sábado, 11 de novembro de 2006

Guiné 63/74 - P1270: Foto de Bafatá: flor de mancarra, não, mas de gergelim (Mário Dias)

Caro Luis:

Acabo de ver uma fotografia no post P1265 (1) em que se encontra o Maurício Vieira no meio de uma bela plantação de gergelim. É uma oleaginosa que, me recordo, estava a ser introduzida experimentalmente na região de Bafatá-Gabú.

Não se trata de mancarra, que é uma planta rasteira, com flores amareladas ou brancas. À primeira vista a planta da mancarra até se confunde com a do tremoço.

Talvez um dos nossos amigos, Pepito ou Estácio, nos possa elucidar melhor.

Um abraço
Mário Dias


Photobucket - Video and Image Hosting
Guiné > Zona Leste > Bafatá > CCS do BCAÇ 3884 (1972/74) > O Mauríco Vieira nos arredores de uma tabanca de Bafatá, no meio de um campo de gergelim (e não de mancarra). (LG)
Foto: © Maurício Vieira(2006). Direitos reservados. Foto alojada no álbum de Luís Graça > Guinea-Bissau: Colonial War. Copyright © 2003-2006 Photobucket Inc. All rights reserved.


Comentário de L.G.:

Segundo o dicionário, gergelim (do Árabe, jurgulan) é um s. m., Bot.> Planta oleaginosa da família das Pedaliáceas; semente dessa planta; também significa bolo feito com semente da mesma planta. A nossa cultura geral vai aumentando... 

Sem comentários: