Guiné 63/74 - P13199: Manuscrito(s) (Luís Graça) (29): "A boda e a baile mandado... não vás sem ser convidado"... E os bailes que organizávamos, na tabanca do Bataclã, nos intervalos da guerra ?

1. Há um provérbio nortenho que diz: "A boda e a baile mandado... não vás sem ser convidado"...

No norte, e em especial na região de Entre Douro e Minho, faziam-se bailes "particulares" na casa de um homem de "respeito", com "filha casadoira", que contratava um tuna rural (viola, violão, rabeca...) e um "mandador"...

E claro, convidava os seus amigos e vizinhos e mais aqueles das suas relações que na próxima também o haveriam de convidar,  a ele e á sua filha...

A figura do "mandador" tinha duas funções: (i) por um lado, era um homem que sabia da "poda", isto é, tinha voz, sabia mandar, e sobretudo sabia das coreografias, das voltinhas que os pares tinham que dar (e daí a expressão "baile mandado", que é de influência francesa); (ii) por outro era um "homem respeitado, respeitador, e que sabia impor o respeito" (às vezes,  tinha que ser à chapada e a varapau)...

Porque,  no baile com mandador no Norte, os homens estão de um lado e as mulheres do outro. E o "mandador" no meio da sala... Os "homes" (sic) só dançam por indicação do mandador; as raparigas não podem dar o nega, recusar um convite para dançar,  a menos que já estejam "comprometidas"... (Nesse caso, só dançam com o namorado ou o noivo; e ai dela se se "astreve" a violar a regra!)...

A primeira vez que fui a um baile destes, com "mandador", tive que esperar a minha vez para dançar... E quando a vez chegou, a tuna tocava "a dança do fado"... Eu, que vinha de Lisboa, terra do fado, nunca tinha dançado o fado e fiquei meio enrascado, tendo que disfarçar a minha santa ignorância no que dizia respeito à coreografia...

Sim, senhor, eu sabia (iu melhor, soube mais tarde, por ter estudado o assunto) que o fado em tempos (séc. XIX) era (i) batido, (ii) dansado e (iii) cantado... Agora é só cantado!... E muitas vezes tristemente maltratado...

Está visto que, no antigamente, neste bailes, havia muitas vezes porrada... Eram sempre mais os machos que as fêmeas "descomprometidas", isto é, elegíveis para dançar...

Em Bissau, no final dos finalistas, a lógica era a mesma (*)...

Camaradas, levem isto para a brincadeira (**)...

Marco de Canaveses > Uma tuna rural dos anos 40 do séc. XX... 

(Fonte: AGUIAR, P. M. Vieira de - Descrição Histórica, Corográfica e Folclórica de Marco de Canaveses. Porto: Esc Tip Oficina de S. José. 1947). (Reproduzido com a devida vénia...)

2. Comentário de Rui Silva ao poste P13177 (*)

.
Se é para falar de bailes na Guiné, oh carago!,  há muito que contar ai há, há.

Começaram logo em casa do Sr. Rui libanês em Bissorã após um mês de chegarmos à Guiné, passando pelas verbenas do Sporting em Bissau, na sede do Benfica ali na estrada que ligava a praça do Império ao aeroporto, acabando na Associação Comercial aonde entrei porque houve engano.

Com "molho" ou sem "molho". Havia por ali muito menino que,  se não houvesse porrada nem parecia dia...
Hoje lemos o jornal a uma sombra e de óculos já com algumas dioptrias, mas naquele tempo o que a gente queria era dar à perna (ou às pernas). (...)

3. Comentário de L.G.:

Rui, quem é que não gostava da "bailação" ? Em Bambadinca, em Bafatá, em Bissorã, em Bissau... Toca a falar desses bailes, que fazíamos no intervalo da guerra... Até Monte Real, dia 14 de junho, ainda há tempo para escreveres uma crónica... Ab. Luis

PS - Também eu tenho um caso de um baile para contar; na  extensão de Bambadinca do Bataclã de Bafatá, e que acabou  dramaticamente, às tantas da manhã,  com a tentativa de reanimar, no posto médico, uma criança, filha de uma das nossas amigas, acometida de um grave (e fatal) problema de insuficiência cardiorrespiratória...Possivelmente, seria um caso de morte súbita durante o sono...

Um dia vou arranjar tempo e coragem para reconstituir este trágico episódio... se os meus camaradas, presentes nessa noite, me ajudarem a refrescar a memória... Há pormenores a rever. O médico de serviço, esse, lembro-me bem dele, também estava presente, tentando divertir-se: era o Alf Mil Méd Joaquim Vidal Saraiva, da CCS/BART 2917 (, o tal que ficou retido um dia no mato, connosco, CCAÇ 12 e Pel Caç Nat 52, na Op Tigre Vadio, uma operação a uma base do PAIGC em Madina / Belel, em Março de 1970; nunca tinha visto um médico a "alinhar" numa operação, no mato, e a sofrer connosco)...

Apesar de todos os esforços (e sobretudo do nosso Pastilhas e do dr. Vidal Saraiva), a criança morreu nas nossas mãos, já no posto médico de Bambadinca...  Ou já vinha morta, da morança onde a malta dançava...Sei que o baile acabou, com grande consternação... Fizemos, logo de manhã cedo,  uma coleta para pagar o funeral, em Bafatá...Já não me recordo bem do nome da jovem mãe, uma das nossas companheiras de noitadas, mas penso que era a Ana Maria...

_______________

Notas do editor:

(*)  Vd. poste de 22 de maio de  2014 > Guiné 63/74 - P13177: Efemérides (157): Como é que a revista Plateia e o seu correspondente local, João Benamor, 1º sargento e cartunista, "viram" o baile dos finalistas da Escola Técnica de Bissau em 5/6/1965... e as perturbações da "ordem pública", provocadas por uma "bando de energúmenos", possivelmente influenciados pelos relatos das tropelias dos "teddy boys" de Liverpool... (Virgnio Briote)

E ainda: 

22 de maio de 2014 > Guiné 63/74 - P13176: Efemérides (153): Ainda a propósito do baile dos alunos finalistas da Escola Técnica de Bissau na Associação Comercial, Industrial e Agrícola, em 5 de junho de 1965: Apanhei 3 dias de prisão simples, dados pelo comandante militar, brig Gaspar de Sá Carneiro (Virgínio Briote, ex-alf mil cav, cmd, cmdt Gr Cmds "Os Diabólicos", CCmds / CTIG, Brá, 1965/66)

(**) Último poste da série > 22 de maio de 2014 > Guiné 63/74 - P13176: Efemérides (153): Ainda a propósito do baile dos alunos finalistas da Escola Técnica de Bissau na Associação Comercial, Industrial e Agrícola, em 5 de junho de 1965: Apanhei 3 dias de prisão simples, dados pelo comandante militar, brig Gaspar de Sá Carneiro (Virgínio Briote, ex-alf mil cav, cmd, cmdt Gr Cmds "Os Diabólicos", CCmds / CTIG, Brá, 1965/66)