos navios e dos mantimentos.
O epicentro dos festejos deu-se sobretudo na ilha de São Vicente, onde o Porto Grande do Mindelo era um ponto estratégico vital no Atlântico, e no Mindelo, na histórica Praça Nova..
O fim do conflito trouxe a expectativa da reativação da actividade portuária e do emprego, embora a recuperação económica efetiva no pós-guerra tenha acabado por ser lenta e difícil. O Porto Grande já não tinha a mesma importância que tivera até aos anos 30.
De qualquer modo, sentimento da população já vinha a ser expresso na música e na poesia local, como na célebre morna de B. Leza intitulada "Hitler ca ta ganha guerra" (Hitler não vai ganhar a guerra), que refletia a simpatia popular pelos Aliados e a esperança na derrota das potências do Eixo. (*****)
É particularmente interessante porque, em Cabo Verde, a esperança de 1945 não era necessariamente ainda uma reivindicação imediata de independência. Podia ser uma expectativa de democratização de Portugal, de melhoria das condições sociais e de maior liberdade política, com reflexos positivos no arquipélago.
O Tarrafal, entretanto, dava à ilha uma dimensão absolutamente paradoxal: Cabo Verde era simultaneamente território colonial e lugar de uma das prisões políticas mais duras do Estado Novo. Em 1945, os presos acompanharam naturalmente a derrota do nazismo alemão, do fascismo italiano e do militarismo nipónico. E a conjuntura de 1945 abriu novas esperanças políticas.
Infelizmente, o arquipélago vai conhecer, logo no pós-guerra, um novo ciclo se seca e fome, de entre 1946 e 1994. O ano de 1947 salda-se por umas largas dezenas de milhares de mortes e de casos de doença grave, gerando um novo surto de forte emigração. E mais uma vez a administraçáo colonial, a partir de Lisboa, náo foi capaz de prevenir ou minimizar os efeitos desta tragédia.
_________________
_________________
Notas do editor LG:
(*) Vd. poste de 26 de maio de 2017 > Guiné 61/74 - P17397: Meu pai, meu velho, meu camarada (55): Artilharia de defesa de costa e antiaérea no Mindelo, na II Guerra Mundial: fotos do álbum fotográfico de Luís Henriques (1920-2012), natural da Lourinhã, ex-1º cabo at inf, nº 188/41 da 3ª Companhia do 1º Batalhão Expedicionário do Regimento de Infantaria nº 5 [, Caldas da Rainha], que esteve em Cabo Verde, Ilha de São Vicente, entre julho de 1941 e setembro de 1943
(**) Vd posttes de:
1 de outubro de 2026 > Guiné 61/74 - P28392: Foi há... (13): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultramar - Parte II: Sobretudo os Açores (mas também a Madeira e Portugal continental) foram a "moeda de troca" de Salazar para entrar na NATO... que no entanto não conseguiu salvaguardar o império colonial
10 de setembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28336 Foi há... (12): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultarmar - Parte I: O mundo não seria mais como dantes..
(**) Vd. postes de:
21 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27655: Os 50 anos da independência de Cabo Verde (16): Quando Hitler e Churchill cobiçaram o Porto Grande, Mindelo, São Vicente, que Salazar mandou transformar em fortaleza do Atlântico Médio (Texto: Memórias d'Mindel, página do Facebook de Luís Leite Monteiro) - Parte I
25 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27669: Os 50 anos de independência de Cabo Verde (19: E se o Porto Grande e o Mindelo tivessem sido invadidos e ocupados pelos Aliados, em 1942?... Uma brincadeira da História Contrafactual...
(**) Vd posttes de:
1 de outubro de 2026 > Guiné 61/74 - P28392: Foi há... (13): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultramar - Parte II: Sobretudo os Açores (mas também a Madeira e Portugal continental) foram a "moeda de troca" de Salazar para entrar na NATO... que no entanto não conseguiu salvaguardar o império colonial
10 de setembro de 2026 > Guiné 61/74 - P28336 Foi há... (12): Oitenta e um anos, o fim da II Guerra Mundial... Como foi vivido na Metrópole e no Ultarmar - Parte I: O mundo não seria mais como dantes..
(**) Vd. postes de:
21 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27655: Os 50 anos da independência de Cabo Verde (16): Quando Hitler e Churchill cobiçaram o Porto Grande, Mindelo, São Vicente, que Salazar mandou transformar em fortaleza do Atlântico Médio (Texto: Memórias d'Mindel, página do Facebook de Luís Leite Monteiro) - Parte I
25 de janeiro de 2026 > Guiné 61/74 - P27669: Os 50 anos de independência de Cabo Verde (19: E se o Porto Grande e o Mindelo tivessem sido invadidos e ocupados pelos Aliados, em 1942?... Uma brincadeira da História Contrafactual...
(***) Vd. também «Forças Expedicionárias a Cabo Verde na II Guerra Mundial» de Adriano Miranda Lima "| PorOndina Ferreira, | Expresso dass Ilhas, 31 mar 2020 10:32
A letra reflete a confiança na vitória das forças aliadas, destacando o papel da Grã-Bretanha e de Winston Churchill como figuras de resistência inquebrável, a par e a certeza da derrota de Adolf Hitler e da Alemanha nazi ("Águia Negra") nos campos de batalha, em terra, no mar e no ar. Em oposição à germanofilia prepoderante em muitos setores da elite portuguesa (a começar pelo exército, em especial na arma de cavalaria), B.Leza é perentório (e desafiador): "Hitler não vai ganhar a guerra nem nada / A vitória é dos nossos Aliados / A Águia Negra é vencida no campo de batalha".
Hitler Ka Ta Ganha Gérra (feat. Titina & Nancy Vieira)
Letra e música: B.Léza (1905–1958)Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha
(bis)
No ta konfiá na Britixe
No ta po fe na se valor
Der Fiura sta pirdidu, ku tude se orror
(bis)
Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha
(bis)
Churchill é un barra di ase ki ka ta derretê
Na térra, na mar i nu ar el ten ki vensê
(bis)
Hitler ka ta ganha gérra nen nada
Vitória é di nos Alióde
Ágia Négra é vensida na kónpe di batalha
(Fonte: Adapt. de Letras, com a devida vénia )







.jpg)