Guiné > Bissau > Natal de 1970 > O Com-Chefe, General António Spínola, desejando festas felizes aos seus homens e às suas famílias, bem como aos antigos combatentes da Guiné. Para Spínola, era o seu terceiro Natal, passado na Guiné.
Vídeo: 1 m 39 ss. Alojado no You Tube > Nhabijoes
Guiné > Zona Leste > Região de Gabu > Nova Lamego > CCS do BCAÇ 2893 (1969/71) > Natal de 1970 > o 1º Cabo Escriturário Constantino Neves falando para as câmaras da RTP.Vídeo: 23 ss. Alojado no You Tube > Nhabijoes Vídeos: © Tino Neves / Luís Graça & Camaradas da Guiné (2007). Direitos reservados.
(Nota dos editores: um especial agradecimento ao Rui Gonçalves, filho do nosso camarada Gabriel Gonçalves, que fez a conversão dos ficheiros.wav do Tino Neves e colocou os filmes, à nossa disposição, no You Tube).
1. Mensagem do Tino Neves:
Camarada Luís:
Aqui te envio os 2 vídeos de que te falei [, no dia da estreia do fime As Duas Faces da Guerra, na Culturgest], sobre as mensagens de Natal do ano de 1970.
O primeiro é o General António de Spinola, que faz a entrada na reportagem da RTP, desejando um bom Natal a todos os militares, incluindo a Marinha e a FAP, que combatiam ou combateram na Guiné.
O vídeo original tem cerca de 30 minutos, com as mensagens recolhidas no Aquartelamento de Nova Lamego (velho), em que se incluem as mensagens do Comandante do Batalhão de Caçadores 2893, o Exmo Sr Ten Cor(na altura) Fernando Carneiro de Magalhães, e do Cmdt da CCS, o Sr Capitão Miliciano Herlânder Loureiro Rodrigues, no final de todos os outros. Só envio apenas o meu pequeno registo.
(Nota dos editores: um especial agradecimento ao Rui Gonçalves, filho do nosso camarada Gabriel Gonçalves, que fez a conversão dos ficheiros.wav do Tino Neves e colocou os filmes, à nossa disposição, no You Tube).
1. Mensagem do Tino Neves:
Camarada Luís:
Aqui te envio os 2 vídeos de que te falei [, no dia da estreia do fime As Duas Faces da Guerra, na Culturgest], sobre as mensagens de Natal do ano de 1970.
O primeiro é o General António de Spinola, que faz a entrada na reportagem da RTP, desejando um bom Natal a todos os militares, incluindo a Marinha e a FAP, que combatiam ou combateram na Guiné.
O vídeo original tem cerca de 30 minutos, com as mensagens recolhidas no Aquartelamento de Nova Lamego (velho), em que se incluem as mensagens do Comandante do Batalhão de Caçadores 2893, o Exmo Sr Ten Cor(na altura) Fernando Carneiro de Magalhães, e do Cmdt da CCS, o Sr Capitão Miliciano Herlânder Loureiro Rodrigues, no final de todos os outros. Só envio apenas o meu pequeno registo.
Trata-se, pois, de um extracto da cassete de vídeo, que eu comprei à RTP.
Nota: Tinhamos acabado de há 2 ou 3 semanas atrás, no dia 15 de Novembro de 1970, de ser flagelados - estória essa já publicada no blogue (1). Nesse ataque houve bastantes mortos e feridos, na sua maioria civis, mas também 2 militares, da minha Companhia, a CCS, além do Sargento Cabo Verdiano Enfermeiro Cipriano, pertencente a Canjadude ( CCAÇ 5, os Gatos Negros, companhia do camarada José Martins) (2).
Nota: Tinhamos acabado de há 2 ou 3 semanas atrás, no dia 15 de Novembro de 1970, de ser flagelados - estória essa já publicada no blogue (1). Nesse ataque houve bastantes mortos e feridos, na sua maioria civis, mas também 2 militares, da minha Companhia, a CCS, além do Sargento Cabo Verdiano Enfermeiro Cipriano, pertencente a Canjadude ( CCAÇ 5, os Gatos Negros, companhia do camarada José Martins) (2). Esta acção do IN tinha sido noticiada na Metropole, em títulos de caixa alta ("Chacina em Nova Lamego - Guiné"). Daí nós, ao vermos os reporteres da RTP, pensarmos logo que isso seria para mostrar, em Lisboa, que apesar da flagelação estavamos todos bem.
Luís, como te tinha dito, envio-te já os videos, mas fica ao teu critério a data da sua edição.
Um abraço a todos
Tino Neves
Almada
Luís, como te tinha dito, envio-te já os videos, mas fica ao teu critério a data da sua edição.
Um abraço a todos
Tino Neves
Almada
2. Esclarecimento posterior do José Martins:
Caro Tino
Li o post 2216 de hoje. O 2º Sargento Miliciano Enfermeiro Cipriano Mendes Pereira, que prestou serviço durante mais de dois anos na CCAÇ 5 - Gatos Pretos, quando morreu estava colocado posteriormente no Hospital Militar 241 em Bissau. Não era Cabo Verdiano. Era Guinéu, da etnia Manjaca.
Ver post 839 de 04JUN06
Um abraço
José Martins
___________
Notas dos editores:
(1) Vd. post de 9 de Outubro de 2006 > Guiné 63/74 - P1160: Lembranças de Nova Lamego (Tino Neves, CCS/BCAÇ 2893): A fatídica noite de 15 de Novembro de 1970
Li o post 2216 de hoje. O 2º Sargento Miliciano Enfermeiro Cipriano Mendes Pereira, que prestou serviço durante mais de dois anos na CCAÇ 5 - Gatos Pretos, quando morreu estava colocado posteriormente no Hospital Militar 241 em Bissau. Não era Cabo Verdiano. Era Guinéu, da etnia Manjaca.
Ver post 839 de 04JUN06
Um abraço
José Martins
___________
Notas dos editores:
(1) Vd. post de 9 de Outubro de 2006 > Guiné 63/74 - P1160: Lembranças de Nova Lamego (Tino Neves, CCS/BCAÇ 2893): A fatídica noite de 15 de Novembro de 1970
(...) Nesse dia fatídico, fazíamos um ano que tínhamos embarcado, na Rocha Conde de Óbidos, no navio Uíge. O nosso Comandante resolveu fazer uma festa, em comemoração desse dia, convidando um Oficial, um Sargento e um Praça em representação dos aquartelamentos mais próximos, pois, para além dum jantar melhorado para todos os presentes, também foi organizada uma festa de variedades no edifício do cinema da vila.
Como é natural, festa que se preze, não pode prescindir de um momento de fogo de artifício... Apesar de ninguém ter pensado e esperado que isso acontecesse, tivemos uma visita inesperada: sem que fossem convidados, os Turras vieram contribuir com a sua parte (...).
(2) Vd. post de 4 de Junho de 2006 > Guiné 63/74 - P839: O valente Sargento Enfermeiro Cipriano, da CCAÇ 5, morto em Nova Lamego (José Martins)
(2) Vd. post de 4 de Junho de 2006 > Guiné 63/74 - P839: O valente Sargento Enfermeiro Cipriano, da CCAÇ 5, morto em Nova Lamego (José Martins)
O Sargento era manjaco e não caboverdiano (L.G.).
(...) Elementos recolhidos da História da CCaç 5 – Gatos Pretos – Canjadude. Pesquisa e compilação de José Martins – Fur Mil Tms Inf (1968/1970)
Cipriano Mendes Pereira, 2º Sargento Enfermeiro, número mecanográfico 82034859, já se encontrava ao serviço da Companhia em finais de 1969, tendo assumindo as funções de Comandante da Secção de Saúde.
Além das actividades inerentes à sua função, colaborou na construção do edifício destinado a Posto de Socorros e Enfermaria. Foi também professor das escolas primárias das crianças que residiam na povoação.
Foi abatido ao efectivo da Unidade em 10 de Outubro de 1970 por ter sido transferido para o Hospital Militar 241 / CTIG, em Bissau.
Veio a falecer em 16 de Novembro de 1970, em consequência da flagelação a Nova Lamego. [ A esposa também morreu, tendo ambos sido atingidos por um morteiro que caiu no quintal da casa; deixaram duas crianças órfãs].
O filho do sargento Cipriano é hoje oficial do Exército da Guiné-Bissau, provavelmente já com a patente de Major ou Tenente-Coronel. (...).
Sem comentários:
Enviar um comentário