Fonte: Cortesia do sítio Triplov > Missão Zoológica na Guiné: Fernando Frade, Amélia Bacelar e Bernardo Gonçalves
(Continuação do poste sobre a Missão Zoológica na Guiné - II e última parte) (*)
Em 1968, o prof Fernando Frade (1898-1983) fez 70 anos e foi jubilado. Em 1973, foi-lhe feita uma homenagem pública e é publicada a lista (impressionante) dos seus trabalhos. Repare-se que este homem e este português publicou ininterruptamente desde 1922 a 1980, três anos antes de morrer... À boa maneira do seu tempo, era um naturalista que se interessava por tudo, tendo estudado desde os peixes (o atum algarvio, por exemplo) aos grandes mamíferos, como os elefantes de Angola e de Moçambique... O seu último artigo, de 1980, foi justamente sobre os mamíferos da Guiné. É, por um lado, um naturalista já com preocupações ecológicas, "avant la lettre". Não se limita a estudar a fauna, tem preocupações conservacionistas e ambientais. Julgo que o seu nome deve ser conhecido pelos camaradas e amigos da Guiné. Além disso, a sua missão zoológica andou por muitos sítios nossos conhecidos. Apesar da sua fraca qualidade, reproduzimos aqui mais algumas fotos do relatório da missão (1946), tendo como fonte o portal Triplov, a quem agradecemos a gentileza.
(i) Lista de trabalhos sobre a fauna da Guiné:
FRADE, F. (1945) - Ofídeos da Guiné. In: F. Azevedo, F.Cambournac e Manuel Pinto: Observações sobre ofídeos, etc.. An. Inst. Medic. Tropical, II, Lisboa.
FRADE, F. (1945) - A doença do sono na Guiné em 1944 e observações sobre ofídios, culicídeos e Phlebotomus por J. Fraga de Azevedo, F.J.C. Cambournac e Manuel R. Pinto. Ann. Inst. Medicina Tropical, II: 7-47. Insecta. Medicina.
FRADE, Fernando (1946) - Aves. In: Nomes de Vertebrados da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, I, Lisboa.
FRADE, Fernando (1946) - Esboço ecológico da fauna da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, I, Lisboa. Com Amélia Bacelar e B. Gonçalves.
FRADE, Fernando (1946) - A fauna da Colónia da Guiné Portuguesa e a Convenção Internacional de Protecção à Fauna. Anais da Junta de Investigações Coloniais, I, Lisboa. Protecção.
FRADE, Fernando (1946) - Mamíferos. In: Nomes de Vertebrados da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa.
FRADE, F. (1946) - Batráquios e Répteis in Nome de Vertebrados da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. I. Lisboa, 1946
FRADE, F. Amélia Bacelar & Bernardo Gonçalves (1946) - Relatório da missão zoológica e contribuições para o conhecimento da fauna da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. I. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (1-5): 259-416. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia.
FRADE, F. Amélia Bacelar & Bernardo Gonçalves (1947) - Pescarias da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. I. Lisboa, 1946 (1947). Pescas.
FRADE, F. (1947) - Peixes in Nome de Vertebrados da Guiné Portuguesa. Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. I. Lisboa, 1946 (1947).
FRADE, Fernando (1948) - Escorpiões, Solífugos e Pedipalpos da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. III, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (10): 5-18. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Scorpiones. Solifuga. F. Newton. Leonardo Fea. Ananteroides feae Borelli - Caconda junto do rio Cacine, localidade de Leonardo Fea. Não coligida por Frade. Coligida por Monard em Madina do Boé. Resumo em Conf. Int. Afr. Ocident. (CIAO), Bissau, 1947. III, 2ª parte, 1951.
FRADE, Fernando (1949) - Considerações acerca da distribuição da fauna na Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. IV, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (13): 9-16. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Fauna.
FRADE, Fernando (1949) - Algumas novidades para a fauna da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. IV, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (22): 165-208, estampas I-VI. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Fauna. Aves. Mammalia.
FRADE, Fernando (1948) - Escorpiões, Solífugos e Pedipalpos da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. III, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (10): 5-18. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Scorpiones. Solifuga. F. Newton. Leonardo Fea. Ananteroides feae Borelli - Caconda junto do rio Cacine, localidade de Leonardo Fea. Não coligida por Frade. Coligida por Monard em Madina do Boé. Resumo em Conf. Int. Afr. Ocident. (CIAO), Bissau, 1947. III, 2ª parte, 1951.
FRADE, Fernando (1949) - Considerações acerca da distribuição da fauna na Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. IV, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (13): 9-16. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Fauna.
FRADE, Fernando (1949) - Algumas novidades para a fauna da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. IV, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (22): 165-208, estampas I-VI. Fernando Frade. Guiné-Bissau. Zoologia. Fauna. Aves. Mammalia.
FRADE, Fernando (1950) - A propósito da Fauna da Guiné. Boletim Cultural da Guiné Portuguesa, 20: 563-581. Bissau.
FRADE, Fernando (1950) - Notas de zoogeografia e de história das explorações faunísticas da Guiné Portuguesa. Estudos, Ensaios e Documentos, VIII. Junta de Investigações Coloniais, Lisboa. Refere José de Anchieta como colector na Guiné-Bissau.
FRADE, Fernando (1950) - Estudos de pescarias do Ultramar Português. Os atuns. Colóquios Junta Inv. Coloniais, Lisboa. 1950. Pisces.
FRADE, Fernando (1950) - Notas de zoogeografia e de história das explorações faunísticas da Guiné Portuguesa. Junta de Investigações Coloniais, Lisboa. Estudos, Ensaios e Documentos, 8: 32 pp., fotos. Guiné-Bissau. F. Newton (1898). Leonardo Fea (1899-1900).
FRADE, Fernando (1951) - Escorpiões, Solífugos e Pedipalpos da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. III, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (10): 5-18, 1948. Resumo em Conf. Int. Afr. Ocident. (CIAO), Bissau, 1947. III, 2ª parte, 1951.
FRADE, F. (1954) - Investigação para o melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Bol. Cult. da Guiné Port., 36, 1954. Em colab. com F. Correia da Costa e J. Gonçalves Sanches. Pescas.
FRADE, F. (1954) - Possibilidades de melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Resumo do anterior. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, Lisboa.
FRADE, F. (1954) - Aves do Ultramar Português, I. Aguarelas de Silva Lino. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, II (3), Lisboa.
FRADE, F. (1954) - Aves do Ultramar Português, II. Aguarelas de Silva Lino. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, II (3), Lisboa.
FRADE, Fernando (1950) - Notas de zoogeografia e de história das explorações faunísticas da Guiné Portuguesa. Estudos, Ensaios e Documentos, VIII. Junta de Investigações Coloniais, Lisboa. Refere José de Anchieta como colector na Guiné-Bissau.
FRADE, Fernando (1950) - Estudos de pescarias do Ultramar Português. Os atuns. Colóquios Junta Inv. Coloniais, Lisboa. 1950. Pisces.
FRADE, Fernando (1950) - Notas de zoogeografia e de história das explorações faunísticas da Guiné Portuguesa. Junta de Investigações Coloniais, Lisboa. Estudos, Ensaios e Documentos, 8: 32 pp., fotos. Guiné-Bissau. F. Newton (1898). Leonardo Fea (1899-1900).
FRADE, Fernando (1951) - Escorpiões, Solífugos e Pedipalpos da Guiné Portuguesa. Separata dos Anais da Junta de Investigações Coloniais, Lisboa, Vol. III, Tomo IV. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné (10): 5-18, 1948. Resumo em Conf. Int. Afr. Ocident. (CIAO), Bissau, 1947. III, 2ª parte, 1951.
FRADE, F. (1954) - Investigação para o melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Bol. Cult. da Guiné Port., 36, 1954. Em colab. com F. Correia da Costa e J. Gonçalves Sanches. Pescas.
FRADE, F. (1954) - Possibilidades de melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Resumo do anterior. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, Lisboa.
FRADE, F. (1954) - Aves do Ultramar Português, I. Aguarelas de Silva Lino. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, II (3), Lisboa.
FRADE, F. (1954) - Aves do Ultramar Português, II. Aguarelas de Silva Lino. Anais da Junta de Investigações do Ultramar, II (3), Lisboa.
FRADE, F. (1954) - A propósito de prospecções piscatórias nos mares de cabo Verde e da Guiné. Garcia de Orta, Junta Invest. Ultr., Lisboa.
FRADE, F. & BACELAR, Am. (1955) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. I - Non Passeres. Lisboa. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia, 44, Lisboa, 1957 .
FRADE, F., & BACELAR, Amélia (1955) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. II. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (44): 7-194, fotos. Guiné-Bissau. Ornitologia. Fernando Frade e Amélia Bacelar. Leonardo Fea: Farim, Bolama, Cacine em 1899-1900. Francisco Newton e José de Anchieta.
FRADE, F., F. Correia da Costa & J. Gonçalves Sanches (1955) - Possibilidades de melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. I. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (41): 165-178, fotos. Guiné-Bissau. Pesca.
FRADE, F. (1955) - A propósito de prospecções piscatórias nos mares de Cabo Verde e da Guiné. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. I. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (42): 179-183. Guiné-Bissau. Pesca.
FRADE, F., & BACELAR, Amélia (1959) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. II - Passeres. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Memórias da Junta de Investigações do Ultramar, 7. Guiné-Bissau. Ornitologia. Fernando Frade e Amélia Bacelar.
FRADE, Fernando (1980) - Mamíferos da Guiné (colecção do Centro de Zoologia). Garcia de Orta, Sér. Zoologia., 9 (1-2): 1-12.
(ii) Há outros, inúmeros, trabalhos sobre a fauna dos territórios do ultramar português, incluindo a Guiné, que seria fastidioso listar aqui..
_________________
Nota do editor:
Vd. poste anterior da série > 20 de julho de 2012 > Guiné 63/74 - P10175: Historiografia da presença portuguesa em África (42): Missão zoológica na Guiné, 1944/46, chefiada pelo naturalista Fernando Frade (1898-1983) (Parte I)
FRADE, F. & BACELAR, Am. (1955) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. I - Non Passeres. Lisboa. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia, 44, Lisboa, 1957 .
FRADE, F., & BACELAR, Amélia (1955) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. II. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (44): 7-194, fotos. Guiné-Bissau. Ornitologia. Fernando Frade e Amélia Bacelar. Leonardo Fea: Farim, Bolama, Cacine em 1899-1900. Francisco Newton e José de Anchieta.
FRADE, F., F. Correia da Costa & J. Gonçalves Sanches (1955) - Possibilidades de melhoramento da pesca indígena nas águas interiores da Guiné Portuguesa. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. I. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (41): 165-178, fotos. Guiné-Bissau. Pesca.
FRADE, F. (1955) - A propósito de prospecções piscatórias nos mares de Cabo Verde e da Guiné. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Anais, Vol. X, Tomo IV, fasc. I. Trabalhos da Missão Zoológica da Guiné e do Centro de Zoologia (42): 179-183. Guiné-Bissau. Pesca.
FRADE, F., & BACELAR, Amélia (1959) - Catálogo das aves da Guiné Portuguesa. II - Passeres. Junta das Missões Geográficas e de Investigação Coloniais, Lisboa. Memórias da Junta de Investigações do Ultramar, 7. Guiné-Bissau. Ornitologia. Fernando Frade e Amélia Bacelar.
FRADE, Fernando (1980) - Mamíferos da Guiné (colecção do Centro de Zoologia). Garcia de Orta, Sér. Zoologia., 9 (1-2): 1-12.
(ii) Há outros, inúmeros, trabalhos sobre a fauna dos territórios do ultramar português, incluindo a Guiné, que seria fastidioso listar aqui..
_________________
Nota do editor:
Vd. poste anterior da série > 20 de julho de 2012 > Guiné 63/74 - P10175: Historiografia da presença portuguesa em África (42): Missão zoológica na Guiné, 1944/46, chefiada pelo naturalista Fernando Frade (1898-1983) (Parte I)
2 comentários:
Olá Camaradas
Talvez fosse bom que os licenciados e doutorados (a sério) cá do blog movessem magistratura de influência para que estes textos fossem republicados. Não creio que estejam desactualizados, a não ser pela redução do número de espécies (a natureza não anda assim tão depressa). Só quem está no meio científico universitário terá credibilidade para provocar a publicação e difusão destes trabalhos. Mesmo que não seja da sua área habitual de interesse. Talvez como se fosse poesia ("Obras Completas de...").
Os ecologistas também terão uma palavra a dizer.
À consideração superior.
Um Ab.
António J. P. Costa
Tudo bem, meu querido camarigo... Mas temos alguns "senões":
(i) este não é exatamente o "core business" do nosso blogue, o nosso "negócio principal";
(ii) estes trabalhos, publicados, estão sujeitos à lei da propriedade intelectual (só entram no domínio público 70 anos após a morte do autor, se não erro);
(iii)no caso da morte do autor, temos que negociar com herdeiros e editores;
(iv) estas publicações não estão em todas as bibliotecas... e depois é preciso fotocopiar, digitalziar, etc.;
(v) tudo isto exige tempo e dinheiro, que é coisa que eu não tenho...nós não temos...
Mas fica aqui a tua valiosa sugestão... Podemos juntar "muitas boas vontades"... Isto é serviço público, aos camaradas da Guiné, aos amigos da Guiné, aos guineenses, aos portugueses, aos demais lusófonos, e sobretudo aos muitos e bons portugueses que andaram pela Guiné (e demais Áfricas, Ásias, Américas e Oceanias), investigando, ensinando, escrevendo, etc., e que estão esquecidos, como o Fernando Frade, o António Carreira, e tantos outros...
Enviar um comentário