quarta-feira, 24 de março de 2010

Guiné 63/74 - P6040: Parabéns a você (89): Ibrahim Djaura, ex-Soldado Condutor Auto da CCAÇ 19 (Os Editores)

1. No dia 24 de Março de 1949 nasceu na então Colónia Portuguesa da Guiné, Ibrahim Djaura* (ex-Soldado Condutor Auto, CCAÇ 19, Guidaje, 1972/74), que viu o seu nome próprio passar para Braima, por imposição administrativa já que o original seria um nome não cristão.

Ibrahim combateu pela sua pátria de então, Portugal, ao lado de militares brancos que não conhecia de lado nenhum, mas que como ele defendiam, por imposição, um ideal imperialista, então já em desuso. Veio para Portugal em busca de justiça e do reconhecimento pelo seu sacrifício, pelo sangue derramado, igualzinho aos dos jovens brancos que a ele se juntaram naquele território de gentes, costumes e clima, tão estranhos para quem se deslocava da Europa.

"Honra" seja feita à nossa pátria que não reconhece nem os de lá (africanos) nem os de cá. Muitos dos de lá foram assassinados, muitos dos de cá vão morrendo aos poucos entregues à sua sorte, porque fazem parte dos descartados já sem préstimo.

Apesar de todas as vicissitudes o Braima, melhor, Ibrahim soma já 61 anos, a maior parte deles vividos com doença adquirida na guerra, e privações materiais, porque a vida nem sempre corre de feição.

Ao nosso camarada combatente que viveu os dias difíceis de Guidaje, deseja a Tabanca inteira um dia de aniversário com alegria junto dos seus familiares e amigos, portugueses e guineenses.



2. Em Julho do ano passado Braima apresentava-se assim ao Blogue:

Sou natural da Guiné, onde cumpri serviço militar. Antes fui preso dez dias pela PIDE-DGS, por não querer cumprir serviço militar em 1970. Lá fui então enviado para o CIM [ Centro de Instrução Militar], em Bolama, em 1971. Concluida Instrução Militar, fui enviado para CICA, para [tirar a especialidade de] condutor Auto Rodas. Fui colocado em Guidaje em Janeiro de 1972. [Fui transportado] no Navio Alfange. Ao chegar ao Cacheu, fomos escoltados por dois outros Navios do Destacamento de Fuzileiros aí estacionados.

Foi nesta altura que percebi, quando nos juntamos com outros Camaradas comandados pelo Capitão Caramona. Foi ele que nos informou que a nossa Companhia era a CCaç 19. Já no Porto de Binta, abrimos caixas de G3 e munições, prontos para fazer os 21 quilómetros até Guidage, zona considerada Inferno.

Assim começou tudo, não sei se muitos Camaradas sabem o que eu quero dizer, [com essa expressão], mas acho que sabem prefeitamente; Bom, mas o mais importante para já é poder aceder a este Site, ou a este Sítio e a este Blogue, pois muito sinceramente adoro ver Camaradas que que falam da Guiné, e das Aldeias que muitos Naturais da Guiné, do pós-Guerra, desconhecem.

Muito sinceramente este Blogue serve para mim como uma Terapia diária desde que tomei conhecimento [da sua existência]. A história não pode nem deve morrer lá.

Junto a minhas fotos, e há mais para enviar, relativas à minha estada em Guidaje até Junho de 1974.

Caro Luís e Camaradas, há muita história entre Binta, Cufeu, Ujeque e Guidaje, a 300 metros da fronteira com o Senegal, a 6 Km de Cumbamori uma base importante do IN, até ao dia da operação "Resgate" em Maio de 1973.

Bem hajam todos e muita saúde já que estamos todos F... mas não nos deixaremos ser apanhados apesar de tudo.
Alfa Bravo Romeu.
Djaura.

__________

Notas de CV:

(*) Ibrahim (Do árabe: ابراهيم,Ibrāhīm) ou Ebrahim (Ebrāhīm) é o nome semita dado ao profeta Abraão (hebraico: אַבְרָהָם, Aḇrāhām).

Apontamento retirado da Wikipédia

Vd. postes de Braima Djaura de:

7 de Dezembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5418: Tabanca Grande (194): Braima Djaura, Sold Cond Auto, CCAÇ 19, Guidaje, 1972/74, um sobrevivente
e
Guiné 63/74 - P5419: Os Nossos Camaradas Guineenses (22): Muitos se salvaram pela solidariedade que existia entre todos, brancos e pretos (Braima Djaura, Sold Cond CCaç 19, Guidaje, 1972/74)

8 de Dezembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5427: Os nossos camaradas guineenses (23): Temos uma dívida de gratidão para com homens como o Braima Djaura (José Manuel Pechorro, CCAÇ 19, Guidaje, 1971/73)

22 de Dezembro de 2009 > Guiné 63/74 - P5520: Os nossos camaradas guineenses (24): Vi matar o meu camarada Lamine Sanha (Braima Djaura, ex-Sold Cond Auto, CCAÇ 19, Guidaje, 1972/74)

Vd. último poste da série de 17 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P6003: Parabéns a você (88): José Armando F. Almeida, ex-Fur Mil TRMS da CCS/BART 2917 (Editores)

23 comentários:

Anónimo disse...

Caro camarada Ibrahim Djaura.

Envio-te para a tua (nossa) Guiné um grande abraço de parabéns, que este dia seja feliz na companhia de familiares e amigos, e que se repita por muitos mais com muita saúde.

Um abraço

Manuel Marinho

Anónimo disse...

Caro Djauro,
Eu estive em São João, no Pel.Caç. Nat. #56. Naquele grupo de guineenses deixei bons amigos e trouxe excelentes recordações.
Com eles aprendi o que era a tua e nossa Guiné.
Que vivas uma vida feliz por muitos e bons anos.
José Câmara

Anónimo disse...

AMIGO E CAMARADA DE GUINÉ,IBRAHIM DJAURA, FAÇO VOTOS PARA QUE PASSES ESTE DIA COM MUITA FELICIDADE E ALEGRIA NA COMPANHIA DOS TEUS FAMILIARES E AMIGOS E QUE ELE SE REPITA POR MUITOS ANOS.
PARABÉNS PARA TI
NESTE DATA QUERIDA
MUITAS FELICIDADES
MUITOS ANOS DE VIDA
HOJE É DIA DE FESTA
CANTAM AS NOSSAS ALMAS
PARA TI IBRAHIM DJAURA
UMA SALVA DE PALMAS.
IBRAHIM E QUE DAQUI A UM ANO EU TE ESTEJA CANTANDO AS TUAS 62 PRIMAVERAS.

UM ABRAÇO DO TAMANHO DA TUA E MINHA GUINÉ PARA TI E TUA FAMÍLIA.

AMILCAR VENTURA- EX-FURRIEL MIL. MECÂNICO AUTO DA 1ª COMP.ª DO BCAV.8323 PIRADA - BAJOCUNDA.

Cesar Dias disse...

Caro Ibrahim
Que passes este dia em familia e com saúde e que continues connosco recordando os tempos que pisámos o mesmo solo, são os meus votos.
Felicidades para o resto da comissão.
César

José Marcelino Martins disse...

Caro amigo Ibrahim

Que seja um dia de "ronco" com teus parentes e amigos.

Hoje vou brindar a ti e a todos os guineenses.

José Martins

Joaquim Mexia Alves disse...

Camarigo Ibrahim Djaura aqui fica o meu abraço camarigo de parabéns neste dia do teu aniversário.

Caros camarigos editores:
Ou eu estou burro, ou não entendo esta frase:
«Honra seja feita à nossa pátria que não reconhece nem os de lá (africanos) nem os de cá.»

Ou é ironia, ou então significa exectamente o contrário do que afirma!

Ou estou enganado?!

Um abraço

Torcato Mendonca disse...

Caro Ibrahim

PARABÉNS jovem Ibrahim.

O dia de hoje a repetir-se com saúde e alegria junto de tua família e amigos.

Um abração do Torcato

José Pechorro disse...

Caro amigo Ibrahimo,

Parabéns pelos teus 61 anos, que Nosso Senhor te ajude a enfrentar as tuas dificuldades e a manter esperança no futuro.

Um abraço,
José M.Simoa Pechorro
Ex. 1º Cabo Op.Cripto
CCaç 19

Anónimo disse...

Caro Ibrahim Djaura.

O dia do nosso aniversário é sempre um momento de reflexão e análise. Lembramos momentos já passados, uns com mais outros com menos saudade. O que eu te desejo é que daqui por um ano estejas a recordar com saúde, alegria e carinho, na companhia dos que te são queridos, mais um ano que passou.
Parabéns, que haja saúde, felicidade e alegria, na companhia dos teus.
Um abraço

José Corceiro

mario gualter rodrigues pinto disse...

Caro Ibrahim

Do fundo coração te desejo um feliz aniversário, parabens


Um abraço

Mário Pinto

admor disse...

Caro Djaura,
Desejo-te um dia bem passado junto dos que te são queridos.
Um grande ronco e muita saúde.
Um abração do camarada,
Adriano Moreira - Ex-Fur.mil.Enf.da
Cart. 2412 -Bigene,Binta,Guidage e
Barro.

Anónimo disse...

Os meus parabéns para o Ibbrahim Djaura.

Em Aldeia Formosa havia um miudo de 12 ou 13 anos, de nome Braima Djaló, talvez também tivesse então outro nome e fosse obrigado a utilizar aquele. Procurou ensinar-me a escrever em muçulmano, era vivo e inteligente, que será feito dele?

Um abraço e feliz aniversário.
BSardinha

Sotnaspa disse...

Camarada Ibrahim.

Que este dia de aniversário seja melhor que todos os anteriores, junto da tua familia e amigos.

Um abraço

Djaramanani, pelo que fizeste.

ASantos
SPM 2558

Anónimo disse...

Caro Djaura

Quero desejar-te um Feliz Aniversário.
Não fui dos que precorreu os caminhos dificeis da tua/nossa Guiné.
Eu passei todo o meu tempo no"hotel" das dores, dos sofrimentos e das agonias,HM241. Mas sempre com as mãos prontas a ajudar quem necessitava, para que muitos podessem acrescentar aos poucos anos que tinhamos, muitos mais, e cá estamos, esperando que por mais anos possamos dizer entre todos:

PARABENS

Um Abraço
António Paiva
HM241

Anónimo disse...

Caro Ibrahim Djaura

Neste dia em que completas mais um ano de vida, envio os meus parabéns e desejo-te, com a maior sinceridade, tudo de bom e melhor para ti e todos os teus.

Ainda que a vida seja dura e amarga, oxalá que a tua saúde seja boa e que os teus te proporcionem a felicidade que mereces.

Um abraço
Jorge Picado

Amsoares disse...

Caro Ibrahim Djaura

Neste dia de aniversário, desejo-te um forte abraço de parabéns do tamanho da Guiné. Que este dia se repita, por muitos e longos anos, com muita saúde.

Um abraço do

Artur Soares

Manuel Reis disse...

Caro amigo Ibraim:

Os meus desejos de um Feliz Aniversário na Companhia de quem mais gostas.

Um abraço de parabéns.

Manuel Reis

Anónimo disse...

Caro camarada Djaura.Um grande abraço de parabéns e que este dia se repita por muitos mais,tenho sómente mais 27 dias que tu,quando eu estiver velho,tu estarás lá por perto. Caetano ( condutor da agua)
da 3331 em Cuntima 71/72.

Hélder Valério disse...

Caro Ibrahim Djaura

Que este aniversário passado com esta nova 'família' te possa servir de compensação para tantos dos teus penares.
Não estás sozinho!

Então, muitos parabéns e que este dia se possa repetir por mais uns quantos anos.
Um abraço
Hélder S.

Anónimo disse...

Ibrahim

Que continues a contar os 24 Março por muitos mais anos,com saúde suficiente e junto de quem gostes.
Um abraço e parabens,com votos que tenhas passado um dia diferente.

Luis Faria

cancela disse...

Caro camarada Ibrahim

um abrço de parabens pelo teu aniversario,e que esta data se repita por muitos muitos anos
sao os votos de um teu camarada de armas

jmmcancela

Anónimo disse...

Caro Camarada Ibrahim Djaura

Somos da mesma idade.
Também estive na Guiné em 71/73, primeiro em S. Domingos e posteriormente na C. Caç. 16 no Bachile, onde fiz muitos e bons amigos guineenses. A maior parte residentes na zona, Teixeira Pinto, Pelundo, e povoações vizinhas. Que boas recordações e saudades guardo dessa amizade e camaradagem.
Parabéns pelo teu aniversário e que Deus te dê muita saúde e uma longa vida.
Muitas felicidades para ti e para a tua familia.
Um abraço
B. Parreira
Ex-Furriel Mil.
C. Caç. 16 Bachile

MANUELMAIA disse...

CARO IBRAHIM DJAURA,

UM ABRAÇO DE PARABÉNS


MANUELMAIA