Guiné 63/74 – P6051: Agenda Cultural (67): Conferência «Vozes da Revolução: Guerra Colonial e Descolonização»,15/16/Abril, ISCTE-IUL (Joacine Moreira)

1. Com data de 24 de Março de 2010, recebemos de Joacine Katar Moreira o seguinte pedido de divulgação, sobre a Conferência «Vozes da Revolução: Guerra Colonial e Descolonização», que vai decorrer nos próximos dias 15 e 16 de Abril, no ISCTE-IUL, Auditório B 203 – Edifício II -, em Lisboa:

Caros Senhores,

Agradecemos a divulgação do colóquio Vozes da Revolução: Guerra Colonial e Descolonização, a realizar no ISCTE-IUL nos próximos dias 15 e 16 de Abril de 2010, no Anfiteatro B203.

Em relevo a presença do historiador francês René Pelissier que após duas décadas regressa a Portugal pela mão desta organização. O colóquio contará com a presença de diversos especialistas e testemunhos do período em análise.

Enviamos em anexo o Programa e o Cartaz do Colóquio.

Para as inscrições, utilizar o e-mail: joacine.moreira@gmail.com

P´la Organização,
Joacine Katar Moreira
___________
Nota de M.R.:

Vd. último poste desta série em:

13 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P5989: Agenda Cultural (66): Homenagem aos ex-combatentes da Guerra Colonial do Concelho de Moura, dia 10 de Abril (Francisco Godinho)

Guiné 63/74 - P6050: Vidas Lusófonas: 19 mulhões de visitas,

1. Mensagem que nos chegou através do Jorge Teixeira (Portojo), enviada por Fernando Correia da Silva, por altura do Natal de 2009:

 Assunto - Vidas Lusófonas


Internautas, caros Amigos,

Sim, é verdade, já recebemos mais de 19 milhões de visitas e verificámos ser possível conviver com os grandes vultos do nosso passado comum. É obra! Na lista abaixo, é só clicar sobre os respectivos nomes e eles irão sentar-se à vossa mesa para festejar o Natal e o Novo Ano que vem aí... E festejar será sinónimo de aplaudir e louvar, ou de franzir o sobrolho e vaiar, depende tudo da vossa apetência, festa rija, festa brava...

Feliz Natal e excelente 2010 para todos vós! - são os votos da equipa de

VIDAS LUSÓFONAS

http://www.vidaslusofonas.pt/

Quem vos leva o nosso abraço é o coordenador do site: Fernando Correia da Silva

LISTA DAS 128 VIDAS LUSÓFONAS, DISPOSTAS A FESTEJAR CONVOSCO O NATAL E A PASSAGEM DE ANO,  POR ORDEM ALFABÉTICA

Abreviaturas:

Ang - Angola
Br - Brasil
C V - Cabo Verde
G-B - Guiné-Bissau
Moç - Moçambique
P - Portugal


A FERREIRINHA (P) - Vinhateira (1811 – 1896), apresentada por Fernando Correia da Silva

AFONSO, JOSÉ (P) - Cantautor (1929-1987), apresentado  por Carlos Loures

AFONSO HENRIQUES (P) -Fundador da nação portuguesa (1109 - 1185), apresentado por Angela Dutra de Menezes.

AGUIAR, TEODORO FERREIRA (P) - Cirurgião, Militar, Diplomata (1769-1827), apresentado por Carlos Vieira Reis

ALBUQUERQUE, LUÍS DE (P) - Matemático e historiador português (1917 – 1992), apresentado por Carlos Loures

ALEIJADINHO (Br) - Escultor (1730? - 1814), apresentado por Cristina Vaz.

ALEIXO, ANTÓNIO (P) - Poeta (1899 - 1949), apresentado por Fernando Correia da Silva.

ALENCAR, JOSÉ DE (Br) - Escritor (1829 -1877), apresentado por Edmar Bernardes DaSilva

ALMEIDA, BRITES DE (P) - Padeira de Aljubarrota (1350 ? - ?), apresentada por Fernando Correia da Silva.

ALMEIDA, FIALHO DE (P) - Escritor português (1857 – 1911), apresentada por Carlos Loures

ALVES, CASTRO (Br) - Poeta (1847 – 1871), apresentado por Fernando Correia da Silva.

ANCHIETA, JOSÉ DE (P) - Missionário (1534 – 1597), apresentado por Fernando Correia da Silva

ANDRADE, MÁRIO DE (Br) - Escritor modernista brasileiro (1893 - 1945),  apresentado por Lúcia Helena Vianna .

ANDRADE, MÁRIO PINTO DE (An) - Escritor e político angolano (1928 - 1990),  apresentado por Fernando Correia da Silva. .

ANJOS, AUGUSTO DOS (Br) - Poeta (1884 – 1914),  apresentado por Paulo Vieira

ASSIS, MACHADO DE (Br) - Escritor (1839 - 1908), apresentado por Hélio Pólvora.

AZEVEDO, GUILHERME (P) - Poeta, dramaturgo e jornalista (1839 – 1882),  por Carlos Loures

BANDARRA (P) - Poeta popular, profeta (1500? - 1556), apresentado por Francisco Moreno de Carvalho.

BANDEIRA, MANUEL (Br) - Poeta (1886 - 1968), apresentado por Yudith Rosenbaum.

BARBOSA, ADONIRAN (Br) - Sambista (1910 - 1982),  apresentado por Oswaldo Martins

BOCARRO, MANOEL (P) - Médico judeu-português (1593 - 1662), apresentado por Francisco Moreno de Carvalho.

BOMBARBA, MIGUEL (P) - Médico e Político (1851 - 1910), apresentado por José Brandão

BRANDÃO, RAUL (P) - Escritor (1867 - 1930) , apresentado por Carlos Loures.

 CABRAL, AMÍLCAR (G-B) - Libertador (1924 - 1973), apresentado pro Carlos Pinto Santos.

(...) 1924, 12 de Setembro: Nasce em Bafatá, Guiné - 1932: Vai para Cabo Verde - 1943: Completa no Mindelo o curso liceal- 1944: Emprega-se na Imprensa Nacional, na Praia - 1945: Com uma bolsa de estudo, ingressa no I. S. Agronomia, em Lisboa - 1950: Termina o curso e trabalha na Estação Agronómica de Santarém - 1952: Regressa a Bissau, contratado para os S. Agrícolas e Florestais da Guiné - 1955: O governador impõe a sua saída da colónia; vai trabalhar para Angola; liga-se ao MPLA - 1956: Criação em Bissau do PAIGC - 1960: O Partido abre uma delegação em Conacri; a China apoia a formação de quadros do PAIGC - 1961: Marrocos abre as portas aos membros do Partido - 1963, 23 de Janeiro: Início da luta armada, ataque ao aquartelamento de Tite, no sul da Guiné; em Julho o PAIGC abre a frente norte - 1970, 1 de Julho: O papa Paulo VI concede audiência a Amílcar Cabral, Agostinho Neto e Marcelino dos Santos; 22 de Novembro: O governador da Guiné-Bissau decide e Alpoim Calvão chefia a operação de "comando" "Mar Verde" destinada a capturar ou a eliminar os dirigentes do PAIGC sediados em Conacri: fracasso! - 1973, 20 de Janeiro: Amílcar Cabral é assassinado em Conacri. (..,)

 CABRAL, PEDRO ÁLVARES (P) - Descobridor (1467? - 1520?), apresentado por Fernando Correia da Silva.

CABRAL, SACADURA (P) - Aviador (1881 - 1922), apresentado por João Sodré.

CABRAL, VASCO (G-B) - Guineense, um dos líderes do PAIGC (1926 - 2005), apresentado por Fernando Correia da Silva.

(...) Em 1926 VASCO CABRAL nasce em Farim, no norte da Guiné-Bissau. - 1949: Participa, activamente, na campanha de Norton de Matos, candidato da Oposição anti-salazarista à presidência da República Portuguesa. - 1950: Conclui, em Lisboa, o curso de Ciências Económicas e Financeiras. - 1953: Em Bucareste, participa no IV Festival Mundial da Juventude; é preso ao regressar a Lisboa e só é libertado cinco anos depois. - 1956:Amílcar Cabral funda, em Bissau, o PAIGC, Partido Africano pela Independência da Guiné e Cabo Verde. - 1957: Em Pidjiguiti, porto de Bissau, a tropa colonialista massacra 50 marinheiros e estivadores que reclamam aumento de salários. - 1961: Militante comunista, em Portugal Vasco Cabral passa à clandestinidade. - 1962: Numa fuga organizada pelo PCP, Vasco Cabral, juntamente com o angolano Agostinho Neto, de barco alcança Tânger. Ruma para o sul e vai procurar Amílcar Cabral para aderir ao PAIGC e lutar pela independência da Guiné-Bissau. - 1963: Início da luta armada na Guiné-Bissau. - 1973: A 20 de Janeiro, um bando de militantes do PAIGC, manipulado pela tropa colonial portuguesa, em Conakry assassina Amílcar Cabral. Vasco Cabral escapa por um triz ao atentado e não desistirá de perseguir os assassinos até conseguir a sua execução. - 1974: Em Portugal, a 25 de Abril, o MFA (Movimento das Forças Armadas) derruba o governo de Marcelo Caetano, sucessor de Salazar; no mesmo ano Portugal reconhece a independência da Guiné-Bissau, cujo primeiro presidente será Luís Cabral, irmão de Amílcar. - 1975: Portugal reconhece a independência de Cabo Verde, cujo primeiro presidente será Aristides Pereira. - 1980: Nino Vieira dá um golpe de Estado; o presidente Luís Cabral vai desterrado para Lisboa. Vasco Cabral não se opõe ao golpe. - De 1974 a 2004: Vasco Cabral, no Governo guineense, é ministro da Economia e Finanças, coordenador de Economia e Planeamento, ministro de Estado da Justiça e membro do Conselho de Estado. Será também vice-presidente da República. - 2005: A 24 de Agosto Vasco Cabral morre em Bissau. (...)

CAMÕES, LUÍS DE (P) - Poeta (1524? - 1580?), apresentado por Mirna Queiroz.

CARAÇA, BENTO DE JESUS (P) - Matemático, professor, político (1901- 1948), apresentado por
Leonor Lains.

CARAMURU (P) - Descobridor DIOGO ÁLVARES CORREIA, (1476 –1557), apresentado por Fernando Correia da Silva.

CARLOS I (P) - “O Martirizado” Rei de Portugal (1863 - 1908), apresentado por José Brandão

CASTEL-BRANCO, JOAN ROIZ (P) - Trovador (segunda metade do século XV), apresentado por Fernando Correia da Silva.

CASTRO, INÊS DE (P) - A paixão fatal d’el-Rei D. Pedro  (1325? - 1355), apresentada por Fernando Correia da Silva

CASTRO, ROSALÍA DE (G) - Poetisa Galega (1837 - 1885), apresentada por Carlos Loures

CORREIA, ROMEU (P) - Atleta e escritor (1917 - 1996), apresentada por Fernando Correia da Silva

COVILHÃ, PÊRO DA (P) - Viajante, espião: 1450 (?) - 1530 (?), apresentado por Fernando Correia da Silva

CRUZ, OSVALDO (Br) - Médico, cientista (1872 - 1917), apresentado por Fernando Correia da Silva

CRUZ E SOUSA (Br) - Poeta (1861 - 1898), apresentado por Marise S. Hansen

CUNHA, EUCLIDES DA (Br) - Escritor (1866 - 1909), apresentado por Maria Consuelo Cunha Campos

CUNHAL, ÁLVARO (P) - Político, escritor, artista plástico, resistente e dirigente comunista (1913-2005), apresentado por José Brandão

DELGADO, HUMBERTO (P) - Militar e político (1906 - 1965), apresentado por Rolando Galvão.

DIAS, BARTOLOMEU (P) - Navegador (1450?-1500), apresentado por Fernando Correia da Silva

DIAS, FERNÃO (Br) - Bandeirante (1608 - 1681), apresentado por Mirna Queiroz.

DUMONT, SANTOS (Br) - Pioneiro da aviação (1873 - 1932), apresentado por Carlos Loures.

DUQUE DE CAXIAS (Br) - Patrono do Exército Brasileiro (1803 – 1880), apresentado por Creusmar Pereira de Almeida

DRUMMOND DE ANDRADE, CARLOS (Br) - Escritor (1902 - 1987), apresentado por  Maria Consuelo Cunha Campos

ESPANCA, FLORBELA (P) - Poeta (1894 - 1930), apresentada por Rolando Galvão.

FERREIRA, JOSÉ GOMES (P) - Poeta (1900- 1985), apresentada por Carlos Loures.

FRANCO, JOÃO (P) - Primeiro-ministro da monarquia (1855 – 1929), apresentada por José Brandão

GAMA, VASCO DA (P) - Descobridor, guerreiro (1461? - 1524), apresentado por Fernando Correia da Silva.

GÓES, DAMIÃO DE (P) - Escritor, humanista (1502 - 1574), apresentado por Orlando Neves.

GOMES, GUALDINO (P) - Intelectual português (1857 - 1948), apresentado  por Carlos Loures

GOMES, SOEIRO PEREIRA (P) - Escritor, político (1909 - 1949, apresentado  por João Machado

GONZAGA, CHIQUINHA (Br) - Compositora e maestrina brasileira (1847-1935), apresentada por Camila V. Frésca

GRAÇA, FERNANDO LOPES (P) - Músico/compositor (1906-1994), apresentado por Leonor Lains.

GUSMÃO, BARTOLOMEU DE (P) -Inventor do Aeróstato(1685 – 1724), apresentado por Fernando Correia da Silva. .

HOUAISS, ANTÔNIO (Br) - Dicionarista (1915 – 1999), apresentado por Ivan Costa-Pinto.

INFANTE D. HENRIQUE (P) - Impulsionador dos descobrimentos portugueses (1394 - 1460), apresentado por Fernando Correia da Silva

INFANTE D. PEDRO (P) - Regente de Portugal (1392 - 1449), apresentado por Fernando Correia da Silva.

JOÃO I (P) - Libertador, estadista (1357 - 1433), apresentado por João Sodré.

JOÃO II (P) - Estadista, impulsionador dos Descobrimentos (1455 - 1495), apresentado por Carlos Loures.

LAMAS, MARIA (P) - Jornalista, activista política e cívica, escritora portuguesa (1893 - 1983), apresentada por João Machado

LAPA, MANUEL RODRIGUES (P) - Linguista (1897 - 1989), apresentado por Carlos Loures e José Ferraz Diogo

LEIRIA, MÁRIO-HENRIQUE (P) - Escritor (1923 – 1980), apresentado por Fernando Correia da Silva

LISPECTOR, CLARICE (Br) - Escritora  (1920 - 1977), apresentada por Rachel Gutierrez.

LOBATO, MONTEIRO (Br) - Escritor (1882 - 1948), apresentado por Fanny Abramovitch.

LOPES, FERNÃO (P) - Cronista (1380 ? - 1460?), apresentado por Carlos Loures.

LUSITANO, AMATO (P) - Judeu português, médico e escritor (1511 - 1568), apresentado por Carlos Vieira Reis

MACHADO, JOSÉ PEDRO (P) - Filólogo, arabista (1914 – 2005), apresentado por Carlos Loures

MAGALHÃES, FERNÃO DE (P) - Descobridor (1480? - 1521), apresentado por Fernando Correia da Silva.

MAIA, SALGUEIRO (P) - Militar, capitão de Abril (1944 -1992), apresentado por Carlos Loures.

MARQUES, HELENA (P) - Romancista (Nascida em 1935), apresentada por Mónica Rector

MENDES, SOUSA (P) - Diplomata (1885 - 1954), apresentado por Fernando Correia da Silva.

MANUELINHO (P) - Louquinho da cidade de Évora (patriota?) (1600 ? - 1638 ?), apresentado por Fernando Correia da Silva.

MEIRELES, CECÍLIA (Br) - Poeta (1901-1964), apresentada por Lúcia Helena Vianna

MONIZ, ANTÓNIO EGAS (P) - Médico, cientista, prémio Nobel (1874 - 1955), apresentado por João Sodré.

MURALHA, SIDÓNIO (P) - Poeta (1920 - 1982), apresentado por Fanny Abramovitch.

NAMORA, FERNANDO (P) - Médico, escritor, artista, argumentista, humanista, universal (1919-1989), apresentado por Carlos Vieira Reis.

NASONI, NICOLAU (P) - Arquitecto (1691-1773), apresentado por Cristina Vaz.

NAVA, PEDRO (Br) - Escritor (1903 - 1984), apresentado por Maria Consuelo Cunha Campos

NEGREIROS, ALMADA (P) - Pintor (1893 - 1970), apresentado por Cristina Vaz.

NERI, ANA (Br) - Matriarca da Enfermagem no Brasil (1814 - 1880), apresentada por Fernando Correia da Silva.

NETO, AGOSTINHO (An) - Primeiro presidente da República de Angola (1922 – 1979), apresentado por
Fernando Correia da Silva.

NGUNGUNHANE (Moç) - Resistente anticolonial (1850? - 1906), apresentado por Carlos Pinto Santos.

NUNES, PEDRO (P) - Médico, matemático, cosmógrafo: 1502 - 1578, apresentado por João-Maria Nabais

O'NEILL, ALEXANDRE (P) - Poeta (1924 - 1986), apresentado por Fernando Correia da Silva

ORTA, GARCIA DA (P) - Médico e Naturalista (1499? - 1568), apresentado por Francisco Moreno de Carvalho.

PAGU - PATRÍCIA GALVÃO (Br) - Escritora (1910 - 1962), apresentada por Camila V. Frésca

PAIS, SIDÓNIO (P) - Presidente - Rei (1872 - 1918), apresentado por José Brandão

PATRÃO LOPES (P) - salva-vidas (1798 - 1890), apresentado por Fernando Correia da Silva

PATROCÍNIO, JOSÉ DO (Br) - Jornalista, escritor, abolicionista (1853 - 1905), apresentado por Fernando Correia da Silva

PEPETELA (An) - Escritor angolano ( nascido em 1941), apresentado por Robson Dutra.

PESSOA, FERNANDO (P) - Poeta (1888 – 1935), apresentado por Mirna Queiroz.

PINHEIRO, RAFAEL BORDALO (P) - Desenhador, ceramista (1848 – 1905), apresentado por Cristina Vaz.

PINTO, FERNÃO MENDES (P) - Aventureiro, escritor (1510? - 1583), apresentado por Fernando Correia da Silva.

PORTINARI, CÂNDIDO (Br) - Pintor (1903 - 1962), apresentado por Cristina Vaz.

QUEIRÓS, EÇA DE (P) - Escritor (1845 – 1900), apresentado por Carlos Loures.

QUENTAL, ANTERO DE (P) - Poeta (1842 – 1891), apresentado por Carlos Loures.

QUINTANA, MÁRIO (Br) -  Poeta (1906 – 1994), apresentado por John D. Godinho

QUITÉRIA, MARIA (Br) - Heroína das guerras pela independência do Brasil (1792 ? - 1853 ?),  apresentada por Hélio Pólvora.

RAINHA JINGA (Ang) - Soberana de Angola (1582-1663), apresentada por Fernando Correia da Silva

RAMALHO, JOÃO (Br) - Pioneiro entre os índios brasileiros (1493? - 1580), apresentado por Fernando Correia da Silva.

RAMOS, GRACILIANO (Br) - Escritor (1892 - 1953), apresentado por Hélio Pólvora.

REIS, SOARES DOS (P) - Escultor (1847 – 1889), apresentado por Cristina Vaz.

RIBEIRO, AQUILINO (P) - Escritor (1885-1963), apresentado por Carlos Loures

ROCHA, GLAUBER (Br) - Cineasta (1939 - 1981), apresentado por Ivana Bentes

RODRIGUES, AMÁLIA (P) - Fadista, cantora (1920 - 1999), apresentada por Leonor Lains.

RONDON, CÂNDIDO (Br) - A não violência, o Gandhi brasileiro (1865 - 1958), apresentado por Fernando Correia da Silva.

ROSA, JOÃO GUIMARÃES (Br) - Escritor (1908 -1967), apresentado por Marília Librandi Rocha.

SANTOS, MACHADO (P) - O fundador da República Portuguesa (1875 - 1921), apresentado por José Brandão

SANTOS, REYNALDO DOS (P) - Médico, pedagogo, cientista, escritor, historiador e crítico de arte, um ser em movimento, universal (1880-1970), apresentado por Carlos Vieira Reis

SALAZAR, ABEL (P) - Médico, cientista, escritor, artista plástico, um ser plural (1889-1946), apresentado por Carlos Vieira Reis

SALAZAR, OLIVEIRA (P) - Ditador (1889 - 1970), apresentado por Fernando Correia da Silva.

SALLES, WALTER (Br) - Cineasta e documentarista (n.1956 - ...), apresentado por Hudson Moura

SANCHES, RIBEIRO (P) - Um estrangeirado na Europa das luzes (1699 - 1783), apresentado por João-Maria Nabais

SEPÚLVEDA, MANUEL (P) - Fidalgo na Índia, náufrago (? – 1552),  apresentado por Fernando Correia da Silva.

SILVA, ISMAEL (Br) - Professor de samba (1905 - 1978), apresentado por  Oswaldo Martins.

SILVA, M. HELENA VIEIRA (P) - Pintora (1908 - 1992), apresentada por Cristina Vaz.

TAVARES,  EUGÉNIO (CV) - Poeta cabo-verdiano (1867 – 1930), por Carlos Loures.

TIRADENTES (Br) - Lutador pela independência do Brasil (1768 - 1792), apresentado por João Sodré.

TORGA, MIGUEL (P) - Poeta e prosador (1907-1995), apresentado por Rolando Galvão.

VERDE, CESÁRIO (P) - Poeta (1855 – 1886), apresentado por  Fernando Correia da Silva.

VERÍSSIMO, ERICO (Br) - Um gaúcho a pé mais a sua máquina de escrever (1905 - 1975), apresentado por João-Maria Nabais

VICENTE, ARLINDO (P) - Pintor, advogado e candidato à Presidência da República (1906 – 1977), apresentado por João Machado

VIEIRA, PADRE ANTÓNIO (P) - Escritor, pregador (1608 - 1697), apresentado por Orlando Neves.

VILLA-LOBOS, HEITOR (Br) - Músico/compositor (    )

ZUMBI DOS PALMARES (Br) - Líder de escravos insurrectos (1655 - 1695), apresentado por Fernando Correia da Silva.

Guiné 63/74 - P6050: O grave incidente, com repercussões no Conselho de Segurança da ONU, provocado pela incursão no Senegal da pequena força portuguesa comandada pelo Cap Cav Alves Boltelho (Esq Rec Fox 3431), em 12/10/1972

Guiné > Zona Leste > Galomaro > CCS do BCAÇ 3872 (1972/74) > Chaimites durante uma visita do General Spínola... Data provável: início de 1973... Estas viaturas blindadas pertenciam ao Esq Rec Fox, com sede em Bafatá...  Quem sabe se alguma delas não terá estado envolvida no incidente, na região fronteiriça de Pirada,  que levou à desgraça do Cap Cav Alves Botelho...  As autoridades militares portuguesas tentaram, publicamente, branquear o caso, remetendo a explicação para o insólito comportamento do oficial de cavalaria para  um "caso de perturbação mental" (sic)...

Já aqui reproduzimos  excertos do depoimento do Sérgio Marques, que foi testemunha do acontecimento, em reportagem publicada no Correio da Manhã,  revista "Domingo", na conhecida série "A Minha Guerra"  (*):

(...) Foi uma tarde louca, aquela de [12 ] Outubro de 1972, em Pirada, no Leste da Guiné, na fronteira com o Senegal. Eu integrava um pelotão de reconhecimento composto por duas viaturas blindadas, uma ‘White’ e uma ‘Chaimite’, que fazia escolta ao comandante do Batalhão de Caçadores (BCAÇ) 3884, a Uacaba, Mafanco, Sonaco, Paúnca e Pirada.  A certa altura, no intervalo de uma reunião de oficiais, o nosso comandante, o capitão de Cavalaria Manuel Eduardo Alves Botelho, diz: 'Venham comigo, vamos dar uma volta!' Fomos, éramos uma dezena de homens.


"Passámos a fronteira e penetrámos quatro ou cinco quilómetros no Senegal. Nenhum de nós adivinhava a intenção do capitão, que continuava entusiasmado a conduzir-nos por território estrangeiro adentro. A certa altura, avistámos um acampamento militar de senegaleses [, em Niano] . A ‘White’ foi obrigada a interromper a marcha, por causa das valas feitas pelos militares estrangeiros, mas a ‘Chaimite’, que tudo passa, entrou no acampamento" (...).

Foto: ©  Juvenal Amado (2008). Direitos reservados


1. Em relação ao "incidente fronteiriço" provocado, em 12 de Outubro de 1972,  pelo primeiro comandante do Esq Rec Fox 3431 (Bafatá, 1972/74), o Cap Cav Alves Botelho, já aqui referido em postes anteriores (*), veja-se algumas das repercussões que teve a nível diplomático e militar: (i) apresentação de queixa do Senegal na ONU; (ii) condenação de Portugal no Conselho de Segurança da ONU; (ii)  pedido de desculpas ao Senegal  por parte do Com-Chefe Gen Spínola e oferta de indemnização às vítimas;  (iii) prisão imediata do ofiicial português e seu posterior julgamento em tribunal militar e sua muito provável expulsão do exército, se não fora o golpe militar de 25 de Abril de 1974...


"Em relação ao Senegal, Portugal continuou[, em 1972] empenhado em manter um canal de comunicação  confidencial com Senghor, pois era um meio seguro e secreto de chegar ao PAIGC.

"Em Março realizaram-se contactos bilaterais entrre delegações dos dois países para a criação de uma comissão mista que controlasse a fronteira comum, mas esta não chegou a concretizar-se porque o Senegal queria estabelecer uma relação directa entre a segurança e a perpectiva de uma paz duradora para o confllito da Guiné-Bissau, com a participação do PAIGC. Para o discutir, Spínola e Senghor chegaram a encontrar-se dois meses mais tarde.

Mas a recusa do Governo português em modificar o estatuto do território levou a um aumento da actividade militar que, por sua vez, resultou  numa incursão das forças portuguesas ao posto senegalês de Niano, a 12 de Outubro [de 1972].

Este facto provocou um protesto de Dacar no Conselho  de Segurança, o qual condenou Portugal por não respeitar nem a integridade do Senegal, nem os  países vizinhos das suas colónias. A resolução obteve 12 votos a favor e três abstenções, dos Estados Unidos, Grã-Bretanha e Bélgica."

A 15 de Outubro de 1972, o jornal Le Monde, editado em Paris, publica excertos de um comunicado do Comando-Chefe das Forças Armadas Portugueses, no TO da Guiné, Gen Spínola, "apresentando as suas desculpas ao Senegal depois de um incidente de fronteira" (sic).(**)

"Le  12 octobre, dit le communiqué, une unité de l'armée portuguaise composé de trois véhicules blindés a violé la fontière du Sénegal, dans la région de Pirada, causant un morte  et un blessé dans un détachement  de l'armée du Sénegal et provocant égalemet la morte d'un civil portugais.

"Le commandement en chefe des forces armées de Guiné déplore profondément ce qui est arrivé, et a adressé un constat du délit au commandant de cette unité en vue de le traduire ultérieurement  devant um conseil de guerra. On suppose qu'il s'agit d'un cas de perturbation mentale du commandant de cette unité, étant donné qu'il  a agi em dehors de sa zone d'action et contre toutes les directives supérieures.

"Le commandement en chef est entré immédiatement en contact ave c les autorités sénégalaises afind e leur présentar ses excuses et de les assurer que toutes les indemnisations seront payées comme cela est juste". (***)

O jornal acrescentava que o Senegal, país francófono, como se sabe, tinha apresentado queixa contra Portugal à ONU na sequência deste incidente fronteiriço, e que no passado estas incursões em território senegalês eram frequentes, com os portugueses a invocar a legítima defesa ou o direito de perseguir os nacionalistas do PAIGC, acoitados no país vizinho...

A propósito do importante depoimento do nosso camarada Sérgio Marques [dos Santos], gostaríamos de o poder contactar e confirmar a sua versão. Sabemos que ele é (ou era) taxista da praça do Porto e que, em 2007, o seu telemóvel era o 914 181 777. Talvez alguém da Tabanca de Matosinhos o possa contactar e falar com ele pessoalmente...para tentar saber mais pormenores desta estranha história... Fica desde já feito o convite para ele ingressar na nossa Tabanca Grande: se ele aceitar, será o primeiro camarada do Esq Rec Fox 3431 (Bafatá, 1972/74) a pertencer ao nosso blogue...

____________________

Notas de L.G.:


(*) Vd. último poste, 23 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P6039: (Ex)citações (53): O desvario de um capitão de cavalaria, que matou a tiro um militar e um civil, no Senegal, e que apanhou 12 meses de presídio militar (Carlos Cordeiro)

(**) Extractos de: Sanchez Cervelló, Joseph [ foto à esquerda,]: 1972: Da reeleição de Américo Tomás a Wiriyamu.

In:  GOMES, Carlos Matos, e  AFONSO, Aniceto - Os anos da guerra: volume 13: 1972:  negar uma solução política para a guerra. QuidNovi: Matosinhos. 2009. pp. 95-96.



(***) Tradução de L.G.:

(...) "Em 12 de Outubro, diz o comunicado, uma unidade do exército português, composta por três veículos blindados,  violou a  fronteira do Senegal,  na região de Pirada, causando um morto e um ferido num destacamento do exército do Senegal  e provocando igualmente um  morto civil português.

" O comando das forças armadas da Guiné lamenta profundamente o que aconteceu e enviou uma cópia do auto de corpo de delito levantado  ao comandante desta unidade que deverá ser presente a tribunal de guerra. Presume-se que se trata de um caso de perturbação mental , por parte do comandante da unidade, uma vez que agiu fora de sua área de ação e contra todas as ordens superiores.

"O comando-chefe entrou imediatamente em contaco com as autoridades senegalesas a fim de les apresentar o seu pedido de desculpas e garantir que todas as indemnizações serão pagas como de direito ".  (...)

Guiné 63/74 - P6049: Contraponto (Alberto Branquinho) (7): Macaco fidalgo, inimigo?

1. Mensagem de Alberto Branquinho (ex-Alf Mil de Op Esp da CART 1689, Fá, Catió, Cabedu, Gandembel e Canquelifá, 1967/69), com data de 21 de Março de 2010:

Caro Carlos Vinhal
Junto vai um texto (Contraponto 7) que fala de um macaco fidalgo que não era vermelho como os que, no Blogue; têm sido referidos como habitantes da área do Cantanhez.

Um abraço do
Alberto Branquinho



CONTRAPONTO (7)

Macaco fidalgo – inimigo?

O itinerário estava picado e a tropa já há muito estava instalada de um lado e do outro, fazendo a segurança à movimentação das viaturas para abastecimento de um quartel do Batalhão.

A coluna auto nunca mais passava e seriam necessárias duas ou três viagens de carga e descarga. Mas nem se ouviam, ainda, os motores ao longe.

O cabo Garcia estava a acomodar-se melhor, deitado sobre o peito dentro da cavidade do tronco do poilão, a ajeitar a G3 para ficar mais confortável, quando apareceu aquela sombra a descer, a descer no meio da folhagem. E, de repente, surgiu a cabeça, que parou a olhar para ele com aqueles olhos redondos e vivos, quase metálicos. Sentiu-se como que trespassado de um lado ao outro da cabeça. Estaria aí a uns oito, dez metros. Ficaram muito tempo a olhar-se. O macaco fidalgo estava assente nas patas dianteiras, de cabeça para baixo e com a longa cauda enrolada num ramo mais alto. O cabo ficou com a arma aperrada, embora de lado, com a culatra debaixo do ombro direito.

O macaco fidalgo desceu as patas traseiras e ficou mais visível. Curioso, aumentou a intensidade do olhar, visando, agora, o cabo bem de frente.

O cabo soergueu-se, incomodado com o olhar do macaco e, segurando a arma com a mão esquerda, fez, com a direita, o gesto para se afastar, dizendo em surdina: “ Vai embora!”

O macaco movimentou-se lentamente, colocou-se quase de cócoras num ramo, com o rabo pendente, olhando-o sempre. O cabo entreviu no focinho do bicho um ar inquiridor, de cabeça atirada para a frente, com um olhar de raios-x, que o incomodava. Exasperado, fez-lhe, por duas vezes, sinal para que se afastasse.

O soldado que estava instalado do lado esquerdo do poilão, que não se apercebera da situação, notou, então, o que se estava a passar.

O macaco avançou um pouco nos ramos, sempre a olhar o cabo. Este sentiu que o macaco tomava uma atitude sarcástica ou de desprezo, que o irritou ainda mais: “Está a gozar comigo” - pensou. Apontou-lhe a arma e o macaco ergueu-se nas patas traseiras, parecendo ao cabo que ele estava com ares de superioridade. Baixou a arma e o macaco baixou as patas superiores, olhou para os lados e fixou, de novo, o cabo.

Voltou a fazer-lhe sinal para ir embora. O macaco pareceu, finalmente, entender. Rodou a parte dianteira do corpo, parecendo ir afastar-se, mas, num repente, saltou de ramo em ramo e ficou no chão, a quatro patas, com a cauda toda erguida, de frente para o cabo, que sentiu, de novo, um olhar de desprezo e superioridade. Sentiu um arrepio na espinha e ficou entre medo e raiva. Depois de um instante parado, o macaco girou sobre si mesmo dando pequenos saltos, postando-se, depois, bem de frente para o cabo. Com a cauda ainda erguida, dava mostras de ir caminhar na sua direcção. Abriu a boca, com aspecto agressivo, mostrando os pequenos dentes. Pareceu ao cabo que se preparava para saltar na sua direcção. Com dois tiros secos atingiu-o em cheio e caiu morto.

Imediatamente rebentou tiroteio de um lado e do outro da estrada. O cabo levantou-se e desatou a berrar para a direita e para a esquerda: “Pára!!! Pára!!! Pára fogo!!!”

O fogo demorou a suster-se.

Chegou o alferes:

- Que é que se passou?

- Foi o Garcia que matou um macaco.

- Ó sua besta! Fazer fogo aqui por causa de um macaco?!

- Ó meu alferes, parecia que era um gajo… deles.
__________

Nota de CV:

Vd. último poste de 23 de Fevereiro de 2010 > Guiné 63/74 - P5873: Contraponto (Alberto Branquinho) (6): (Especial) Os seis anos do Blogue

Guiné 63/74 - P6048: A guerra vista de Bafatá (Fernando Gouveia) (23): Diário da ida à Guiné - 03/03/2010 - dia zero

1. Mensagem de Fernando Gouveia (ex-Alf Mil Rec e Inf, Bafatá, 1968/70), chegado recentemente de uma visita à Guiné, com data de 23 de Março de 2010:

Caro Carlos Vinhal
Caro Luís Graça
Camaradas:

Cheguei da Guiné-Bissau há quatro dias e só agora estou em condições de dar notícias devido ao cansaço do dia a dia frenético, lá vivido.
Fui com oito dias “na bagagem” mas acabei por estar lá quinze… Se não fosse por ter cá assuntos para resolver, inadiáveis, ficaria um mês ou mais… Achei tudo fantástico, principalmente asgentes, mas também os locais, só agora possíveis de visitar. O clima é o que se sabe, apanha um camarada.

Tenho que dizer que todo o prazer que senti nesta viagem (e foi muito, até às lágrimas) o devo:

1.º - Ao ter ouvido, há cerca de um ano, numa entrevista, o Beja Santos referir o Blog do Luís Graça.

2.º - Serem o Blog, o Luís Graça e os editores o que são.

3.º - Ao telefonema do António Pimentel, sensibilizado com as primeiras estórias que mandei para o Blog e ao convite para aparecer na tabanca de Matosinhos às Quartas-feiras.

4.º - Aos camaradas que me deram apoio na Guiné-Bissau: Pimentel, Mesquita, Pires e o seu filho que carregaram as minhas malas por causa da minha coluna, e sobretudo ao Chico Allen que me aturou (e eu a ele claro) principalmente na última semana, a viver sozinhos no Anura Club, meio abandonado.

5.º - À excepcional afabilidade do povo guineense.

Fui encontrar uma Guiné que pouco tem a ver com a que conheci há quarenta anos embora a minha definição seja a de um país100% surrealista e em certos aspectos, de faz de conta. Como podem imaginar, tenho estórias para contar do “arco da velha”.

Penso contá-las ao longo do relato diário (quinze episódios), se os chefes de tabanca mo permitirem.

A par desse diário, que o Carlos postará com a periodicidade que entender, tenho também uma outra estória baseada em factos reais passados na Guiné-Bissau e não só, que por envolver pessoas reais terá de ser ficcionada. Será contada por capítulos. A minha ideia é, logo que possa, começar a mandá-la independentemente do “diário dos quinze dias”

Esta nova estória, ou mais precisamente seriado, terá o título: NA KONTRA KA KONTRA

Apesar de pensar vertê-la para crioulo, mais tarde, irá, por facilidade minha, ser escrita em português e neste caso o título traduzido será: ENCONTROS E DESENCONTROS

Já mostrei a maqueta a pessoas entendidas e tive opiniões muito favoráveis.

Hoje segue apenas, em anexo, o relato do dia zero (03-03-2010 Quarta-feira – Viagem Porto Lisboa Bissau).

Brevemente mandarei o 1.º capítulo de: NA KONTRA KA KONTRA

Abraços para todos.
Fernando Gouveia


A GUERRA VISTA DE BÁFATA - 23

Diário da ida à Guiné – Dia zero (03-03-2010)

(Este relato do dia zero foi escrito no avião e em papel de jornal)

Dia da viagem para a Guiné-Bissau. Até as 21h e 30m, início do voo de Lisboa para Bissau, nada aconteceu que mexesse comigo. No aeroporto do Porto, e contrariamente ao de Lisboa, tive a oportunidade de ter um PC à disposição para navegar um pouco na NET. Consultei então uma última vez a minha caixa de correio, onde tinha um e-mail do camarada Albano Costa a tecer algumas considerações agradáveis sobre viagem que ia iniciar, inserindo três fotos de Báfata.

Como ia dizendo, ainda nada tinha mexido comigo até ao anúncio de que os estrangeiros tinham que preencher uma ficha para entregar no desembarque. Já muitas vezes tive que fazer isso quando das minhas viagens de férias para certos países, mas agora para a Guiné… só ao fim de alguns segundos é que tive consciência da realidade que acabava de se me deparar… eu era um estrangeiro.

Já em estória anterior referi que o povo da Guiné-Bissau, por força da Globalização, aspira hoje em dia a bens que o Global não lhes pode dar. Ao meu lado vai um guineense que, segundo ele, tem trabalhado em Portugal, mas regressava por causa da falta de trabalho. Tive que o ajudar a preencher a dita ficha, mas o que realmente quero dizer é que quando anunciaram que se tinham que desligar os telemóveis, ele começou a ficar atrapalhado pois não sabia como se desligava um dos dois que levava. Teve que ser uma hospedeira a fazê-lo...! Perguntando-lhe se há muito tempo não vinha à Guiné a resposta foi que a última vez tinha sido há quinze dias…!

Espero que o residente Chico Allen e os viajantes por terra, Figueiredo, Pires, etc. estejam à minha espera no aeroporto. O Allen disse-me que nem sempre há táxis para ir para Bissau e que o normal é uma pessoa pedir boleia a alguém. O avião chega à uma e meia da manhã e em Bissau, como é sabido, não há energia eléctrica pública. É a escuridão total a essa hora…

Também me disse que possivelmente teria que ir ao aeroporto pois no mesmo avião iam duas ou três pessoas suas conhecidas. Já consegui contactar duas mas não contam que ele as vá esperar.

Segundo o LCD informativo estamos a uma hora e meia de Bissau, com vento pela frente a rondar os 120 Km por hora (atraso, pela certa). Devemos estar a atravessar o Sara na vertical da Mauritânia. Tenho muita pena que seja noite. Nas três viagens que fiz (de dia) há quarenta anos, em plena era Salazarista, o avião não podia sobrevoar os países africanos vindo sempre a sobrevoar o mar junto à costa pelo que só se vislumbravam as bordas do deserto.

O LCD mostra agora o avião numa posição enviesada por força do vento meio lateral. Apesar de não apontar o nariz para Bissau acredito piamente que lá chegará embora não pelo Norte, mas por Noroeste ou Nordeste.

O meu companheiro de viagem, Djau ( soube o seu nome ao preencher-lhe a ficha), acabou de me explicar como posso por o meu telemóvel desbloqueado, a funcionar numa das duas redes de lá: Por cerca de 500 francos CFA (moeda comunitária de alguns países da África Ocidental sendo um euro = 660 francos CFA) compro um cartão da rede que escolher (MTN ou Orange) e um outro cartão, de recarga, com o valor de chamadas que entender e onde, com uma raspadinha, fico a saber o PIN para aceder à rede.

Disse-me ainda que por lá há Máquinas Multibanco, nomeadamente uma em Báfata, junto da casa onde morei. Tudo isto que venho referindo poderá ser útil a outros camaradas que futuramente venham à Guiné-Bissau..

Bissau já aparece no LCD informativo. Falta cerca de meia hora para, ao sair do avião, sentir aquele cheiro de há quarenta anos.

Por agora termino e francamente não sei se enquanto estiver na Guiné-Bissau conseguirei arranjar tempo para escrever o que quer que seja. Mais tarde, as fotos e os filmes que penso fazer, ajudar-me-ão a reconstituir o diário de “bordo”.

Acabam de anunciar a temperatura em Bissau: 24º C. Ouvem-se os trens de aterragem a descer.

Até amanhã Camaradas.
Fernando Gouveia
__________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 25 de Fevereiro de 2010 > Guiné 63/74 - P5882: A guerra vista de Bafatá (Fernando Gouveia) (22): Ida à Guiné, a pé

Guiné 63/74 – P6047: Estórias avulsas (29): Encontros imediatos com IN na picada de Jumbembem (Manuel Marinho)

1. Mensagem de Manuel Marinho* (ex-1.º Cabo da 1.ª CCAÇ/BCAÇ 4512, Nema/Farim e Binta, 1972/74), com data de 10 de Março de 2010:


DESNECESSÁRIOS ENCONTROS COM O IN

Mês de Abril de 1973 – Dia 24

Nema/Farim

Protecção descontínua à coluna de Jumbembem e Cuntima

1.º GComb

Não muito distante do aquartelamento de Nema na picada para Jumbembem havia numa zona do mato uns frutos que nos abriam o apetite sempre que por aí passávamos, começava a ser uma obsessão, porque não sendo em muita quantidade desafiava a nossa vontade, mas os nossos afazeres não permitiam a colheita dos mesmos e eram os macacos a tratar deles.

Como era hábito, saímos ao alvorecer para mais uma protecção descontínua às colunas, que vinham a Farim abastecer e depois regressavam aos seus aquartelamentos.

Depois da picagem até perto do corredor de Lamel feita sem incidentes, lá ficamos a aguardar a sua passagem, que era saudada com algum alvoroço de parte a parte, e algumas “bocas” à mistura, já que era malta do nosso Batalhão, já nossa conhecida.

O que era normal acontecer nessas protecções era ficarmos a emboscar até ao regresso das mesmas, normalmente toda a parte da manhã e às vezes pela tarde dentro, dependia da rapidez da malta da manutenção, e já agora das batatas fritas com bifes ou frango, que o “Pedro Turra” servia em Farim, e que os nossos camaradas aproveitando a viagem, tiravam a barriga de misérias.

Mas nesse dia e para fugir da rotina enquanto esperávamos, mais uma vez tentamos convencer o alferes a irmos apanhar os ditos frutos, afinal seria rápido porque aproveitávamos o facto de termos as viaturas, e de o terreno já estar picado.

Depois sempre podíamos dizer que fizemos um pequeno patrulhamento, porque havia algo de suspeito e para tirar dúvidas tínhamos recuado quase até à partida, este argumento era o mais sustentável por isso fica a possibilidade de ser este o motivo que convenceu o alferes, que foi sempre muito rigoroso e pouco dado a “passeios”.

Naqueles três meses até nem tinha acontecido nada de especial naquela picada, o que nos dava a ilusão de já sermos uns tipos experientes, enfim só levando porrada se aprende….

Então lá fomos, não se perdeu tempo pois só recuamos um bocado com as viaturas, e lá chegados, apanhamos as respectivas “mangas”(?) que nos souberam muito bem, e voltamos onde era nosso dever estar.

Voltamos a ocupar os nossos lugares ainda faltava tempo, e descontraímos, era pouco provável haver problemas com o IN. nos dias em que havia colunas, o mais que se esperava eram minas, e mais adiante, havia malta de Jumbembem também a fazer protecção.

Eis senão quando um nosso camarada fica estarrecido ao avistar uma coluna IN encabeçada por um indivíduo branco provavelmente cubano, a preparar-se para atravessar a picada, só tem tempo de avisar de forma precipitada o alferes:

- Alferes vêem aí “turras”!

Nessa ocasião estava eu ao lado do camarada da bazuca, ele faz pontaria quando eu me apercebo que estou debaixo da zona de fogo atrás da dita bazuca no momento do disparo, dou um berro:

- Cuidado! Ao mesmo tempo que me lançava ao chão.

O resultado foi ficar um bocado enfarruscado e a perguntar aos meus camaradas se estava “queimado”, porque a distância foi muito curta e eu apanhei ainda com uma espécie de fuligem e o fumo quente da bazuca.

Rapidamente e com alguma precipitação abrimos fogo sobre o IN que perante a surpresa de nos encontrarem ali, puseram-se em fuga disparando na retirada tiros de metralhadora, nós ainda esboçamos a perseguição mas de imediato foi pedido fogo de Artilharia sobre o itinerário da fuga que foi prontamente atendido, e aí acabou a escaramuça.

Batida a zona mais tarde, encontrou-se uma mochila com materiais diversos, sendo de prever que o IN teve feridos.

A coluna por essa altura estava retida em Farim esperando o desenrolar dos acontecimentos, pois tinham sido avisados que tivéramos contacto com o IN.

Depois de serenados os ânimos tudo seguiu o curso normal, a coluna passou e os camaradas que nela seguiam perguntavam o que tinha acontecido, nós dissemos que nada de especial, apenas uma troca de tiros, e nada mais.

A conclusão que tiramos foi a de que enquanto retiramos para ir à fruta, o elemento de vigia IN provavelmente caiu no engano de que já teríamos abandonado o local e daí mandar avançar que o caminho estava livre.

Felizmente não houve problemas de maior mas foi uma lição que aprendemos, até porque mesmo a não se dizer nada sobre a nossa ausência do local que originou o avanço do IN tudo se sabe, e houve mais trabalho nos dias seguintes.

Um grande abraço
Manuel Marinho

Marinho ainda pira


Em Nema/Jumbembem
__________

Notas de CV:

(*) Vd. poste com data de 27 de Fevereiro de 2010 > Guiné 63/74 - P5893: O 6º aniversário do nosso Blogue (8): Como é que se consegue pôr centenas de ex-combatentes a falar? (Manuel Marinho)

Vd. último poste da série de 21 de Março de 2010 > Guiné 63/74 – P6033: Estórias avulsas (78): O meu álbum de fotos 2 (Alfredo Dinis)

Guiné 63/74 - P6046: Em busca de... (121): Camaradas do ex-1.º Cabo Manuel Silva Ferreira, CCAÇ 1684/BCAÇ 1912, Guiné 1969/71 (Júlio César)

1. Mensagem do nosso camarada Júlio César Ferreira, ex-1.º Cabo, CCAÇ 2659/BCAÇ 2905, Guiné 1970/71, com data de 9 de Março de 2010:

Caros amigos

A filha de um camarada nosso, pediu-me para tentar encontrar antigos camaradas de guerra do seu pai.

O seu nome é:

Manuel Silva Ferreira
ex-1.º Cabo da CCaç 1684
Guiné desde 15.4.67 até 14.5.69

Todos as informações são bem-vindas

Um Alfa Bravo
Júlio César Ferreira
CCaç 2659
BCaç 2905

Nota de CV:

A CCAÇ 1684 era uma companhia operacional do BCAÇ 1912 que embarcou para a Guiné em Abril de 1967 e regressou em Maio de 1969.

Esteve no sub-sector de S. Domingos com pelotões destacados em Varela e S. Domingos. Nos últimos meses de comissão ainda esteve colocada em Mansoa.

Pede-se a quem souber de camaradas desta Companhia ou Batalhão, o favor de contactar o nosso camarada Júlio César.

Na página do nosso camarada Jorge Santos encontrei um pedido de contacto de um camarada da CCS/BCAÇ 1912, José Cachochas, com os telefones 253 270 865 e 961 662 942.
__________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 17 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P6007: Em busca de... (120): Fotos que documentem Unidades mobilizadas pelo BII 18 (José Grave)

Guiné 63/74 – P6045: Actividade da CART 3494 do BART 3873 (3): Parte 3 (Sousa de Castro)

1. O nosso Camarada Sousa de Castro (*), que foi 1º Cabo Radiotelegrafista da CART 3494/BART 3873, Xime e Mansambo, 1971/74, enviou-nos a quarta parte da actividade desenvolvida pela sua Companhia, com data de 24 de Março de 2010, dando continuidade às mensagens publicadas nos postes P5965, P5986 e P6019:

ACTIVIDADE DA CART 3494
DO BART 3873 NO TEATRO DE O. P. GUINÉ (4)

DEZEMBRO1971/ABRIL 1974
Este texto foi elaborado a partir do livro:

BART 3873 “HISTÓRIA DA UNIDADE” -
CART 3492 – CART 3493 – CART 3494
NA GUERRA CONSTRUINDO A PAZ
(autor desconhecido)

4º FASCÍCULO

JULHO 1972

20. SITUAÇÃO GERAL

- O facto dominante foi o esforço acentuado dispendido pelo P.A.I.G.C. sobre a população, através da violência tendente a intimidá-la para que a sua colaboração com PORTUGAL cesse.

21. TERRENO

- Executaram-se trabalhos de capinação nos locais mais vulneráveis o que obriga as NT a fazer protecção aos capinadores.

22. INIMIGO

a) Sub-Sector do XIME

- Em 19 de Julho pelas 20,30 horas o Destacamento do ENXALÉ foi intensamente atacado e flagelado durante 20 minutos com armas pesadas e ligeiras. A nossa reacção surgiu pronta e ajustada. Sofremos 01 morto (Milícia) e 02 feridos; o inimigo 04 mortos, 07 feridos e 01 prisioneiro.

Salienta-se o tiro acertado de ARTILHARIA do XIME em apoio às forças atacadas.

Em 24 de Julho pelas 11,30 horas 01 elemento da população, recém-apresentado, quando se dirigia a MADINA para trazer a família sob controlo IN, accionou 01 mina A/P reforçada, em (XIME3A2-83) que lhe provocou morte imediata.

b) Conclusões

- Conforme se slide da leitura da actividade dos guerrilheiros no período, a população foi o alvo seleccionado, no sentido de a intimidar e de, coactivamente, a fazer mudar de atitude relativamente às NT.

23. POPULAÇÃO

- O comportamento da população é-nos francamente favorável: MERO, catalogada como «duplo controle» a sua «diplomacia», podendo afirmar-se que o acto repressivo do rapto a fez pender para o nosso lado, pois serviu para cavar um fosso entre os seus habitantes e o P.A.I.G.C. e simultaneamente aproximá-los mais de nós. Perante um tratamento violento e um tratamento amigável os homens MERO escolheram naturalmente o segundo.

Sentido-se inseguros e ameaçados reclamaram a presença da tropa o que antes não viam com bons olhos. Depois de terminada a lavoura na bolanha, comprometeram-se a dar unidades para a organização dum PEL MIL.

No ENXALÉ apresentaram-se 04 pessoas fugidas de MADINA. Ligando o fluxo que não é só de agora com o do rebentamento da mina na alínea a), cremos que o partido presentemente não goza de grande aceitação, empregando portanto métodos extremos.

Acrescente-se que o juízo se adapta inteiramente à série de acções violentas desencadeadas no período.

24. NOSSAS TROPAS

a) Acções e Operações mais importantes

- Além da actividade mais restrita e de rotina tiveram lugar:

Operação «AGARRA CABRITOS» de 10 a 12 pelo GEMIL’S 309 e 310 mais uma Secção do COE, com percurso ENXALÉ-MADINA. Os resultados foram 01 morto e 03 feridos infligidos ao IN e capturada 01 arma «Kalashnikov».

Sem consequências para as Nossas Forças.

Acção «GARLOPA» no dia 19 pela CCAÇ 12 com 04 GRCOMB, 03 da CART 3494, e 02 da CCP 121, apoio aéreo da DO-27 e Heli-Canhão. O percurso foi: BAMBADINCA/XIME/PTA INGLÊS/PTA VARELA/XIME, constituindo numa batida, precedida de batimento da Artilharia do 20.º Pel Art.ª e Heli-canhão. As NT destruíram 08 tabancas, vários celeiros e recuperaram 10 elementos da população. As NT não sofreram consequências.

b) Conclusões

- Pensa-se que a acção contra o ENXALÉ foi uma retaliação à Acção «GARLOPA» e, por outro lado, que o adversário se furta a enfrentar directamente as NT, especialmente quando elas se compõem de tropa especializada (Pára-quedistas) e apoio da FAP.

5º FASCÍCULO

AGOSTO 1972

25. SITUAÇÃO GERAL

- Ao invés do período anterior a actividade IN não incidiu sobre as populações, mediante assaltos ou raptos o que, em boa medida, se explica pelas precauções tomadas pelas NT em vista da sua defesa.

No domínio climatérico a escassez das chuvas justifica parcialmente o não abrandamento das acções inimigas, como é comum acontecer na época que se atravessa.

26. TERRENO

-As derivadas da capinagem exclusivamente.

27. INIMIGO

a) Sub-Sector do XIME
- Uma flagelação durante 20 minutos em 03 de Agosto pelas 05,18 horas com armas ligeiras e RPG-7, sem consequências.

b) Conclusões

- Revendo o exposto oportunamente, dir-se-á que o XIME não passa um mês que não seja atingido pala guerrilha.

28. POPULAÇÃO

-Na sequência da ideia de que o P.A.I.G.C. coage a população sobre o seu controle, a qual sempre que pode furtar-se à sua vigilância vem apresentar-se às autoridades, no ENXALÉ, ponto de íntimo contacto com o pessoal do mato, apresentaram-se 36 elementos (não guerrilheiros).

É crível, inclusivamente, que haja informadores do Partido instalados na tabanca.

A população sob nosso controle mantêm-se fiel e colaboradora, especialmente a etnia FULA.

29. NOSSAS TROPAS

a) Acções e Operações Mais Importantes

- Foram as seguintes: - De 02 Agosto das 06,00 às 11,00 horas realizou-se a acção «GARO 5» por 03 GRCOMB da CART 3494 com patrulhamento na área XIME/MADINA COLHIDO/GUDAGUÉ BEAFADA/PTA VARELA. Foi detectada e levantada 01 mina A/P.

De 22 das 03,30 às 15,30 horas do mesmo dia, desencadeou-se a acção «GARLOPA 2» por 03 GRCOMB da CART 3494, 04 da CCAÇ 12, 01 da CART 3493, 20.º Pel Artª, 01 Heli-Canhão e 01 DO-27 armado, com patrulhamento, emboscada e prévio batimento da zona, na área de XIME/MADINA COLHIDO/PTA DO INGLÊS/POIDON. Destruíram-se 01 Tabanca de 17 moranças e capturaram-se peças de fardamento usado.

O IN flagelou com RPG-2 a CART 3494, causando-lhe 01 ferido ligeiro.

b) Conclusões

- As missões de reabastecimento continuam a não ser perturbadas e dum modo genérico a actuação das NT não deparou com grande resistência.

Além disso cumpre assinalar o denodo e destemor com que os Militares empenhados encaram os momentos de perigo, tal como sucedeu na flagelação havida no desenrolar da acção «GARLOPA 2», aspecto este que se pode e deve reputar uma constante.

c) Alteração do Dispositivo

- 02 ESQ do Pel Mort 2268 estacionado no XIME foi substituído por 02 ESQ do Pel Mort 4575/72, por o primeiros terem findado a comissão. Os novos Esquadrões ocuparam o seu lugar no esquema do dispositivo contido nos períodos transactos.

NOTA DO EDITOR:

- No ponto 29. Da alínea a) Acções e Operações mais importantes, não foi considerada uma acção ao MATO-CÃO que levou a que a CART 3494, tivesse sofrido um acidente no Rio Geba em que perdemos 03 homens, considerados mortos por outras causas.

Desenrolar da acção, segundo apontamentos escritos na época:

- CART 3494 - 10-08-1972. A companhia neste dia recebeu instruções para uma operação no MATO-CÃO. Consistia em atravessar rio Geba em lanchas e depois entrar no mato e seguir então para MATO-CÃO. O Major de Operações, para além de ter sido avisado por quem conhecia as marés e a hora em que passaria o «MACARÉU», achou que haveria tempo para fazer a travessia do rio e levar a cabo a operação.

(«Macaréu» Sm. Sublevação brusca das águas, que produz em certos estuários no momento da cheia e que progride rapidamente para as nascentes sob forma violenta, capaz de fazer estragos em pequenas embarcações).

Os pelotões envolvidos nesse patrulhamento não tiveram outra alternativa senão obedecer. Os soldados pela experiência já adquirida, ao longo de 08 meses de comissão, sabiam que uma desgraça iria acontecer e, então acontece o que já se esperava. São apanhados pelo Macaréu.

As embarcações viraram e então todos tentam desenrascar-se como podem, do perigo de morrerem afogados, muitos não sabiam nadar, depois, com todo peso de armamento que transportavam, para além da farda que envergavam, viram-se e desejaram para se safarem, mas nem todos o conseguiram.

Sepultura de José Maria da Silva Sousa em Bambadinca Agosto 1972

Três camaradas foram levados pela corrente das águas agitadas. Só apareceu um, no dia seguinte. Foi o Soldado, José Maria da Silva Sousa, residia em Santo Tirso, ficou sepultado na Guiné, em Bambadinca, Manuel Salgado Antunes, casado residia na Póvoa de Varzim e o terceiro Abraão Moreira Rosa, este de Famalicão, não mais apareceram. O pessoal da companhia muito perturbada com este acontecimento, desdobraram-se em esforços tentando encontrar os que desapareceram, mas em vão.

Um abraço Amigo,
Sousa de Castro
1º Cabo Radiotelegrafista da CART 3494/BART 3873

Fotos: © Sousa de Castro (2009). Direitos reservados.
___________
Nota de M.R.:

Vd. último poste desta série em:

18 de Março de 2010> Guiné 63/74 – P6019: Actividade da CART 3494 do BART 3873 (3): Parte 3 (Sousa de Castro)

Guiné 63/74 - P6044: Parabéns a você (90): Rui Silva, ex-Fur Mil da CCAÇ 816 (Os Editores)

1. Hoje dia 25 de Março de 2010 está de parabéns o nosso camarada Rui Silva*.

Como é tradição, aqui estamos todos a desejar ao nosso estimado tertuliano um dia pleno de alegria e boa disposição junto da sua família e amigos. Queremos também que a data de hoje se festeje por muitos e bons anos, tendo a tabanca como testemunha. Aqui estaremos incondicionalmente para o felicitar.

O Rui foi Fur Mil da CCAÇ 816, andou por terras de Bissorã, Olossato, Mansoa, nos idos anos de 1965/67.


2. Já faz algum tempo que se apresentou ao Blogue, onde tem uma série sua com o nome sugestivo Páginas Negras com salpicos cor-de-rosa, onde vai contando as peripécias da sua Companhia nos inícios da Guerra na Guiné. A sua comissão foi passada na região do Óio, onde se situava o Morés, forte base do PAIGC. Uma operação para aqueles lados era sinónimo de manga de porrada.

Recordemos as palavras do Rui, de há três anos atrás, quando se dirigiu ao nosso Editor Luís Graça:

Santa Maria da Feira, 13 de Março de 2007

Sr. Luís Graça:

Receba os meus cumprimentos e os mais sinceros parabéns pelo seu Blogue (Site?) que tem na Internet.

Sou um ex-Furiel miliciano da Companhia de Caçadores n.º 816 que operou na Guiné no biénio 1965-67.

Tenho-me deliciado com o conteúdo do seu longo mas nunca(!) extenuante Blogue em referência à guerra na Guiné, pois considero-o também um trabalho super-extraordinário. Passados 40 anos reviver o passado é um sonho tornado realidade.

Envio-lhe este e-mail, pois gostava de ver referências à minha Companhia (n.º 816) que operou na zona do Oio (Bissorã, Olossato e Mansoa) sempre em combate. Sem desprimor de muitas outras Companhias, a CCAÇ 816, superiormente comandada pelo capitão Luís Riquito, tem um trabalho meritório naquela ex-província portuguesa. Tenho algumas fotos, caderno de memórias, recortes de revistas, etc. desses tempos.

Se atender à minha petição diga-me como proceder p. f.

Sem outro assunto

Sou, Atenta e respeitosamente
Rui Aníbal Ferreira da Silva
Ex- Furriel miliciano
CCAÇ 816
Bissorã, Olossato, Mansoa
1965/67


3. Ficam agora algumas fotos para recordar

Guiné > Região do Óio > BissorãAo almoço na casa de pasto do Sr. Maximiano, em Bissorã, Agosto de 1966: De pé, o Vieira (o açoreano da Terceira) e o Fontes; sentados e da esquerda para a direita, o Doutor, o Baião, o Coutinho, o Belchior, o Carneiro, o Domingues (de garfo na boca) e eu.

Guiné > Região do Óio > Bissorã> Agosto de 1966> O camarada Rui Silva também tinha jeito para o futebol. Ei-lo, segurando a bola, integrado na equipa da CCAÇ 816 no Campo do Atlético de Bissorã

Guiné > Região do Óio > Bissorã > Furriéis da 816 à porta da sua casa em Bissorã – Julho de 1966.

Guiné > Região do Óio > Bissorã > Furriéis da 816 numa rua de Bissorã – Julho de 1966 ( Ludgero, Rui Silva, Vieira, Baião, Martins e o Silva - este falecido em combate em Agosto seguinte, na estrada do K3).

Guiné > Região do Óio > Bissorã > À porta de uma morança furriéis da 816 - Julho de 1966.

Guiné > Região do Óio > Olossato > 1966 > O Rui Silva com os seus amiguinhos da povoação
__________

Notas de CV:

(*) Vd. postes com o marcador Rui Silva

Vd. último poste da série de 24 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P6040: Parabéns a você (89): Ibrahim Djaura, ex-Soldado Condutor Auto da CCAÇ 19 (Os Editores)

Guiné 63/74 - P6043: V Convívio da Tabanca Grande (3): Justificação para a segunda mudança de data (Joaquim Mexia Alves)

1. Mensagem à Tertúlia de Joaquim Mexia Alves, o elemento mais activo na organização dos dois últimos Convívios da Tabanca Grande, com data de hoje, dia 24 de Março de 2010:

A MUDANÇA DA DATA DO V CONVÍVIO DA TABANCA GRANDE PARA 26 DE JUNHO*

Meus caros camarigos

“O seu a seu dono”, o que quer dizer que quem faz as coisas deve assumi-las!

Vem isto a propósito da última e definitiva mudança de data para o V Convívio da Tabanca Grande, agora confirmado para o dia 26 de Junho, em Monte Real.

A última mudança de data, que das outras não tenho “culpa”, foi da minha responsabilidade e explico porquê.

Recebi um mail do Carlos Vinhal em que me informava não poder afinal estar presente no V Convívio, porque devido a um mau entendimento da data de um baptizado na sua família, a sua opção lógica era pela família.

Para mim, era absolutamente impossível conceber o V Convívio sem a presença do Carlos Vinhal, pelo que logo me coloquei em campo, para ver se havia possibilidades de mudar a data do Convívio para dia 26.

Falei com o Luís Graça que me afirmou estar de acordo comigo, desde que isso não causasse problema de maior, e eu avancei para a tomada dessa decisão, sob a condição de auscultar os já inscritos sobre a mudança da data.

Falei então com o Carlos Vinhal que se opôs veementemente a essa mudança e afirmou até que não colaboraria para que essa mudança fosse feita.

Acho que até me falou “grosso”, calculem, “zangado” com a minha ideia!

Claro que eu lhe disse que sim e mais que também e com o Luís engendramos a coisa de tal modo que passado pouco tempo tínhamos, como calculávamos, só respostas positivas.

Tivemos até um camarigo, do qual não revelo o nome, que me disse que se não se mudasse a data para o Carlos Vinhal ir, ele também não iria no dia 19 para o qual já estava inscrito!

Isso dissipou todas as minhas dúvidas! 

O Carlos Vinhal, e perdoem-me os outros editores da Tabanca Grande, é, a par com o Luís Graça a alma mater do nosso espaço de convívio, conhecido como Tabanca Grande.

Desde que organizo os Convívios, tem sido inexcedível no empenho, na dedicação à organização dos mesmos, às vezes até suportando algumas criticas das quais afinal não tem culpa nenhuma.

Sem ele, eu não me sentiria bem no V Convívio e sei que muitos, se não todos, reagiriam de igual modo.

Somos todos iguais nesta Tabanca solidária, mas temos que reconhecer o esforço individual de cada um e se alguém deve ser reconhecido, é com certeza o Carlos Vinhal, a quem aproveito para prestar a minha homenagem, que acredito é de todos, porque se o Luís Graça fundou e gere, o Carlos gere e faz crescer com a sua permanente disponibilidade e bom senso.

Esta é uma homenagem há muito devida!

Eu sei que quando lhe enviar este texto para ele publicar, ele me vai rogar pragas e se vai “zangar” comigo, mas isso não impede que as verdades se digam.

E “prontos”, aqui está a razão para a mudança da data do V Convívio, em que o Carlos Vinhal “não foi ouvido nem achado”!

E não concordam os camarigos comigo?

Um abraço para todos
Joaquim Mexia Alves

Nota: É que eu,  sem “adjunto”, (que afinal é quem trabalha), não sei fazer nada!!!


2. Aviso aos inscritos para o dia 19 de Junho

Os camaradas inscritos para o dia 19 de Junho devem, se ainda não o fizeram, reinscrever-se no dia 26 de Junho ou apresentarem a sua desistência, caso não possam ou não queiram estar presentes nesta data.

A Organização


3. O nosso camarada Mexia Alves enviou-nos um prospeto que reproduzimos, com Programas de SPA, com preços exclusivos para os participantes no V Convívio da Tabanca Grande, e válidos só nos dias 25; 26 e 27 de Junho.

Os interessados em experimentar sensações novas deverão fazer a sua marcação directamente ao Mexia Alves e levar de casa o respectivo fato de banho.

__________

Nota do editor:

(*) Vd. poste de 20 de Março de 2010 > Guiné 63/74 - P6025: V Convívio da Tabanca Grande (2): Escolhida a data de 19 de Junho de 2010 e o local, o Palace Hotel Monte Real (A Organização)

Guiné 64/74 - P6042: Tabanca Grande (209 ): Jacinto Cristina, natural de Ferreira do Alentejo, CCAÇ 3546 (Piche e Caium, 1972/74): Foi soldado atirador, mas a guerra fê-lo padeiro...

Guiné > Zona Leste > Piche > Destacamento de Caium &gt CCAÇ 3546 (Piche e Camajabá, 1972 / 1973) > Foto de de meados de 1972 (*). O destacamento ficava na estrada que ligava Piche a Buruntuma. Foi nesta foto que se reconheceu,, por mero acaso, o Sold Jacinto António Grilo Cristina, natural de Figueira de Cavaleiros, Ferreira do Alentejo, pai de uma amiga minha...

Não imaginam a alegria dele quando eu, ao abrir o portátil e pesquisar no blogue postes sobre Piche e Caium, deparei com esta foto que nos foi enviada pelo Henrique Castro (e depois com a foto da ponte, da autoria do Luís Borrega, que o antecedeu em Piche e em Caium)... O Jacinto, com olho de lince, disparou logo:

- Mas este sou eu!

A minha amiga Cristina fazia anos, veio de propósito da Madeira com o marido para estar com os pais (é filha única), e convidou-nos, a mim e à Alice, para ir jantar à casa paterna nesse dia,  9 de Janeiro transacto... Há dias perfeitos: esse foi porventura um deles... A felicidade do Jacinto e da esposa era notória (devido à presença da filha, do genro, da neta e dos amigos de Lisboa)... Além o jantar foi uma delícia (estão a imaginar um borreguinho assado no forno do padeiro, com as ervinhas especiais do Alentejo, e acompanhado com um fabuloso tinto da região, sem falar do pão, do queixo e das azeitonas da nossa perdição!)... A nossa amiga  mais emocionada ficou ao ver, com a lágrimazinha ao conto do olho, o pai ao recuar, assim, 40 anos na sua vida e voltar de novo a  Caium, ao destacamento de Caium, onde penou 14 meses da sua vida, num total de 27 meses de comissão na Guiné!...

Dias mais tarde, a nossa amiga Cristina confidenciou-nos:

- Amigos, foi o aniversário mais feliz da minha vida!- E prometi-lhe que ia pôr o Jacinto (que eu conheci pela primeira nessa noite) em título de caixa alta no nosso blogue, logo que ela me mandasse duas ou três fotos do Jacinto em Piche e em Caium... Há dias ela cumpri a sua parte, no nosso acordo,  e eu agora estou a cumprir a minha...

Bom, e é caso para se voltar a dizer que o mundo é pequeno e o nosso blogue é ... grande! (É uma força de expressão, não levem à letra, nem me julguem mal).

Na foto acima, o Jacinto é o militar que está no meio, sentado no banco de detrás do Unimog. Tinha chegado a  Piche há poucos meses...(Partida para a Guiné em 23/3/1972; regressso, 27 meses depois, em 23/6/1974).

Foto: © Henrique Martins de Castro (2008). Direitos reservados

Guiné > Zona leste > Piche > Destacamento da ponte de Rio Caium visto da margem direita do Rio Caium. Foi aqui que o sold Jacinto Catarino viu morrer, à sua frente, o furriel da sua secção, numa armadilha montada pelas nossas próprias tropas... [ Fur Mil Op Esp Amândio de Morais Cardoso, natural de Valpaços, morto em acidente, em Piche, a 19 de Fevereiro de 1973, rezarão as crónicas...].

"Passei um ano em Piche, e o resto do tempo,  14 meses,  em Caium. As nossas instalações eram uns bidões cheios de areia, uns em cima dos outros, com um chapa de zinco por cima.  Todas as noites o furriel fazia uma armadilha com uma granada de mão junto do rio. Dava um jeio à cavilha de modo a ela soltar-se facilmente se alguém ou um animal tropeçasse no fio. Podia ser uma gazela que ia ao rio beber água ou podia ser um turra. Tantas vezes a bilha foi à fonte que partiu-se"...

O Cristina assistiu, horrorizado, à morte imediata do furriel (de que já não se lembra o nome) bem como de um camarada que ficou gravemente ferido, cego de um olho, e que foi helievacuado. Nunca mais teve notícias dele. Isto terá sido em 1973, em data que ele já não pode precisar. O pelotão não tinha alferes.

Em Caium, o Cristina entretinha-se a fazer o pão. "Ajeitou-se, quando era mais moço via a mãe amassar a massa  e a enfornar"... Aliás, a sua profissão hoje é padeiro. Faz o o melhor pão de Figueira de Cavaleiros. Trabalha de noite para que os seus clientes tenham o pão fresquinho e saboroso pela manhã. Posso-vos jurar que é uma maravilha de pão. Dorme de tarde até às oito. É um homem disciplinado e trabalhador. Antes da tropa, foi assalariado agrícola. Casou para se tornar independente da casa do pai, como qualquer jovem alentejano do seu tempo.  Antes de ir para a Guiné, já tinha a seu cargo mulher e filha. Tem muito orgulho em ter-lhe dado, à filha,  o curso de engenheira. Conhecemo-nos há largos anos, quando ela casou com um amigo meu, médico, o Dr.Rui Silva.

Foto:  © Luís Borrega (2009). Direitos reservados

Guiné > Zona Leste > Região de Gabu > Piche > CCAÇ3546 (Piche e Camajabá, 1972 / 1974) > Em primeiro plano, o Cristina; atrás, a meio, o Charlot, do seu grupo de combate, o 3º pelotão. O Charlot morreu em combate. 

O Cristina fez a recruta no RI 14, em Viseu, e especialidade no RI 2, Abrantes. A CCAÇ 3546 pertencia ao BCAÇ 3883, mobilizado pelo RI 2. A CSS estava sedeada em Piche. O comandante era o Ten Cor Inf Manuel António Dantas.  O comandante da CCAÇ 3546 era o Cap QEO José Carlos Duarte Ferreira (o Cristina já não se lembrava do nome).

As outras companhias do BCAÇ 3883 era a CCAÇ 3544 (Buruntuma e Piche; teve dois comandantes: Cap Mil Inf Luís Manuel Teixeira Neves de Carvalho; Cap Mil Inf José Carlos Guerra Nunes) e a CCAÇ 3445 (Canquelifá e Piche; comandante, Cap Mil Inf Fernando Peixinho de Cristo).

Pela informação de dispomos, estas quatro subunidades partiram para a Guiné, possivelmente de avião, com um dia de diferença: o comando e a CCS/BCAÇ 3883, em 19/3/1972; a CCAÇ 3544, a 20; a CCAÇ 3545, a 22; e a CCAÇ 3546 a 23.

Guiné > Zona Leste > Região de Gabu > Piche > CCAÇ3546 (Piche e Camajabá, 1972 / 1974) >  Destacamento da Ponte Caium > Da esquerda para a direita: O 1º Cabo Pinto, e os soldados Ramos, Cristina (segurando granadas de morteiro 60), o Wolkswagen, o Fernando, de pé (outro que morreu em combate) e o Silva (que percorreu 18 km com um tiro no pé!)...

Em data que o Cristina já não pode precisar, a sua companhia sofreu uma violenta emboscada, entre Piche e Buruntuma, montada por um grupo "estimado em 400" elementos IN (ou "turras, como a gente lhe chamava")...Um RPG 7 atingiu a viatura da frente da coluna, que ia relativamente distanciada do grosso da coluna, e que explodiu...Houve de imediato 4 mortos: O Charlot e o Fernando foram  dois deles... Dos outros dois o Cristina já não se lembra.

Com as granadas de mão dos mortos, o Wolkswagen conseguiu aguentar o ímpeto da emboscada, mas chegou a ter uma Kalash apontada à cabeça... Ninguém sabe como ele  se safou... O Silva por sua vez levo um tiro no pé, fugiu, e mesmo ferido fez 18 km até ao aquartelamento...

Tempos bem duros que o Cristina recorda com emoção... Não é muito dado a convívios, e além disso é homem de fracas letras. Quem lhe vai emprestar o endereço de email é a filha Cristina (nome próprio)... Mas aqui fica o telemóvel para algum camarada do seu tempo de Piche e de Caium o poder contactar (sempre de manhã): 964 346 202.

 Prometi-lhe, a ele e à filha,  que o poria na galeria da nossa Tabanca Grande. Em contrapartida, ele prometeu-me contar-me mais histórias do soldado que a guerra obrigou a fazer-se padeiro...(Além de padeiro, era o municiador - e às vezes  apontador - do morteiro 81, no destacamento de Caium; é outra história que ele tem para nos contar...).

Guiné > Zona Leste > Região de Gabu > Piche > CCAÇ3546 (Piche e Camajabá, 1972 / 1974) > O Cristina abrindo valas em meados de 1973

Guiné > Zona Leste > Região de Gabu > Piche > CCAÇ3546 (Piche e Camajabá, 1972 / 1974) > O 3º pelotão... O Cristina é o terceiro da primeira fila, a contar da esquerda para a direita...

Fotos: © Jacinto Cristina (2010). Direitos reservados

____________

Notas de L.G.:

(*) Vd. poste de 30 de Setembro de 2008  > Guiné 63/74 - P3252: Tabanca Grande (90): Henrique Martins de Castro, ex-Sold Cond Auto da CART 3521 (Piche, Bafatá e Safim, 1971/74)

(...) Já em Piche, a malta da Companhia fazia colunas a Canquelifá, Buruntuma, Nova Lamego, Bambadinca, Bafatá, Galomaro, etc., operações, patrulhas e psíco - que,  para quem não sabe, era dar um certo apoio e levar medicamentos (mesinho).

Estivemos em Piche mais ou menos até Agosto de 1972, só o primeiro Gr Comb ficou em Piche adido ao BCAÇ 3883. A Companhia seguiu para Bafatá com o segundo, terceiro e quarto Gr Comb.

A Companhia ficou com terceiro e quarto Gr Comb adidos ao BCAÇ 3884 em Bafatá, o segundo foi reforçar para Galomaro o BCAÇ 3872. (...)


(**) 27 de Abril de 2009> Guiné 63/74 - P4252: Os Bu...rakos em que vivemos (7): Destacamento de Rio Caium (Luís Borrega)

(...) Era uma ponte estreita em pedra e cimento com 59 metros de comprimento sobre o Rio Caium, na estrada Piche – Buruntuma. Estava situada a 17,5 km de Piche, a 3,5 Km do Destacamento de Camajabá (pertença da CCav 2747,  sediada em Buruntuma) e a l8,5 Kms de Buruntuma.



O aquartelamento estava instalado no tabuleiro da ponte. Dois abrigos à entrada e dois abrigos à saída. Estes eram feitos de bidões de gasóleo de 200 litros, cheios de terra, uns em cima dos outros, cobertos com troncos e cimento por cima. Ao meio do tabuleiro a cozinha, o depósito de géneros e o refeitório. Eram uns barracos, cujo telhado eram chapas de zinco. Havia ainda um nicho com uma santa e do lado esquerdo (sentido Buruntuma) estava o forno.


Como armamento pesado tínhamos um Canhão sem recuo montado num jeep e um morteiro 81 mm num espaldão apropriado. O restante do armamento era HK21 e RPG 7,  apreendidos ao IN. Dilagramas, morteiro de 60 mm e G3 distribuídas pelo Grupo de Combate.


Para nos reabastecermos de água (para beber, cozinha e banhos) tínhamos que nos deslocar a 2 km do aquartelamento, a um poço cavado no chão, com um Unimog a rebocar um atrelado carregado com barris de vinho (50 litros) vazios, que eram cheios com latas de dobrada liofilizada, adaptadas para o efeito.


Como era de difícil solução a localização de um heliporto, foi decidido superiormente, manter sobre a estrada, uma superfície regada com óleo queimado, para a aterragem de helicópteros.


Como se pode imaginar, nas horas de lazer o tempo era preenchido a jogar cartas, ler, escrever à família. Quase todos os dias tínhamos saída à agua, patrulhamento às áreas em redor, etc.


Os dias e as noites eram passados nos limites do espaço, do tempo, na expectativa dum ataque – e quando este começasse, já estaríamos cercados por todos os lados, porque ali não havia milícias, nem tabanca, nem pista de aviação ou possibilidade de retirada (só saltando o parapeito da ponte e atirarmo-nos ao rio uns bons metros mais abaixo).


A desvantagem da área diminuta tinha contrapartidas benéficas: era mais difícil ao PAIGC acertar com os morteiros e a nossa artilharia tinha mais à vontade nos tiros de retaliação, nos limites do alcance das peças de 11,4 instaladas em Piche. (...)