Guiné 63/74 - P7488: Camaradas na diáspora (3): O luso-americano Franklin Galina, aliás, ex-Fur Mil Franklin, Pel Mort 4575 (Bambadinca, Julho de 1972 / Agosto de 1974)

1. Mensagem de Franklin Galina, uma camarada nosso luso-americano

Data: 21 de Dezembro de 2010 23:44

Assunto: Guiné, 72/74

Venho aqui deixar o meu reconhecimento ao grupo que criou este site.

 Estive na Guiné de Julho de 72 a Agosto de 74 (o bendito 25 de Abril obrigou-nos a ficar presos por mais três meses). 

Furriel Miliciano do Pelotão de Morteiros 4575, sediado em Bambadinca, tive a sorte de ser requisitado para trabalhar na Secretaria do Comando, tendo apenas sido destacado para uma curta temporada em Mato Cão 

Vivo nos Estados Unidos desde 1975. Tenho contacto com três dos meus camaradas de pelotão que anualmente se reunem para um almoço de convívio, durante o Verão, em diferentes cidades de Portugal. Ainda não deu para comparecer a um, mas espero fazê-lo agora que vou entrar para a reforma. 

Como ia dizendo, reler tanta coisa sobre essa terra e aquilo por que passamos, deu-me imensa satisfação. Ha, de facto, uma irmandade não ofocial entre todos os que deixaram lá suor e lágrimas. 

Obrigado pela vossa dedicação e empenhamento em trazer à luz tanta coisa que de outro modo ficaria apenas na memória.

E já agora, um Santo Natal, muita saúde em 2011 e longa vida a todos os ex-combatentes da Guiné ex-Portuguesa.

Sou o Franklin Delano Roosevelt Madeira Galina Barbosa, conhecido entáo por Furriel Franklin. Depois de me tornar cidadão dos Estados Unidos, reduzi o meu nome para apenas Franklin Galina

Boas Festas

2. Comentário de L.G.:

Triplo camarada, de Guiné, de Bambadinca e de armas pesadas... Não estive propriamente num pelotão de morteiros, mas tive como especialidade as armas pesadas de infantaria, que de pouco ou nada me serviram, já que fui um simples atirador de infantaria numa companhia formada por soldados do recrutamento local, a CCAÇ 12, que ainda estava em Bambadinca no teu tempo... (E a propósito, sobre Bambadinca, tens mais de 300 referências no nosso blogue, e podes fazer pesquisas de centenas de imagens no Google=imagens=Bambadinca, a maior oarte das quais são imagens nossas)... 


A CCAÇ 12 (1969/74) foi uma companhia de intervenção que deu e levou muita porrada, poucos dos seus elementos não apanharam com chumbo no corpo... Alguns dos nossos melhores militares africanos acabaram como graduados, quer na CCAÇ 12, quer na CCAÇ 21 (formada em meados de 1973)... e ainda não sabemos exactamente quantos foram fuzilados, no pós-independência, nos ajustes de contas que se seguiram na zona leste...

Mas o meu comentário era sobretudo para te saudar e convidar a integrar este projecto de comunidade de antigos combatentes da guerra colonial na Guiné, a que se juntam os inimigos de ontem e os amigos de hoje... Os amigos de Portugal e da Guiné-Bissau. Franklin, manda-nos as duas fotos da praxe (uma antiga e uma actual) e conta-nos uma pequena história da tua passagem por aquela terra verde e vermelha, onde passaste dois anos da tua vida... 


Gostávamos de saber, muito em particular, como é que foram, em Bambadinca, os tempos do pós-25 de Abril, a relações das autoridades administrativas e militares com o PAIGC, as reacções da população local, etc. Tens fotos desse tempo ?


Temos muitos camaradas na tua nova pátria de adopção, os Estados Unidos da América, que nos visitam diariamente (vd, abaixo mapa estatístico). Mas as raízes, mais profundas, estão aqui e tu nunca as vais esquecer, a começar pela língua materna. Junta-te a nós, traz contigo mais amigos, camaradas e camarigos. Merry Christmas, a Happy New Year. Best wishes for your and your family. Um grande Alfa Bravo (ABraço) do Luís Graça. 

Visualizações de páginas por país (de Maio a Dezembro de 2010) Portugal 308 083 Brasil 58 140 Estados Unidos 11 387 França 7 341 Alemanha 3 222 Canadá 3 018 Dinamarca 2 355 Espanha 1 480 Reino Unido 1 347 Suécia 1 022

Fonte: Estatístivas do Blogger (hoje)
______________

Notas de L.G.

29 de Junho de 2010 > Guiné 63/74 - P6659: Camaradas na diáspora (2): Na morte do Luís Zagallo, (João Crisóstomo, Nova Iorque)