Guiné 63/74 - P5101: Meu pai, meu velho, meu camarada (17): Ilha de S. Vicente, S. Pedro, 1943: Armando Duarte Lopes (Nelson Herbert)

Guiné-Bissau > Bissau > s/d > Vista aérea parcial da cidade e do seu porto...


Guiné-Bissau > Bissau > s/d > Vista aérea parcial da cidade...


Guiné-Bissau > Bissau > s/d > O emblemático edifício da sede da UDIB - União Desportiva Internacional de Bissau onde jogaram craques como o pai do Nelson Lopes Herbert, Armando Duarte Lopes, que também passou pela Ilha de S. Vicente em 1943 (ano em que regressa o meu pai, em Setembro, também ele amante da bola) e viria a trabalhar, em Bambadinca (!), durante a guerra colonial, ligado à administração do porto fluvial... Falta-me apurar se ainda o cheguei a conhecer, em Bambadinca, no período em que lá estive (Julho d 1969/Março de 1971)...De facto, o mundo é pequeno e o nosso blogue... é grande.


Guiné-Bissau > Bissau > Zona da baixa comercial > s/d > Imagem que faz parte de um conjunto de fotos que o Nelson Lopes Herbert, nascido em Bissau, na década de 1960, de nacionaliddae guineense, filho de Armando Lopes Duarte (uma das glórias do futebol guineense), licenciado em conunicação social pela Universidade Nova de Lisboa, editor sénior da secção portuguesa da Voz da América, e membro da nossa Tabanca Grande, nos mandou sob o título (saudosista ? provocatório ? iróico ? ... ou politicamente incorrecto ?) "E tudo o 'colono' levou ?"...


Imagens: Cortesia de Nelson Herbert (2009)


Guiné > Bissalanca > Fotografia tirada na despedida do gerente da NOSOCO, Monsieur Boris, que nesse dia regressava a Paris (está ao centro de fato e gravata). Está rodeado dos empregados do escritório da NOSOCO em Bissau... O terceiro, a contar da esquerda, assinalado a vermelho, é Armando Duarte Lopes, o pai do nosso amigo Nelson Lopes Herbert... Com 89 anos, esteve em 1943 no Mindelo, sua terra natal, integrado numa força expedicionária, vinda do continente, que veio reforçar o sistema de defesa da Ilha de São Vicente durante a II Guerra Mundial. Viveu depois, trabalhou e casou em Bissau.


Como nos relembra o Nelson, o pai era então "um jovem, robusto, futebolista conhecido na Guiné (Armando Bufallo Bill, seu nome de guerra, o melhor de futebolista da UDIB, do Benfica de Bissau, internacional pela selecção da antiga Guiné Portuguesa..). Foi encarregado, por muitos anos do porto fluvial de Bambadinca, e ainda se lembra de episódios do djunda djunda (braço de ferro) entre a JAPG ( Junta Autónoma dos Portos da Guine) e a tropa, relativamente a um batelão, ,propriedade do primeiro e que fazia regularmente o trajecto Bambadinca-Bissau, , mas que a tropa insistia em acambarcar...para a revolta das população desses locais, já que dessa boleia dependia escoamento da produção local ( hortícolas e caprinos) para Bissau... Luís,
ouxando pela sua memória, dos seus tempos de Bambadinca quiçaa reconheça o velho"...




Foto: © Mário Dias / Luís Graça & Camaradas da Guiné (2009). Direitos reservados.




1. Mensagem do Nelson Herbert, com data de 21/3/09, a propósito do poste P4059 (*):


Caro editores


Sobre esse período histórico,do qual o meu velho, hoje também com 88 anos [faz 89 a 23 de Junho último], foi parte, como militar no Mindelo, Cabo Verde, tenho nos últimos anos vindo a compilar alguns textos e ensaios (de vários autores ), caso deste que se segue attached.


Mantenhas
Nelson Herbert


2. Nova mensagem, de 25/3/09:


Assunto: Mindelo - II Guerra Mundial !




Num exercício de memória com o meu velho, lá consegui sacar mais alguns pormenores da sua passagem pela tropa portuguesa, durante a segunda guerra mundial:





Cabo Verde > S. Vicente > Mapa de 2007, da autoria de Francisco Santos. Imagem copyleft (Fonte: Wikipédia). As localidades de João d'Évora, a norte (onde os alemães fizeram exercícios em 1938) e de S. Pedro, a leste (onde o batalhão do Armando Lopes esteve aquartelado, em 1943).


Entrou para a tropa em 1943 e fez parte de um Batalhão de Infantaria, estacionado em S. Pedro, terceira secção [3º Pelotão ?] comandada pelo Alferes Bizarro. Diga-se, um período marcado por uma intensa movimentação de submarinos alemães na costa do arquipélago, e da ilha de São Vicente, em particular. Vários navios dos Aliados são alvejados e alguns afundados por essa altura, na costa da ilha.


Recorda-se ainda, por volta do ano de 1938, da ocorrência de exercícios militares levados a cabo pela infantaria alemã na pequena localidade de João Évora e do sobrevoo de Zeplin, em S. Vicente (*).


O processo de recrutamento dos nativos era, segundo ele, feito sob a supervisão de um tal capitão Mira, então comandante da primeira companhia, coadjuvado por um capitão mulato, de origem angolana, de apelido Benchimol.


Pelo facto de ele estar hoje radicado na cidade da Praia [, capital de Cabo Verde, na ilha de Santiago], e da caderneta militar, que ainda conserva, estar no Mindelo [, Ilha de S. Vicente,], não me é possível fornecer mais detalhes sobre a unidade a que ele pertenceu.


Mantenhas
Nelson Herbert




PS - Vd. foto, acima, com o Armando Lopes [, meu pai]. É o terceiro a contar da esquerda, já na Guiné, como funcionário da NOSOCO, na despedida de um dos administradores daquela firma francesa. Fotografia em tempos publicada pelo vosso Blogue. Interessante, é que ele já nem se lembrava da existência dessa fotografia, cuja cópia nunca viu !


Nelson Herbert




3. Comentário de L.G.:


Em 30 de Março último, escrevi ao Nelson: Que grio, Nelson! Vou fazer um poste, em teu nome, com as referências ao Mindelo e ao teu pai... Não está esquecido, estamos é muito ocupados. Com o blogue e a vida profissional...


O tempo passou, vieram as férias e... nada! Mas mais vale tarde... do que nunca. O que é prometido é devido... Aqui tens, Nelson, é uma também uma singela homenagem ao teu pai e outros patrícíos que fizeram parte dos 5 mil homens que defenderam Cabo Verde na II Guerra Mundial. Longa vida e saúde para o teu velhote. Preciso de saber, com exactidão, a unidade (Regimento, batalhão, companhia...) em que ele esteve, e desde quando...


O meu e o teu é possível que ainda se tenham conhecido ou cruzado (ou até jogado à bola, juntos!), na ilha de S. Vicente, embora pertencessem a unidades diferentes, estacionadas em sítios diferentes (a do meu pai era mais velha, Julho de 1941/Setembro de 1943, tendo ficada aquartelada, a maior parte do tempo, no Lazareto)... O meu pai sempre esteve ligado ao desporto e, em especial, ao futebol (foi jogador e treinador; em Cabo Verde, disputavam-se renhidas partidas de futebol entre selecções de diferentes unidades, ou entre a tropa e clubes locais; o meu velhote ainda se lembra de nomes de clubes, de jogadores, de partidas memoráveis com 'porrada' e tudo, e até de resultados!)...


Por outro lado, nessa altura ainda estudava no Liceu do Mindelo o jovem Amílcar Cabral... que vai em 1945 vem para Lisboa fazer o curso de engenheiro agrónomo.


________


Nota de L.G.:


(*) Vd. poste de 20 de Março de 2009 > Guiné 63/74 - P4059: Meu pai, meu velho, meu camarada (1): Memórias de Cabo Verde, São Vicente, Mindelo, 1941/43 (Luís Graça)


Vd. também os postes de:


9 de Setembro de 2009 > Guiné 63/74 - P4926: Meu pai, meu velho, meu camarada (12): 1º cabo Ângelo Ferreira de Sousa, S. Vicente, 1943/44 (Hélder Sousa)


27 de Setembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5019: Meu pai, meu velho, meu camarada (13): Mindelo, ontem e hoje ( Lia Medina / Nelson Herbert / Luís Graça)


27 de Setembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5021: Meu pai meu velho, meu camarada (14): Expedicionário no Mindelo, S. Vicente, 1941/43, 1º Cabo Inf Luís Henriques (1) (Luís Graça)


28 de Setembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5022: Meu pai, meu velho, meu camarada (15): Expedicionário no Mindelo, S. Vicente,1941/43,1º Cabo Inf Luís Henriques (2) (Luís Graça)


29 de Setembro de 2009 >Guiné 63/74 - P5029: Meu pai, meu velho, meu camarada (16): Expedicionário no Mindelo, S. Vicente,1941/43,1º Cabo Inf Luís Henriques (3) (Luís Graça)