Guiné 63/74 - P1409: Bibliografia de uma guerra (16): Pirada, Bajocunda, Canquelifá, Copá: o princípio do fim (Beja Santos)

Capa do livro de Benigno Rodrigo, O Princípoio do Fim. Porto: Campo das Letras. 2001. 78 pp (Campo da Memória, 6). Preço: c. 15 €

Foto: Luís Graça & Camaradas da Guiné (2007). Direitos reservados.

Texto, de recensão bibliográfica (1), enviado em 20 de Novembro de 2006 pelo Mário Beja Santos, ex-alferes miliciano, comandante do Pel Caç Nat 52 (Missirá e Bambadinca, 1968/70), e actualmente assessor principal do Instituto do Consumidor.

Olá Luís, ando a rejuvenescer com a nossa escrita comum. Uma vezes a memória incendeia-se com imagens que estavam completamente diluídas ou hibernantes; recordo vultos, gente que se aproxima e parece que me quer ajudar naquelas vivências que aqui procuro registar. Ando pela Feira da Ladra e aos poucos compro, a pataco, livros que me marcaram na guerra. Por exemplo, Praias da Barbária, por Norman Mailer. Vou lendo e relendo, sôfrego e às vezes a sentir-me com 25 anos. As grandes dores vão começar esta semana com o Presépio de Chicri (2). Vê se marcas o nosso almoço no princípio de Dezembro, quando ainda estivermos com os olhos puros sem a poluição do comércio de Natal.

E correspondendo ao aviso do A. Marques Lopes, li O Princípio do Fim. Para quem amanhã quiser fazer a história da Guiné e conhecer o desmoronamento do Leste [da Guiné], de 1973 para 1974, é leitura obrigatória. Vou mandar-te hoje o livro para o nosso património. Recebe toda a estima do Mário.


Guiné, o desabar das ilusões da vitória militar
por Beja Santos


Não sei se existiu o soldado António Rodrigues que vivia em Gondizalves, a três quilómetros de Braga e que foi mobilizado em 1973 para a Guiné. O relato que nos dá Benigno Fernando (O Princípio do Fim, Porto, Campo das Letras, 2001) (3) goza de um aspecto singular, já que gere a ilusão de um depósito de informações que são transmitidos ao autor num tom coloquial, em que a memória rodopia de acordo com as necessidades da pertinência do testemunho. Os mancebos vão às sortes e no caso do Rodrigues foi apurado para soldado condutor.

Foi praxado, emocionou-se na carreira de tiro, jurou bandeira, foi escalado para fazer piquetes, correu meio país até formar batalhão em Estremoz e daí seguiu para a Guiné, em Setembro de 1973. Foi a Gondizalves despedir-se do pai e da mãe e dos amigos que o acompanharam à estação de Braga. A viagem no Niassa foi horrível, num porão sem higiene nenhuma. Os soldados procuravam referências por região e local.

Em Bissau fez um estágio sobre Berliett, mais propriamente no Cumeré. Segue-se uma viagem até Bolama, onde se simulou uma atmosfera de guerra (ali ouviam-se os canhões a funcionar sobretudo em Tite e S. João). Em Outubro seguiram para o Leste da Guiné, o batalhão ficou em Pirada, a companhia do Rodrigues em Bajocunda. Achou a viagem aborrecida até ao Xime, e daqui seguiram para Bambadinca e depois Bajocunda.

"Era uma povoação apenas com um troço de picada, ladeada por algumas tabancas e cercada de arame farpado". Começa a ouvir tiroteio todos os dias, entra na rotina das colunas militares, e vai para Copá.

Porventura, Benigno Fernando dá-nos aqui o melhor do relato com os ataques de fim de ano e os primeiros meses de cerco implacável do PAIGC. Copá é sistematicamente flagelada até soldados enlouquecerem e fugirem para Pirada e Canquelifá. Em Março um avião português é abatido, as estradas minadas, as pontes destruídas. Está organizado o inferno, a retirada é decidida por Bissau.

Quem amanhã fizer a história detalhada do desmoronamento do Leste precisará deste relato de Benigno Fernando: é uma água forte de violência , de delírio e de combate sem sentido. O relato culmina com o 25 de Abril, a abertura de negociações com o PAIGC, depois Bissau e depois Lisboa e Braga.

É um relato que não ilude a ternura e não guarda rancores. Para o António Rodrigues há saudades e também a tristeza dos seus mortos e feridos. Lembra-se da Guiné e "Só espera que aquele povo consiga encontrar a prosperidade que merece".

____________

Notas de L.G.:

(1) Vd. último post desta série: 28 de Novembro de 2006 > Guiné 63/74 - P1323: Bibliografia de uma guerra (15): Os Mastins e o Disfarce, de Alvaro Guerra (Beja Santos)

(2) Vd. post de18 de Dezembro de 2006 > Guiné 63/74 - P1376: Operação Macaréu à Vista (Beja Santos) (25): O presépio de Chicri

(3) Nota sobre o autor, de acordo com o que o vem na contracapa do livro:

Benigno Femando nasceu em Massarelos, Porto, em 1960. Começou a trabalhar aos dez anos de idade. Em 1975, iniciou a prática de futebol no Sport Comércio e Salgueiros, prolongando esta actividade durante treze anos em diversos clubes amadores.

Durante a década de 90, colaborou na secção desportiva dos jornais O Primeiro de Janeiro e O Portuense. Trabalha nos Serviços Municipalizados de Águas e Saneamento do Porto desde 1979. Reiniciou os estudos no final dos anos 80 e ewm 2001 estudava na Escola Secundária Alexandre Herculano.

O Princípio do Fim é o testemunho de um militar (o soldado condutor auto Rodrigues, da 1ª Companhia do Batalhão nº 8323) que esteve na zona leste da Guiné durante a Guerra Colonial:

"(...) Às 18 horas e 10 minutos, o barco dava o sinal de partida, ouviam-se os últimos gritos da multidão, a um canto encontrava-se o Banharia a chorar pela mãe, e fazia-o de tal maneira que parecia que o barco iria pelo ar. Passado pouco temnpo, já dançava e cantava; tinha uma pancada mas era castiço.

"Chegava a noite; os que tinham começado a enjoar deitaram-se cedo, a maioria só foi para as camaratas perto da meia-noite e a essa hora ainda se conseguia ver luzes na costa portuguesa. Essa vista começava a provocar-lhes uma nostalgia, e foi nesse momento que o Rodrigues começou a pensar: - É o princípio do fim. " (...) (p. 14).