Blogue coletivo, criado por Luís Graça. Objetivo: ajudar os antigos combatentes a reconstituir o "puzzle" da memória da guerra colonial/guerra do ultramar (e da Guiné, em particular). Iniciado em 2004, é a maior rede social na Net, em português, centrada na experiência pessoal de uma guerra. Como camaradas que são, tratam-se por tu, e gostam de dizer: "O Mundo é Pequeno e a nossa Tabanca... é Grande". Coeditores: C. Vinhal, E. Magalhães Ribeiro, V. Briote, J. Araújo.
terça-feira, 4 de novembro de 2008
Guiné 63/74 - P3399: Estórias cabralianas (40): O meu sonho de empresário (falhado): a construção de uma tabanca-bordel (Jorge Cabral)
Amigão,
Aí vai estória, acompanhada de um Grande Abraço extensivo ao Vinhal e ao Briote.
Jorge Cabral
2. Estórias cabralianas (40)
Explicação de L.G.:
Mais uma estória cabraliana... ou história, para os purista da língua. Uma questão que, de resto, está em aberto, no blogue; mas, que me perdoe o Norberto Gomes da Costa, eu não vou alterar o título da série, só por não ser linguisticamente correcto. O nosso camarada não suporta o vocábulo estória. Um dia destes vamos falar sobre isso. Tenho uma opinião diferente da dele... De qualquer modo, deixem-me dizer que as histórias do Jorge Cabral só podem ser... estórias, tal como as estórias do Luandino Vieira ou do Mia Couto, dois grandes escritores lusófonos que renovaram a nossa língua comum e a literatura em português. É bom que os portugueses se habituem à ideia de que não são donos da língua portuguesa...
Voltando ao Cabral: ele está, aliás, em dívida comigo e com o resto do pessoal da Tabanca Grande e demais visitantes do nosso blogue. Prometeu-nos escrever 50 estórias. É assim que vem no contrato. E um contrato, num país de juristas, tem muita força... O Jorge Cabral é jurista, não ia agora aceitar que eu fosse rasurar o documento e substituir o vocábulo. Estórias cabralianas já pagam direitos de autor e só podem do Jorge Cabral. Esta é o nº 40. Faltam 10 para ele pagar o resto da dívida e a gente um dia publicar-lhe o livro... Proponho que o lançamento do futuro livro seja no Maxime.
After-War, Cabral Empreendedor Putófilo
por Jorge Cabral
Claro que lembro do Tosco! (**). Havia pretas, mulatas e até uma chinesa. Todas, mais os copos, trataram-me da saúde. Entrava sempre a coxear, por via dos descontos… Mas o meu preferido era o Bolero, onde jantava no primeiro andar, antes do Tango em baixo, tocado a rigor por uma orquestra de cegos. Ainda lá fui após o 25 de Abril. A mesma orquestra, as mesmas putas, mas a música mudara – Todos em coro cantávamos a Internacional.
Foi porém no "Sempre em Festa” – Ritz Club (***) – onde além do mais, cortava o cabelo e fazia a barba, que estabeleci contacto comercial, com um simpático casal de artistas octogenários. Eles actuavam lá, vestidos de noivos, num número brejeiro, ao qual aliás ninguém ligava…
Convidei-os a investir num negócio que afiançava altamente lucrativo… Uma Embaixada de putas à Guiné e até, se tudo corresse bem, a construção de uma Tabanca – Bordel.
Acharam a ideia excelente, e eu comecei o recrutamento. Já tinha onze inscrições… quando resolvi pedir ajuda ao Barbosa Henriques (****). Era preciso sensibilizar o Exército e a própria Pide, para este importante esforço de guerra. Ao invés de me ajudar, o Capitão, pregou-me uma valente descompostura:
- Mas o Cabral está maluco? Agora quer ser chulo?
Muito triste, desisti. A minha carreira de empresário acabou antes de começar.
Anos mais tarde, propus ao Conselho Científico da Escola onde leccionava, a implementação de uma Cadeira nova – Putologia.
Recusaram.
Porra, tenho sido mesmo um gajo incompreendido!...
Jorge Cabral
________
Notas de L.G.:
(*) Vd. último poste da série > 25 de Setembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3237: Estórias cabralianas (39): O Marido das Senhoras (Jorge Cabral)
(**) Vd. poste de 30 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3380: Gloriosos Malucos das Máquinas Voadoras (10): Quando a guerra era com os copos... ou o elogio do Tosco, em Lisboa (Jorge Félix)
(***) Vd. poste de 5 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3025: Os nossos regressos (7): Perdido, com um sentimento de orfandade, pelos Ritz Club, Fontória, Maxime, Nina... (Jorge Cabral)
(****) Militar de carreira, Barbosa Henriques, nascido em Cabo Verde, foi instrutor da 1ª Companhia de Comandos Africanos, em Fá Mandinga, em 1970. Faleceu em 2007. Era coronel comando na reforma. Vd. postes de:
19 de Fevereiro de 2007 > Guiné 63/74 - P1536: Morreu (1)... Barbosa Henriques, o ex-instrutor da 1ª Companhia de Comandos Africanos (Luís Graça / Jorge Cabral)
19 de Março de 2007> Guiné 63/74 - P1611: Evocando Barbosa Henriques em Guileje (Armindo Batata) bem como nos comandos e na PSP (Mário Relvas)
segunda-feira, 3 de novembro de 2008
Guiné 63/74 - P3398: Pensar em voz alta (Torcato Mendonça) (16): O veterano e o Macaquinho
Meus Caros
Estava por aqui e, de um texto antigo apaguei, acrescentei, falei com o Macaquinho e anexei. Se o fulano (macaquinho) falasse diria estar o "dono" e amigo com problemas de "cuca".
Não sabe que existem pessoas que vão, em estupidez, muito para além do egoísmo. Curiosamente chocamos com eles no nosso quotidiano e já pensamos ser a normalidade. Devia dizer antes: eu e não nós.
Aconteceu-me, escrevi e aí vai o escrito.Desabafos numa noite Outonal...
ex-Alf Mil da CART 2339 (1968/69)
A tarde envelhece rápida, cada vez mais rápida, à medida que este Outono avança.
Ouvi-te atentamente.
Desligaste sem acabarmos a conversa.
Talvez por isso, ia sair mas parei. Sentei-me a pensar. Fico calado, nada digo? Mas, pensando melhor, porque não o faço?
Diz, na esquerda do blog sermos uma espécie em extinção. Não vou tão longe ou não quero ir. Penso é que há muita gente a "borrifar-se" nos antigos Combatentes. Depois a geração dos nossos filhos tem outros problemas e a que se instalou, entre nós e eles, quer é tratar da sua vidinha.
Por isso resolvi alinhar umas palavras e enviar-te. Preciso fazê-lo.
Também eu envelheço, neste Outono de vida, cada vez mais curta, mais enrugada em cada dia que passa. Por isso e não só, respondo-te, pois, escrevendo.
Perguntaste-me porque nunca mais escrevi no Blogue. Não és o primeiro a fazê-lo. Posso responder-te de várias formas. Depois juntas tudo, agitas e terás, possivelmente, a resposta. Assim:
- Tive um Julho quase parado. Idem em Agosto e um Setembro igual. Claro que andei por aqui e ali. Pouco, é certo, e, muito menos que o habitual. O Outubro voou ou quase nem o senti, tal a voragem dos dias.
- Posso acrescentar que me faltou a vontade, inspiração e preferi ler a escrever. Gosto de o fazer. Música em fundo e apago-me, ou, se preferires, vou caminhando conforme o tema da leitura.
- Mas se acrescentar os montes de leituras e trabalhos atrasados, muitos ainda assim permanecem, para pena minha, já estás mais perto.
- Posso ainda acrescentar algo que me levou muito tempo e deu um imenso prazer. Porventura prazeres de jovem ou de homens com rugas de mil sóis.
Bem aí tens quase tudo. Agitas então e zás sai a resposta…Acrescenta ainda o hábito quebrado ou interrompido. Mas África, a Guiné está sempre presente.
Isto sem falar de assuntos que me transcendem. O blog não é meu e os Editores são soberanos. Ponto final.
Olha, aí por fim de Agosto e Setembro estive quase um mês, menos, sem ler o blog. Fi-lo depois ao correr da “rodinha” do rato. Estive “fora” e sem Net.Gostei de uns escritos e nem tanto de outros. Fiz dois ou três comentários em “mata insónia”. Caminhar pela noite é a normalidade. Hábitos e gostos ou a necessidade do silêncio, da solidão, do encontro connosco.
Ao ler aqueles escritos todos, verifiquei um ponto comum: a saudade, o gosto pela Guiné e pelas suas gentes. Feitiço, não de mulher, mas daquela Terra.
Depois pensei:
– Então não é preferível ler tal diversidade de opiniões e de memórias, a escrever? Ou, se for escrevendo, vou arquivando. Claro que tenho aqui uma resma para teclar, uma série de escritos que já foram. Outros terão que ser cortados aqui e acolá – género trabalho de alfaiate do antigamente – e depois ver o que deles fazer.
Acrescento ainda que os ventos não sopram de feição. Outras vidas.
Falei de comentários. Fiz alguns. Um ou dois viraram post. Não queria comentar ou intrometer-me tanto. Um, há muito tempo, era sobre um dos mais conhecidos Pilotos da FAP. Conheci-o. O Capitão Neto, nascido no ex-Congo Belga, creio eu amigo do Jean… tratava o Piloto Honório por irmão. Aliás tratavam-se por irmãos. O Cap. Neto, antes ou quando regressamos à Metrópole no Uíge, contou-me o que se passou no desastre do Cheche. Não te vou contar agora, pois disso já muito se falou. Merecia um dossier.
Comentei vários escritos ou posts. Poucos? Muitos? Nem sei que te diga. Um, que era mail virou post também. Era sobre a hipotética duplicidade da actuação de Cherno Rachide.
Claro que, forçosamente, a sua actuação tinha que estar de acordo com as duas forças beligerantes. Era um homem africano, profundamente conhecedor do seu Povo. Outros, não africanos, não fariam jogo duplo? Só que agente duplo pressupõe uma “arregimentação”. Ora se aplicada ao Cherno talvez seja forte demais. Se aplicada a outros nada tem de anormal ou pejorativo. Não se faz nenhuma guerra sem serviços de informação capazes. Perdem-se sempre sem eles…adiante!
Um comentário, talvez mais um cumprimento, um abraço, foi sobre o tratamento que o Estado continua a dar aos antigos combatentes, ao abandono dos militares africanos que connosco trabalharam, aos que por lá ficaram sepultados e aos que, após a “libertação” foram, cobardemente, fuzilados.
O meu macaquinho
Devo comentar menos. Quando leio e, caso não me agrade ou agradando, sinta vontade de dizer algo, por vezes não posso nem devo falar para não levantar polémicas, falo com o meu Macaquinho.
Não conheces o meu macaquinho? Bem, tenho vários e variados. Um é especial e acompanha-me há muitos anos. Senta-se sobre a secretária. Baixo, talvez dez ou doze centímetros, pelo negro e macio, cara marota de tom acastanhado. Tinha um apito. Com o tempo ou, se preferires, a idade, estragou-se. Antes, se abanado apitava. Agora só se ouve o barulho do rolar do apito.
É o meu confidente. Zango-me com ele, questiono-o sobre todos os temas. Como felizmente não fala, se o fizesse que problema tínhamos, ajuda a descarregar o bom ou mau humor, os problemas que um tipo tem e por aí fora. Ora falar mais com o macaquinho é menos problemático e ele logo me “diz” os caminhos a percorrer.
Aí tens um monte, uma mão cheia de motivos para nada de préstimo escrever. Repara que, caso tenhas lido o blogue, terás tido ocasião de sentir textos de forma e conteúdo diferente. Gente nova a arejar, a fazer pensar e sentir que, posso estar enganado, mas é bola de neve – rola e engrossa no tempo. Disse isso ao Luís Graça há muito tempo. Parece-me ter razão.
Para pensar
Mas não esqueçamos os “velhos”. Um colocou cinco questões que me têm feito pensar. Já escrevi e risquei. Voltei a pensar. Difíceis as questões. Tu que criticas sempre. Tu, que para lá da crítica, tenho que to dizer, nada ou pouco fazes a não ser em teu proveito ou que te traga algo… pensa nelas, medita e diz-me. Podes ficar aborrecido por te ter chamada egoísta, no mínimo. Pára, pensa e diz-me. Eu atrevo a repetir a questões:
(i) O heroísmo do soldado Português;
(ii) A confiança que os soldados depositavam em nós, os quadros;
(iii) A nossa passagem por África, que beneficio social e económico trouxe para Portugal;
(iv) A nossa religiosidade, de então e actual, e o porquê da diferença;
(v) As nossas famílias, que amarguras passaram por cá aquando da nossa ausência.
Então? Difíceis? Pois eu meditei, escrevi, risquei, voltei a reflectir e a escrever. Falta muito para chegar onde quero.
Serás tu capaz de, depois de pensar bem nelas, ou numa ou noutra somente, escreveres a dizeres-me o que pensas?
Já me mandaste “passear”. Fazes mal. Se reflectisses e escrevesses algo, fazia-te bem.
Olha, eu “falei” com o macaquinho, em troca de conversa de louco e peluche, mas isto é assunto sério demais. Pensa e diz algo, a mim claro. Eu continuo a reflectir e a escrever. Não mostro a ninguém. Se um dia o fizesse, enviaria primeiro a uma ou duas pessoas…
Até…
Torcato Mendonça
Um alentejano que vive hoje no Fundão
Notas: artigos relacionados em
2 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3394: Blogoterapia (68): Amnésia, vergonha, denegação ou ocultação dos próprios nossos mortos (Luís Graça)
Guiné 63/74 - P3397: Viagem à volta das minhas memórias (Luís Faria) (1): A ida, do RI5 a Bissau
Luís Faria,
ex-Fur Mil Inf MA
CCAÇ 2791,
Bula e Teixeira Pinto,
1970/72
Capítulo I > A minha viagem - Do RI5 a Bissau
Em 1969 era eu, um bom moço, melhor rapaz e estudante do antigo 7.º ano, quando me convidaram para o RI5 [Regimento de Infantaria nº 5, nas Caldas da Rainha), sob o comando de Giacomino Mendes Ferrari (creio ser o nome correcto). E por lá andei a fazer a recruta com as insígnias de Instruendo. Até que, chegou a hora de escolher uma das Especialidades disponíveis, a saber: Amanuense, Atirador e Operações Especiais. Dado que para Amanuense não ia concerteza e para Atirador era certo, optei por ser o melhor da minha rua e só por isso pelas Op Especiais!
Por lá apareceu um dia o famoso Cap Robles e… lá fui parar a Lamego, ao CIOE [Centro de Intrução de Operações Especiais].
Boa comida, bons pequenos almoços… e há que optar: Op Esp (Rangers) ou Comandos? Fui parar a Penude, ao novo Quartel dos Comandos sob o comando Cap Jaime Neves. Boa comida, más dormidas!...
Estávamos no Inverno, um frio de rachar e depois de muitas peripécias que recordo com saudade a camaradagem, a disciplina, a preparação física e bélica adquiridas, o conhecimento humano em várias vertentes… muito me serviram na Guiné!... Dizia eu do frio de rachar… e um belo (!?) regresso de fim de semana, vou dar com o corpo na enfermaria, com gripe. Lá se foram o salto da ponte, o esgoto, o slide e o rapel!... E lá fui eu para Tancos, sem crachá, mas com os conhecimentos, tirar o curso de Minas e Armadilhas (nada de novo) com direito a Diploma, claro está!
Depois de ter resolvido, a contento, um problema grave de despromoção e prisão por ter invadido um aquartelamento da NATO (entrei com o meu amigo Meirinhos e outro por um buraco na rede), eis-me a caminho do RI 16, Évora, cidade do Templo de Diana, para formar Companhia com destino à… Guiné (o pesadelo que poucos quereriam !)
Ao tempo Salazar morreu, Tenentes ausentaram-se, falou-se que a guerra na Guiné tinha amainado e ia acabar (grande alívio !!!), enfim, valeram aquelas donzelas simpáticas e de fala doce e musicada, que nos distraíram o pensamento. Certo, Jorge Fontinha? E já que o nosso Tenente se ausentou, quem assumiu o comando do 4.º Gr Comb, deixando o 3.º, fui eu, por ser o Furriel mais antigo. E assim, o Jorge Fontinha (Op Esp), o Chaves (açoriano) e eu, lá demos instrução ao 4.º Gr Comb, levando-o até ao aquartelamento abandonado do RAC-Espargal em Oeiras, de onde embarcámos, em 19 de Setembro de 1970, depois das cerimonias habituais - Movimento Nacional Feminino, cigarros, Parada, despedidas e mais (só um meu irmão soube da minha partida) - no paquete inclinado para bombordo Carvallho Araújo, que nos levou ao destino, via Açores e Cabo Verde.
Ao entrarmos no Geba, já noite, na amurada a pensar e a sentir o cheiro caraterístico daquela Terra, entrei em alerta ao ver que os Turras já nos estavam a atacar com objectos incendiários que vogavam pelas águas em direcção ao barco...
Ufa… que alívio?! Afinal era apenas fauna marítima eléctrica!!!!!
E eis-nos atracados no cais do Pijiguiti, prontíssimos para o IAO e para o que mais viesse. Estávamos a 2 de Outubro de 1970. A partir desta data nos iríamos transformar em Homens, rapidamente…
Um abraço a todos os Tertulianos
Luís Sampaio Faria
Foto 1 > Luís Faria na Parada do RI5, Caldas da Rainha, cujo Comandante era o Coronel Giacomino Mendes Ferrari
Foto 2 > Fevereiro de 1970 > Luís Faria já no Curso de Comandos, em Penude, no novo Quartel dos Comandos sob o comando Cap Jaime Neves.
Foto 3 > Setembro de 1970 > RI 16 > Luís Faria durante a Semana de Campo
Foto 4 > A bordo do Carvalho Araújo, saída de Angra do Heroísmo, a caminho da Guiné
Foto 5 > Setembro de 1970 > Luís Faria em Ponta Delgada
Foto 6 > Cabo Verde > Luís Faria em Mindelo, Ilha de São Vicente durante a escala do Carvalho Araújo naquele Arquipélago
Fotos: © Luís Faria (2008). Direitos reservados.
___________________
Nota de CV
Vd. poste de 31 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3388: Tabanca Grande (94): Luís Sampaio Faria, ex-Fur Mil da CCAÇ 2791, Bula e Teixeira Pinto (1970/72)
Guiné 63/74 - P3396: Em busca de... (50): Ainda as pesquisas de referências de António Andrade Júnior da CART 1692, Guiné 1967/69 (José Martins)
Amigo Luis Graça,
O meu pai foi combatente na Guiné (Cameconde), aproximadamente entre 03/1967 e 03/1969.
Infelizmente, o mesmo faleceu, vítima de acidente de viação em 1979 (tinha eu 8 anos) e a minha mãe também faleceu em 1983 (eu com 12 anos) igualmente de acidente automóvel.
Desta forma, não tenho quem me dê informações ou referências e ando em busca das origens.
Pelo referido, excepto as datas e algumas fotografias, nada mais sei, nem nome/número da Companhia, nem ramo das forças armadas a que pertenceu.
Gostava de obter informações a seu respeito, fotografias e filmes onde aparecesse e de saber se a sua Companhia se organiza em confraternizações.
O seu nome era António Andrade Júnior e era natural de Estremoz, nascido em 1945. (...) (*)
2. No dia 27 o nosso camarada José Martins dirigia-se assim ao Gonçalo Andrade e à Tertúlia e ao Goçalo Andrade, filho do nosso camarada António Andrade Júnior que pertenceu à CART 1692:
Bom dia Camaradas e meu novo FILHO.
Para o Gonçalo, começo por enaltecer a sua atitude de procurar as origens. Chamo-te filho porque defendo que OS FILHOS DOS NOSSOS CAMARADAS, NOSSOS FILHOS SÃO.
(...) (**)
3. Mais recentemente (30 de Outubro de 2008 (?)) o Gonçalo Andrade mandou este mail ao nosso camarada José Martins:
Boa Noite Amigo José Martins,
Falamos há dias no seguimento deste e-mail, na altura não relacionei de imediato com o primeiro e-mail e quero agradecer, sinto-me como um filho efectivamente.
No trabalho de pesquisa, virei as minhas 65 fotografias ao contrário e procurei ordenar datas e locais. A maior parte nada diz no verso. Contudo apurei as seguintes datas e localidades:
30/08/1967 Cacoca
23/10/1967 Cacine
03/11/1967 Cacine
08/11/1967 Cacoca
Ano 1968 - Todas Cameconde
16/02/1969 - Bissau
Penso que bate mais ou menos certo com a informação que me enviou no anexo deste mail.
Tenho também recebido algumas informações do camarada António José Pereira da Costa que diz julgar ter servido com o meu pai e me perguntou se, no espólio, via referências a CART 1692 - SPM 4248 (?).
Andei muitos anos a ganhar coragem para esta demanda (e foi preciso chegar aos 37 anos). Senti-me na obrigação! Tenho 2 filhos de 10 e 3 anos, netos de avós que não conheceram. Queria partilhar com eles estas memórias e deixar-lhes as raízes que não tive, para além do orgulho que deverão ter de um avô que sofreu na pele os males de uma guerra e transmitir-lhes este espírito de camaradagem que vai faltando no mundo moderno.
Um abraço muito amigo
gonçalo andrade
P.S.: O Arquivo Militar, a tal caixa n.º 81 é consultável? Também pedi informações para a Liga Combatentes. Ajudaria chegar à lista dos incorporados, já que até ver não demos com a Caderneta Militar.
4. Em 30 de Outubro, José Martins respondia:
Bom dia Gonçalo
Acho muito bem a preocupação de saber as origens, para se saber como vamos para o futuro.
Sei o que é ter um avô, que se admira, sem se ter conhecido.
O meu avô materno esteve em Moçambique nos finais do Século XIX.
Mais tarde, veio a bater com os costados em França, onde apenas esteve entre Janeiro e Junho de 1917, tendo sido evacuado para Portugal, com incapacidade permanente e total para o serviço militar. Foi reformado muito novo, tinha a minha mãe mais ou menos oito anos, como gaseado de guerra.
Um irmão do meu pai, tio paterno portanto, tambem esteve em França, integrado no mesmo Regimento. Mais tarde, em 1962, fundaria em corpo de voluntários em São Salvador do Congo, sendo o seu primeiro Comandante, quando tinha 62 anos, exactamente a minha idade.
Eu estive na Guine entre 1968/1970, como Furriel de Transmissões.
Estes foram os combatentes da Familia.
No entanto há mais duas gerações: o meu bisavô materno e o meu filho mais novo (são três - 36 / 37 / 29 anos e um neto com quase treze anos)
Enfim, vamos ao que interessa:
No Arquivo Histórico Militar (2.ª a 6.ª feira) das 11,30 às 17,00 horas é possivel consultar a documentação e, a pedido, tiram fotocópias cujo preço, por ser documentação tão importante, é quase de borla. É nessa documentação que devem constar o nome e outros elementos de todos os militares que fizeram parte do batalhão, além de outras informações relacionadas não só com o desenvolver da campanha, mas tambem no aspecto disciplinar.
Neste início de dia estou a dar conta da correspondencia que tenho neste mail (profissional) para depois me dedicar ao trabalho, pois logo à tarde (19 horas) vou estar numa conferência de um antigo combatente, Cristovão de Aguiar, que escreveu um livro sobre a sua Unidade, na Biblioteca Museu Republica e Resistência, em Benfica/Lisboa.
É tudo. Um forte abraço e continução de uma boa pesquisa, que vai compensar.
José Martins
5. Hoje, dia 3 de Novembro de 2008, recebemos esta mensagem do Diogo, relatando todos os pormenores dos resultados das diligências efectuadas até agora.
Caros Amigos (espero não me ter esquecido de ninguém),
O sentimento de gratidão é imenso perante tanta vontade em ajudar e espiríto de companheirismo. Ver a divulgação nos blogues foi o pico! Tenho recebido fotografias, mapas, informações e tudo em pouco mais de 1 semana!
A persistência compensa e os meus amigos apontaram TODOS na direcção certa, nomeadamente os senhores José Martins (1) e António José Costa (2)(perdoem-me não pôr as patentes militares) através da informação da Companhia, mapas e fotografias, dado que, após intensa procura, apareceu ontem a Caderneta Militar (que anexo).
Efectivamente, o meu pai, António Andrade Juniór, esteve na Guiné entre 08 Abril de 1967 (data de embarque) e 03-03-1969 (data de embarque em Bissau). Serviu na CART 1692 e no BART 1914 (Sem Temor!!) - RAL 1. O seu N.º Mecanográfico foi 01758066 Classe 1966/3.ºt.
Nas fotos vi referências a um Nunes, Engenharia e a um Espadinha e o senhor António José Costa, também já me identificou alguns dos locais das fotos e, confirma-se assim que serviu com o meu pai.
Dado este importante primeiro passo, tomo a liberdade de pedir que me continuem a fazer chegar informação, nomeadamente fotos, filmes, história e episódios da BART 1914 e tudo quanto relaccione o meu pai, nomeadamente dos camaradas que com ele privaram. Em busca das memórias perdidas... dado que, uma árvore de grande porte, sem raízer firmes, torna-se frágil.
Sei também que, para mim são memórias não contadas e que pretendo recuperar e que, para os meus amigos, poderão ser aquelas que pretendem manter no baú. Pelo facto peço desculpa.
Por fim, caso este BART ou Companhia, organizem confraternizações, gostaria eventualmente de poder participar em representação do meu pai. Gostaria de conhecer os seus camaradas. Seria uma honra, por representação, pertencer a esta família.
Anexo a caderneta do meu pai, penso que ajude (3).
Nutro por todos vós, caros amigos, um sentimento de grande respeito, admiração e amizade.
Grato por tudo quanto já me fizeram chegar e que ajuda a conhecer o pai que tão cedo perdi e uma parte muito importante da sua vida.
Um grande bem haja. Tudo quanto precisarem da minha parte pessoal ou profissionalmente, fico ao vosso dispor.
Atentamente
gonçalo andrade
________________
Notas de CV
(1) - Trata-se do nosso camarada José Martins, ex-Fur Mil Trms Inf da CCAÇ 5
(2) - Trata-se do nosso Tertuliano Cor António José Pereira da Costa
(3) - Infelizmente não foi possível publicar a Caderneta Militar por ter chegado em formato PDF
(*) Vd. poste de 26 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3360: Em busca de... (47): Referências a meu pai, António Andrade Júnior, Cameconde, 1967/69 (Gonçalo Andrade)
(**) Vd. poste de 28 de Outubro de 2008, Guiné 63/74 - P3367: Em busca de... (48): Resultado das pesquisas efectuadas em busca de referências de António Andrade Júnior, CART 1692 (1967/69)
Guiné 63/74 - P3395: Não venho falar de mim... nem do meu umbigo (9): Tempo de Gandembel...(Alberto Branquinho)
Alberto Branquinho
ex-alf mil
CArt 1689
1967/69
Outra forma de falar
GANDEMBEL
Sangue
fome
suor
sede sede
urina
sono sono
cansaço
fezes
medo medo medo
medo e pó.
Gandembel
um homem dissolve-se no tempo que não passa
na merda
na esperança no pó no fumo
e ficam só cabeças em suspensão
a sede mata sorrisos
pedaços de corpos fecundam a terra
ávida de sangue de sangue e água
prenhe de chumbo e cinza.
Gandembel
o tempo não passa não anda
o tempo espera pelo tempo
espera espera espera
amanhã amanhã depois de amanhã
coração-detonador
estilhaçado de saudade
de raiva e de tempo parado.
Gandembel
tempo de sangue
tempo de morte
tempo de espera
tempo de sono
tempo de sede e fome
tempo sem amanhã
tempo de raiva
tempo de medo e de pó.
________________________
in “SobreVivências” (Espólio de guerra) -2004
__________
Notas: artigo da série em
28 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3368: Não venho falar de mim... nem do meu umbigo (Alberto Branquinho) (8): Navegações...
domingo, 2 de novembro de 2008
Guiné 63/74 - P3394: Blogoterapia (68): Amnésia, vergonha, denegação ou ocultação dos próprios nossos mortos (Luís Graça)
Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Capela de Nossa Senhora do Socorro (1877) e Cemitério da freguesia (c. 1890) > 1 de Novembro de 2008 > O recinto de festas da N. Sra. do Socorro, na freguesia de Paredes de Viadores, enche-se de viaturas e pessoas que, aproveitando o feriado de Todos os Santos, vêm celebrar o Dia dos Fiéis Defuntos, ou Dia de Finados, ou simplesmente Dia dos Mortos, que no calendário religioso é a 2 de Novembro. Hoje há missa às 2 horas da tarde. Depois o padre segue para o cemitério para uma breve cerimónia religiosa, aspergindo com água benta as sepulturas. É um acto de comunhão entre vivos e mortos. Antigamente, creio que antes do Vaticano II, havia três missas, seguidas... Mas mesmo hoje a capela, que data de 1877, torna-se pequena para a multidão que aqui se junta. A fé já não é (nem pode ser) a mesma, mas o ritual mantém-se. Como há séculos.
O cemitério local enche-se de flores -hoje ostensivamente - e durante toda a tarde as famílias da freguesia visitam as campas dos seus mortos e convivem, ruidosamente umas com os outros. A festa dos mortos é também a celebração da vida, da convivialidade e do reforço dos laços dos vivos, que são vizinhos uns dos outros, e que também estão na lista dos candidatos ao além, só que não sabem em que lugar... Só o barqueiro de Caronte (*) é que tem a lista dos passageiros. É também quiçá a recusa da morte, da partida definitiva, do fim da peregrinação terrena, a reivindicação da imortalidade, a manifestação da culpa por se estar vivo em lugar daqueles de nós, que nos eram muito queridos, e que morreram (ou partiram) antes de nós...
Quem vive mais longe (Porto, Lisboa...), vem de propósito neste dia enfeitar as campas dos seus entes queridos, aqui enterrados... Terra de antigos rendeiros, pobres, que fazem hoje questão de mostrar, aos ricos e aos fidalgos de antigamente, que a democracia e a liberdade trouxeram também a igualdade de oportunidades e a mobilidade social... No meio do pequeno cemitério da freguesia de Paredes de Viadores, há ostensivamente uma capela, a da família da Casa da Igreja, que foram desde os tempos do liberalismo, os verdadeiros donos e os senhores desta terra e dos seus habitantes... No cimo da porta da capela, em estilo revivalista, neogótico, pode ler-se a frase niilista, latina, Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris (Lembra-te, ó homem, que és pó e em pó te hás-de tornar)... Mesmo na morte, os homens tentam, patética e inutilmente, reproduzir a segregação sócio-espacial que mantinham em vida... É por isso que eu gosto da designação dada a alguns cemitérios (públicos) no sul: Campo da igualdade... Metaforicamente falando, a gadanha da morte ceifa tudo e todos, ceifa rente a vida, e não poupa tanto a espiga de trigo como a erva do campo, o rico e o pobre, o herói e o cobarde, o novo e o velho, o são e o doente, o herói e o cobarde, o amigo e o inimigo...
Marco de Canaveses > Freguesia de Paços de Gaiolo (outrora pertencente ao concelho de Bem Viver, extinto em meados do Séc. XIX) > Cemitério local > As duas únicas campas de terra batida, num cemitério de mármores e granitos reluzentes... São de dois já esquecidos combatentes da guerra do Ultramar: Joaquim M. P. de Araújo, morto em Angola, em 21/6/63 (ao que parece, de acidente), e Francisco Gonçalves Soares, "morto em combate em Moçambique", em 27/6/68... Há mais de quatro décadas: já é muito para a memória dos povos...
Passei por lá, e havia gente à volta das campas, de todas as campas, menos destas duas... Tirei fotografias aos grandes, vistosos e dispendiosos arranjos florais, sobre as pedras de mármore que devem ter custado os olhos da cara aos herdeiros... Fotografei grupos de familiares e amigos em amena (e aqui e acolá alegre, viva, saudável) cavaqueira. Percebi que a homenagem aos nossos mortos é também ( e sobretudo ?) para os vivos se mostrarem uns aos outros... Que estão vivos, e de boa saúde, e que estão prósperos, bem de vida... Mas que também têm sentimentos e que têm decência e recato e memória e saudades... E que sabem chorar, sinceramente, os seus mortos.
No sul, também há o culto antiquíssimo, pagão, dos mortos... Mas aqui, no norte, o cristianismo (e a Igreja Católica Apostólica Romana) soube enquadrá-lo melhor...
Por todo o país, no Portugal profundo, os mortos são lembrados no seu dia. All souls' day, diz-se em inglês. O dia das alminhas (que ternura de termo!), como diz o nosso povo. Leio na Enciclopédia Católica (cuja origem remonta a 1917) que "the theological basis for the feast is the doctrine that the souls which, on departing from the body, are not perfectly cleansed from venial sins, or have not fully atoned for past transgressions, are debarred from the Beatific Vision, and that the faithful on earth can help them by prayers, almsdeeds and especially by the sacrifice of the Mass. (See PURGATORY.)"...
Traduzindo para a língua do Gil Vicente, Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa, Ruy Belo ou Herberto Helder: A fundamentação teológica desta festa é a doutrina segundo a qual as almas que, ao partirem do corpo, não estejam perfeitamente limpas dos pecados veniais, ou não tenham totalmente expiado as suas transgressões passadas, ficam privadas da Visão Celeste. No entanto, os fiéis sobre a terra pode ajudá-los por intermédio de orações, esmolas e sobretudo do santo sacrifício da Missa. (Ver Purgatório.)
Marco de Canaveses > Freguesia de Paços de Gaiolo, junto ao Rio Douro > Cemitério local > 1 de Novembro de 2008 > Um dia do ano, lembramos também os nossos mortos, os que partiram antes de nós no barco de Caronte... E alguns, como os antigos combatentes da guerra do ultramar/guerra colonial, partiram nos seus verdes anos, muito antes da sua vez... Em Paços de Gaiolo, encontrei duas campas, lado a lado, de terra batida... Dois modestos jarros com malmequeres davam a entender que ainda têm entes queridos, lá na terra, que se lembram deles... Ou amigos ou vizinhos... A modéstia dos malmequeres constrastava com os caríssimos arranjos florais que, mesmo em época de crise, os vivos fazem questão de trazer da cidade para homenagear os seus mortos na aldeia... Como este que aqui se reproduz...
Não sei qual é o entendimento da Igreja Católica em relação aos seus membros que morrem em combate... Pode ser-se herói da Pátria e mesmo assim não se estar na lista dos eleitos... Pode ter-se morrido pela Pátria e mesmo assim esse sacrifício ter sido perfeitamente inútil... Ou no mínimo, branqueado, ignorado, esquecido, ocultado ou até mesmo denegado. Pode-se ter morrido pela Pátria, Mátria ou Fátria, em Angola, Guiné ou Moçambique, e mesmo assim ser-se completamemente esquecido (o pior dos abandonos) nos nossos cemitérios, no dia das alminhas...
Para onde vão as almas dos combatentes ? Quase sempre, muitas vezes, em toda a parte, para o limbo, para o purgatório do esquecimento. Como em Paços de Gaiolo, ou em tantas outras freguesias do nosso querido Portugal profundo...
De facto, a guerra do ultramar nunca existiu. Os mortos do Ultramar nunca existiram. Há uma amnésia geral em relação aos nossos mortos do Ultramar, uma espécie de denegação, de branqueamento, de alívio... Por que o fim daquela guerra foi literalmente o fim de um pesadelo... Para os jovens da minha geração. E é bom que os jovens de hoje saibam isso: havia o serviço militar obrigatório e era altíssima a probabilidade de se ser mobilizado para uma das três frentes de guerra que Portugal mantinha em África... Hoje há pudor em falar desta guerra, pudor, vergonha, culpa... Da guerra e dos seus mortos, dos trasladados e dos insepultos, dos seus desaparecidos, dos seus estropiados, dos seus mortos-vivos, dos que vagueiam, ainda hoje, como fantasmas pelas margens do Rios Geba, Corubal, Mansoa, Cacheu, Buba, Cumbijã, Cacine, na Guiné, ou nos rios de Angola e de Moçambique...
Se calhar a amnésia é recíproca: de nós, felizardos que estamos vivos, em relação a eles que tiveram o azar de morrer (quase sempre de morte matada); e se calhar deles em relação em nós, já que não mais nos visitam, nem nos assombram, nem nos incomodam, nem nos questionam...
No dia dos Fiéis Defuntos, os que morreram de morte matada no campo de batalha, na África remota, distante, não têm uma menção especial, uma atenção especial, um ramo de flores especial... Será que deveriam tê-lo ? (**)
Fotos e legendas: © Luís Graça (2008). Direitos reservados.
__________
Notas de L.G.:
(*) Na mitologia grega, Caronte ou Kharon (do grego, Χάρων - o brilho, o fulgor) era o barqueiro do inferno (onde reinava Hades) que cambava as almas dos recém-falecidos para a outra margem do rio que dividia o mundo dos vivos e o mundo dos mortos. Era costume, entre os gregos da Antiguidade Clássica, deixar na boca do morto uma moeda - geralmente um óbulo - para pagar a Caronte o bilhete da viagem (que era sem regresso).
Aqueles que não podiam, por qualquer motivo, pagar a tarifa, ou cujos corpos ficavam insepultos (no campo de batalha ou em caso de catástrofes naturais, por exemplo), vagueavam pelas margens do rio durante um período de cem anos. Só muito poucos - heróis como Eneias, músicos e poetas como Orfeu... - tiveram o privilégio de viajar no barco de Caronte, com bilhete de ida e volta...
(**) Vd. o magnífico texto escrito, sobre este tópico, pelo nosso Esquilo Sorridente, nome de guerra do Zé Teixeira entre os escuteiros> 2 de Novembro de 2008> Guiné 63/74 - P3391: In Memoriam (10): Recordemos os camaradas que se foram desta vida (José Teixeira)
Guiné 63/74 - P3393: Tabanca de Matosinhos (5): Reunião em Felgares, Torre de Moncorvo (Paulo Santiago)
Camaradas
No último Sábado (11OUT08), reuniram-se em Felgares-Moncorvo (*), a convite do camarada Moita, vários amigos da Guiné. Da Tabanca Grande estavam presentes, peço desculpa se esquecer alguém, Pimentel, Xico Allen, José Manuel (Josema), David Guimarães, João Rocha, Paulo Santiago, António Silva, Francisco Silva, Barbosa. Da Associação Humanitária Memórias e Gentes estavam o Zé Moreira, o Gustavo e o Nando. Havia também algumas senhoras a acompanharem os respectivos maridos.
O Moita tratou-nos muito bem. Os peixes do Sabor em molho de escabeche, uma maravilha, os enchidos, excelentes, a vitela mirandeza, divinal. Quanto a vinhos... um perigo. Veio para a mesa um Cistus Reserva 2004, óptimo aroma, paladar a não esquecer, um copo a chamar outro, e após dois bebidos, olho o rótulo com mais atenção e leio 15% vol...
Terminou-se ao café com aquela mistura diabólica de bagaço com mel, preparada pelos amigos de Coimbra, e já experimentada durante a viagem de Coimbra à Guiné em Fevereiro passado.
Falou-se na nova expedição humanitária à Guiné que está marcada para sair de Coimbra em 12 de Fevereiro de 2009. Vai haver repetentes dentre os camaradas da Tabanca, para já o António Silva e o Francisco Silva que irá meter mais três semanas de férias no Hospital Amadora-Sintra.
Além dos bens a serem transportados em contentor, pensa-se noutros projectos que se possam prolongar no tempo, ou seja, não levar só o peixe, levar anzóis e linhas e ensinar a pescar. O Josema está entusiasmado para ir na expedição, juntamente com o Carvalho, recentemente apresentado no blogue.
Uma última nota. O Álvaro Basto não foi, está para os Alpes a ensaiar o jipe, foi representado pelo pai que foi sozinho do Porto para Moncorvo... apesar dos 85 (oitenta e cinco) anos. É um participante activo na mini-Tertúlia de Matosinhos.
Abraço
P.Santiago
Foto 1 > O Moita conversando com o Armindo, dois participantes do Simpósio de Guiledje
Foto 2 > O António Silva, de pé, na conversa com o Pimentel, mais atrás o João Rocha. Mais três participantes na Expedição e no Simpósio
Foto 3 > O Xico Allen entre o Nando, o Gustavo e o Zé Moreira, falando, provavelmente, de peripécias da travessia do deserto.
_____________
Nota de CV:
(*) Vd. poste de 7 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3278: Tabanca de Matosinhos (3): Convite do Fernando Moita para uma incursão a Felgar, concelho de Torre de Moncorvo (José Teixeira)
Guiné 63/74 - P3392: Blogoterapia (67): Homenagem aos que choram (António Matos)
Homenagem aos que choram
Cá volto eu outra vez nestes primeiros contactos de Tabanca, recordando outras tabancas lá por terras de poucas saudades, onde deixei muita da pureza da minha meninice, alguns dos amigos que fiz desde os Arrifes em Ponta Delgada e que tinha jurado trazê-los de volta ao colo das suas Mães, aos abraços enternecedores dos Pais, aos beijos das namoradas ...
Tal não se concretizou e hoje, ao ver os rostos daqueles que eram meninos, confrange-me o sofrimento incalculável de quem tenha recebido um telegrama a anunciar uma morte por actos de bravura em defesa da Pátria!!!!
Caramba, muitos dos nossos camaradas morreram tão simplesmente por serem os homens errados, no sítio errado à hora errada!
Muitos de nós não tinham tido sequer tempo de interiorizarem o quanto essa Pátria (que hoje os esquece em favor de outros que seguem para missões de meia dúzia de meses e a troco de belas fortunas), lhes pediu, de borla, para que fossem heróis na medida das suas forças!
Caramba, eu vi miúdos a chorar na caserna com saudades dos seus familiares !
Caramba, eu vi miúdos a baterem-se com uma heroicidade contagiante pela defesa do camarada em apuros que lhe estava ao lado!
Caramba, eu vi miúdos a fazerem frente a um contingente de guerrilheiros liderados pelo Nino Vieira!
Caramba, eu vi miúdos a caírem nas minas e a ficarem decepados!
Caramba, meus caros, eu vejo, todos vemos, o abandono a que esta Pátria nos relegou!
Não, não faço parte de qualquer associação de apoio aos ex-combatentes; nunca me disponibilizei a engordar as filas de manifestantes que se propõem zelar pelos interesses de todos nós; nunca expus publicamente o meu desencanto com os sucessivos (des)governantes que têm passado pelos corredores dos Passos Perdidos numa atitude de vil desrespeito por esta geração que é a minha; mas agora, do alto da palhota da minha Tabanca, tento compreender o meu tempo e as novas gerações onde já pontuam os meus filhos, os meus netos, e os filhos e os netos dos meus camaradas de armas.
Os tempos deram uma grande cambalhota e os valores alteraram a sua ordem hierárquica.
Hoje pertencemos a uma geração que sendo sobrevivente a uma guerra, assiste à transformação do paradigma da vida.
Hoje há filhos a morrer antes dos pais pelas mais diversas razões: droga, uso indevido de armas, acidentes viários, gangesterismo, AVC's, stress, incertezas profissionais, etc., etc., etc.
Duvido que esta juventude tenha alguma simpatia pelo conhecimento desta aventura africana na qual os seus pais se envolveram.
Têm tanto com que se preocupar...
Enfim, em dia de todos os mortos, rendo-me à memória de todos aqueles que partiram dirigindo às respectivas famílias o meu sentido silêncio já que as palavras teimam em não sair pelo nó que se forma na garganta.
Voltarei mais tarde para me dedicar também às ocasiões que nos faziam rir. E foram muitas...
Abraços,
António Matos
__________
Nota de CV
(*) Vd. poste de 1 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3390 Tabanca Grande (95): António Garcia de Matos, ex-Alf Mil da CCAÇ 2790, Bula (1970/72)
Vd. último poste da série de 28 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3364: Blogoterapia (66): Amargos de boca (J. Mexia Alves)
Guiné 63/74 - P3391: In Memoriam (10): Recordemos os camaradas que se foram desta vida (José Teixeira)
Recordemos os camaradas que se foram desta vida, no tempo em que era tempo para viver.
Por José Teixeira
Roubaram-nos o tempo que era tempo para cantar a vida. Forçaram-nos a viver o tempo que foi tempo do troar das armas para matar a vida. Quantos por amor à sua e à dos camaradas mataram ! Quantos a perderam num sofrimento atroz, seus gritos ainda ecoam nas nossas memórias. Quantos, hoje, têm vida que não é vida. Essa, deixaram-na lá longe algures no Óio, no Cantanhez, no Morés, em Gandembel, Guiledge, Guidage, Gadamael, Buba, Fulacunda e em tantas outras terras da Guiné, então dita portuguesa.
Apontam-nos falsos números. Perto de dez mil nas três frentes. E os outros ? Os do outro lado da contenda ? Os homens e mulheres válidos, cheios de vida, as crianças e os velhos, que conhecemos nas tabancas por onde passamos, ou se encontravam na hora errada nas tabancas controladas pelo inimigo, o alvo preferido dos nossos mandantes?
Quantos ? Ninguém ousou fazer as contas, na esperança de que o tempo perca a memória.
Não haveria tantos guerrilheiros, tanto ou mais inocentes que a maioria de nós?
Que apenas queriam viver e foram arrastados para a luta ?
Os nossos mandantes subornavam os africanos com dinheiro e arroz (Caçadores nativos, milícias, militares e comandos). Creio que não era por acaso que alguns comandantes africanos cortavam as orelhas aos mortos que faziam ao inimigo. Não havia um comandante de companhia que dava 500$oo ao guia na hora da partida e lhe prometia outros tanto se os levasse junto do inimigo? Quantas cruzes de guerra ele trouxe? E quantos mortos?
Hoje choram-se esse mortos, alguns dos guineenses, como a Cadi Candé que ao saber que eu conheci o seu pai, Aliu Candé, de imediato deixou que uma lágrima deslizasse suavemente pela sua face e hoje, telefona-me e escreve-me para saber se estou bem e partir mantenhas, chamando-me quirido tio .
O amigo Hamadú, sargento da milícia de Mampatá, que para grande desgosto meu já não fui a tempo de o abraçar, pois morreu dois meses antes de eu voltar à Guiné, contou-me numa das muitas noites de luar e de conversa amena, que os bandido (nome dado a todos quantos se refugiaram no mato para combater as forças de ocupação), nos primeiros tempo da guerra, cercava as tabancas fieis a Portugal e entravam à caça de gente para as suas forças. A frase que mais se ouvia era: Agarra! Agarra! Homens mulheres, crianças e jovens eram aprisionados e levados à força para serem re-educados na arte da guerra. Em Mampatá eu mesmo testemunhei uma cena dessas, já em 1968, quando um grupo inimigo se aproximou da tabanca e agarrou cinco pessoas que estavam nas redondezas na labuta diária do ganha pão, da agricultura. Valeu-lhes a reacção rápida de alguns dos poucos militares que lá estavam. Um pequeno grupo avançou na sua perseguição e conseguiu recuperar os cidadãos, para grande alegria de toda a tabanca, que não mais esqueceu este acto.
Em Março de 2008, durante o Simpósio fui abordado por uma antiga guerrilheira, por sinal ainda muito bonita, para me felicitar e agradecer a planta/flor que coloquei em Gandembel e as lindas palavra que proferi em sentida homenagem a todos quantos lá deixaram a vida. Soube então, que nesse tempo, ela, apenas com quinze anos era uma das telegrafistas de serviço na área do Cantanhez e já acompanhava os guerrilheiros que me combateram e a tantos de nós, desde Quebo/ Buba até Catió.
Quem não conheceu no Simpósio a enfermeira Domingas, hoje colega de trabalho do meu grande amigo Quintino Pourcel (grande no aspecto físico e no coração) em Canjadude, à data meu companheiro de enfermagem em Empada ! Foi ela com dezoito anos apenas, a enfermeira que esteve no inferno de Guiledje a prestar os socorros aos guerrilheiros feridos. Tantos e tantos jovens arrastados para o cenário de guerra fraticida, que com certeza, tanto como nós, prefeririam viver a vida a que tinham direito e a perderam, num tempo que não era ainda o seu tempo de partir.
No teatro de guerra, o tempo deixou de ser o nosso tempo. Perdeu a alma, o sentido do caminho a seguir. Não havia futuro, a não ser salvar a pele. O sonho da vida a construir, esfumou-se na roda da morte que nos cercava. Tinha os limites do arame farpado que nos envolvia.
Estávamos de algum modo impedidos de sermos nós próprios, mas a máquina de morte que nos injectaram – ou matas ou morres!
Reflectíamos um perfil de homens crispados de angústia, tentando afastar o medo. Inconformados, animados de duas ideias básicas para a sobrevivência: que o tempo passasse depressa, se possível a voar, como gritava o camarada Franklim, o telegrafista da Companhia - apetece-me voar ! Ou, a de regressar e se possível sem maleitas.
Massacrada a personalidade individual, transformamo-nos numa personalidade colectiva: Andávamos em grupo, comíamos e bebíamos em grupo, pensávamos em grupo, não, pensavam por nós; éramos os macaquinhos da G3; agíamos em grupo. Ora disparávamos, ora corríamos, ora ficávamos horas e horas, colados ao chão, olhos postos na mesma direcção, ora ficávamos quietos e absortos no espaço, de olhos e ouvidos despertos, mais que despertos. Até a dormir, os ouvidos ficavam acordados. O troar das granadas ao sair da boca dos canhões que o inimigo nos enviava pela calada da noite eram o suficiente para nos despertar e quando elas se desfaziam em mil bocados assassinos, nas paredes da caserna, encontravam o vazio quente dos leitos que momentos antes acolhiam os nossos corpos, agora protegidos na vala aberta ali á porta, enquanto os camaradas se batiam, lá na frente, junto ao arame farpado, por todos nós. Testemunhei isso mesmo, várias vezes. Recordo Buba, na noite em que pelas quatro horas da matina, fomos acordado pelo som de 11 canhões sem recuo e três morteiros, com inimigos de costureirinha quase junto ao arame farpado. Uma granada, das primeiras a ser enviada para nos dar os bons dias rebentou na parede da caserna semeando os seus estilhaços mortíferos pelos colchões ainda quente, mas sem vida, felizmente.
Então apareciam os fantasmas sem medo, os anti-heróis. O enfermeiro corria em direcção à enfermaria; o artilheiro voava para junto das suas peças de artilharia e punha-as a vomitar a morte; O homem do morteiro aparecia como que por encanto, junto do seu menino.
O diálogo das armas tornava-se então ensurdecedor, era como que o Apocalipse prometido. Se os da frente pediam munições, logo surgiam voluntários, cuja forte vontade de viver, os impelia para a acção debaixo do alto risco de encontrarem a morte.
No fim, como no lavar dos cestos na vindima, apareciam os comandantes, a fazer a conferência das eventuais vítimas. Passavam pela enfermaria, seguiam para as casernas, procuravam nos esconsos. . .
Assim vivemos o tempo, que não era o nosso tempo. Tempo em que muitos se perderam e por lá deixaram a vida.
Recordemos, neste dia que lhes é dedicado, com a saudade que ainda nos trespassa o coração, os que tombaram a nosso lado, os filhos da nossa Pátria. Talvez não saibamos ou já não nos lembremos dos seus nomes, mas aqueles gritos de dor sem esperança, aqueles olhares de angústia e desespero. . . Continuam bem vivos na nossa mente. O pó do tempo jamais os esquecerá.
Lembremos todos os que pereceram naquela guerra ingrata, independente da cor, raça, religião ou noção de pátria. Brancos e africanos, éramos irmãos e fizeram de nós inimigos.
Que bela lição de irmandade nos têm dado, a todos quantos ousaram lá voltar, agora voluntariamente, para reviver acontecimentos e reencontrar amizades que construímos e lá deixamos , sem um adeus até ao meu regresso.
Zé Teixeira
(José Teixeira foi 1.º Cabo Enfermeiro da CCAÇ 2381, Buba, Quebo, Mampatá e Empada , 1968/70)
_________
Pequeno apontamento de CV
Obrigado Zé Teixeira por esta homenagem que quiseste fazer aos nossos camaradas falecidos na Guerra Colonial, neste dia de Finados em que lembramos aqueles que de algum modo marcaram a nossa vida, sejam familiares ou amigos.
Já não me consegues surpreender, pois sou um admirador do que escreves, mas a cada intervenção tua mais convicto fico que tens uma sensibilidade fora do comum.
________________
Nota de CV
Vd. último poste da série de 1 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3389: In Memoriam (9): Trasladação de José M. Fernandes Carvalho: as diligências de José Martins
sábado, 1 de novembro de 2008
Guiné 63/74 - P3390: Tabanca Grande (95): António Garcia de Matos, ex-Alf Mil da CCAÇ 2790, Bula (1970/72)
António Garcia de Matos
ex-Alf Mil
CCAÇ 2790
Bula
1970/72
1. Mensagem do nosso camarada António Matos, com data de 1 de Novembro de 2008:
É um verdadeiro turbilhão de recordações de imagens ...
do embarque em Ponta Delgada no Carvalho Araújo,
da viagem, mares fora, e do cerco do nosso barco por uma miríade ameaçadora de outras embarcações, mar alto, e o aparecimento dum submarino a estibordo, da chegada a Cabo Verde para reabastecimento de água,
da chegada a Bissau,
do cais do Pijiguiti,
do calor daquela noite em que desertei do Carvalho Araújo e fui, a bordo dum bote, para um café andar à volta duma ventoinha de tecto e beber ceveja enquanto destilava suor por quantos poros tinha,
da ida para o Cumeré a fim de fazermos o IAO,
de grandes ocasiões (na pequenez do sentimento individual),
de pequenos nadas,
de camaradas precocemente desaparecidos,
de outros a quem a morte poupou ainda que lhes tivesse arrancado partes do seu corpo,
das gentes,
dos locais,
dos mosquitos,
das tabancas,
do mato,
das minas,
dos combates,
das ganas de viver,
das horas da distribuição do correio,
da imagem do avião da TAP a levantar voo quando me encontrava algures entre o Choquemone e Ponta Matar e sonhava com o regresso,
da noite do ataque de mísseis a Bula,
das tempestades tropicais,
da Nave dos Loucos,
da aterragem do heli do General Spínola após um ataque ao meu destacamento em Augusto Barros,
do Capitão Sucena,
do Capitão Gertrudes da Silva,
do Batalhão 2928 humoristicamente apelidado de batalhoa devido ao seu conselho de administração constituído por um Coronel e dois Tenentes-Coronéis,
do ataque de abelhas ao quartel de Bula,
da núvem também de abelhas que sobrevoaram a malta que comigo estava na montagem do campo de minas e de onde uma delas desalvorou em voo picado saindo da sua formação e aterrou dentro da bota do Luís Sampaio Faria que, entretanto, conseguiu resistir à tentação de lhe mandar um soco demolidor mas que traria, concerteza, a vingança do enxame que se mantinha em sonoro e ameaçador voo sobre as nossas cabeças,
do rebentamento de minas ali ao nosso lado e que nos davam a incerteza de termos sido nós próprios os acidentados,
da desmontagem daquelas minas,
de duas ocasiões em que, na neutralização dessas minas, a cavilha de segurança não aguentou o disparo do precutor tendo nós sobrevivido devido ao estado de destruição que o tempo provocou naqueles objectos,
da trágica recordação dos relatos da emboscada sofrida pelo meu grupo de combate na estrada Bula-S.Vicente,
da protecção à Engenharia na construção da estrada Bula-Binar,
e de tantas outras coisas que o tempo não faz esquecer mas que a geração dos nossos filhos (para não falar da dos nossos netos) necessita de ter plena consciência para compreender este discurso das liberdades e o valor que as mesmas têm para quem viveu do outro lado da cortina...
Eu fui Alferes Miliciano.
António Garcia de Matos, Guiné, Setembro de 1970 a Setembro de 1972 na CCaç 2790 que ostentou o lema In Hoc Signo Vinces!
Os sinais dos tempos vão-se notando e as fotos aí estão para nos trazer à realidade!
Aqui vos deixo (em anexo) a evolução implacável, ainda que prazenteira, da imagem deste vosso camarada de armas.
António Matos
Amadora, 01 de Novembro de 2008
Esta foto não trazia legenda, pelo que se deduz estar representado nela o nosso camarada Matos numa operação de neutralização de uma mina IN
2. Comentário de CV
Caro António Matos
Entra, acomoda-te e começa a conhecer os cantos da casa.
Tiveste uma atitude rara nos camaradas que querem pertencer à nossa Tabanca Grande. Apresentaste-te com malas e bagagens e nem pediste licença para entrar. Como se dizia nos tempos dos louvores, tiveste uma atitude exemplar e deve ser seguida por todos os teus camaradas, nesta caso os que ainda não se apresentaram para colaborar connosco. Sabemos que há imensos companheiros que por acanhamento, preguiça, por julgarem que não percebem destas coisas de informática, etc. adiam a sua apresentação. Alguns até me dizem que não têm nada para contar. Como se alguém acredite nisso. Todos nós tivemos as nossas experiências negativas e positivas, momentos de glória ou embaraço, momentos alegres e de profunda tristeza, saudades sem fim dos familiares e amigos, vida adiada nos estudos e na profissão, tanto que é só começar a passar para o papel e pedir às gerações mais novas para passar ao computador, caso não se esteja à vontade com estas máquinas infernais.
Reparei que tens as tuas recordações devidamente catalogadas. Queiras tu mandá-las via mail para nós e vê-las-ás publicadas no nosso Blogue. Teus filhos e netos poderão ficar a saber aquilo que provavelmente nunca lhes contaste, porque achavas que eles não estariam na tua onda. É verdade, camarada, só nós os ex-combatentes nos compreendemos. Ao mesmo tempo que farás, quiçá, uma catarse, deixarás para os vindouros um testemunho real e pessoal, muito mais importante do que aquilo que qualquer jornalista escreve em livro, depois de andar por aqui e por ali às vozes.
Toda a Tabanca Grande te envia um abraço de boas-vindas.
CV
_________
Nota de CV
Vd. último poste da série de 31 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3388: Tabanca Grande (94): Luís Sampaio Faria, ex-Fur Mil da CCAÇ 2791, Bula e Teixeira Pinto (1970/72)
Guiné 63/74 - P3389: In Memoriam (9): Trasladação de José M. Fernandes Carvalho: as diligências de José Martins
Canjadude, Junho de 1968 a Junho de 1970
Com o mesmo espírito que se tinha nos tempos duros das Campanhas em África e, que com o passar dos anos, não só se fortaleceu entre os membros de cada unidade, como se alargou a todos aqueles que, ao longo dos anos, foram regando África com sangue suor e lágrimas, nestes tempos, sempre que nos surge algo que pode interessar a outros, é amplamente divulgado pelos meios de que dispomos, com especial ênfase para a internet.
(…)
O Soldado José Maria Fernandes Carvalho era natural da freguesia de Aião concelho de Felgueiras. Era solteiro e filho de Luís Carvalho e Glória Fernandes. Foi mobilizado no Regimento de Infantaria nº 2, em Abrantes, e incorporado como Soldado Atirador na Companhia de Caçadores nº 1566.
Esta unidade, comandada pelo Capitão Miliciano de Infantaria António dos Santos Paula, embarcou em 20Abr66, tendo chegado à Guiné a 26 do mesmo mês.
Após curta permanência em Bissau, na dependência do BCaç 1876, a fim de substituir temporariamente a CArt 676 na segurança é protecção das instalações e das populações da área, efectuando, simultaneamente, a instrução de aperfeiçoamento operacional na região de Mansoa. Em 30Abr66, cedeu, temporariamente, um pelotão para reforço da guarnição de Pelundo, na dependência do BCav 790 e depois do BCaç 1877, onde se manteve até 26Jun66.
Foi durante a permanência em Mansoa, em 22 de Maio de 1966, que a unidade teve contacto com o IN, tendo falecido por ferimentos em combate o Soldado Atirador José Luís da Costa Almeida, natural da freguesia de Moreira de Cónegos, concelho de Guimarães, solteiro, filho de José de Almeida e Laurinda Pereira da Costa, tendo o seu corpo sido inumado no cemitério de Delães, Vila Nova de Famalicão.
Em 30Mai66, iniciou o deslocamento dos seus efectivos para Jabadá, tendo seguidamente rendido a CCaç 797, assumindo, em 03Jun66, a responsabilidade do subsector de S. João, incluindo o destacamento de Jabadá e ficando integrada no dispositivo de manobra do BCaç 1860 e depois do BArt 1914.
Foi neste período, em 25 de Agosto de 1966, que o camarada José Carvalho, veio a falecer vítima de doença.
Estes dois militares foram inumados na Guiné, no cemitério de Bolama, cabendo ao Francisco Lopes a campa nº 24 e a José Carvalho a campa nº 25.
Entretanto, a partir de 28Nov66, a sede do subsector passou para Jabadá, passando, então, um pelotão a guarnecer o destacamento em S. João.
Em 15 de Janeiro de 1967, na estrada que liga Gã Pedro a Jabadá, é accionada uma armadilha In, que provoca ferimentos no Soldado Atirador António da Carvalho Nascimento, de que veio a falecer.
Era casado com Aida dos Santos Ferreira e filho de Teófilo Nascimento e Clemência de Carvalho. Veio a ser inumado no cemitério de Baldos, freguesia da sua naturalidade, no concelho de Moimenta da Beira.
Em 11Jan68, o pelotão em S. João foi substituído pela CArt 1802 e em 13Jan68, dois pelotões da CArt 1743 passaram a guarnecer a povoação de Jabadá, tendo a unidade recolhido seguidamente a Bissau, afim de aguardar o embarque de regresso, o que veio a acontecer em 23Jan68.
Ainda comandaram a companhia o Alferes Miliciano de Infantaria Vladimiro de Pinho Brandão, provavelmente o oficial subalterno mais antigo, e o Capitão de Infantaria Adolfo Melo Coelho de Moura.
Há cerca de um ano, troquei correspondência com o António Teixeira da Mota, na altura em que o seu livro Busca Incessante, escrito depois de toda uma odisseia para “trazer para casa” o corpo do seu malogrado pai e nosso camarada 2º Sargento Justino Teixeira da Mota.
Num dos mails trocados, falou-se no José Maria F. Carvalho, já que uma irmã mostrou interesse em saber onde se encontrava o corpo do irmão.
Eis os mail que recuperei do meu arquivo:
1. Mensagem do José Martins dirigida ao António Teixeira da Mota, em 17 Nov 2007
Caro amigo,
Li o texto publicado no ultramar.terraweb.biz e não tenho palavras para adjectivar o seu acto: no mínimo LOUVAVEL. Felizes os homens que têm filhos assim, que os perpetuam no tempo.
Acerca do camarada de armas que refere, José Maria Fernades Carvalho, foi mobilizado em Abrantes no Regimento de Infantaria nº 2 e pertenceu à Companhia de Caçadores nº 1566. Foi inumado no Cemitério de Bolama, na campa nº 25. Estes são alguns dados retirados de livros editados pela Comissão para o Estudo das Campanhas de Africa (8º volume - Tomo II - Livro 1 - Página206).
Sobre a unidade a que pertenceu - CCaç 1566 - tem um breve historial no 7º Volume - Tomo II - Página 354 editado pela mesma Comissão.
Faço votos para que estes elementos lhe sejam úteis.
2. A resposta de Antonio Teixeira Mota
Caro José Martins,
Antes de mais agradeço a sua informação em relação ao número da sepultura do Soldado José Maria Fernandes Carvalho. A família está-lhe imensamente agradecida por lhe ter facultado esta informação, pois até este momento não faziam a mínima ideia do local exacto onde o familiar tinha sido sepultado. Apenas sabiam que tinha sido no Cemitério de Bolama. A sua informação foi de extrema utilidade. Como me disse a irmã do saldado José Maria quando lhe transmiti a informação..., "Que Deus o ajude..."
Em relação à minha história agradeço também as suas simpáticas palavras. Apesar de não ter conhecido pessoalmente o meu pai, tenho feito por ele ao longo da vida tudo o que está ao meu alcance para o perpetuar, e o que é um facto, é que passados 45 anos da sua morte estamos ainda hoje aqui a falar dele.
Tenho recebido muitas mensagens de felicitações sobre o e-mail publicado no site hppt://ultramar.terraweb.biz, onde hoje é feita referência ao livro que escrevi e que se chama Luta Incessante. Consulte sff.
Gostava de lhe oferecer um exemplar do livro, solicitando para isso que me envie o seu endereço.
Fico a aguardar as suas notícias e receba os meus cumprimentos.
O JOSÉ MARIA FERNANDES CARVALHO já está a caminho de casa.
Partiu em 1966 para uma guerra que não era sua, ao serviço do país onde nasceu, mas que se esqueceu de o trazer de volta, apesar de, desde 4 de Fevereiro de 1966, estar consignado de que o Ministério do Exército era responsável pela trasladação das ossadas de todos os militares, mas continuava a exigir que fossem as famílias a suportar tal encargo.
Este é um momento único, como se a vida e a morte não fossem momentos únicos.
Curvo-me perante a memória do José Maria, como não posso deixar de me curvar perante a memória dos Soldados de Portugal que em África tombaram, a partir de 1415 aquando da conquista de Ceuta, e lá ficaram para sempre.
Saúdo também a família do José Maria que, em menos de um ano, conseguir “resgatar” o seu ente querido e, finalmente, velá-lo, chorá-lo, de novo, e dar-lhe o lugar que sempre lhe esteve destinado junto dos seus antepassados e um lugar na nossa História.
Quando o clarim fizer soar o Toque de Silêncio, o Toque a Mortos e o Toque de Alvorada, porque há sempre um novo dia, podemos afirmar que se cumpriu mais uma missão.
José Martins
31 de Outubro de 2008
Nota: artigo realacionado em
sexta-feira, 31 de outubro de 2008
Guiné 63/74 - P3388: Tabanca Grande (94): Luís Sampaio Faria, ex-Fur Mil da CCAÇ 2791, Bula e Teixeira Pinto (1970/72)
Luís Faria,
ex-Fur Mil da
CCAÇ 2791,
Bula e Teixeira Pinto,
1970/72
1. Mensagem do nosso camarada com data de 30 de Outubro de 2008:
Luís
Um abraço
Mando hoje em anexo, o primeiro texto que, muito resumidamente referencia o trajecto inicial de preparação nas Artes da guerra e poderá também, de alguma maneira, justificar alguns comportamentos na Guiné.
Assim, fica ao vosso critério a publicação
Envio também as 2 fotos que pediram
Não sendo um expert em usar computadores, desculpem quaisquer falhas.
Saudações
Faria
2. Recordemos o que nos disse Luís Faria no seu primeiro contacto (*):
Luis Graça
Cumprimentos e parabéns pelo Blogue que de há uns tempos para cá tenho visitado com agrado.
Quem me deu a dica foi o Jorge Fontinha, meu grande amigo e camarada de armas na mesma CCAÇ 2791 (FORÇA)
Vi também que o Júlio César, meu amigo, também camarada de armas e conterrâneo, faz parte da Tabanca. Óptimo
Sou : Luis Miguel C Sampaio Faria
- Furriel Miliciano
- CCaç 2791
- Mobilizado na Guiné de - Outubro 1970 / Setembro 1972 (embarque a 19 de Setembro no Carvalho Araújo)
Na esperança de poder fazer parte da Tertúlia e assim contribuir modestamente com episódios/estórias que poderão ajudar a recordar a História, um pouco esquecida, dos ex-combatentes da Guiné.
À espera da vossa decisão
Saudações
Luis Sampaio Faria
3. Comentário de CV
Caro Luís Faria estás apresentado formalmente à Tertúlia.
Mandaste já o teu primeiro trabalho que será publicado noutro poste.
Esperamos que esta seja a primeira de muitas colaborações.
No lado esquerdo da nossa página, poderás unteirar-te das principais séries do nosso Blogue, que poderão servir de inspiração para os teus futuros trabalhos.
Não esqueças de incluir fotos devidamente legendadas.
Recebe um abraço de boas-vindas da Tertúlia.
________________
Nota de CV
(*) Vd. poste de 22 de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3343: O Nosso Livro de Visitas (39): Luís Faria, ex-Fur Mil da CCAÇ 2791, Bula e Teixeira Pinto, 1970/72
Guiné 63/74 - P3387: In Memoriam (8): Trasladação de José Maria Fernandes Carvalho, Soldado da CCAÇ 1566 (Guiné 1966/68) (Albano Costa)
1. Mensagem do nosso camarada Albano Costa, com data de 30 de Outubro de 2008:
No próximo dia 8 de Novembro, vai chegar por volta das 9 horas, ao aeroporto Francisco Sá Carneiro, vindo da Guiné-Bissau, para ser sepultado no mesmo dia no cemitério de Travanca - Amarante, José Maria Fernandes Carvalho, mais um ex-militar que perdeu a sua vida em plena guerra.
José Maria Fernandes Carvalho era Soldado Atirador, pertenceu à CCaç 1566 e morreu no dia 25 de Agosto de 1966. Na altura da sua morte estava em S. João (Bolama), sendo então sepultado na campa n.º 25 do cemitério de Bolama (*).
Passados que foram 42 anos, a família vai poder finalmente fazer o seu luto.
A todos os ex-combatentes e principalmente aos seus colegas que com ele fizeram parte da mesma guerra e queiram estar presentes nas cerimónias fúnebres, informa-se que muito em breve serão dados mais pormenores.
Um abraço de amizade,
Albano Costa
Guiné-Bissau > Porta de entrada do Cemitério de Bolama
Guiné-Bissau > Campa n.º 25 do cemitério de Bolama, onde mais de 40 anos repousou o nosso camarada José Maria Fernandes Carvalho da CCAÇ 1566
Fotos: © Manuel Rebocho (2008). Direitos reservados. Com a devida vénia ao nosso camarada.
______________
Nota de CV
Vd. último poste da série de Outubro de 2008 > Guiné 63/74 - P3323: In Memoriam (7): Fernando Teixeira Soeima (1941-1965), campa n.º 1410, Cemitério Militar de Bissau (NUno Rubim)
(*) Vd. poste de 5 de Maio de 2008 > Guiné 63/74 - P2811: Lista dos militares portugueses metropolitanos mortos e enterrados em cemitérios locais (3): De 1966 a 1967 (A. Marques Lopes)