Assunto - P5609 (*)
Meu caro Luís
Em primeiro lugar Bom Ano para ti, para a tua família e para todos os que administram e habitam este magnífico condomínio.
Agora aqui vai a minha modestíssima colaboração a propósito do Post 5609 do Jorge Félix, com título adequado Por este Cacheu acima e música à maneira. Com estas imagens voltamos ao tempo e ao local.
Obrigado da minha parte ao Jorge Félix pelo trabalho que me permitiu reviver uma viagem que fiz de Bissau a Ganturé (Bigene) e regresso de Binta a Bissau em Maio de 1973 aquando da expedição a Kumbamori na operação Ametista Real (que o doutor Manuel Rebocho classificou de mal planeada e executada, sem apresentar nenhuma razão para a classificar assim, porque talvez a sua ciência assente na fé, o que tem não mal nenhum).
Ora aqui vão alguns elementos de entre os que sugeriste em TPC:
(i) A Lancha era uma LDG (Lancha de Desembarque Grande) e não uma LGD (também dá no mesmo: Lancha Grande de Desembarque – é o que tem de bom a língua portuguesa, a ordem dos factores é quase sempre arbitrária e as excepções são mais que a regra);
(ii) No vídeo aparece 2 vezes o comandante da LDG, uma delas é a última imagem, aquele senhor meio calvo, solitário, é o primeiro-tenente Bilreiro (já falecido) que terminou a sua carreira como capitão de mar e guerra;
(iii) O 1º Tenente Bilreiro comandou a LDG nos anos de 1973/1974, data em que o vídeo deve ter sido feito;
(iv) Relativamente a pessoas citadas por Jorge Félix, o Rebordão e Brito (Capitão de mar e guerra fuzileiro) já faleceu, e também o Benjamim (Benjamim Abreu), dois parceiros de aventuras, dois homens corajosos e divertidos;
(v) A peça que se vê a fazer tiro é uma Bosfors;
(vi) Quanto à duração da viagem de Bissau a Binta, tenho a ideia de que, dependendo da maré, era coisa para demorar uma 7/8 horas.
(vii) Ainda quanto a Ganturé, a base dos fuzos. Ganturé ficava antes de Binta, para quem vem do mar. No rio Cacheu os pontos de "abicagem" eram, vindo de Bissau (mar): Cacheu (margem esquerda), Ganturé, Binta e Farim (na margem direita).
Isto são apenas lembranças tiradas da memória de há 35 anos, com as desculpáveis (julgo) imprecisões.
Julgo que o Pedro Lauret pode dar informações mais detalhadas sobre estas navegações fluviais.
Um abraço
Carlos Matos Gomes
2. Comentário de L.G.:
Dei conhecimento prévio deste mail ao Jorge ("Para teu conhecimento em primeira mão e incentivo para o próximo vídeo")... Quanto ao Carlos, disse-lhe o seguinte:
Carlos: Obrigado pela aplicação no TPC... LDG e não LGD: a culpa é sempre das pressas e da falta de controlo de qualidade... final.
Tudo de bom para ti e para nós em 2010. Já é altura de entrares para a Tabanca Grande, que não tem porta nem janelas...Luís
[Fixação / revisão de texto: L.G.]
________________
Nota de L.G.:
(*) Vd. poste de 8 de Janeiro de 2010 > Guiné 63/74 - P5609: Vídeos da guerra (9): Viagem de LGD, pelo Rio Cacheu acima, até Binta (Jorge Félix / Pierre Fargeas)
Meu caro Luís
Em primeiro lugar Bom Ano para ti, para a tua família e para todos os que administram e habitam este magnífico condomínio.
Agora aqui vai a minha modestíssima colaboração a propósito do Post 5609 do Jorge Félix, com título adequado Por este Cacheu acima e música à maneira. Com estas imagens voltamos ao tempo e ao local.
Obrigado da minha parte ao Jorge Félix pelo trabalho que me permitiu reviver uma viagem que fiz de Bissau a Ganturé (Bigene) e regresso de Binta a Bissau em Maio de 1973 aquando da expedição a Kumbamori na operação Ametista Real (que o doutor Manuel Rebocho classificou de mal planeada e executada, sem apresentar nenhuma razão para a classificar assim, porque talvez a sua ciência assente na fé, o que tem não mal nenhum).
Ora aqui vão alguns elementos de entre os que sugeriste em TPC:
(i) A Lancha era uma LDG (Lancha de Desembarque Grande) e não uma LGD (também dá no mesmo: Lancha Grande de Desembarque – é o que tem de bom a língua portuguesa, a ordem dos factores é quase sempre arbitrária e as excepções são mais que a regra);
(ii) No vídeo aparece 2 vezes o comandante da LDG, uma delas é a última imagem, aquele senhor meio calvo, solitário, é o primeiro-tenente Bilreiro (já falecido) que terminou a sua carreira como capitão de mar e guerra;
(iii) O 1º Tenente Bilreiro comandou a LDG nos anos de 1973/1974, data em que o vídeo deve ter sido feito;
(iv) Relativamente a pessoas citadas por Jorge Félix, o Rebordão e Brito (Capitão de mar e guerra fuzileiro) já faleceu, e também o Benjamim (Benjamim Abreu), dois parceiros de aventuras, dois homens corajosos e divertidos;
(v) A peça que se vê a fazer tiro é uma Bosfors;
(vi) Quanto à duração da viagem de Bissau a Binta, tenho a ideia de que, dependendo da maré, era coisa para demorar uma 7/8 horas.
(vii) Ainda quanto a Ganturé, a base dos fuzos. Ganturé ficava antes de Binta, para quem vem do mar. No rio Cacheu os pontos de "abicagem" eram, vindo de Bissau (mar): Cacheu (margem esquerda), Ganturé, Binta e Farim (na margem direita).
Isto são apenas lembranças tiradas da memória de há 35 anos, com as desculpáveis (julgo) imprecisões.
Julgo que o Pedro Lauret pode dar informações mais detalhadas sobre estas navegações fluviais.
Um abraço
Carlos Matos Gomes
2. Comentário de L.G.:
Dei conhecimento prévio deste mail ao Jorge ("Para teu conhecimento em primeira mão e incentivo para o próximo vídeo")... Quanto ao Carlos, disse-lhe o seguinte:
Carlos: Obrigado pela aplicação no TPC... LDG e não LGD: a culpa é sempre das pressas e da falta de controlo de qualidade... final.
Tudo de bom para ti e para nós em 2010. Já é altura de entrares para a Tabanca Grande, que não tem porta nem janelas...Luís
[Fixação / revisão de texto: L.G.]
________________
Nota de L.G.:
(*) Vd. poste de 8 de Janeiro de 2010 > Guiné 63/74 - P5609: Vídeos da guerra (9): Viagem de LGD, pelo Rio Cacheu acima, até Binta (Jorge Félix / Pierre Fargeas)
6 comentários:
Bofors,
caro Matos Gomes; que passe a gralha, tal como em LGD...
SNogueira
Caríssimo Matos Gomes.Aproveito a inesperada oportunidade para te enviar,deste extremo da Europa,um grande abraco.(Passaram SÓ 34 anos desde a última vez em que te vi !)
A peça de artilharia que equipa a LDG é, de facto, a Bofors... Mas o fuzileiro, de chapéu à cow-boy, em tronco nu, que aparece a fazer "fogo de reconheciemnto" (?) para as margens do Rio, utilzia uma MG 42, muiuta usada pelos páras e fuzos... Ou não ?
Luís Graça
Caros camaradas e amigos,
Penso que há outra imprecisão do
Matos Gomes quanto à localização de Ganturé e Binta. Quem vai de Bissau a subir o rio ficam à esquerda.O nosso camarigo JERO é que se deve lembrar bem e pode se
quiser confirmar.
Penso também que conheci o Matos Gomes como aspirante na EPC em Santarém em Setembro de 1966, mas eu era da outra Companhia, que era comandada pelo Tenente Simões e o meu comandante de pelotão era o aspirante Machado , aqui de GUIMARÃES.
Bons e jovens tempos aqueles.
Um grande abraço do tamanho do Cacheu para todos do camarigo
ADRIANO MOREIRA - FUR.MIL.ENF.DA
CART.2412-BIGENE,BINTA,GUIDAGE E
BARRO. 1968/70 " SEMPRE DIFERENTES"
O Carlos temn razão: o percurso, de Bissau a Farim, é Cacheu, Barro, Ganturé, Bigene, Binta, Farim.. Vejam o mapa da Província:
http://www.ensp.unl.pt/luis.graca/guine_guerracolonial10_mapageral.html
Abraço. Luís Graça
CaroLuís,
no doc do Félix podes distinguir claramente as duas armas -MG e BOFORS- na sequência que começa no minuto 3:06 e que acaba com no minuto 3:46
Enviar um comentário