Guiné 63/74 - P3940: Sr. jornalista da Visão, nós todos fomos combatentes, não assassinos (2): J. Mexia Alves, ex-Alf Mil (Xitole, Mato Cão, Mansoa)

1. O primeiro de mais de 3 dezenas de comentários e mensagens que suscitou o poste do Vasco da Gama (*), desta feita enviada pelo nosso camarigo J. Mexia Alves (hoje, à esquerda; ontem, à direita):

O Joaquim Mexia Alves que organizou o nosso último encontro (Monte Real, 2008), vive na Marinha Grande. É autor de letras e cantor de fado. Quando menino e moço, esteve na Guiné e na zona leste (Sector L1) e também na região do Óio (1971/73)... Recorde-se o seu historial de playboy, gozando as delícias do sistema: Depois de Bolama, veio com a sua CART 3942 para o Xitole, comandou, como Alf Mil Op Esp, o Pel Caç Nat 52 (Mato Cão / Rio Udunduma) e esteve ainda, na parte finald a sua comissão, na CCAÇ 15 (Mansoa).

Caros Camarigos

Não sei quem é o sr. Luís Almeida Martins e nem me interessa!

Quando as coisas me tocam cá por dentro, confesso que me irrito, será lá o tal “stress da guerra” como já me disseram, e respondo desabridamente.

Hoje neste país qualquer sujeito escreve nos jornais e revistas porque tem umas ideias sobre umas coisas e vai daí decide expor as suas teorias.

É verdade que muitas baixas foram devidas a acidentes, não só de viação, mas de armas de fogo, mas com certeza e também de emboscadas e ataques e flagelações.

Reduzir a guerra a umas bombas de napalm e a umas aldeias montadas por nós, é de quem não faz ideia do que está a dizer, nem faz ideia do que se passou.

"massacres como armas ditadas pelo desespero."... Será o desespero de quem escreve uma merda destas.

Não seria grave para mim, pois quem escreve tal coisa apenas merece a minha total indiferença, mas nós temos filhos e netos e esses têm obrigação de saber que nós não andámos numa “guerra do Raul Solnado”.

Não vou escrever para a Visão, porque “tão ladrão é o que vai à vinha como o que fica a vigiar”, ou seja, aquela revista há-de ter um director que tem por obrigação dar um mínimo de credibilidade àquilo que na mesma é escrito.

Mas não tenham dúvidas, meus camarigos, isto faz parte de uma “estratégia”, agora que começou a falar-se mais nos ex-combatentes.

Dêem a vida pela Nação, mas não chateiem! Há dinheiro para almoços e jantares, prémios de administrações e quejandos, mas não há para os desgraçados que andaram por África a combater.

Sabem porquê? Porque eles afinal não estiveram na guerra, não houve combates frontais, foram apenas baixas de acidentes e minas!!!!

Não peço nada para mim, mas exijo para aqueles que ainda não dormem e têm os seus sonhos povoados de gritos e explosões, para aqueles que ainda não conseguem dominar as suas irritações, para aqueles que ainda não conseguem ter uma vida familiar estável.

Estes “escritores” não merecem o meu desprezo!

Abraço a todos camarigos e levantemo-nos decididamente, porque todos não somos demais para lutar por aqueles que tendo estado connosco ainda precisam da nossa ajuda.

Joaquim Mexia Alves
________

Nota de L.G.:

(*) Vd. poste de 24 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3935: O Spínola que eu conheci (2): O artigo da Visão e o meu direito à indignação (Vasco da Gama)

Guiné 63/74 - P3939: Banalidades da Foz do Mondego (Vasco da Gama) (III) Sr. jornalista da Visão, nós todos fomos combatentes, não assassinos

1. Mensagem do Vasco da Gama, que reside na Figueira da Foz, e foi Cap Mil da CCAV 8351, Os Tigres de Cumbijã, Cumbijã, 1972/74

BANALIDADES DA FOZ DO MONDEGO - III

Sr. Jornalista (*)

Antes que se digne responder a alguém do nosso blogue e, se tiver postura moral para tal, faça-o em sentido, pois toda esta malta que ronda os sessenta anos, são os velhinhos da geração mais sacrificada de Portugal a quem portanto o sr. jornalista, os srs. governantes, os srs. banqueiros, os srs. políticos em geral, e os outros srs. que por aí pululam, devem o maior respeito!

Não sei o seu nome, não sei a sua idade, mas de uma coisa eu tenho a certeza: não pertence à minha geração. Vª. Exª., como eu detesto a palavra Vª.Exª., não sabe sequer o significado da palavra solidariedade, difícil de escrever, difícil de ler e ainda mais difícil de praticar, mas que é apanágio e privilégio da minha geração que combateu na Guiné!

Vª Exª não confunda regimes políticos nem cabos de guerra nem exageros pontuais, com os combatentes da Guiné, nem com a guerra que travámos.

Vª Exª não pode afirmar que a maior parte das baixas se deveram a desastres de viação ou ao rebentamento de minas.

Vª Exª não pode ignorar as centenas e centenas de mortos em combate.

Vª Exª. não pode ignorar as centenas de deficientes que a guerra colonial provocou.

Vª Exª não pode ignorar os lares desfeitos pela guerra.

Vª Exª não pode ignorar o sofrimento de muitos de nós, onde eu me incluo, que ainda hoje acorda pela madrugada dentro aos gritos, julgando estar no inferno da Guiné.

Exijo que Vª Exª se curve perante a memória dos mortos em combate da Companhia de Cavalaria 8351 que eu comandei na Guiné (**);

exijo que Vª. Exª. respeite os mortos da minha Companhia que, feridos em combate, vieram a falecer em Portugal;

exijo que Vª Exª. respeite os meus camaradas que não resistindo aos pesadelos do pós – guerra se vieram a suicidar;

exijo que Vª Exª respeite toda a minha geração de combatentes da Guiné: O vento sopra a nosso favor, pois sabemos para onde ir. Estive, como outros camaradas, para ignorar o seu escrito, mas ignorar os factos não os altera, por isso erguendo as mãos ao céu exclamo: Que Deus nos proteja dos medíocres!

Queria ainda dizer a Vª Exª que camaradas meus chegarão dentro de dois dias àquele país onde lutaram – A Guiné Bissau - , numa missão humanitária de auxílio às crianças do povo irmão! Que linda reportagem daria se jornalistas como Vª Exª. se interessassem por tais eventos… O vosso silêncio a este respeito ficará para outra altura…

Gostaria ainda de mostrar uma fotografia tirada em 12 de Maio de 1974!

Como podem verificar, soldados da CCav 8351, Os Tigres do Cumbijã, aguardam juntamente com elementos do grupo de milícias, o início de um terrível “massacre” a duas cabras do mato e a não sei quantas galinhas, na comemoração do nascimento da primeira alma no Cumbijã. O padrinho foi o Vasco e a menina chama-se Fatmata Gama. O Dotô Carvalho, de Mampatá [, que vai integrado na Missão Humanitária - Memórias e Gente, 2009, que deve chegar amanhã à Guiné-Bissau], foi portador de duas fotografias e desejo do fundo do coração que a consiga encontrar algures na Guiné.


Guiné > Região de Tombali > Cumbijã > CCav 8351 (1972/74), Os Tigres do Cumbijã > 12 de Maio de 1974 > Malta da companhia e da milícia local festejam o nascimento da Fatmata Gama, a primeira criança a nascer no Cumbijã, no Cantanhez. O padrinho foi o Vasco da Gama (aqui na foto, de óculos escuros, bigode, sentado, ao centro direita).

Foto: © Vasco da Gama (2009). Direitos reservados

Para todos os meus camaradas e amigos da Guiné, um pequeno poema [, de Pablo Neruda] :


Sê
Se não puderes ser um pinheiro, no topo de uma colina,
Sê um arbusto no vale mas sê
O melhor arbusto à margem do regato.
Sê um ramo, se não puderes ser uma árvore.
Se não puderes ser um ramo, sê um pouco de relva
E dá alegria a algum caminho.

Se não puderes ser uma estrada,
Sê apenas uma senda,
Se não puderes ser o Sol, sê uma estrela.
Não é pelo tamanho que terás êxito ou fracasso...
Mas sê o melhor no que quer que sejas.

Pablo Neruda

Nós fomos, camaradas da Guiné!

Um abraço fraterno do

Vasco da Gama
__________

Notas de L.G.:

(*) Vd. poste de 24 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3935: Banalidades da Foz do Mondego (Vasco da Gama) (II): O artigo da Visão e o meu direito à indignação

(**) Vd. último poste da série > 15 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3898: A história dos Tigres de Cumbijã, contada pelo ex-Cap Mil Vasco da Gama (8): Maio de 1973 na vida da CCAV 8351 - (Parte I)

Guiné 63/74 - P3938: Brasões, guiões ou crachás (7): Pelotão Independente de Morteiros 912 (Santos Oliveira)

Pelotão Independente de Morteiros n.º 912

Unidade de Mobilização: R I 2 – Abrantes

Partida: Embarque em 13 de Outubro de 1963; desembarque em 18 de Outubro de 1963
Regresso: Embarque em 28 de Outubro de 1965

Como Pelotão Independente, foi substituir o Pel Mort 19, em Tite, ficando adido aos BCaç 237/599 e, pelos finais da Comissão, ao BCaç 1860.

Participou, com uma Secção, na OPERAÇÃO TRIDENTE e, após o seu término, aí permanecendo até 18 de Julho de 1964, havendo sido, posteriormente, rendida por uma outra Secção e que prolongou, no tempo, o apoio da CCaç 557 e, após a rotação desta, a CCaç 728, que ocupavam a Posição de Destacamento, na parte norte, no local denominado Cachil (Ilha do Como) conforme o determinado pelo Comandante Militar.

Destacam-se, ainda participações, durante 4 meses, desta última Secção em Cufar onde cooperou e apoiou as CCav 703 e CCaç 763.

Regressada a Tite, desembaraçou a CCaç 797 na sequência do Golpe de Mão a Bissilão, onde esta CCaç se encontrou em situação muito delicada e desfavorável.

Do grosso do Pelotão de Morteiros, além de diversas participações em Operações colectivas (S. João, Nova Sintra, Aldeia Nova, Iusse, etc.), destaca-se a construção e defesa do Destacamento de Jabadá e vários acantonamentos no Destacamento do Enxudé, ponto crucial no abastecimento por via fluvial.

Santos Oliveira (*)
Ex-2.º Srgt Mil Armas Pesadas
Pel Mort 912
Como, Cufar e Tite, 1964/66

19FEV09
__________

(*) Vd. último poste de 11 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3874: Blogoterapia (90): Natal é quando o Homem quiser (Santos Oliveira)

Vd. último poste da série de 14 de Dezembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3622: Brasões, guiões ou crachás (6): BART 2917 e 2924, BCAÇ 507 e 512, CCAV 1484, Pel Caç Nat 52 e Pel Mort 4574 (José Martins)

Guiné 63/74 - P3937: Convívios (96): Pessoal do BCAV 3846 e Companhia Independente, dia 15 de Março de 2009 em Ortigosa - Leiria (Delfim Rodrigues)

1. No próximo dia 15 de Março vai acontecer mais um Encontro do Batalhão de Cavalaria n.º 3846, mais Companhia Independente. Este ano comemoram o 36.º aniversário do seu Regresso.

O Almoço será servido no Restaurante "Quinta do Paúl", sito na Estrada Nacional 109 em Paúl - Ortigosa - Leiria.

2. Deixo a Ordem de Serviço, da responsabilidade da Comissão organizadora.

Guiné 1971/73

10 de Fevereiro de 2009

Batalhão Cavalaria 3846
Companhia Independente

Caros amigos

Aos 15 dias do próximo mês de Março do corrente ano de 2009, ficam convocados todos aqueles que pertenceram ao BCav 3846, mais a Companhia Independente para se apresentarem às 12 horas de Domingo, no Restaurante “Quinta do Paul“ sito na Estrada Nacional 109 – Paúl – Ortigosa - Leiria a fim de festejar o 36.º aniversário do regresso das terras da Guiné.

Assustaram-se com esta ordem de serviço? Não vale a pena, isto foi só uma brincadeira, pois após 36 anos a organizar este convivio acho que já temos direito a brincar um pouco e que nos desculpe o Comandante Oliveira Guimarães por este abuso de autoridade.

Mas vamos ao que nos interessa, isto é, o nosso Capelão celebrará uma missa nesse local às 12 horas, onde serão recordados todos aqueles que nos deixaram.

Em seguida realizar-se-à o já tradicional almoço, onde nós esperamos encontrar um novo número de participantes (mais de 150 pessoas). Ainda recordo o desafio que no ano passado alguém ter sujerido de se apresentarem aqueles que sabem tocar algum instrumento musical ou saibam cantar, ou ilusionismo ou qualquer outro tema interessante para nos dedicarem esses tais dotes.

No fundo o que nós queremos é que esteja muita gente, tudo corra bem, e saibamos viver estes momentos bem dificeis com muita alegria e amizade pois é com esse sentido que nós realizamos esta festa.

Um bem haja para todos, um até já.

Os preços praticados serão os seguintes:

Crianças entre os 5 e 10 anos - 14,00 Euros
Para todos os restantes - 28,00 Euros

Para qualquer dúvida ou esclarecimento necessário poderão contactar:

Alberto Toscano – 912 381 293 – albertotoscano@sapo.pt

Carlos Conceição (Xina) 919 489 378 – carlos_m_novoa@hotmail.com

Ten Cor Bernardino Laureano – 966 452 001 - laureano@netmadeira.com

Telefone do Restaurante - 244 613 438

A confirmação da presença deverá ser feita até 8 de Março.

Esperamos poder contar com a presença de todos vós neste dia e até ao nosso encontro, resta-nos desejar uma boa viagem.

Um forte abraço
Toscano, Xina; Laureano, Capelão
__________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 5 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3841: Convívios (94): Pessoal do BCAÇ 2885 (Mansoa, 1969/71), no dia 7 de Março de 2009 em Arganil (César Dias)

Guiné 63/74 - P3936: Bibliografia de uma Guerra (43): 14.º Volume da Resenha Histórico-Militar das Campanhas de África (V. Briote)

"Comandos - Grupos Iniciais"


Lançamento do 14º Volume da Resenha Histórico-Militar das Campanhas de África (1961/74)

Dia 10 de Março, às 18h00

Museu Militar de Lisboa

Apresentação a cargo do General A. Soares Carneiro e do Coronel Cmd Jorge Graça, Cmdt do Centro de Tropas Cmds.



Para conhecimento dos antigos Cmds da Guiné e de todos os Camaradas, que queiram e possam estar presentes.
__________
Nota de vb:
1. Artigo relacionado em
16 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3903: A Compª de Cmds do CTIG, 1965/66. Artigo do General Garcia Leandro na Revista Mama Sume. V. Briote
2. Último artigo da série em
17 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3907: Bibliografia de uma guerra (42): Escritor Combatente: "A Geração do Fim" (Mário Beja Santos)

Guiné 63/74 - P3935: Banalidades da Foz do Mondego (Vasco da Gama) (II): O artigo da Visão e o meu direito à indignação

1. Mensagem do Vasco da Gama, ex-Cap Mil da CCAV 8351, Cumbijã, 1972/74:

Neste texto a seguir, o nosso camarada, figueirense exerce o seu direito à indignação...

PORRA! NÃO QUERO NEM PEÇO NENHUM RECONHECIMENTO, MAS NÃO ADMITO SER OFENDIDO.

BANALIDADES DA FOZ DO MONDEGO II > AINDA O POSTE 3925 (*)


[Bold, a cor, da responsabilidade do editor, L.G.]

Comandante Luís Graça,

Sempre preferi o silêncio dos bastidores à luz da ribalta e, para o meu gosto, estou a aparecer demasiadas vezes.

Obrigado pela publicação do meu pobre e singelo comentário (**), mas a singeleza é sinónimo de sinceridade, que tanto prezo e tento manter em tudo o que faço.

Quando hoje reli o comentário do nosso camarada Torcato, que não tenho o prazer de conhecer pessoalmente, comentário esse que referi no texto que te enviei e que me ajudou a escrevinhá-lo na parte que diz respeito ao Gen Spínola, fiquei com a pulga atrás da orelha no que diz respeito a uma citação que ele retira da revista Visão. Como não tinha lido a Visão e a tinha procurado, sem êxito, por Buarcos, pedi a pessoa amiga que fizesse o favor de me enviar o referido texto. Vou completar a citação que o nosso camarada Torcato faz, dando à luz todo o parágrafo:

“ Raramente havia combates frontais, sendo as explosões de minas e os acidentes de viação as principais causas das baixas entre as tropas portuguesas, que recorriam à concentração das populações em aldeias estratégicas, ao uso de napalm e até mesmo aos massacres como armas ditadas pelo desespero.”

Caros camaradas: de que estamos à espera para reagir a um texto destes que diz preto no branco que, para além dos ralis que fazíamos e que pelos vistos provocavam imensas vítimas com os despistes dos nossos bólides, para além de umas minas que explodiam de quando em vez, fomos também assassinos que recorriam a massacres e ao napalm?


Como é possível ficarmos indiferentes a baboseiras destas, se nos lembrarmos de todos os mortos que tivemos em combate, dos camaradas que ficaram estropiados para toda a vida, da fome, do frio, dos paludismos, das condições desumanas em que vivemos, do sacrifício do abandono das nossas famílias, da interrupção dos estudos que poucos retomariam, de famílias desfeitas, de empregos perdidos…


Ataque-se o regime, ataquem-se os governantes de então, ataquem-se os grandes comandantes militares, mas não belisquem nem a honra nem a dignidade dos que eram obrigados a ir combater.

PORRA! NÃO QUERO NEM PEÇO NENHUM RECONHECIMENTO, MAS NÃO ADMITO SER OFENDIDO.

Por favor, camaradas, alguém com capacidade de escrita ensine a esta gente o quão importante foi a nossa geração.

Temos escritos magníficos no nosso blogue; há que juntá-los, há que os publicar, há que os divulgar para fora do nosso círculo, se não por nós, que seja feito em memória dos nossos camaradas mortos em combates frontais!

Um abraço, nervoso, do camarada e amigo

Vasco

2. Comentário de L.G., editor:

Os amigos e camaradas que queiram comentar o texto da Visão, assinado por Luis Almeida Martins (é sempre aconselhável lê-lo primeiro, na íntegra), e em especial o polémico parágrafo citado pelo Vasco da Gama (i), poderão fazê-lo, directamente, no nosso blogue, mas também poderão enviar uma mensagem para o Correio dos Leitores, daquele semanário.

A mensagem a enviar deverá conter até 60 palavras (no máximo), além do vosso nome, morada e tefefone. Deve ser enviada por mail. O endereço electrónico da Visão é: visao@edimpresa.pt

A revista sai às quintas-feiras.

(i) O parágrafo completo é o seguinte (pp. 50-51):

"Principiada em Angola em 1961, a guerra colonial na sua nova faceta menos tribal e politicamente mais organizada estendera-se à Guiné em 1963 e a Moçambique em 1964. Não de tratava de uma guerra de frentes, mas de uma intrincada sucessão de acções de guerrilha, difícil de travar e desafiadora de qualquer planificação eficaz. Raramente havia combates frontais, sendo as explosões de minas e os acidentes de viação as principais causas das baixas entre as tropas portuguesas, que recorriam à concentração das populações em aldeias estratégicas, ao uso de napalm e até mesmo aos massacres como armas ditadas pelo desespero."


__________




Que imagem vamos passar aos nossos filhos e netos ? Nós fomos combatentes, não fomos assassinos! - é a reacção generalizada dos veteranos da guerra da Guiné, a este excerto de um artigo ("Portugal e o passado"), de Luís Almeida Martins, evocativo dos 35 anos da publicação do livro de Spínola, Portugal e o Futuro , na edição da revista Visão, desta semana (nº 833, 19 a 25 de Fevereiro de 2009, pp. 50-51)...

Na mesma semana, por ironia, em que há algumas dezenas de homens e até de mulheres, ex-combatentes da guerra colonial (na sua maioria), que seguem, por terra, em caravana, do Porto, de Coimbra e de Portimão, a levar ajuda humanitária a (e a matar saudades de) um povo que eles consideram irmão...

Não vi a imprensa de Lisboa (rádio, televisão, jornais) dedicar 30 segundos ou um parágrafo sequer a este pequeno grande evento, que culmina meses e meses de trabalho, anónimo e voluntário, e que é bem revelador do sentido de nobreza, compaixão, generosidade, ecumenismo fraternidade e solidariedade de um povo... Não são as sobras dos ricos que eles levam em contentores que já seguiram por mar, mas sim artigos essenciais que fazem muita falta às crianças da Guiné-Bissau, na sua maioria material escolar, didáctico e sanitário... E até um parque infantil, o primeiro de Bissau, vai ser montado desta vez! (LG).







Visão nº 833, de 19 a 25 de Fevereiro de 2009 > Artigo de Luís Almeida Martins, "Portugal e o passado" (pp. 50-51). O nosso camarada Vasco da Gama, ex-Cap Mil da CART 8351 (Cumbijã, 1972/74), não gostou do que o jornalista escreveu, a propósito do quotidiano da guerra colonial:

"Raramente havia combates frontais, sendo as explosões de minas e os acidentes de viação as principais causas das baixas entre as tropas portuguesas, que recorriam à concentração das populações em aldeias estratégicas, ao uso de napalm e até mesmo aos massacres como armas ditadas pelo desespero."...

 __________

Notas de LG.:

(*) Vd. poste de 23 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3925: Efemérides (16): Portugal e o Futuro, de António Spínola, um best-seller há 35 anos

(**) Vd. poste anterior desta série de 24 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3929: Banalidades da Foz do Mondego (Vasco da Gama) (I): Antes que me chamem spinolista...

Guiné 63/74 - P3934: Expedição Humanitária 2009 (6): Já na Mauritânia, a caravana deverá chegar 6ª feira, dia 27 (Carlos Marques dos Santos)

Título e foto da página 7 do Diário As Beiras, de 24 de Fevereiro de 2009.

O nosso camarada e querido amigo Carlos Marques dos Santos que andou pelo sector de Bambadinca, Zona Leste, entre 1968 e 1969, sendo Fur Mil da CART 2339 (juntamente, entre outros, com o Torcato Mendonça, outro querido membro da nossa Tabanca Grande) está a acompanhar, a partir da sua Coimbra natal, a Expediçõ Humanitária 2009 (*) que há-de chegar a Bissau dentro de dois ou três dias.

Eu sei quanto o Carlos gostaria de ir ao lado do Zé Moreira, do Xico Allen e dos demais participantes. É, de resto, um homem do caravanismo, professor de educação reformado... A saúde, porém fala mais alto...

O Carlos acaba de nos mandar um recorte do Diário As Beiras, edição de hoje, com uma peça do Vitor Garcia que está em contacto telefónico com a caravana. Eis um relato do que ele escreveu, na edição de hoje:

"O calor já se faz sentir e o cansaço aumenta. Mas a vontade de continuar e chegar à Guiné-Bissau é maior. Depois das dunas de Marrocos, a Mauritância espera a expedição humanitária".

Citando um dos membros da organização, o Fernando Ferreira, o jornalista diz que a expedição (Missão Humanitária - Memórias e Gente, 2009) deverá chegar à Guiné-Bissau na próxima sexta-feira, ou seja, oito dias depois da partida. "Aí , vai distribuir 25 toneladas de proutos de primeira necessidade. Sete jipes, uma carrinha e mais de duas dezenas de pessoas compõem a expedição".




Imagens: Diário As Beiras / Recortes digitalzados e enviados por Carlos Marques dos Santos (2009) /Edição: L.G.

_________

Nota de L.G.:

(*) Vd. último poste da série > 22 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3924: Expedição Humanitária 2009 (5): Ei-los que partem, do Largo da Portagem, Coimbra... a caminho de Bissau (José Moreira)

Guiné 63/74 - P3933: Os meus 53 dias de brasa em Bissau (Cristina Allen) (4): Cenas, pouco edificantes, de caserna, que não contarei...

Guiné-Bissau > Bissau, capital do país. Planta da cidade, pós-independência.

Foto: © A. Marques Lopes (2005). Direitos reservados.

1. Mensagem de Cristina Allen, através da sua filha Joana Santos:

Caro Luís Graça,

Junto mais um texto da minha mãe para o Blogue.
Em breve, ela sairá de Bissau, mas eu ainda não acredito.

Um abraço,

Joana

2. Um agradecimento e ... um poema a Bissau (*)

por Cristina Allen

A Vasco da Gama, Luís Graça, Jorge Cabral, Torcato Mendonça, Mário Fitas e Alberto Branquinho,


Vocês são demasiado elogiosos.

Tinha preparado, para este Blogue, um texto hilariante sobre a perseguição nocturna a um coronel, que punha gravata para o jantar, me piscava um olho velhaco e, numa noite em que o Mário se ausentara, entrou, no meu quarto, em cuecas. Tantos anos volvidos sobre o caso, não acho que seja assim tão engraçado.

É que, a esse tempo, o homem teria a idade do meu pai e, nos dias de hoje, já sou mais velha do que ele então seria. Também entrava nessa história o Carlos D’Orey, um amigo que morreu de abandono.

Portanto, nada de graças. Em vez desse texto, mais uma visão de Bissau, da qual não consigo ainda partir.


Bissau, a menos bela,
te cantarei bela
em cada esquina.
Bissau, como te vi,
luzeiro e sombra densa,
Bissau da paz
e luta ardente,
Bissau benvinda,
oculta para sempre.

E se, em sonhos,
farrapos de mim
por ti e só por ti ainda gritam,
são coisas da lembrança,
cidade adormecida,
entre a morte e a vida
bem cumprida,
delgado fio pendente…

E, da suprema traição,
que tão bem viste,
o espanto e a ira,
na tua cor esbatidos,
mais brandos tos retorno,
em meus olvidos,
Bissau, a menos bela,
que cantarei mais bela
em cada esquina.


Cristina Allen
Fevereiro de 2009

__________

Nota de L.G.:

(*) Vd. postes anteriores da série:

9 de Janeiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3713: Os meus 53 dias de brasa em Bissau (Cristina Allen) (1): Just married...

8 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3850: Os meus 53 dias de brasa em Bissau (Cristina Allen) (2): Quarto, precisa-se, por favor!

19 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3913: Os meus 53 dias de brasa em Bissau (Cristina Allen) (3): Quanta chuva, Mário ?

Guiné 63/74 - P3932: A retirada de Guileje, por Coutinho e Lima (23): Resposta do autor do livro a António Martins de Matos (Parte II)

1. Texto de Coutinho e Lima, enviado em 10 de Fevereiro último.

Comentário sobre a apreciação de “ A RETIRADA DE GUILEJE” de António Martins de Matos (Coutinho e Lima)

2ª (e última) Parte (*)


Sobre a maneira de actuar da Força Aérea, foi afirmado:

“…o apoio aéreo em vôo baixo, com metralhadoras e foguetes, ainda que possa aumentar o moral das tropas, é, e será sempre, completamente inadequado”.


O Sr Ten Gen terá que confrontar o Sr General da FA Lemos Ferreira, na altura Coronel Piloto Aviador, Comandante da última parelha de FIAT G-91, que prestou Apoio Aéreo a Guileje, na tarde de 21 MAI 73. No seu depoimento (págs 137/138, resposta à 2ª. Pergunta), declarou:

“…o pedido teve execução com bombardeamento nos locais mais suspeitos e igualmente com metralhamento…”.

Este apoio “completamente inadequado” (na opinião do Sr Ten Gen), foi apreciado, de maneira diversa, por Guileje (pág. 140, último comentário):

“…o pessoal presente na guarnição considerou esta missão de Apoio Aéreo a mais eficaz de todas”.

Não só contribuiu para aumentar o moral das tropas, que tão baixo estava, como também neutralizou o Inimigo, que não mais se manifestou na área bombardeada e metralhada.


“Um homem sem perfil, …”.

Não reconheço ao Sr Ten Gen autoridade para avaliar o meu “perfil”, até por que não me conhece.


Quanto ao “erro de casting” que, segundo o Sr Ten Gen, foi a minha nomeação para o COP 5, não sou a pessoa indicada para comentar.

São ainda apontadas “algumas decisões” que não terão sido as mais correctas”.

Tenho muito prazer em esclarecer tais “decisões”.

“O estabelecimento da sede do COP5 em Guileje em vez de Cacine ou Gadamael”.

Na página 24 do meu livro (nº. 4. Sede do COP 5), está explicada a razão por que a sede foi em Guileje.

“…troca de armamento sem razão aparente…”

Em 24 JAN 73 (3º. dia de existência do COP 5), propus a substituição das 3 Peças de Artilharia de 11,4 cm por 3 Obuses de 14 cm (pág. 25); o motivo desta proposta foi o conhecimento que eu tinha, de que as munições de 11,4cm estavam a acabar, o que não se verificava com as granadas de 14 cm. A proposta incluía também a permanência das Peças, em Guileje, enquanto houvesse munições, juntamente com os Obuses; as Peças regressariam a Bissau, no final da época das chuvas.

O atraso na substituição do material de Artilharia (em 18 MAI 73 só estavam em Guileje 2 Obuses), conjugado com a ordem para as peças seguirem para Bissau (via Gadamael), antes mesmo de se completar a substituição, diminuiu grandemente o apoio de fogo de Artilharia (a arma mais potente que tínhamos), quer em quantidade, quanto em qualidade; em vez de 3 Peças, passaram a existir 2 Obuses, com a agravante de o tiro das primeiras estar perfeitamente regulado (por observação aérea) e a impossibilidade de regular o tiro dos Obuses, por falta de meio aéreo, para o efeito. O fogo de Artilharia, sem regulação de tiro, mostrou-se pouco eficaz, comprovado na reacção à emboscada do dia 18 MAI.

“Suspensão da actividade operacional”

A palavra “suspensão” é da inteira responsabilidade do Sr Ten Gen; o que eu propus, em 27 ABR 73 (Pág 32, mensagem 588), foi.

“…SOLICITO REDUÇÃO MÍNIMO PARTIR 30 ABR ACTIVIDADE OPERACIONAL CCAV 8350…”

A justificação era a proximidade da época das chuvas e o grande atraso das obras em Guileje.

A resposta da REP/OPER foi:

“…AUTORIZADO, MEDIDA POSSÍVEL DEVE CONTINUAR ABERTURA ESTRADA MEJO”,

o que foi feito.

Ficam assim explicadas as decisões que “contribuíram para o agravamento da situação”, com que discordo totalmente. Tais decisões, nomeadamente a terceira (da minha parte houve apenas uma proposta), quando muito, não permitiram detectar os movimentos do Inimigo, na fase de instalação do seu dispositivo. Se não tivesse havido redução da actividade operacional, poder-se-ia ter constatado, mais cedo, a NÃO EVACUAÇÃO DE FERIDOS GRAVES, se os houvesse.

Importa, relativamente a Guileje, conhecer o que pensava o Comando-Chefe.

Na Reunião de Comandos efectuada em 15 MAI 73, sob a presidência do Sr General Spínola, o Sr Chefe da Repartição de Operações afirmou:

“ Se não forem concedidos os reforços solicitados e as armas que permitam às NF enfrentar o In actual, para lhe evitar, a breve prazo, a obtenção de êxitos de fácil exploração psicológica e graves efeitos tácticos da maior influência no moral das NT, julga-se que será necessário remodelar o dispositivo, reforçando guarnições que sob o ponto de vista militar se considerem essenciais e que permitam, à luz de outras concepções de manobra, desencadear mais tarde acções ofensivas com forças de grande envergadura para recuperação de posições enfraquecidas, ou estruturar uma manobra de feição caracterizadamente defensiva baseada na implantação de um certo número de pontos de apoio a sustentar a todo o custo…”.

Os reforços solicitados eram tais que, estou certo, o próprio Comando-Chefe estava ciente que não podiam ser satisfeitos pela Metrópole.

A remodelação do dispositivo, preconizada em 15 MAI 73, já devia ter sido feita; com efeito, as hostilidades em Guidage tinham começado em 8 MAI 73 e, no que diz respeito a Guileje, o Comando-Chefe possuía elementos de informação suficientes para prever o seu início, a curto prazo.

O último “cenário” apresentado, parece que seria o preconizado para Guileje, já que o Sr. Comandante-Chefe, ao nomear o Sr Coronel Paraquedista Rafael Durão para novo Comandante do COP 5, alterou a Missão deste (pág 117 – Resposta à 1ª Pergunta):

“…No dia 21 recebi directamente de Sua Excelência o General Comandante-Chefe ordem para manter a todo o custo o destacamento de Guileje, naquele local, para o que devia verificar as necessidades em meios para lá colocar os abastecimentos de toda a ordem, mais de 200 toneladas…”

A missão de “manter a todo o custo”, era a mais exigente e que, no limite, poderia significar que era preciso aguentar até ao último homem; não era esta a Missão que me estava confiada, pois se o fosse, não poderia ser efectuada a retirada.

Não posso deixar de referir que, naquela data (21 MAI), com o aquartelamento de Guileje sujeito a intensas, constantes e prolongadas flagelações, desde as 20 horas do dia 18 MAI, a preocupação era “ colocar lá os abastecimentos…”, em vez de, em primeira prioridade, desarticular o dispositivo do Inimigo, de modo a aliviar a forte pressão que estava a ser exercida sobre as Nossas Tropas.

Na mesma Reunião de Comandos de 15 MAI 73, o Sr. Brigadeiro Leitão Marques, Comandante Adjunto Operacional do Comando-Chefe (oito dias mais tarde seria nomeado para proceder a Auto de Corpo de Delito contra mim), afirmava, conforme consta na acta da referida reunião:

“…No mínimo, e disso não restam quaisquer dúvidas, o In está a preparar as necessárias condições para conquista e destruição de guarnições menos apoiadas por dificuldades de socorro (GUIDAGE, BURUNTUMA, GUILEJE, GADAMAEL, etc), a fim de obter os êxitos indispensáveis à sua propaganda internacional e manobra psicológica – isto está já ao alcance das suas possibilidades militares.

Quanto às vantagens para a manobra psicológica In, não podemos esquecer que qualquer êxito pode conduzir à captura de prisioneiros em número tal que possa constituir um elemento de pressão psicológica sobre a Nação Portuguesa.

…tal elemento será aproveitado ao máximo para desmoralizar a retaguarda e manter-se-á até serem atingidos os objectivos finais em todas as PU”. (Os negritos são meus).

A decisão de retirar de Guileje tem de ser comparada com a outra modalidade de acção, que era a de permanecer no local. Nas páginas 76 a 82 do meu livro, estão indicados os factores em que baseei a minha decisão.

Embora não dispusesse, na altura, da informação privilegiada do Sr. Comandante Adjunto Operacional, o meu conhecimento das possibilidades do IN, conjugado com a não atribuição de qualquer reforço, a não evacuação de feridos e com os outros factores referidos nas páginas indicadas, levaram-me a considerar a posição insustentável e, em consequência, decidir efectuar a Operação de Retirada.

A alternativa era o cenário exposto pelo Sr. Brigadeiro Leitão Marques. Com a retirada, que foi um êxito, surpreendendo totalmente o Inimigo, foram evitadas as graves consequências, que eu previa como certas, para as Tropas Portuguesas, Milícia e População.

“Todos nós, que estivemos na Guiné, temos alguns fantasmas”.

O Sr Ten Gen faz uma generalização abusiva; na expressão “todos nós”, seguramente que não estou incluído; nunca tive fantasmas.

Também recuso, liminarmente, a designação de “herói”ou “anti-heroi”. Assumi as minhas responsabilidades de Comandante, fiz o que achei que se impunha ser feito e arquei com todas as consequências resultantes da minha decisão.

Relativamente ao que se passou em Gadamael, não quero deixar de fazer algumas considerações, tal como fiz no meu livro (págs 92 a 95 - Comparação entre as situações de GUILEJE e GADAMAEL).

Parece que não se colheram nenhuns ensinamentos do que ocorrera em Guileje. Com a guarnição de Gadamael muito aumentada, em minha opinião, impunha-se a adopção das seguintes medidas:

- Melhoramento das condições de defesa do aquartelamento (vá lá saber-se por que nunca foram construídos abrigos semelhantes aos de Guileje).

- Reforço urgente com tropa especial.

Parece lícito questionar que, se a guarnição de Gadamael tivesse sido reforçada em tempo oportuno (o reforço inicial só foi accionado em 2 JUN 73, sendo que a acção inimiga teve início em 31 MAI, pelas 14 horas), as consequências, para as NT e população, não teriam sido menos graves. Ninguém pensou que as tropas presentes em Gadamael, cujo estado físico e moral foi descrito pelo Sr. Alferes Miliciano Médico Antunes Ferreira (pág. 188), não estavam em condições de enfrentar um ataque em força do PAIGC?

E como se explica a “debandada”, que se verificou em Gadamael, dos Militares e da População, para fora do quartel (matas circundantes e margens do rio).

Responda quem souber.

Um ponto em que estou de acordo com o Sr Ten Gen Martins de Matos, qual é a homenagem ao Batalhão de Caçadores Paraquedistas nº 12, à qual me associo.

Para terminar, quero manifestar o meu apreço e grande consideração pela actuação da Força Aérea Portuguesa; em variadíssimas situações, muitas de extrema dificuldade e risco, tive oportunidade de constatar o seu alto grau de preparação, profissionalismo e espírito de missão. O apoio da FAP, importantíssimo para as Forças Terrestres, é merecedor da nossa maior gratidão.

Coutinho e Lima
Cor Art Ref
____________

Nota de L.G.:

(*) Vd. poste anterior > 18 de Fevereiro de 2009 Guiné 63/74 - P3910: A retirada de Guileje, por Coutinho e Lima (22): Resposta do autor do livro a António Martins de Matos (Parte I)

Guiné 63/74 - P3931: As nossas queridas enfermeiras pára-quedistas (2): Elementos para a sua história (1961-1974) (Cor Manuel A. Bernardo)

Enfermeiras Pára-quedistas na Guerra de África (1961-1974)

Ao consultar o site “Luís Graça e os Camaradas da Guiné”, percebi haver um certo interesse de intervenientes em contactar ou tentar localizar aquelas senhoras, que foram elementos muito importantes para o moral das tropas, nomeadamente durante as evacuações de feridos.

Quer o texto de Luís Nabais e Victor Barata, com o título “Em busca das enfermeiras pára-quedistas”, quer o de Mário Fitas, titulado “As nossas queridas enfermeiras pára-quedistas” vão nesse sentido. De facto, quando na legenda de uma foto dizem tratar-se da enfermeira Ivone, julgo que é essa a identificação da então Alferes (graduada) Ivone Reis, hoje Capitão na reforma, com quem tenho contactado ao longo dos anos, nomeadamente no âmbito das actividades da AFAP (Associação da Força Aérea Portuguesa).


Guiné > Região de Tombali > Cufar > CCAÇ 763 (1965/66) > Uma enfermeira pára-quedista no meio dos Lassas... O ex-Alf Pil Al III, Jorge Félix, membro da nossa Tabanca Grande, identificou esta enfermeira, como sendo a Ivone.

Fotos: © Mário Fitas(2008). Direitos reservados.

Das 47 enfermeiras pára-quedistas que pertenceram a este quadro (uma pós-25 de Abril), 22 foram graduadas em Alferes aquando do seu ingresso nas fileiras militares. Atingiram o posto de Capitão oito oficiais e cinco, o de Tenente.

Quando, em Fevereiro de 1994, os Páras foram transferidos para o Exército, apenas as restantes quatro capitães enfermeiras pára-quedistas seguiram com os camaradas masculinos. As outras já tinham ficado “pelo caminho”, desde 1980, quando fora decretada a extinção progressiva deste quadro. (In Luís A. M. Grão, “Enfermeiras Pára-quedistas; 1961-2002”. Lisboa, Ed. Prefácio, 2004).

Neste livro é feita uma referência à única enfermeira pára falecida em acidente, numa zona de operações (Guiné), em 10-2-1973: Furriel Celeste Ferreira da Costa.

A Furriel Giselda Pessoa, que tem intervido nesse site, refere-se a este caso em depoimento para o livro de José Freire Antunes, “A Guerra de África: 1961-1974”, 2.º vol (pp. 683).

Nesta obra colaboraram também com os seus depoimentos outras enfermeiras pára-quedistas; além da referida Maria Ivone Reis, as Capitães Eugénia Sousa e Maria do Céu Esteves; as Tenentes Maria Arminda Santos e Maria Zulmira André; e a Furriel Maria Piedade Gouveia.

No texto do louvor a título póstumo que foi atribuído a Maria Celeste Ferreira da Costa pelo Comandante da Zona Aérea, e transcrito no livro do Cor Luís Grão, pode ler-se:

"(…) Zelosa e cumpridora das missões que lhe foram confiadas, procurando ser rápida e eficiente no serviço, realizou um número superior a 60 aeroevacuações, nesta Província, prestando assistência a mais de 100 doentes, entre militares e população civil, alguns dos quais feridos graves.

" (…) Em quatro acções de evacuação sanitária da Zona de Operações efectuadas durante contactos de fogo com o inimigo, a Furriel Graduada Enfermeira Ferreira da Costa evidenciou notáveis qualidades de coragem, serenidade e abnegação, o que tornou possível que os militares evacuados fossem conduzidos nas melhores condições de socorrismo ao Hospital Militar a tempo de receberem os cuidados necessários para tratamento das graves lesões que haviam sofrido.

"De trato afável, carácter integro, possuindo em alto grau o sentido do dever e da lealdade, a Furriel Graduada Enfermeira Pára-quedista Ferreira da Costa foi para todos e em particular para os elementos do Serviço de Saúde da Força Aérea, um exemplo a seguir e motivo de prestígio para as Forças Armadas."

Com estas linhas espero ter contribuído para o esclarecimento das pessoas que desejavam saber mais algo sobre estas mulheres, que ao longo de 13 anos da Guerra do Ultramar (criadas em 1961), com grande esforço e abnegação apoiaram os militares combatentes dos três Teatros de Operações: Angola, Guiné e Moçambique.

Cor Manuel Amaro Bernardo
22-2-2009

__________

Notas de vb:

Artigos relacionados em

20 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3916: Tabanca Grande (121): Giselda Antunes Pessoa, ex-Enfermeira Pára-quedista (Agosto de 1970 / Maio de 1974)

20 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3914: As nossas queridas enfermeiras pára-quedistas (1): Uma brincadeira (machista...) em terra dos Lassas (Mário Fitas)

18 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3912: Iniciativas da ADFA em Lisboa (2): Em busca das Enfermeiras Pára-quedistas (Luís Nabais / Victor Barata)

Guiné 63/74 - P3930: Braima Galissá, grande representante da cultura guineense na diáspora (2): 4ª feira, 25, às 19h, no Institut Franco-Portugais

Lisboa, Museu da Farmácia, 11 de Novembro de 2008. Cerimónia de lançamento do livro Diário da Guiné: 1969-1970: O Tigre Vadio, da autoria do nosso camarada Mário Beja Santos (Lisboa: Círculo de Leitores, e Temas & Debates, 2008, 440 pp.). Sequyència de fotos relativa à actuação do mestre guineense, mandinga do Gabu, a viver em Portugal desde 1998, Braima Galissá, tocador de kora, e cantor (dídjio). (*). Fotos: © Luís Graça (2008). Direitos reservados. Próximo dia 25 de Fevereiro de 2009, 4ª feira às 19h > Concerto de Braima Galissá no Institut Franco-Portugais / Instituto Franco-Português, sito na Avenida Luís Bívar, 91 / 1050-143 Lisboa. Tel: (+351) 21 311 14 00 Email: infos@ifp-lisboa.com Sítio: http://www.ifp-lisboa.com/ Transmissão em directo na Antena 2.(Sintonizar aqui). Entrada livre. (O Braima Galissá precisa do nosso carinho, do nosso afecto, dos nossos aplausos, da nossa solidariedade). José Braima Galissá, mestre Galissá (e não Galinha, como incrivelmente aparece na notícia inserida no sítio do Institut Franco-Portugais!) é um dos poucos representantes vivos (e especialistas), em Portugal, da Cultura Mandinga, uma das mais pujantes, outrora, da África Ocidental. Filho, neto, bisneto e tetraneto de tocadores de kora, nasceu no Gabu, na Guiné-Bissua, cresceu e vive com um kora, um instrumento inventado no Séc. XIX pelos seus antepassados do Gabu. "Didjiu é o seu apelido de rua, Kora, o seu instrumento de 22 cordas". Fugido da guerra civil, vive em Portugal, desde 1998. Vd. a sua página pessoal > José Galissá O seu grupo musical > Bé La Nafa Uma amostra das suas músicas (ficheiros áudio]: * Naninfa * Socorro da Fragata Portuguesa [Possível referência ao navio escola Sagres, que em 8 de Junho de 1998 resgatou civis portugueses e guineenses, em Bissau, na sequência do golpe de Estado liderado por Ansumane Mané] * Kelema Guiné * Kora1 e Kora2 [Pequenos excertos de Kora ] * Mariama [ José Galissa (Kora) e Mamadu Djebaté (balafon) (**) cantam com crianças do 1º ciclo da Cooperativa de Ensino "A Torre". ] Contactos: Telemóvel: 938 325 723 Morada: Rua Morais Soares, nº 160 3º dt. - 1.100 Lisboa Email: xomarte@netcabo.pt ________ Notas de L.G.: (*) Vd. postes anteriores: 16 de Novembro de 2008 > Guiné 63/74 - P3462: O Tigre Vadio, o novo livro do nosso camarada Beja Santos (9): Palavras de agradecimento do autor (I) 28 de Novembro de 2008 >Guiné 63/74 - P3534: Braima Galissá, grande representante da cultura guineense na diáspora (1): Didjiu e tocador de kora 3 de Janeiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3693: Postais Ilustrados (14): Tocador de kora (Beja Santos) (**) O Balafon é uma espécide de xilofone. Sobre o Kora, vd. artigo em inglês na Wikipidea. É pena que não figure - como ele merece - o nome do mestre Galissá entre a lista dos mais de 30 notáveis tocadores de kora, dos EUA ao Senegal, do Mali à Austrália, da França à Gâmbia... Nems equer há uma entrada, em português, sobre este instrumento. O mais internacional destes instrumentistas é o Toumani Diabaté, do Mali (n. 1964), de que saiu recentemente um disco em Portugal.

Guiné 63/74 - P3929: Banalidades da Foz do Mondego (Vasco da Gama) (I): Antes que me chamem spinolista...

Guiné > Região de Tombali > Cumbijã > CCAV 8351 (1972/74) > 14 de Abril de 1973 > Spínola, de visita ao aquartelamento de Cumbijã > Aqui, de costas, acompanhado pelo Cap Mil Vasco da Gama.

Foto: © Vasco da Gama (2008). Direitos reservados.


1. Mensagem enviada pelo Vasco da Gama:

BANALIDADES DA FOZ DO MONDEGO (I)

[Negritos, a cor, do editor L.G.]

Comandante Luís Graça, meu amigo e camarada da Guiné

Li, como o faço diariamente, o nosso blogue, debruçando-me várias vezes sobre o poste 3925 que recorda o lançamento do livro Portugal e o Futuro, da autoria do Gen António de Spínola (*).

Por falar em recordações, quero também lembrar que passa hoje mais um ano sobre o desaparecimento do Zeca Afonso, vulto grande das canções e que eu me habituei a ouvir desde sempre. Ainda estudante no Porto, havia um conjunto de malta a que eu pertencia, fiel às músicas do Zeca e do Adriano. Nas excursões que então fazíamos aqui e acolá, em grupo entoávamos as cantigas cujas letras eram cuidadosamente policopiadas na secção de texto das Associações Académicas. A malta de Lisboa andava muito à frente mas as novidades chegavam ao Norte num abrir e fechar de olhos. Guardo alguns desses textos religiosamente, assim como uma fotografia do Zeca e de um primo meu que o acompanhou na gravação em Londres de um dos álbuns.

Ao abrir a nossa Tabanca, fiquei admirado ao ver uma fotografia minha com o Gen Spínola, que aliás é o único que segue com o olhar o meu gesto, uma vez que já há algum tempo não escrevo nada para o blogue.

Chatices, desilusões, desenganos, problemas de saúde com familiares próximos, eu sei lá, uma sucessão ininterrupta de aborrecimentos, tudo ao mesmo tempo, remeteram-me ao silêncio, que espero venha a ser quebrado em breve com a continuação de Nhacobá (**).

A que propósito o nosso Comandante publica esta fotografia? Imediatamente descobri a razão, razão essa, que me leva a escrever meia dúzia de palavras, com algum receio, tanto mais que não li a Visão, e ao ler nas várias citações que aparecem no artigo, bem como no resumo do jornal, palavras como “cientista político”, ”intelectuais”, “os media”, sociólogo ”disse para os meus botões:
- Está quieto, rapaz! Bate a bola baixo, pois não tens arcaboiço para isto.

Ao ler os comentários ao poste, logo nas palavras do nosso camarada Torcato encontrei a chave para perder o medo: «concorde-se ou não com o conteúdo, o livro foi uma 'janela de esperança', um 'marco', uma 'bandeira', uma 'pedrada no charco', o problema era 'político e não militar' ...". Isto é honestidade intelectual! Posso não concordar, mas tenho de reconhecer que…

Acrescentar mais o quê? Já agora…

Já falei por diversas vezes no General António de Spínola, que visitou várias vezes a minha CCav 8351. Basta ler esses escritos. O Luís Graça refere-se a dois deles no poste. Fá-lo-ei, pelo menos mais uma vez, quando descrever a sua visita a Nhacobá.

Quero apenas dizer, julgo que já o referi, que foi o primeiro e único oficial, do quadro permanente que conversava com a malta que chegava à Guiné sobre “guerra colonial”, “federalismo” e aceitava respostas onde se falava de independência. Onde estavam todos os outros?

Direi mais, onde estavam oficiais que mais tarde vieram a pertencer ao M.F.A., que foram meus instrutores no curso de capitães em Mafra, éramos então graduados em tenente, que apenas e só debitavam de uma forma extensa, monótona e fastidiosa o saber militar? Algum deles ensinou o que quer que fosse sobre as “províncias ultramarinas”? Algum deles permitia argumentação ao que quer que fosse?....Finais de 1971, princípios de 1972, convento de Mafra….

O sr. dr. Medeiros Ferreira afirma que o livro do Spínola dizia coisas banais e até evidentes. Disse ainda que do seu exílio em Genebra havia enviado um texto para o III Congresso da Oposição Democrática, onde afirmava que “ a questão colonial não tinha solução militar e era necessária a independência das colónias”. É preciso grande visão e grande coragem para tal afirmar!

Vou procurar entre os livros do meu pai as Teses da Oposição e recordar o texto do sr dr. Medeiros Ferreira, bem como a porrada que os presentes apanharam em Aveiro após carga policial. Eu também li o livro do Gen Spínola no exílio. Não em Genebra , mas na Guiné, no Cumbijã.

Ri-me com aquela frase onde se dizia que o Gen Spínola tinha “uma corte de admiradores de camuflado que bebiam as suas palavras”. [Visão, nº 833, de 19-25 de Fevereiro de 2009].

Usei camuflado na Guiné, falei algumas vezes com o homem mas nunca bebi as palavras de ninguém! Whisky e cerveja era quanto me apetecesse. Já agora perguntem aos soldados que combateram na Guiné qual a opinião que têm do homem do pingalim e do monóculo. A resposta é capaz de ser bem diferente da dada pelos intelectuais.

Antes que me chamem de Spinolista, pois em Portugal os rótulos interessam mais do que o conteúdo, termino com um abraço respeitoso a todos os meus camaradas da Guiné que sofreram a bem sofrer. Para todos eles um poema da grande Sophia de Mello Breyner Andresen:

«Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo»

Um abraço do Vasco da Gama
_______________

Notas de L.G.:

(*) Vd. poste de 23 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3925: Efemérides (16): Portugal e o Futuro, de António Spínola, um best-seller há 35 anos

(**) Vd. poste de 15 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3898: A história dos Tigres de Cumbijã, contada pelo ex-Cap Mil Vasco da Gama (8): Maio de 1973 na vida da CCAV 8351 - (Parte I)

Guiné 63/74 - P3928: PAIGC: O Nosso Livro da 1ª Classe (Manuel Maia, 2ª CCAÇ / BCAÇ 4610, Cafal Balanta / Cafine, 1972/74)

Imagens do Livro da 1ª Classe do PAIGC... Exemplar capturado pelo nosso camarada Manuel Maia no Cantanhez, possivelmente em finais de 1972 ou princípios de 1973. Vê-se que esse exemplar tinha uso. A capa teve de ser reforçada com uns improvisados adesivos (aparentemente autocolantes, que acompanhavam embalagens de apoio humanitário, vindas do exterior).

Fotos: © Manuel Maia (2009). Direitos reservados

1. Mensagens enviadas por Manuel Maia, ex-Fur Mil da 2.ª CCAÇ/BCAÇ 4610, Bissum Naga, Cafal Balanta e Cafine (1972/74) (*):

Aqui vai uma imagem que carece de comentários, referente à forma de ensino ministrada às crianças das "regiões libertadas"... Trata-se do livro da 1ª classe do PAIGC, feito pelos nossos "amigos" suecos (**). Foram feitos 20.000 exemplares numa primeira edição.

Foi recolhido durante uma operação no Cantanhez (para lá da bolanha...). Neste mesmo dia apanhei ainda duas cartas, uma escrita em árabe e outra em crioulo que reproduzirei noutra altura.

Um abraço.

Manuel Maia

__________

Notas de L.G.:

(*) Vd. postes de:

20 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3915: Cancioneiro do Cantanhez (1): De Cafal Balanta a Cafine, Cobumba, Chugué, Dugal, Fatim... (Manuel Maia)

14 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3890: Tabanca Grande (119): Apresentação de Manuel Maia ex-Fur Mil da 2.ª CCAÇ/BCAÇ 4610 (Guiné, 1972/74)

13 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3886: Tabanca Grande (118): Manuel Maia, ex-Fur Mil, o poeta épico da 2ª Companhia do BCAÇ 4610/72, o Camões do Cantanhez

(**) Já aqui publicámos textos e imagens de outro livro escolar, do PAIGC, de uma edição de 1966, anterior a esta, referida pelo Manuel Maia, que presumimos seja de 1970, a exemplo do Livro da 2ª classe.

Recorde-se que o livro da 2ª classe foi "elaborado e editado pelos Serviços de Instrução do PAIGC - Regiões Libertadas da Guiné" (sic). Tem o seguinte copyright: 1970 PAIGC - Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde. Sede: Bissau (sic)... A primeira edição teve uma tiragem de 25 mil exemplares. Foi impresso em Upsala, Suécia, em 1970, por Tofters/Wretmans Boktryckeri AB.

Vd. postes de:

27 de Outubro de 2007 > Guiné 63/74 - P2221: PAIGC: O Nosso Livro da 2ª Classe (1): Bandêra di Strela Negro (Luís Graça / Paulo Santiago)

29 de Junho de 2007 > Guiné 63/74 - P1899: PAIGC: O Nosso Primeiro Livro de Leitura (A. Marques Lopes / António Pimentel) (1): O português...na luta de libertação

1 de Julho de 2007 > Guiné 63/74 - P1907: PAIGC: O Nosso Primeiro Livro de Leitura (2): A libertação da Ilha do Como (A. Marques Lopes / António Pimentel)

4 de Julho de 2007 > Guiné 63/74 - P1920: PAIGC: O Nosso Primeiro Livro de Leitura (A. Marques Lopes / António Pimentel) (3): O mítico Morés

9 de Julho de 2007 > Guiné 63/74 - P1938: PAIGC: O Nosso Primeiro Livro de Leitura (A. Marques Lopes / António Pimentel) (4): Catunco

Vd também postes relativos ao livro da 2ª classe, também uma edição sueca, e obedecendo à mesma linha estética do livro da 1ª classe:

27 de Outubro de 2007 > Guiné 63/74 - P2221: PAIGC: O Nosso Livro da 2ª Classe (1): Bandêra di Strela Negro (Luís Graça / Paulo Santiago)

31 de Outubro de 2007 > Guiné 63/74 - P2232: PAIGC: O Nosso Livro da 2ª Classe (2): O Morés e os amigos da Europa do Norte (Luís Graça / Paulo Santiago)

16 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3062: PAIGC: O Nosso Livro da 2ª Classe (3): O Dia da Mulher (Luís Graça / Paulo Santiago)

Guiné 63/74 - P3927: As Grandes Operações da CART 2339 (Carlos Marques Santos) (2): Op: "Grão Mongol", "Firmes e Singulares" e "Sempre Firmes"

1. Mensagem de Carlos Marques Santos, ex-Fur Mil da CART 2339, Fá Mandinga e Mansambo, 1968/69, com data de 10 de Fevereiro de 2009:

Um abraço:
Aqui vai mais um escrito em anexo:
As grandes Operações da Cart 2339.
CMS



CART 2339 – Fá Mandinga e Mansambo – 1968/69

As grandes operações da Companhia ( 1 ) – Op Grão Mongol

As grandes operações da Companhia ( 2 ) – Op Firmes Singulares e Sempre Firmes

12 viaturas. Coluna monstra.

300 auxiliares africanos vão estar na Operação, crianças armadas de Mauser e alguns com G3 e diligramas. Mas que guerra é esta !!!!!!

Cerca de 500 homens em marcha. Sol, calor sede. Barulho tremendo.

É impossível suster esta imensidão de gente.

A 21 de Março de 1968 a CART 2339 com dois meses de Guiné e a sua irmã gémea 2338 iniciaram uma batida no regulado de CHANHA e partir de MANA a sul da estrada Nova Lamego – Piche até ao rio Corubal, um rio também cheio de tradições.

Boa zona para actuar e principalmente para quem acabado de chegar ao Teatro de Operações tinha ouvido contar estórias.

Detectar e aniquilar o IN era a missão.

Mas enfim, era a nossa missão e lá fomos. Longe da nossa casa mãe que era a ex-fazenda experimental do Aristides Cabral, com prédios em cal e tijolo e algum sossego, perto da estrada alcatroada para Bafatá e onde de caminho podíamos adquirir cabritos, leitões e vacas para nossa subsistência.

Participaram na Operação:

O CMD do BCAÇ 2835

Agrup Alfa – A CART 2338 a 4 GComb e Grupo verde de Aux. Mandingas

Agrup Beta – A CART 2339 a 4 GComb e Grupo vermelho de Aux. Fulas.

Saímos em 20 de Fevereiro às 08,00h de Fá para Nova Lamego em coluna auto e em 21 fomos transportados para CAMBAJÃ onde aguardámos as forças auxiliares com carregadores e guias.

A batida iniciou-se em 21 às 07,00h seguindo a nossa Companhia na rectaguarda da coluna.

A ligação entre grupos foi mantida, mas difícil.

Eram centenas de militares e acompanhantes. Nunca, nem pensava, assistir a tamanho folclore, sem esquecer que andávamos na zona do Boé.

Batida a zona entre Cumbijã e Sichã Alfa, pernoitámos.

Em 22 de Fevereiro prossegue-se a batida a caminho de Ganguiró. Já se nota uma grande desorganização e falta de autoridade das chefias das forças auxiliares com desobediência aos seus chefes.

É o CAOS.

À tarde a 5Km de Ganguiró, elementos do Grupo vermelho negam-se a prosseguir por falta de alimentos.

Apesar disso e acalmados os ânimos, pois a ração era para 4 dias, continuámos, mas a noite foi desastrosa. Fogueiras e barulho era o que estava a dar.

Afinal aquilo que tínhamos aprendido nas elementares regras da guerrilha estavam fora de contexto.

Assim, a 23 de Fevereiro o CMDT do Ag Alfa comunicou ao PCV o que se passava e este mandou retirar (suspender a Operação)

Atingimos Nova Lamego ao princípio da noite, depois de marcha extenuante devido à distância.

Quase metade das Companhias ficou inoperacional.

Bolhas nos pés, injectadas com mercuro-cromo, era o que estava a dar.

7 evacuados por Héli, mas chegámos todos.
8 Sem contacto.

Mas não terminámos aí.

Agora só tropa. Pelo menos saberíamos todos como agir.

Como bons militares e obedientes ao PLANO de OPERAÇÕES (bem delineado ???) voltámos à estrada em 25 de Fevereiro, na Oeração Sempre Firmes. Saímos de Nova Lamego para Canjadude a oeste do SIAI onde dormimos. (Canjadude é terra de boa memória para alguns de nós).

A CART 2338 a 58% e a CART 2339 a 60% (pessoal recuperado) a 26 de Fevereiro bateu o caminho para Ganguiró que atingiu às 09,30h, deslocou-se para sul e pernoitou na confluência dos rios Chorade e Bouro.

Em 27 de Fevereiro pelas 07,00h atingimos Dongol Siai cerca das 09,00h, regressando a Canjadude, sem contacto, mas com evidente esgotamento das NT.

Soubemos que esteve programada uma emboscada para o nosso regresso, mas felizmente saímos mais cedo em direcção ao destino – Nova Lamego.

Uma semana em beleza.

Em 28 pelas 06,00h saímos para Fá Mandinga.

Aqui nestas duas acções prenunciava-se o fim de MADINA do BOÉ e o desatre do CHECHE.

UM ANO DEPOIS.

CMSantos
__________

Nota de CV:

Vd. primeiro poste da série de 9 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3862: As Grandes Operações da CART 2339 (Carlos Marques Santos) (1): Operação "Grão Mongol", a primeira

Guiné 63/74 - P3926: Efemérides (17): Piche, 22 de Fevereiro de 1971 ou... Carnaval, nunca mais! (Helder Sousa)

Referência à Acção Mabecos, feita pelo Fernando de Sousa Henriques, ex-Alf Mil Op Esp, no seu livro No Ocaso da Guerra do Ultramar, obra em que retrata a história da sua Unidade, a CCAÇ 3545 / BCAÇ 3883, Canquelifá, 1972/74. Esta acção, em que tomou parte o BCAV 2922, em 22 de Fevereiro de 1971, é descrita como tendo sido de escolta e de segurança a forças de artilharia no trajecto Amedalai - Sagoiá - Rio Sagoiá - Rio Camongrou - Piche 4E545 - Rio Nhamprubana - Piche... As NT formavam 4 Agrupamentos, sendo o primeiro comandado pelo Major Mendes Paulo.

O Joaquim Andrade, ex-Fur Mil Trms, num dos convívios do pessoal da CCS / BCAV 2922, em 25 de Abril de 2009

Fotos: Hélder Sousa (2009). Direitos reservados

1. Mensagem do nosso camarada Hélder Sousa, ex-Fur Mil de Transmissões TSF ( Bissau e Piche, 1970/72):

Caros amigos

O texto que vos envio será um pouco longo, mas verão se tem interesse a sua publicação.
Estive a relê-lo e verifico que a minha preocupação em dar todos os pormenores possíveis faz com que fique extenso e talvez esse não seja o formato que mais resulte em blogues. Será mais apetecível o curto e sintético mas agora já está, e como deu trabalho fazê-lo e principalmente ir rebuscar na memória "apagada" essas imagens, sons e cheiros, não estou com coragem para alterações e depois também se perde a data.

Vou ter mais atenção e nas próximas colaborações serei mais comedido nas palavras.

Um abraço para todos, os amigos, os camaradas, os "camarigos" e até os "bernardos".
Não vai do "tamanho do Cumbijã" porque não o conheci e não sei a que "tamanho" é que o amigo Mário Fitas se refere. Se é ao comprimento, se à largura, se à profundidade. É que me parece que o Corubal é bem mais comprido que o Cumbijã...

Hélder Sousa


2. Efemérides (16) > CARNAVAL OU O MEU CONTACTO COM O PERIGO (*)
por Hélder Sousa

A história que quero partilhar convosco hoje não é propriamente o meu “baptismo de fogo”, pois apesar de não ter sido um “operacional”, como sabem, acontecia a muita boa gente na Guiné ser “contemplada” com a diversidade da oferta que generosamente era distribuída por todo o território (não seria certamente por capricho de alguém que toda a “província” era considerada T.O.).

(i) Chegado a Piche em Dezembro de 1970

Nessa perspectiva, e sem qualquer intuito de me aproximar sequer daquelas situações por que passaram todos os que fizeram patrulhas, emboscadas, assaltos, vigílias, em operações de rotina ou integrados em operações de maior envergadura, da tropa de quadrícula ou de operações especiais, também tive a sensação particular que se tem quando se é alvo de um ataque, quando se ouvem as “saídas” e se espera pelo rebentamento (que se quer longe), quando os segundos parecem minutos, quando a dúvida se instala de modo avassalador (já acabou? ainda não? haverá mais? estes sons agora são dos nossos?, etc.) e isto numa situação de absoluta dependência do valor, da coragem e de eficácia da resposta de outros (os “nossos”) pois, não sendo operacional, não tinha local distribuído a não ser tentar garantir que o rádio funcionaria com uma alternativa qualquer, em caso de “força maior”.

Também me integrei em “colunas” para fazer as estradas do leste (Nova Lamego a Piche, o sentido inverso, por Bafatá, Bambadinca, Xime, novamente ida e volta duas vezes), sempre dependente da sorte e da qualidade dos “operacionais”, pois nem sequer tinha arma distribuída. Essas “viagens”, principalmente entre Nova Lamego e Piche, eram sempre um mundo de apreensões, de dúvidas, de angústia, pelo desejo que acabassem depressa e bem.

Tendo chegado a Piche no início de Dezembro de 1970, salvo erro a 4 ou 5, tive a oportunidade de “saborear” flagelações ainda nesse mês de Dezembro, depois em Janeiro e Fevereiro, ataques com foguetões e morteiros, isto a Piche, em directo, e também ouvir um pouco mais ao longe um ataque a Cambor (em 6 de Janeiro de 71) e a Canquelifá (2 de Fevereiro).

Portanto, já tinha alguma vivência das consequências da vida no “mato”.

(ii) Piche, 22 de Fevereiro de 1971

O que quero então agora referir é uma outra situação, passada exactamente nesta mesma data, 22 de Fevereiro, mas em 1971, portanto há 38 anos e era também época de Carnaval. Nunca falei disto, a não ser com o meu filho mais velho, um dia destes faz pouco tempo.

Nessa ocasião tinham decidido as “altas esferas” desencadear uma forte operação de artilharia, com bombardeamento das zonas das alegadas bases do IN para lá da fronteira. Para isso concentrariam em Piche uma quantidade apreciável de “obus 14”, força essa que depois se deslocaria até sul de Piche, na margem do Corubal e fariam o seu festival de metralha. Seriam escoltados e com segurança pela CCAV 2749, salvo erro (do nosso “tertuliano” Luís Borrega, com quem também estive em Santarém), que era a Companhia pertencente ao BCVA 2922 que estava na sede do referido Batalhão, reforçada pela CART 3332 que nessa ocasião também estava em Piche, não me recordo se só com essa finalidade se por outros motivos operacionais, para além, é claro, do pessoal do PELREC Fox de Bafatá, que tinha um Destacamento em Piche. Tenho também a ideia que estavam por lá, ou passaram, pára-quedistas que teriam por finalidade tentar explorar as esperadas vantagens resultantes da tal operação de artilharia que iria ter lugar.

O principal problema, em minha opinião, é que alguém se deve ter esquecido de fazer uma “fita de tempos” para a preparação da operação, na CAOP ou lá onde fosse. Ou então as coisas correram mal e pronto!

É que os vários “obus 14” não chegaram a Piche, foram chegando..! Para além dos existentes em Piche, vieram peças de artilharia de Canquelifá, de Sare Uale, de Sare Banda, de outros locais e até de Pirada. A questão é que a meio da tarde da véspera da data da operação chegaram uns, ao fim da tarde outros, ao princípio da noite outros e até no dia seguinte, dia da operação, chegaram os de Pirada, se a memória não me atraiçoa, ou seja, não houve uma concertação dos meios para mais facilmente se obter o efeito surpresa.

O movimento de tropas era fora do normal e em número elevado, o tipo de equipamentos era não usual, daí que os elementos informadores do PAIGC tivessem podido suspeitar que algo, e de grande envergadura, estaria para acontecer e, convenhamos, dada a natureza dos equipamentos, não seria de estranhar que concluíssem tratar-se de uma operação de bombardeamento, restando-lhes adivinhar exactamente aonde, embora também não devessem ter muitas dúvidas a esse respeito.

(iii) A Acção Mabecos, sob o comando do Major Mendes Paulo

No livro que eu já referi de Fernando de Sousa Henriques (“No ocaso da guerra do ultramar”), pertencente a uma Companhia do Batalhão que foi render o BCAV 2922, onde o autor faz a história da sua “viagem” pela vida militar e da sua própria Unidade, há lá uma referência ao acontecimento que tenho estado a relatar. Essa referência à Acção “MABECOS” (não é a já várias vezes referida no Blogue “Op , Mabecos bravios”, essa é outra) cuja foto da página envio em anexo, dá conta, de forma resumida e com todo o aspecto de ser coligida do registo oficial das operações, do que se passou “na operação”, ou seja, no acto em si. Não refere os antecedentes nem os subsequentes.

No que podemos ler, sabe-se que as forças das NT foram comandadas pelo Major Mendes Paulo (à data oficial de operações do BCAV 2922, homem muito conceituado no seio da Arma de Cavalaria, da confiança do General Comandante-Chefe, falecido em 6 de Setembro de 2006 e autor dum livro intitulado “Elefante Dundum”), que o IN “composto por brancos e pretos sujeitou as NT a forte emboscada da qual resultou 3 mortos, 1 desaparecido (“apanhado à mão”), 2 feridos graves, 3 feridos ligeiros e a destruição de um Unimog e uma White”, sendo que é indicado terem sido infligidos ao IN 6 mortos e vários feridos.

A questão é que “antes” também ocorreram problemas. Com a situação que descrevi de estarem no mesmo aquartelamento muitos mais militares do que estavam normalmente e, tendo em conta que não houve um ritmo sequencial para as diferentes fases da operação (pela tal situação de “irem chegando” os meios), criaram-se alguns atritos entre as “altas esferas” no local, com uns a alegarem que as condições estavam deterioradas (pela falta do elemento surpresa, que já não o era) e outros a insistirem que a operação deveria avançar logo que estivessem todos os meios previstos.

(iv) Um grave acidente, no aquartelamento, provocando uma série de feridos graves

Esta situação, que para alguns foi presenciada “in loco” e para outros, onde eu me incluo, foi o de “ouvir dizer”, gerou um conjunto de ordens e contra ordens com o pessoal a ser mandado equipar para seguir para a operação, depois a ser mandado desequipar, novamente a equipar, novamente a aguardar, sem desequipar, numa caserna, que seria a da Companhia local e onde estava “a monte” todo o pessoal incluindo agora também a CART 3332.

É quando nessa situação há nova ordem para avançar que, dentro da caserna, alguém deixa cair qualquer coisa que deflagra, com um estrondo enorme, ouvem-se de imediato gritos e mais rebentamentos e mais gritos, coisas que deflagram por “simpatia”, balas que são disparadas, enfim, um inferno.

Imediatamente, alguns elementos que estavam fora da caserna, três ou quatro, entre os quais eu me inclui (tinha acabado de almoçar e estava na conversa no alpendre da messe de oficiais e sargentos, mesmo ao lado da caserna onde ocorreu o acidente), corremos e entrámos no local sinistrado para (sabia lá para quê!) retirar de lá os feridos que não conseguiam sair por si.

Recordo-me que ajudei a segurar pelas pernas um militar que parecia mal, estava a ser segurado pelos braços, salvo erro pelo Cap Pissarra, da CCAV 2749, arrastando-o para o exterior e lembro-me de ouvir silvos à volta da cabeça. Deixando-o o chão, no exterior, voltámos a ajudar outros a sair até que a coisa acalmou. Nessa ocasião, quando a tensão principal afrouxou, o cheiro a pólvora e a sangue, a poeira levantada no ar e com as mãos com um líquido viscoso, quente e avermelhado, deram-me volta ao estômago e acabei por vomitar o almoço na vala ali mesmo ao lado. Nessa altura tive vergonha dessa “fraqueza” mas hoje vivo bem com isso, afinal eu não tinha treino de “operacional”!

O resultado desse grave incidente foram vários feridos, tanto quanto me lembro 4 com gravidade, evacuados por meios aéreos que se pediram e utilizando também uma DO que estava na pista. Houve mais cerca de uma dezena de outros elementos que ficaram com ferimentos ligeiros, salvo erro todos da CART 3332 que, como se pode imaginar, ainda antes da operação já estava com a moral “bastante elevada”.

Foi no seguimento da confusão gerada, com as evacuações dos feridos e o reagrupamento das forças físicas e mentais para se iniciar a operação, que se constou que tinha sido pedido para que a DO destinada ao “Comando aéreo” fizesse um voo de reconhecimento mas, constou também, não posso confirmar, que isso foi negado. E constou ainda que foi sob protesto que o Major Mendes Paulo assentou dar o início à coluna. Já se sabe que a mesma foi fortemente emboscada (está no relato do livro do Fernando de S. Henriques) só que reconhecimentos posteriores confirmaram que não só aquele trilho por onde a coluna seguiu como também os outros dois possíveis estavam emboscados, através de sinais que puderam ser detectados. Quer dizer, se tivesse havido reconhecimento aéreo talvez tivesse sido possível evitar a emboscada.
(v) Um major que arranca os galões e que se tranca no quarto… até o Com-Chefe, dois dias depois, o demover

Da operação propriamente dita já se sabe o que consta dos registos mas se já falei do “antes”, houve também um “depois”.

É que no regresso, o Major Mendes Paulo de forma deliberada, ostensiva e quase até teatral, arrancou os seus galões e deitou-os num caixote que se encontrava à porta do seu quarto, recusando-se a sair de lá e a comer, até que alguém com responsabilidades superiores fosse lá falar com ele.

E não é que 2 dias depois o Comandante-Chefe, Sr. General A. Spínola (himself) apareceu por lá vindo do céu para conversar com o Sr. Major (e não só), acabando por “convencê-lo” a terminar a atitude de rebelião e a retomar as funções? Pois foi isso mesmo!

Entretanto, nesses dias que se seguiram ao regresso da operação, a força anímica da maioria do pessoal estava um tanto abalada, o que parece natural, com tudo o que se tinha passado. Os calmantes esgotaram-se e eu próprio cheguei a ajudar o Fur Enfermeiro Santana a dar “genéricos de ocasião” (ou seja, os “vallium” tinham-se acabado mas sempre havia aqueles comprimidos de sal que se colocavam na água e que para quem não estava no seu perfeito entendimento serviam mesmo de calmante). Foi desse modo que consegui que o meu amigo Fur Centeno (homem do Porto, familiar de um vulto da cultura portuense, e não só, Ivete Centeno, e pertencente aos elementos que operavam a artilharia de Piche) ficasse mais calmo pois, obviamente, o remédio que eu lhe estava a dar só podia ter esse efeito...

Tudo isto aconteceu enquanto em Portugal se brincava ao Carnaval. É claro que a festa em si não teve culpa, e até já nessa altura havia um escrito dum alegre poeta, que tinha estado em Angola, que dizia “… em Portugal, na mesma, isto é, a vida corre!”, a propósito da contradição sentida pela vida que se levava nas zonas de combate e a vivida no que se suporia ser a “retaguarda”.

Mas é claro que, para mim, brincar no Carnaval foi coisa que nunca mais me passou pela cabeça. Nem gosto, vá lá saber-se porquê!

Também não é menos verdade que, hoje em dia, friamente, se pode questionar da sanidade mental de quem se “atira” literalmente para uma zona de “inferno na terra” mas, sinceramente, naquelas ocasiões não se pensa, age-se e reage-se. Podia-se ficar paralisado, tolhido, acobardado, esconder na vala ou mesmo fugir para qualquer lado longe do problema mas não foi isso que fiz, o instinto de solidariedade que cultivava e ainda cultivo (malgré tout) foi mais forte que o instinto de sobrevivência e disso também não me envergonho. Simplesmente tive sorte, ou fui contemplado com a protecção divina.

Não será o mais apropriado para enquadrar na série “o meu baptismo de fogo”, mas pode servir.

Um abraço e bom Carnaval, para vocês!

Hélder Sousa
Fur Mil Transmissões TSF

PS - Em anexo remeto fotos já antes enviadas, mas para facilitar a vossa pesquisa, com a página 201 do livro “No ocaso da guerra do ultramar” de Fernando de Sousa Henriques em que se refere a Acção “Mabecos” bem como uma foto do Fur Mil Joaquim Andrade, das Transmissões da CART 3332 que também estava na parada na altura das deflagrações na caserna e que não chegou a ir na operação.

_________

Notas de L.G.:

(*) Vd. último poste da série > 23 de Fevereiro de 2009 > Guiné 63/74 - P3925: Efemérides (16): Portugal e o Futuro, de António Spínola, um best-seller há 35 anos

(**) Vd. poste de 9 de Maio de 2008 > Guiné 63/74 - P2828: Convívios (56): CCS/BCAV 2922, Piche, Buruntuma, Canquelifá (Helder Sousa)