domingo, 13 de julho de 2008

Guiné 63/74 - P3057: A Guerra estava militarmente perdida (26)? A situação político-militar na Guiné. A. Marques Lopes.

Não entro nessa polémica... (II)



A. Marques Lopes (1)

__________



A situação na Guiné (alguns dados)


1962
Avanço das acções do PAIGC no terreno






Março – Foram presos em Bissau o Presidente do Comité Central do PAIGC, Rafael Barbosa, e outros elementos responsáveis do "Bureau Político de Bissau", tendo sido ainda apreendida propaganda e variada documentação, incluindo o planeamento de acções em pontos importantes de Bissau.

25 de Junho – A jangada de Bedanda apareceu destruída e correram notícias de cortes de estradas e fios telefónicos.

Julho – Neste mês e no seguinte foram desmanteladas várias redes do PAIGC espalhadas por toda a Província: Binar, Teixeira Pinto (Cachungo), Calequisse, Pelundo, Pecixe, Cacheu, S. Domingos, Suzana, Sedengal, Bafatá, Geba, Nova Lamego (Gabú), Contuboel, Sonaco, Empada, Darsalame, Fulacunda, Bolama e Arquipélago dos Bijagós. Além da captura de activistas e suspeitos, foi apreendida numerosa documentação, armas e munições.

Outubro – Referenciados os primeiros sobrevoos suspeitos, em especial de helicópteros. Elementos do PAIGC recebem instrução de guerra de guerrilha na Checoslováquia, no Gana, em Marrocos, no Mali e em Conakry, onde um grupo de instrutores argelinos (FLN) se encontrava desde Maio.

1963

23 de Janeiro – Início "oficial" da luta armada na Guiné, com um ataque ao quartel de Tite pelo PAIGC.

24 de Janeiro – Fulacunda foi flagelada por Arafan Mané.

Março – Captura por guerrilheiros do PAIGC, dos navios Mirandela e Arouca perto de Cacine, que mais tarde utilizou para transporte de pessoal e material na Guiné-Conacri.

10 de Março – Declaração de Amílcar Cabral em Paris sobre a disponibilidade do PAIGC suspender a luta, se Portugal quisesse solucionar pacificamente o problema colonial.

9 de Abril – Comunicado oficial do Governo do Senegal sobre o bombardeamento efectuado por quatro aviões portugueses a uma aldeia fronteiriça, sendo o assunto comunicado ao Conselho de Segurança da ONU.

Maio – François Mendy, presidente da Frente de Luta pela Independência da Guiné (FLING), preconiza uma conferência para o reagrupamento de todos os movimentos nacionalistas das colónias portuguesas. Abatidos os dois primeiros aviões T6 Harvard, tendo morrido um piloto e sido feito prisioneiro o piloto do outro, o Sargento Lobato.

30 de Maio – Passagem das acções do PAIGC para norte do rio Geba.

Junho – Referenciadas actividades da guerrilha no Sector Leste, em especial na área de Xime.

Julho – Corte de relações diplomáticas do Senegal com Portugal, com proibição de circulação de pessoas e mercadorias na fronteira com a Guiné. Notícia do Le Monde sobre um contacto de Benjamim Pinto Bull, secretário-geral da União dos Naturais da Guiné (UNGP), com as autoridades portuguesas para a criação de um regime de autonomia interna. Abertura de frentes de combate a norte.

16 de Julho – Encontro de Salazar com Benjamim Pinto Bull, dirigente de uma das facções da FLING.

Agosto – Registam-se as primeiras acções violentas no Sector Oeste (Oio) e rebentou a primeira mina anticarro no Sector Sul (S. João).

23 de Agosto – Interdição do espaço aéreo do Senegal a aviões procedentes ou destinados a Portugal e à África do Sul.

16 de Setembro – Comunicado oficial do Governo do Senegal sobre o bombardeamento efectuado por quatro aviões portugueses a uma aldeia fronteiriça, sendo o assunto comunicado ao Conselho de Segurança da ONU.

3 de Outubro – Posse em Bissau, do novo secretário-geral da província da Guiné, James Pinto Bull.

1964
Avanço das acções do PAIGC no terreno



14 de Janeiro – Início da operação Tridente na Ilha do Como. O estratego militar chinês Sun Tzu terá dito (cito de memória) que uma táctica com ausência de estratégia é apenas barulho antes da derrota. Acho que foi isso, a Operação Tridente. Com toda a admiração e respeito por todos os que nela participaram, nomeadamente os camaradas do blogueforanada. Não são eles que estão em causa. A Operação Tridente teve como objectivo a ocupação das ilhas do Como, Caiar e Catunco, que estavam controladas pelo PAIGC desde 1963, e desenrolou-se em três fases: uma, a partir de 15 de Janeiro de 1964, com o desembarque sob a protecção dos T6 (um foi atingido) e da artilharia de Catió; outra, de 17 a 24 de Janeiro, consistiu no patrulhamento das ilhas; e na terceira fase, de 24 de Janeiro a 24 de Março, os esforços foram concentrados na ilha de Como, onde houve vários combates (um, em Uncomené e Cachil, durou 10 horas, tendo os guerrilheiros sofrido 40 baixas).

Em números foi isto:

Dias de operação...................................71
Mortos portugueses................................. 9
Feridos portugueses............................... 47
Militares Portugueses evacuados por doença... 193 (132 só de uma companhia)
Guerrilheiros mortos..............................76
Guerrilheiros feridos..............................15
Prisioneiros............................................. 9

Munições gastas:
7,62mm................................124 000
Granadas de artilharia 8,8..............1 200
Granadas de morteiro 81 mm.......... 550
Intendência:
Rações colectivas de combate..... 8 900
Rações individuais de combate.... 4 000
Vinho............................................ 22 900 Litros
Cerveja......................................... 15 500 Unidades
Tabaco.......................................... 10 100 Maços

Meios navais:
1 Fragata
4 Lanchas de fiscalização
4 Lanchas de desembarque pequenas (LDP)
2 Lanchas de desembarque médias (LDM)

Meios aéreos:
Missões tácticas.................... 851
Saídas por tipo de aeronave
F-86...................................73
T-6.............................….....141
DO-27.....................…........180
Auster...................................46
Helicóptero.........................323
P2V5....................................16
C-47 (Dakota).........................2
Total das saídas.................781
Horas de voo...................1 105
Pessoal transportado.......1 477
Pessoal evacuado..............134
Munições de avião
Bombas...............326
Foguetes.............719
Aviões atingidos..........6
Aviões abatidos...........1

Mas, como disse o mesmo Sun Tzu, a conquista do terreno raramente é definitiva e, menos ainda, decisiva. E, de facto, os guerrilheiros voltaram ao Como logo após aqueles dias de ocupação. E mais: foram ocupando progressivamente o Cantanhez e o Quitafine, cercando os aquartelamento de Catió e Bedanda.

Fevereiro – Na Guiné a FLING, dirigida por François Mendy e a UNGT dirigida por Pinto Bull, tentam a aproximação embora alguns elementos prefiram o entendimento com Amílcar Cabral.

13 de Fevereiro – Inicio do I Congresso do PAIGC, realizado em Cassacá no Sul da Guiné. Neste Congresso foi feita a separação entre poderes civis e militares, definindo o conceito de território nacional e criados os comandos militares inter-regionais.

Abril – Uma força tentou chegar a Cassacá, precedida de trinta minutos de bombardeamentos dos obuses de Catió, das bombas de um PV25 e de dois F-86. Tentou entrar na mata do Cachil com o apoio de dois T-6. Mas encontrou a guerrilha bem instalada, sofre uma dezena de feridos e foi obrigada a recuar. Utilização, pelo PAIGC, da mina A/P POMZ-2 e do Morteiro 82.

Maio – O PAIGC procura criar condições favoráveis ao seu reconhecimento pela OUA como único partido nacionalista da Guiné através de uma intensa actividade diplomática e de propaganda.

8 de Maio – O Brigadeiro Arnaldo Schulz é noeado governador-geral e comandante-chefe da Guiné.

Julho – Manuel Lopes da Silva, secretário-geral da FLING na Guiné. O PAIGC utiliza a metralhadora pesada Bren (apreendida em 1963) e a metralhadora Borsig.

Setembro – O PAIGC utiliza o seguinte armamento: metralhadora 7.62 Guryumov m/944 com reparo, carabina Mosin-Nagant, pistola-metralhadora PPSH, espingarda Mauser 7.9, pistola-metralhadora Thompson 11.4 e minas A/C TM 46.

Outubro – O PAIGC e a FLING, de Henry Labery e Lopes da Silva, efectuam contactos com vista à aproximação.

Novembro – Estabelecimento de contactos entre as autoridades portuguesas, tanto de Lisboa como de Bissau, com a FLNG (Front de Libération National Guinéen), oposição a Sekou Turé.

28 de Novembro – Um Unimog com 10 elementos de um Gr Cmds, accionou uma mina A/C na estrada de Madina do Boé para Contabane. Do rebentamento e do incêndio que se seguiu morreram todos os elementos que seguiam na viatura. No mesmo dia, não muito longe dali, em Guileje, um numeroso grupo da guerrilha ataca violentamente o aquartelamento e a povoação, causando mortos e feridos entre a população e militares e destruindo as instalações.

Dezembro – Início da constituição das milícias na Guiné. O PAIGC utiliza o seguinte armamento: metralhadora ligeira Degtyarev, espingarda automática Kalashnikov 7.62, espingarda automática Simonov, morteiro 60 e pistola Ceska. O Serviço de Informação Pública das Forças Armadas refere que desde o início da guerra, de 1961 até Dezembro de 1964, o Exército Português sofreu 433 baixas mortais em Angola, 113 na Guiné e 3 em Moçambique.

1965

Avanço das acções do PAIGC no terreno



A população de Cutia, organizada em auto-defesa e reforçada com alguns militares metropolitanos, repeliu um ataque da guerrilha, que chegou a introduzir elementos dentro da povoação. Na precipitação da fuga deixaram para trás 5 mortos dentro do arame farpado, 1 LGF e munições. Chegam informações de que as tabancas de Soncocemba e Cambajú estão a ser flageladas.

Algumas acções levadas a efeito pelas tropas portuguesas: a norte de Piche, um golpe de mão a um acampamento da guerrilha causa várias baixas e apreende munições, entre as quais várias granadas de LGF. Na exploração de uma notícia é lançado um golpe de mão sobre uma base da guerrilha na região do Enxalé (oeste de Bambadinca), que resulta na apreensão de 3 PM, 13 espingardas, 15 GM, munições e documentos. Em Canquelifá, a guerrilha perde dois homens e respectivo armamento e em Cufar as tropas portuguesas referem ter sofrido a primeira baixa provocada por fogo de morteiro. Nesta mesma zona, um GrCmds apreende 4 espingardas semi-automáticas m/52,1 (as primeiras deste tipo capturadas), 1 Mauser, munições e equipamento.

Panfletos em Cabo Verde apelam à revolta da população contra a presença dos portugueses. Fradique Castro, Presidente do "Movimento de Libertação para as Ilhas de Cabo Verde" (partido que diz existir há dois anos, mas só agora dá sinais públicos da existência), em conferência de imprensa em Dakar, declarou a intenção de fazer a guerra contra os portugueses em Cabo Verde com o objectivo de alcançar a independência. Senghor recebeu uma delegação da FLING, chefiada por Jonas Mário Fernandes, o qual após a audiência reclamou ter garantias do Presidente Senegalês na continuação da ajuda ao seu partido. Uma delegação da OUA, chefiada por um ministro tanzaniano, conferenciou em Dakar com dirigentes da FLING. Estes apresentaram um relatório dos "combates do partido travados em todas as frentes (militares e diplomáticas) para a conquista da Independência da Guiné-Bissau". Amílcar Cabral anuncia, em Argel, estar para breve a extensão da luta armada a Cabo Verde, que considera fazer parte do território da Guiné, e o Conselho de Ministros da OUA reunido em Nairobi decidiu reconhecer o PAIGC como o único movimento de libertação da Guiné e que a FLING estava definitivamente riscada da lista dos movimentos nacionalistas a ajudar.

Janeiro – O SIPFA (Serviço de Informação Pública das Forças Armadas Portuguesas) refere que, enquanto em Dezembro do ano anterior a actividade da guerrilha se manteve reduzida em todo o território, neste mês de Janeiro se tinha verificado a intensificação das suas acções, nomeadamente na zona à volta de Bissorã e no NE, especialmente ao longo do itinerário Buruntuma, Piche e Canquelifá. As povoações de Guidage e Cutia (aqui por um grupo estimado em cerca de 150 elementos fardados de caqui) são atacadas com morteiros e LGF. No sul é Cufar que fica debaixo do fogo de LGF e morteiro. O SIPFA informa que nos meses de Dezembro do ano passado e Janeiro deste ano as tropas portuguesas sofreram 15 mortos em combate.

7 de Janeiro – Primeira emissão de uma emissora de rádio do PAIGC. A FLING, distribuiu em Dakar um comunicado, largamente difundido pela "Tass", "Reuters" e outras agências, em que diz ter sido destruído o aeródromo de Barro, depois de três noites de violentos combates, tendo abatido ainda nestas acções 27 militares portugueses.

23 de Março – O diário francês Le Monde relata uma conferência de imprensa, dada por Amílcar Cabral, em que este dirigente se refere aos sucessos do PAIGC, como foi exemplo, diz, a batalha do Como, onde, segundo as suas palavras, a guerrilha causou mais de 600 mortos ao Exército Português. Para contrabalançar esta afirmação, o EME (Português) declara que em dois anos de incidentes na Província da Guiné, morreram em combate 136 militares.

Abril – Entrevista de Amílcar Cabral ao Le Monde, confirmando que pretende preservar as oportunidades de uma futura colaboração com o Estado Português não colonialista, não escondendo as dificuldades da luta na Guiné. A sul de Cuntima, um contacto entre a tropa e a guerrilha termina com 11 mortos destes, segundo escreveu no relatório da missão o Cmdt da unidade portuguesa. Na mesma zona, uma pequena coluna de guerrilheiros caiu numa emboscada, deixando no terreno 4 mortos e duas espingardas de origem soviética. A norte do Olossato, o Boletim nº 5 do EME relata que as tropas levaram a efeito um golpe de mão sobre um acampamento do PAIGC, capturando 6 minas A/P, 1 mina A/C, 1 ML Borsig, 3 PM Thompson, 1 PM, 2 Mausers, 5 P, 15 carregadores de PM, 15 GM, munições em quantidade e documentação. Em Buba, um grupo do PAIGC causou 3 mortos e 11 feridos entre as tropas portuguesas (flageladas com 22 morteiradas) e deixou no campo da batalha 5 mortos.

Há relatos de raptos, roubos, violações na área a oeste de Barro, admitindo-se em Bissau que tenham sido realizadas por pessoal da FLING. Canjambari, um GrCmds no decurso de uma emboscada capturou 3 espingardas, um cunhete de munições 7,62 e várias GM. Outro GrCmds, na zona de Tite assaltou um acampamento e apreendeu 5 Mausers, 3 Mosin Nagant, 1 PM e 8 GM. Flagelação com rockets e morteiros por um grupo estimado em 100 elementos do PAIGC (relatório do Cmdt) a Bissorã, sem consequências. Na mesma zona, as tropas retaliam, atacando a base de Biambi (Biambe?). Com base no relatório, lê-se: "foram detectados, a cerca de 200 metros da base, cerca de 100 elementos INs fardados e instalados em abrigos. Como os bandoleiros dispusessem de armamento em quantidade (morteiros 82 e 60, LGF, metralhadoras e espingardas) travou-se rijo e demorado combate ao fim do qual o IN, que opôs forte resistência, foi desalojado das suas posições e posto em fuga. As NT lançaram-se na perseguição e fizeram 1 prisioneiro (...) entre o material capturado, destacam-se 3 espingardas, 3 pistolas, 2 canos de ML, um cunhete metálico com fitas carregadas para ML, 1 cunhete de GM e mais 24 GM, carregadores de vários tipos...e uma bandeira do PAIGC". O acampamento destruído era constituído por 30 barracas, refeitório, escola e enfermaria com o respectivo material e mobiliário. No decorrer da acção as tropas atacantes sofreram 3 feridos.

Relativamente perto de Bissorã, uma base do PAIG foi atacada de surpresa pelas tropas que recolheram uma apreciável quantidade de material: 2 ML Bren, 7 PM Thompson, 1 Esp Aut, 1 Mauser, 3 Pistolas Seska, minas A/C e A/P, etc. Continuava acesa a luta por Canjambari, uma pequena povoação na margem direita do rio com o mesmo nome. Cerca de 100 guerrilheiros, bem armados, fardados e guarnecidos com capacetes foram emboscados por tropa do BCav 490. Embora surpreendidos reagiram fortemente, tendo o confronto durado cerca de meia-hora. Quando a tropa se preparava para recolher o material abandonado, outro grupo de guerrilheiros, instalado na margem esquerda, varreu a zona com morteiradas e rajadas de armas automáticas, obrigando a tropa a desistir e a abandonar o local com 3 feridos graves. Estas unidades militares ocuparam posteriormente a povoação, ocupação esta que durante muito tempo passou a ser diariamente assinalada, mais que uma vez por dia, com flagelações de morteiro e LGF. Numa dessas flagelações, o edifício do comando e uma viatura foram pelos ares, atingidos em cheio por granadas de morteiro.

Enxalé, a W de Bambadinca, 6 guerrilheiros aprisionados; Bigene e Barro, confrontos quase diários, com a retirada dos atacantes para o Senegal; mais 20 guerrilheiros aprisionados na zona do Enxalé, devido a informações obtidas junto dos capturados anteriormente; área de Cacine, junto à fronteira leste, montagem de emboscadas sucessivas causam baixas nos grupos da guerrilha que tentavam penetrar no território; estrada Barro-Bigene, uma mina conjugada com uma emboscada causa 4 mortos e 14 feridos numa coluna militar. Nos meses de Fevereiro e Março, as tropas portuguesas somavam mais 20 mortos em combate.

14 de Abril – Um domingo cheio de sol em Farim. Granadas de morteiro 82 lançadas da outra margem do rio Cacheu, explodem junto às instalações militares do BCav 490, causando 1 ferido.

Maio – Ataque do PAIGC ao aquartelamento de Beli, durante cerca de três horas, com utilização de morteiros, lança-granadas-foguete e metralhadoras. Acção das forças portuguesas na região de Morés, Guiné, com captura de diverso material de guerra, incluindo metralhadoras Borsig, Bren e M52, minas A/C TM-46, granadas-foguete, granadas de mão, etc. Captura pelas tropas portuguesas em Morés (Oio) de metralhadoras Borsig, Bren e M 52, minas A/C e granadas foguete.

7 de Maio – No decorrer de um golpe de mão a um acampamento do PAIGC situado na zona de Cameconde (Sul), chefiado pelo lendário Pansau Na Isna, um GrCmds constituído por 20 elementos sofreu um morto e nove feridos. Os restantes carregaram com o morto e os feridos até Cameconde trazendo ainda o material que capturaram: 8 armas, cunhetes de munições, granadas, petardos, equipamentos, minas, fardas, e documentos com elementos importantes da Ordem de Batalha do PAIGC.

Junho – Ataque do PAIGC a Canjambari, desenvolvido em duas fases, com utilização de grande poder de fogo de morteiros, lança-granadas-foguete e armas automáticas. Acção das forças portuguesas na região de Tite, Guiné, com destruição de um acampamento e captura de diverso material de guerra, incluindo espingardas Mauser e Mosin-Nagant., pistola-metralhadora M-25, metralhadora Goryunov, etc.

Agosto – Visita de uma missão militar da OUA às regiões controladas pelo PAIGC
15 de Setembro – Arnaldo Schulz, de visita a Lisboa, afirma que "a Guiné jamais deixará de ser portuguesa".
Outubro – Região de Fulacunda, sector de Tite: uma emboscada montada por um grupo da guerrilha desarticula uma companhia do Exército Português. Seis homens ficam isolados, enquanto o grosso da companhia retira desordenadamente rumo ao aquartelamento, onde vão chegando em pequenos grupos. Os seis foram esgotando as munições, batiam-se pela sobrevivência, esperançados numa ajuda que nunca chegou. No segundo dia, um foi abatido. A guerrilha, em vantagem, não desarmava. Ao terceiro dia caiu o segundo. No último dia em que tudo se consumou, um dos sobreviventes deu um tiro na cabeça, enquanto outro tentou passar o rio para nunca mais ser visto. O alferes foi o último a ser abatido e o último dos seis entregou a arma. Transportado para Conakry, em frente de Amílcar Cabral, o Soldado Lauro negou-se a ler a declaração que lhe foi apresentada para ler na Rádio Libertação, repudiando a guerra e convidando a tropa a desertar (em "Rumo a Fulacunda", livro do Ten Cor Rui A. Ferreira. Nota do editor).

1 de Novembro – Cerca das 20 horas, foi lançado um engenho explosivo para o meio dos africanos que se encontravam num batuque em Farim (Sector então a cargo do BArt 733. A explosão terá provocado 63 mortos e um número indeterminado de feridos, na sua maioria mulheres e crianças. Na sequência, a PIDE deteve meia centena de pessoas. Confissões obtidas levaram à detenção de um tal Issufo Mané, que declarou pretender atingir alguns militares. Para o fazer teria recebido 14 contos de Júlio Lopes Pereira, o qual, por seu lado, actuara por indicação do chefe da Alfândega de Farim, Nelson Lima Miranda. E este teria vindo a declarar que a bomba fora lançada a mando da direcção do PAIGC.

Dezembro – Inaugurado em Dezembro o Hospital de Boké com a designação de Dispensário Sanitário do Partido, passando no início do ano seguinte a ser designado por Hospital Militar de Boké, destinando-se ao tratamento dos feridos de guerra, especialmente dos combatentes da Inter-Região Sul. Dispõe de uma enfermaria dividida em duas secções (homens e mulheres), uma sala de operações, um gabinete para consultas e tratamentos, uma secção de radiologia e uma farmácia. O hospital está apetrechado com moderno material cirúrgico e de Raio X.

1 de Dezembro – Um GrCmds acercou-se da base de Sano (Barro/Bigene), tendo permanecido no local cerca de uma hora. Com a base/aldeamento à vista, bem dentro do território do Senegal, foi decidido não atacar.

31 de Dezembro – Obuses de Cufar flagelam Cabolol, Cobumba e Caboxanque. Um P2V5 larga bombas sobre a mata do Cantanhez. As antiaéreas do PAIGC rasgam o céu com balas tracejantes.

1966

Janeiro – Começou a ser publicado o "Blufo", órgão dos pioneiros do PAIGC, assumindo-se como "a voz da Juventude que se lançou corajosamente na luta de libertação nacional do nosso povo, na Guiné e em Cabo Verde".
Chega a Conakry o primeiro contingente cubano, formado por instrutores, artilheiros e médicos para participarem na luta contra o Exército Português.

3 de Janeiro – Lançada uma ofensiva sobre o Cantanhez. Dois destacamentos de Fuzileiros, uma companhia de Páras e quatro companhias do Exército combatem a guerrilha na região de Darsalame e Cafal onde se encontra uma importante base do PAIGC na zona Sul.

Fevereiro – Armamento utilizado pelo PAIGC: espingarda Lee Enfield Mark III 7.7, espingarda Mauser 7.9 m/1948, espingarda automática Browning m/1918, espingarda Mas m/1936 (França), mina A/P PMA-1, pistola-metralhadora Beretta (Itália), pistola-metralhadora Thompson (EUA), LG P-27 (Checa), mina A/C Mark 7 (Reino Unido).

6 de Março – Operação Hermínia. Tropas comandos efectuam na zona de Jabadá a 1ª heliportagem de assalto a uma base da guerrilha. Saldou-se por um elevado número de baixas entre a guerrilha, a população que albergava e as tropas assaltantes.

21 de Março – Celebração de um protocolo entre o Senegal e o PAIGC que estabelecia as modalidades de cooperação entre as respectivas autoridades.

28 de Março – Entre Faquina Fula e Faquina Mandinga, zona de Cuntima. 30 Elementos de um Gr Cmds helitransportados para a fronteira para uma acção de nomadização que se previa durar quarenta e oito horas, depararam com um grupo da guerrilha a limpar as armas dentro do acampamento. Do ataque resultou a captura de 2 ML Degtyarev, 2 Simonovs, 1 PM Thompson, 1 PM Shpagim, 1 PM Beretta, 1 esp. Mauser e granadas de mão e de RPG.

28 de Abril – Os pára-quedistas montaram uma emboscada no "corredor de Guiledje" (Operação Grifo). Às dez da manhã houve o contacto com uma coluna de guerrilheiros. Diz o relatório da operação (citado no livro “Guerra Colonial”, de Aniceto Afonso e Carlos Matos Gomes) que a reacção do inimigo foi incrivelmente rápida e com grande potencial de fogo em tiro rasante. Um dos três guerrilheiros sobreviventes da zona de morte abriu fogo, atingindo o capitão Tinoco de Faria. Alguns segundos depois, foram abatidos três guerrilheiros que tentavam fugir, mas os restantes tinham-se instalado junto à mata ocupada peias forças portuguesas, desencadeando violento ataque com metralhadoras pesadas. Numa pausa, o pelotão tentou transportar o ferido para local onde fosse possível a sua evacuação, pois inspirava sérios cuidados. O inimigo mudou de táctica, seguindo as tropas e flagelando-as à distância. Ao chegar à margem do rio Tenhege, o pelotão sofreu novo ataque de elementos emboscados no interior da mata. Entretanto, o estado de saúde do capitão agravou-se de forma irrecuperável, tendo morrido cerca do meio-dia.

29 de Abril – Cabral reuniu-se com os seis primeiros cubanos que chegaram à Guiné-Bissau, três deles médicos, Labarrere, Rómulo e Domingo, e 3 artilheiros, Aldo, Verdecia e Salabarria, conhecido por Horacio "o homenzarrão". Participam em 1 de Maio no primeiro combate.

28 de Junho – Um GrCmds capturou 4 pessoas nas imediações da base de Uália, na zona do Oio. Do assalto resultou a destruição de 10 casas de mato ocupadas pela guerrilha e de 25 casas que serviam de abrigo à população sob o controle do PAIGC. No decorrer da acção foi encontrada a enfermaria da zona e capturada a enfermeira responsável pela base, que, por documentos encontrados, se veio a saber ser a mulher de Pedro Ramos, na altura responsável pela instalação de meios rádio do PAIGC.

10 de Julho – Em Jumbembem, sector de Farim, o Capitão Rui António Nunes Romero, do Exército Português, suicida-se.

Outubro - O comando português tem notícia dos primeiros cubanos na Guiné.

20 de Outubro – Criação do Batalhão de Caçadores Pára-Quedistas nº 12 (BCP 12) na Guiné.

Dezembro – Confirmação pelas autoridades portuguesas, da primeira utilização de meios rádio pelo PAIGC. 28 de Dezembro – Capturado ao PAIGC um emissor-receptor P104M (soviético)

1967

Avanço das acções do PAIGC no terreno





Fevereiro – Operação "Tauro", zona norte, fuzileiros ao desembarcarem em lancha na margem sul do rio Cacheu são recebidos à bazucada e obrigados a recuar. Para trás ficaram quatro homens atolados no lodo. Recuperados à 2ª tentativa de desembarque, juntaram-se aos camaradas no assalto à base de Matar onde apreenderam armamento.

10 de Fevereiro – Utilização, pela primeira vez, por parte do PAIGC, de cocktails Molotov em operações.

22 de Fevereiro – Fiat G-91 da FAP, pilotado pelo major Santos Moreira, destruído por explosão prematura de uma bomba de 110 lbs.

Março – Na ilha de Caiar, arquipélago do Komo, capturados 20 guerrilheiros.

Abril – Ataque do PAIGC ao quartel de Encheia com grande potencial de fogo, causando cinco mortos e oito feridos às tropas portuguesas. Artigo do jornal "Horoya", publicado na Guiné-Conacri sobre "Uma consciência politica sólida na base de uma economia florescente na zona libertada" onde são postas em destaque as actividades económicas nas zonas do PAIGC.

6 de Abril – No rio Armada, afluente do rio Cacheu, dá-se o primeiro rebentamento de uma mina aquática numa LDM, sem consequências de maior.

Julho – Contactos da PIDE com elementos da oposição a Sekou Turé.

2 de Julho – durante o ataque a um aquartelamento morre em combate Félix Barriento Laporte, o primeiro cubano a ser morto na guerra da Guiné.

3 de Julho – No decorrer de um jogo de andebol entre o ASA e a UDIB, rebentaram violentos incidentes entre páras e fuzos (cerca de 400 assistentes), os primeiros apoiantes do ASA e a UDIB apoiada pelos fuzos. Estes não satisfeitos com o desenrolar dos combates a murro recorreram às G-3 e às granadas de mão. Dois páras morreram nos incidentes.

17 de Julho – Primeira emissão da Rádio Libertação, emissora do PAIGC em Conacri, com programas em português e crioulo.

28 de Julho – Nota Circular do EME: "Tem vindo a verificar-se que os diversos partidos emancipalistas desenvolvem as mais variadas manobras no sentido de passarem a ser considerados como beligerantes, oficializando assim a luta que se trava no Ultramar. Um dos processos mais frequentemente usados tem sido o de solicitar para os terroristas capturados pelas nossas tropas as regalias que a Convenção de Genebra concede aos prisioneiros de guerra. Por outro lado, e com o mesmo objectivo, esses partidos começaram a usar para com os militares portugueses em seu poder a designação de prisioneiros de guerra, ao mesmo tempo que os seus órgãos de propaganda afirmam que lhes serão concedidas as garantias da mesma Convenção, como contrapartida. O ministro da Defesa Nacional, por despacho de 28 Junho de 67, determinou que passassem apenas a ser usadas as designações que se seguem quer para elementos terroristas, quer para militares nacionais:

a. Terroristas caídos em poder das nossas tropas:
1) Acção — captura
2) Situação — sob prisão
3) Designação — preso

b. Militares portugueses em poder de elementos terroristas:
1) Acção — retenção
2) Situação — situação de retido
3) Designação individual — retido pelo inimigo».

Assinava o general Sá Viana Rebelo, vice-chefe do Estado-Maior do Exército. Curiosamente, esta circular era complementada com normas relativas ao "Procedimento a tomar no caso de ser retido", onde se afirmava no ponto d):

"Quando interrogado, o militar português apenas deve fornecer os dados a que é obrigado pela Convenção de Genebra: nome completo, posto, número e data do nascimento". O primeiro militar português feito prisioneiro foi o primeiro-sargento piloto António Lourenço de Sousa Lobato, cujo avião caiu na Guiné-Bissau e que foi considerado na situação de "retido" desde 22 de Maio de 1963.
Até finais de 1970 estavam “retidos” pelo PAIGC:

Oficiais......................................... 1 (alferes)
Sargentos.....................................2 (um sargento-piloto da Força Aérea, o Lobato, e um furriel miliciano, o João Neto Vaz, da CART1690)
Cabos.......................................... 4 (dois eram o José da Silva Morais e o José Manuel Moreira Duarte, da CART1690)
Soldados ................................... 15 (8 eram da CART1690)
Total............................................22

Estes militares estiveram presos nos quartéis de Alfa Yaya e de Kindia, devendo-se-lhes acrescentar um outro que foi colocado em Argel (Francisco Gomes da Silva, da CART1690). Um soldado prisioneiro morreu em Conakry, tendo a sua morte sido comunicada directamente à família por Carlos Correia, membro do Bureau Político do PAIGC, juntamente com uma fotografia do funeral (era o Luís dos Santos Marques, da CART1690).

21 de Agosto – Morte do capitão Manuel Carlos da Conceição Guimarães e do soldado António Domingos Ramos na estrada de Geba para Banjara por acção de uma mina anti-carro. Ficou ferido o alferes miliciano A Marques Lopes.

Setembro – Emissão da Rádio Libertação do PAIGC com uma exortação ao soldado português, incitando-o à resistência e à revolta. Inicio dos contactos da PIDE com sectores da oposição ao regime da Guiné-Conacri.

16 de Setembro – Em 16 de Setembro de 1967, na operação Jacaré, perto de Cheuel, na zona de Geba, 8 feridos (entre eles os alferes Alfredo Reis e Domingos Maçarico) no rebentamento de uma mina anti-carro.

Outubro – Na embaixada de Cuba na Guiné-Conakry, o bureau político do PAIGC, liderado por Amílcar e Aristides Pereira, decidiu, em memória de Guevara (morto na Bolívia), atacar todos os quartéis durante 15 dias, uma operação a que deu o nome de "O Che não morreu".

16 de Outubro – Na operação "Imparável", num ataque à base do PAIGC em Sinchã Jobel, morreu o soldado Agostinho Câmara.

Novembro – Nino Vieira, comandante do PAIGC na zona de Catió, acumula com o comando militar da zona leste (Madina do Boé).

Dezembro – Grande operação das forças portuguesas a norte de Bigene, com apreensão de variado material de guerra. Utilização pela primeira vez, de granadas de fumo, pelo PAIGC, na zona de Poindom, entre Xime e Bambadinca. Reunião do Bureau Politico do PAIGC, em que se decide reorganizar as FARP, donde é excluída a milícia popular, contando apenas com os grupos de guerrilha e o exército popular.

2 de Dezembro – Inauguração do campo militar de Ziguinchor, no Senegal, utilizado pelo PAIGC.

19 de Dezembro – Ataque à base do PAIGC em Sinchã Jobel, operação "Invisível", tendo morrido o alferes Fernando da Costa Fernandes e os soldados Vito da Silva Gonçalves e Armindo Correia Paulino e o 1.º cabo Sousa. Foi aprisionado pelo PAIGC, durante esta operação, o soldado Manuel Fragata Francisco.

22 de Dezembro – Um Destacamento de Fuzileiros partiu de Catió em helis rumo à base de Cansalá, Cantanhez, onde se julgava estar Nino Vieira. Perante fraca resistência, os fuzileiros capturaram cerca de duas toneladas de armamento (operação Eridanus).


1968
Avanço das acções do PAIGC no terreno


Janeiro – O ano começou no sul com o abandono do destacamento de Mejo, pertencente a Guilege, depois de destruído e armadilhado pelas tropas portuguesas.

13 de Janeiro – A norte, a "Lira", uma lancha de fiscalização grande, em missão de escolta à "Alfange" (lancha de desembarque grande que tinha acabado de transportar tropas de S. Vicente para Binta), foi atingida das margens, tendo a tripulação sofrido 1 morto e 8 feridos, alguns gravemente.

2 de Fevereiro – Visita de Américo Tomás a Cabo Verde e Guiné.

3 de Fevereiro – Um comunicado do PAIGC assinala a captura de militares portugueses: (…) "Na área de Quínara (Frente Sul), no dia 3 de Fevereiro, no decurso de um ataque a uma unidade colonialista que se instalara na tabanca de Bissássema, as nossas forças, comandadas pelos camaradas Fokna Na Santchu e Mamadu Mané, fizeram prisioneiros três militares dos quais um alferes (dava nota dos nomes, um deles era o alferes António Júlio Rosa), todos de uma companhia estacionada em Tite". Referia ainda: "Nesta acção foram ainda postos fora de combate 16 soldados colonialistas (nota do editor: este nº não consta de qualquer relatório militar). O restante da tropa inimiga fugiu para o campo fortificado de Tite, abandonando no terreno uma importante quantidade de material, entre os quais se contam 6 rádios de campanha de fabricação britânica. De acordo com as normas do Partido, estes novos prisioneiros portugueses receberão o tratamento humano que lhes é garantido pelas convenções internacionais (...)".

19 de Fevereiro – Ataque do PAIGC ao aeroporto de Bissau, comandado por André Gomes
Março – Luís Cabral secretário-geral da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné, membro do Bureau Politico do PAIGC.

15 de Março – Entrega à Cruz Vermelha Senegalesa, pelo PAIGC, de três militares portugueses feitos prisioneiros (um deles foi o Manuel Fragata Francisco), com declarações de Amílcar Cabral sobre a disposição do PAIGC de parar o combate com a condição do reconhecimento do direito à independência da Guiné.

27 de Março – Apreensão de um avião da Guiné-Conacry, que aterrou em Bissau, vindo a ser proposta a sua troca por cinco prisioneiros portugueses em posse do PAIGC.

Abril – Ataque a uma coluna portuguesa por um grupo do PAIGC no itinerário Gadamael-Gandembel, por repetidas vezes, com metralhadoras pesadas, lança-granadas-foguete, morteiros, armas automáticas e rebentamento de fornilhos.

10 de Abril – Cerca da meia-noite, ataque do PAIGC ao quartel de Cantacunda, causando um morto e fazendo 11 prisioneiros. Os outros, nove, foram obrigados a abandonar o destacamento. O ataque foi conduzido pelo comandante Braima Bangura (fuzilado em 12 de Julho de 1986, juntamente com Paulo Correia e outros, por ordem de Nino Vieira, sob acusação de tentativa de golpe de Estado em 17 de Outubro de 1985) e teve a conivência do régulo Braima Candé e da população.

Maio – Flagelação de Gandembel, no sul da Guiné, pelo PAIGC, por várias vezes consecutivas, com canhões s/r, metralhadoras-pesadas, lança-granadas-foguete e morteiros.

2 de Maio – Nomeação de António de Spínola para os cargos de governador-geral e comandante-chefe da Guiné.

20 de Maio – Posse do Brigadeiro António de Spínola.

8 de Junho – Directiva do Comando-Chefe da Guiné para a transferência da unidade estacionada em Madina do Boé.

18 de Junho – Aprisionamento de um sargento e sete soldados portugueses pelo PAIGC.

19 de Junho – Directiva do Comando-Chefe da Guiné sobre a defesa da Ilha de Bissau.

15 de Julho – Directiva do Comando-Chefe da Guiné sobre a remodelação do dispositivo.

24 de Julho – O destacamento de Banjara, no Oio, foi atacado por um bi-grupo reforçado, tendo morrido o soldado Jaime Maria Nunes Estêvão.

28 de Julho – Fiat G-91 da FAP, pilotado pelo ten cor Costa Gomes, atingido por fogo de antiaérea de .50 polegadas (12,7), disparado da fronteira da Guiné-Conakry.

Agosto – Primeira utilização pelo PAIGC, do morteiro de 120 mm, em Gandembel.

12 de Agosto – Ataque do PAIGC a Sare Ganá, tendo entrado na povoação, que se encontrava em autodefesa. Foi expulso com a chegada da tropa de Geba.

19 de Agosto – Mampatá, Aldeia Formosa, pelas 20 horas, segunda flagelação do dia: mais de uma centena de granadas de canhão sem recuo em pouco mais de 10 minutos.

23 de Agosto – Em Mampatá, uma coluna para Gandembel levanta 57 minas anti-pessoal e quatro fornilhos. No mesmo trajecto a mesma coluna sofre cinco feridos em emboscada.

27 de Agosto – Pára-quedistas entram num trilho na zona de Gandembel e esbarram com um acampamento da guerrilha. Apanhados de surpresa, sofrem cerca de duas dezenas de mortos e causam dois feridos aos páras. Flagelações de Aldeia Formosa, Gandembel, Guileje e Buba. São suspensas de Mampatá as colunas para Buba e Gandembel: a picada, as margens e algumas zonas da mata encontram-se semeadas de minas de todo o tipo. Incapacidade em reabastecer Gandembel e Ponte Balana, depois de na primeira tentativa as tropas estacionadas em Gandembel terem sofrido seis mortos e um desaparecido e na segunda ter rebentado uma anti-pessoal causando ferimentos graves a um militar.

Setembro – Flagelação de Gandembel por forças do PAIGC com centenas de rebentamentos, com destaque para a utilização de canhões sem recuo e morteiros de 120 e 82.

8 de Setembro – Cerca de 100 elementos do PAIGC atacam o destacamento de Sare Banda, na zona de Geba, durante uma hora e meia, causando a morte do alferes Carlos Alberto Trindade Peixoto e do furriel Raul Canadas Ferreira e três feridos graves.

30 de Setembro – Directiva do Comando-Chefe da Guiné para o reordenamento de populações e sua organização em autodefesa.

Outubro – Spínola em documento oficial sobre o problema militar da Guiné, declara: "Não hesitamos em considerar como uma triste realidade a situação que hoje se vive na Guiné, situação que abrange o aspecto económico-social e o aspecto militar".Decisão do Governo do Senegal dificulta a permanência de elementos do PAIGC no seu território.

28 de Dezembro – Directiva do Comando-Chefe da Guiné sobre operações psicológicas e estabelecimento do slogan "Uma Guiné Melhor".
Spínola, após a sua chegada à Guiné, em Maio de 1968, procurou definir uma estratégia, a que ele julgou adequada: "O plano geral da luta não se projecta, como hoje já ninguém ignora, no campo exclusivo da missão das forças armadas, mas é indispensável que estas retomem a iniciativa das operações de modo a impor a sua vontade ao inimigo. (...) não é viável pensar em acabar, a curto prazo, com a guerra na Guiné, mas sim e apenas garantir o controlo efectivo de áreas fundamentais".

E em 1969 cria os comandos de agrupamento operacional (CAOP), correspondendo aos sectores, e os comandos operacionais (COP), correspondendo às zonas de acção dos batalhões, promovendo, assim, a alteração do dispositivo das forças. Estes comandos situavam-se em áreas críticas, tinham uma estrutura mais leve e flexível que os batalhões, sobretudo na área logística, e controlavam as unidades em quadrícula e as unidades de intervenção.

Criou também zonas de intervenção do comando-chefe nas áreas de forte implantação do PAIGC, para operações de curta duração e grande violência das forças especiais, apoiadas pela aviação e pela artilharia, e sob o seu comando directo. O objectivo era conseguir a destruição das forças inimigas, evidentemente, mas também queria demonstrar às populações a nossa superioridade militar e ganhá-las a nosso favor.

As operações especiais fora das fronteiras perspectivou-as para o Batalhão de Comandos. Assim, e com a criação de várias companhias de caçadores africanos, queria pôr em prática a sua ideia da africanização da guerra – os pró-Portugal contra os independentistas. Ao mesmo tempo economizava forças, perante a impossibilidade de receber reforços da metrópole.

Procurou isolar o teatro de operações, cortando a norte os corredores de reabastecimento dos guerrilheiros com as guarnições de Bigene, Barro e Guidage (corredores de Sambuiá, Lamel e Sitató) e controlando a sul os eixos de Guiledje e Madina, tentou subtrair as populações ao controlo do PAIGC incentivando os reordenamentos e procurando criar à guerrilha instabilidade nas zonas libertadas, atacando-a com aviação e forças especiais.

1969

Avanço das acções do PAIGC no terreno







Janeiro – Operação conjunta das forças portuguesas na zona de Bigene, a norte, com "assinaláveis resultados". Em Guileje, o PAIGC lança para dentro do perímetro do aquartelamento mais de duas centenas de granadas, causando dois mortos.

As autoridades militares em Bissau tomam conhecimento que a Guiné-Conakry havia recebido da URSS três vedetas-torpedeiras da classe "Komar" e o PAIGC quatro vedetas-torpedeiras da classe "P6". As primeiras, navios de 75 toneladas, estavam armadas com duas peças AA (antiaérea) de 25 mm e dois mísseis superfície-superfície; as segundas, navios de 66 toneladas, vinham armadas com duas peças AA de 25 rnm e dois tubos lança-torpedos. Umas e outras podiam atingir uma velocidade superior a 40 nós.

23 de Janeiro – Em Aldeia Formosa foi lançada uma granada de mão para a messe dos sargentos, causando a morte de dois soldados e ferindo dez furriéis, alguns com gravidade. Nunca se soube quem foi o autor.

Fevereiro – Acção das forças portuguesas na região a leste de Bigene, com captura de um canhão S/R, um morteiro 82, metralhadoras pesadas e ligeiras, lança-granadas foguete, espingardas automáticas e de repetição, minas e munições.

Flagelação de Guilege com utilização de canhões S/R e morteiros, colocando cerca de 200 rebentamentos no interior do quartel e causando 2 mortos.

Plano de Paz de Léopold Senghor para a Guiné propõe a independência no quadro de uma comunidade luso-africana.

8 de Fevereiro – Evacuação de Madina do Boé pelas forças portuguesas aí estacionadas, durante a qual se registou um grave acidente na travessia do rio Corubal, com a morte de 47 militares.

9 de Fevereiro – Após a retirada da guarnição portuguesa, o PAIGC ocupa Madina do Boé, no Leste da Guiné.

Ataque do PAIGC ao quartel de Cambaju durante cerca de duas horas causa vários mortos e feridos; durante o ataque elementos da guerrilha entram no perímetro defensivo.

26 de Fevereiro – Ataque do PAIGC a duas lanchas no rio Buba, sendo a acção dirigida por Mário de Sousa Delgado e Mamadú Indjai.

2 de Março – Uma mina aquática é descoberta a tempo no Rio Cobade, sul, e destruída a tiro.

5 de Março – Dissolução da FLING, após uma reunião em Zinguinchor, Senegal, presidida por Pinto Bull (natural, depois da retirada de apoio da OUA em 1965; vê-se que não faz sentido que a FLING tivesse alguma influência aquando do reconhecimento da independência da Guiné-Bissau em 1974...). Curioso ter-se dado a dissolução numa altura em que se dava a intensificação dos contactos, iniciados ainda em 1964, entre as autoridades de Bissau e a FLNG da Guiné-Conakry. Spínola tinha a intenção de autorizar a FLNG a estabelecer bases de guerrilha no território da Guiné-Bissau, junto à fronteira, com o objectivo de criar instabilidade no interior da Guiné-Conakry e levar à destituição de Sekou Touré e à consequente instauração de um regime que proibisse as actividades militares do PAIGC dentro da Guiné-Conakry.

7 de Março – Início da Operação "Vulcano", no Sul da Guiné. Forças pára-quedistas tentaram assaltar posições de artilharia do PAIGC (antiaéreas ZPU-4, quádruplas, de calibre 14,5mm e cadência de 600 tiros por minuto e por cano). Os 7 aviões Fiat G-91 iniciaram o ataque com bombardeamentos e destruíram uma ZPU com uma bomba de 200 quilos. Parecia tudo a correr bem e seguem os helicópteros AL-III que despejam uma vaga das duas companhias de pára-quedistas destacadas para a acção. Mas foram batidos pelo fogo e descobriram que ainda havia 3 ZPU, tendo elas atingido um Fiat e uma DO-27, que tiveram de regressar à base. Retidos pelo fogo do PAIGC, os páras nada puderam evitar nem podiam progredir. A utilização de helicópteros era inviável naquelas circunstâncias, tornando difícil a recuperação dos pára-quedistas. O dia avançava e o próprio comandante escreveria mais tarde: "Torna-se urgente tomar uma decisão perante a eminência do desastre" (citado no livro “Guerra Colonial” de Aniceto Afonso e Matos Gomes). E as opções eram: assalto às posições mais fortes dos guerrilheiros, com grandes custos em baixas; manter os homens ali, ficando a pernoitar, e estando sujeitos a ataques nocturnos com morteiros e artilharia; ou retirar.

Foi esta última opção que foi tomada a meio da tarde. As forças portuguesas abandonaram o Quitafine sem sucesso. O PAIGC demonstrou, pela primeira vez, capacidade para se manter no terreno, numa defesa a todo o custo. E também tirou a lição de que necessitava de armas antiaéreas mais flexíveis, de fácil transporte e dissimulação. Vieram depois, em 1973, os SA-7 (Grail Strella).

Abril – Acção das forças portuguesas na região de Bula, Sector Oeste, Guiné, com vários contactos com forças do PAIGC.

8 de Abril – Inicio de uma visita de Marcelo Caetano à Guiné, Angola e Moçambique.

10 de Abril – Um grupo de comandos, saídos de Buba em patrulhamento, depararam-se com um grupo da guerrilha, internaram-se na mata, deixaram que o bi-grupo se aproximasse e atacaram, provocando 11 mortos, apreendendo 21 armas e trazendo dois feridos ligeiros. Pedida a evacuação, regressam a Buba e caem num campo de minas, tendo rebentado uma bailarina que corta em dois um furriel, enquanto outra arranca um pé a um soldado.

15 de Abril – Implantação de uma mina aquática no rio Cobade, no Sector Sul, Guiné, por parte do PAIGC, accionada pelo batelão "Guadiana".

5 de Maio – Na zona de Nhala, uma coluna detecta três minas A/P. Abrigaram-se enquanto um militar se preparou para as levantar. Um dos militares, curioso, decidiu avançar um pouco. Calcou uma terceira que estava junto a um tronco de palmeira. A guerrilha emboscada no local, a assistir ao levantamento da mina, aproveitou a ocasião e abriu fogo. Evacuado o militar, a coluna prosseguiu o seu destino ao encontro de mais duas minas e uma com arame de tropeçar. Antes de atingido o destino ainda leram escritos da guerrilha, recomendando-lhe o regresso a Lisboa e que deixassem o povo da Guiné gerir o seu destino. No local da armadilha, a guerrilha desenhou um cemitério com terra e campas de mortos encimadas por um dístico: Branco vai para a tua terra. A tropa ainda ficou no local, entretida a levantar cerca de quatro dezenas de minas anti-pessoal.

27 de Maio – No rio Cobade, junto à cambança do Brandão, o batelão "Guadiana", carregado com bidões de gasolina, explodiu e incendiou-se ao colidir com uma mina aquática. Da explosão resultaram 5 mortos e 8 feridos entre os passageiros, além do posterior afundamento por incapacidade de recuperação. A partir deste incidente, passou a incluir-se uma patrulha avançada de botes para detecção visual de eventuais dispositivos flutuantes.

Junho – Deslocamento das populações da área de Piche para zonas mais seguras, incluindo a saída para o Senegal, em virtude dos últimos ataques do PAIGC.

Julho – Ataque da guerrilha a Quirafo, leste, durante três horas, com grande poder de fogo, de que resultou a destruição completa do aquartelamento.

Início da preparação da Operação "Mar Verde", destinada a derrubar o regime de Sekou Touré da Guiné-Conacri.

Agosto – Accionamento de uma mina anti-carro por uma coluna nas proximidades de Fulacunda, Sector Sul, Guiné, de que resultaram 5 mortos e 10 feridos entre as tropas.

2 de Agosto – Libertação de 92 ex-militares do PAIGC pelas autoridades portuguesas da Guiné, entre os quais Rafael Barbosa.

9 de Agosto – Mais um ataque a Jabadá.

12 de Agosto – A guerrilha sofreu um forte revés no Senegal. Durante um reconhecimento aéreo da FAP, foi detectada uma viatura de carga (FF556CN) pertencente ao PAIGC, na região de Faquina Mandinga, junto à fronteira norte. Na sequência da informação, tropas helitransportadas recolheram cerca de vinte e quatro toneladas de material de guerra. No sul, nas proximidades de Fulacunda, cinco mortos e dez feridos das tropas portuguesas no rebentamento de uma mina A/C.

18 de Agosto – Apresentação feita por Amílcar Cabral, em Argel, de cinco desertores portugueses.

21 de Agosto – Na zona de Mansambo, uma mina anti-carro rebentou quando era transportada na cabeça de um carregador nativo.

Outubro – Instalação na Guiné de um ramo militar da oposição ao regime de Conacri com o apoio das autoridades portuguesas. Estabelecimento de contactos de Senghor com o Governo português para exploração da possibilidade de conversações com os movimentos de libertação para a solução pacifica do problema colonial.

10 de Outubro – Ataque ao quartel de Buba.

17 de Outubro – Uma força militar do BCav 2868 acompanhada por uma equipa da televisão francesa e de jornalistas do "Paris-Match" caiu numa emboscada da qual resultou a morte filmada de dois soldados e de vários feridos. A op. com o nome de "Ostra Amarga" ficou mais conhecida por op "Paris-Match" (Cenas contidas no documentário “Duas Guerras”, de Diana Andringa e Flora Gomes).

Novembro – Utilização pelo PAIGC, dos foguetões de 122 mm, contra Bolama
16 de Novembro – Início da Operação Jove, no Sul da Guiné, "corredor de Guilege", por forças pára -quedistas, em resposta a informações sobre a passagem de uma coluna militar do PAIGC onde seguiria Nino Vieira. Na sequência, em 18 de Novembro, é capturado o capitão cubano Pedro Peralta, a quem foram apreendidos documentos que descrevem os ataques do PAIGC aos quartéis de Buba, Bedanda e Jabadá.

19 de Novembro – Inicio de um seminário de quadros do PAIGC em Conacri, em que Amílcar Cabral aborda os seguintes aspectos: duração da guerra e renovação dos quadros, aspectos económicos da guerra, doutrina portuguesa de unificação cultural e papel da luta armada.

1970

Avanço das acções do PAIGC no terreno




Janeiro – Estabelecimento dos primeiros contactos de militares portugueses do Estado-Maior de Spínola com chefes militares do PAIGC, numa tentativa de aliciamento para estes fazerem parte da futura força africana da Guiné, que se integrava na sua maneira política.
Estabelecimento de uma base de apoio para a Operação "Mar Verde" na ilha de Soga, Bijagós, onde foram reunidos e treinados militares portugueses e elementos da oposição da Guiné-Conacri. Grande ofensiva militar do PAIGC contra as posições portuguesas de Guilege, Guidage, São Domingos e Gadamael.

28 de Janeiro – Os Estados Unidos decidem fornecer a Portugal equipamento militar "não letal".

Fevereiro – Conversações secretas em Dacar entre delegações de Portugal e do Senegal, com vista a um cessar-fogo na Guiné.

Março – Reorganização das forças do PAIGC, com formação do corpo de exército de Nhacra – Enxalé, numa nova divisão territorial correspondente a novo patamar do seu processo evolutivo previsto por Amílcar Cabral. Confirmada a existência de uma unidade de artilharia do PAIGC equipada com foguetões GRAB-1, 122 mm.
Abril – Referência num discurso em Mansoa, feito por Spínola diante do ministro do Ultramar, Silva Cunha, ao facto de a Guiné estar a viver um grande momento, por se aproximar o fim da guerra.
O Hospital de Koundara aumenta a capacidade, até então de 60 camas, e equipa-se com sala de radiologia e energia eléctrica. Passa a apoiar a Inter-Região Norte, evitando as evacuações para Boké. É para Koundara que são levados os feridos e doentes de toda a Inter-Região Norte. Neste hospital trabalham médicos cubanos, um cabo-verdiano e um norte-vietnamita.
20 de Abril – Morte dos majores Passos Ramos, Pereira da Silva e Magalhães Osório, do alferes Joaquim Mosca e de dois civis, na Zona de Teixeira Pinto, na Guiné, durante uma acção de contacto com elementos do PAIGC.

Maio – Visita de Léopold Senghor aos países escandinavos, declarando em Estocolmo que "tinha proposto um plano de paz aceite por Amílcar Cabral, residindo a dificuldade da sua aplicação na obtenção do acordo dos portugueses".
23 de Maio – Ataque do PAIGC ao navio "Alvor" no rio Cacheu, com lança-granadas-foguete.

25 de Julho – Queda de um Allouette III no rio Mansoa (?), de que resultou a morte dos deputados José Pinto Leite, Leonardo Coimbra, Vicente de Abreu e Pinto Bull.

Em Agosto, os presidentes da Zâmbia e do Senegal declaram a sua disposição de contribuírem para a resolução do problema colonial português. Confirmação da existência de conselheiros cubanos junto do PAIGC pelos comandos militares portugueses.

11 de Agosto – Ataque do PAIGC à lancha "Sagitário", o 13º efectuado a unidades navais ao longo do ano, facto que leva o comandante da Defesa Marítima a salientar a liberdade de movimentos que o inimigo goza na margem sul do Cacheu e a notar a melhoria da eficiência do ataque.

19 de Agosto – Assalto ao navio "Pérola do Oceano", em Cabo Verde, por um grupo de militantes políticos que pretendiam dirigir-se a Dacar.

Setembro – Artigo de Aquino de Bragança na revista "Afrique-Asie" intitulado "Dacar face a Lisboa" analisando as relações entre Portugal e o Senegal na sequência dos acontecimentos nas fronteiras e do plano de Senghor para a solução pacifica da questão colonial.

12 de Outubro – Dois grupos da guerrilha (cerca de 50 elementos cada), um vindo de Sansabato (armas pesadas) e o outro de Queré, utilizando Mort, RPGs e Arm Aut, emboscou uma coluna que se dirigia a Infandre, na região de Mansoa. A emboscada, de rara violência (combateu-se corpo a corpo) causou às tropas 10 mortos, 9 feridos graves, 8 feridos ligeiros e capturou um soldado. Os géneros foram saqueados e foram ainda raptados vários elementos da população. Foi provavelmente o mesmo grupo da guerrilha que às 19H00 desse mesmo dia flagelou Mansoa com 22 tiros de canhão sem recuo.

12 de Novembro – Pedido de Spínola para uma operação na Guiné-Conacri.

17 de Novembro – Aprovação da Operação "Mar Verde" por Marcelo Caetano.

19 de Novembro – Seminário de quadros do PAIGC em Conacry presidido por Amílcar Cabral, onde este declara: "É mais fácil, ou menos difícil, para nós ganhar a guerra de libertação nacional do que garantir ao nosso povo uma vida de trabalho, dignidade e justiça".

22 de Novembro – Início da Operação "Mar Verde", envolvendo um efectivo de 350 homens com 25 objectivos na área da cidade e porto de Conacri, cujo único resultado foi a libertação de militares portugueses prisioneiros. Lembro-me de algumas figuras desta operação – Guilherme Almor de Alpoim Calvão, Alberto Rebordão de Brito, Marcelino da Mata e Zacarias Saiegh – pela participação noutras situações. O Marcelino da Mata (que, segundo consta, se dedicou durante a operação a roubar os relógios dos turistas que se encontravam numa praia da Guiné-Conakry) assinou, juntamente com Rebordão de Brito, um telegrama contra o Congresso dos Combatentes promovido pelo regime de 1 a 3 de Junho de 1973. (Depois do 25 de Abril, Rebordão de Brito e Alpoim Calvão, juntamente com Manuel Carlos Bulhosa, deram o seu apoio à formação, em Espanha, do MDLP. Eles mesmos, mais José Carlos Vilardebó Sommer Champalimaud, Miguel Vilardebó Champalimaud, o primeiro-tenente Nuno Manuel Osório Castro Barbieri, o tenente-coronel António da Silva Osório Soares Carneiro, vários elementos da GNR e outros, estiveram implicados na tentativa de golpe contra-revolucionário de 11 e Março de 1975, in Jornal Movimento 25 de Abril, Boletim Informativo das Forças Armadas, Edição Especial N.º 16 de 23 de Abril de 1976. O então capitão da 1.ª Companhia de Comandos Africanos Zacarias Saiegh, disse-me quem sabe, comandou uma tentativa de golpe na Guiné-Bissau a mando de Spínola, após o 25 de Abril. Interrogo-me se isso não terá tido alguma influência no fuzilamento dos comandos africanos).

29 de Novembro – Comunicado do Comando-Chefe da Guiné a anunciar terem-se apresentado na fronteira os militares portugueses "retidos" na Guiné-Conacry, por se terem conseguido evadir. Na realidade, eram os militares postos em liberdade pela Operação "Mar Verde".

Dezembro – Primeiras notícias da possível aquisição, por parte do PAIGC, de mísseis terra-ar. Conferência do PAIGC, de alto nível, em Zinguichor, em cujo comunicado se refere que durante a luta se evitaria "molestar as populações, incluindo as que vivem sob controlo das forças portuguesas".

1971
Avanço das acções do PAIGC no terreno


Os combatentes do PAIGC, em 1971 tinham que enfrentar 44.505 soldados portugueses. Para além de meios navais e aéreos, destacamos estes últimos:

T-6: 11 aviões
DO-27: 14 aviões
C-47 (Dakota): 2 aviões
G-91 (Fiat): 10 aviões
AL-III: 18 helicópteros
Nord-Atlas: 2 aviões

As forças do PAIGC em 1971 eram as seguintes:
Efectivos por unidade:
- Bigrupo: 38/44 unidades
- Bigrupo reforçado: 70 unidades
- Grupo de artilharia: 50 unidades
- Grupo de canhões/morteiros: 23 unidades
- Grupo de foguetões/antiaéreos: 16 unidades

Efectivos por regiões:

Inter-Região Norte:
- Frente S. Domingos/Sambuiá: 630 unidades
- Frente CanchungoBiambe: 760 unidades
- Frente Morés/Nhacra: 680 unidades
- Frente Bafatá/Gabu Norte: 730 unidades

Inter-Região Sul:
- Frente Bafatá/Gabu Sul: 200 unidades
- Frente Bafatá/Xitole: 160 unidades
- Frente Buba/ Quitafíne: 1230 unidades
- Frente do Quinara: 560 unidades
- Frente de Catió: 370 unidades.

Além destes efectivos, que totalizavam 5500 elementos para o Exército Popular, há que acrescentar cerca de 2000 milícias, 900 a 1000 em cada inter-região, ou seja, o PAIGC não teria mais do que 7500 homens em armas.

Minas:



Janeiro – Primeiras notícias do fornecimento ao PAIGC, pela União Soviética de um míssil terra-ar do tipo Red-eye.
Pirada, Aldeia Formosa (Quebo) e Catió bombardeadas com foguetões 122mm. Bissau e Bafatá debaixo do fogo dos foguetões do PAIGC. Forças do PAIGC misturadas com a população de Casamansa, no Senegal, atacadas pela FAP. A capacidade do hospital de Boké aumentou para 100 camas e foi-lhe acrescentado um pequeno centro de reabilitação para diminuídos físicos e uma maternidade. Do corpo médico fazem parte médicos cabo-verdianos, jugoslavos, soviéticos e cubanos.

Este ano fica marcado por um incidente que veio a ter sérias repercussões na vida do PAIC. No decorrer da reunião anual do Conselho Superior de Luta (CSL), Inocêncio Kani (futuro assassino de Cabral) foi expulso da direcção.

Fevereiro – Participação do PAIGC na conferência ministerial para África do Conselho Económico e Social da ONU.

31 de Março – O Comando-Chefe da Guiné, em documento oficial, declara que "A situação continua caminhando para novo e rápido agravamento face à crescente pressão militar do inimigo, passível de suplantar a nossa capacidade de defesa das populações".

9 de Junho, Bissau flagelada pelo PAIGC.

Outubro – Actividade operacional do PAIGC na zona de Duas Fontes, no Leste da Guiné, com emboscadas e minas, causa 5 mortos e 4 feridos às tropas portuguesas.

Operação "Com Raça" das forças portuguesas na Zona de Caboiana / Churo, Oeste da Guiné, CAOP 1, com resultados significativos. Operação "Novidade" das forças portuguesas, na zona de Tite, no Sul da Guiné, com captura do chefe das populações balantas do Quinara, de nome Manquiante. Operação "Diamante Pardo" executada por duas companhias de comandos africanos na zona de Nhaga, Oeste da Guiné, com estabelecimento de vários contactos com forças do PAIGC. Emboscadas e minas no leste causam 5 mortos e 4 feridos entre as tropas portuguesas.

Outubro: Amílcar Cabral, recebido em Londres pelo líder do Partido Trabalhista britânico, reafirma a vontade de solucionar o conflito sem condições prévias.
Novembro – Acção de duas companhias de comandos africanos, na zona de Campará, no sul da Guiné.

Dezembro – Amílcar Cabral, em visita a Moscovo, obteve dos soviéticos a promessa do fornecimento de mísseis terra-ar Sam-7, para o 1º trimestre do ano seguinte. No regresso a Conakry, escolheu a equipa que os ia manusear, que seguiu de imediato para Moscovo a fim de receber a indispensável formação.

Em Dezembro estavam registadas 46 tabancas organizadas em auto-defesa, 341 com armamento distribuído e 26 em que os seus elementos colaboravam com as tropas portuguesas, perfazendo um total de 11.163 armas distribuídas à população (Com.Che. das FA da Guiné, Relatório de Comando, Secreto, 1971). Ainda segundo este relatório, a administração portuguesa controlava 487.448 indivíduos e o PAIGC 107.200, distribuídos pelo Senegal (60.000), Gâmbia e República da Guiné-Conakry (20.000) e 27.200 dentro do território. Calculava-se que, relativamente ao total da população da Guiné, cerca de 13% estava refugiada nos países limítrofes.

12 de Dezembro – Às 09h00, uma companhia do Exército desembarca da LDG "Bombarda" em Cadique (Cantanhez), na península dos rios Cumbijã e Cacine. Apoiados pela aviação, na presença do General Spínola, dão início à operação "Grande Empresa" que tinha por objectivo ocupar algumas posições na mata até então praticamente nas mãos da guerrilha.

20 de Dezembro – Operação "Safira Solitária" realizada por duas companhias de comandos africanos na zona de Morés, Oeste da Guiné, com vários contactos com forças do PAIGC. Disse o Comunicado Especial do Comando-Chefe: "...Montada a operação, denominada 'Safira Solitária', foi esta levada a efeito por unidades da força africana e teve início ao alvorecer do dia 20 prolongando-se até à tarde de 26, tendo as nossas forças sido guiadas na floresta por elementos das populações da área pertencentes à nossa rede de informações que conhecia a localização precisa das posições inimigas. Apesar de colhido de surpresa o inimigo estimado em 6 bigrupos, 2 grupos armados de armas pesadas instalados em posições fortificadas e cerca de 333 elementos armados da milícia popular, opôs durante os três primeiros dias tenaz resistência acabando todavia por ser desarticulado e aniquilado, tendo sofrido 215 mortos confirmados, entre os quais três cubanos, e alguns mercenários estrangeiros africanos, 28 capturados, além de apreciável número de feridos. Segundo declarações dos capturados, encontravam-se na área pelo menos mais 4 elementos cubanos. Verificou-se que o inimigo estava implantando no Morés um sistema de fortificação de campanha do qual se destacavam espaldões para armas pesadas e abrigos subterrâneos para pessoal. Os grupos de guerrilha, pela resistência que ofereceram revelaram uma sensível melhoria de enquadramento e uma técnica mais avançada de guerra de posição. No decurso da operação foi capturado o seguinte material: 1 canhão sem recuo B-10, 2 morteiros de 82 mm, 2 morteiros de 60mm, 3 metralhadoras pesadas Goryonov, 7 lança-granadas RPG-7, 14 espingardas automáticas Kalashnikov, 38 espingardas semi-automáticas Simonov, 8 espingardas Mosin Nagant, 14 pistolas metralhadoras PPSH, além de avultado número de armas de repetição, de cunhetes de munições, fitas e carregadores, destruídos no local por desnecessários. As nossas forças sofreram 8 mortos, 12 feridos graves e 41 feridos ligeiros."

Amadu Bailó Djaló, alferes da 1ª Companhia de Comandos Africanos, conta que o seu grupo não participou no inicio da operação, e quando se juntou aos restantes comandos, estes estavam concentrados na zona dos cajueiros do Morés, que era perto da barraca central. Quando lá chegou começava a anoitecer, e apercebeu-se que já estavam ali desde o meio-dia, pelo que alertou para o perigo que isso representava, mas responderam-lhe, que se atacassem era bom, era a maneira como lhe apanhavámos todas as armas, pois estavam ali 200 comandos. Quando a noite caiu, o PAIGC atacou, um violento e certeiro bombardeamento de morteiros, provocou de imediato muitos feridos, e uma fuga precipitada para outra posição, lançando a confusão.
Tivemos que fugir rapidamente para outra posição, pois as granadas caíram mesmo em cima de nós. Mas depois regressei novamente ao local onde tinha estado, dado ter deixado lá a minha arma. Quando procurava a arma, uma voz chamou-o, era um soldado ferido, disse-lhe que estava ferido nos pés, como estava muito escuro, apalpou-lhe os pés para ver como estavam, eram uma massa de sangue, foi chamar o enfermeiro. O enfermeiro chamou-o à parte e disse-lhe que não havia nada a fazer, ele iria morrer durante a noite, pois iria esvaziar-se em sangue até de manhã, altura em que poderia ser evacuado. Amadu voltou para se juntar ao grupo, mas no caminho chamaram-no novamente, era outro soldado ferido numa perna, parecia que tinha um tendão cortado, mas não teve tempo para o ajudar. A resposta dos comandos ao poder de fogo do PAIGC revelava-se insuficiente, e o IN avançava rapidamente no terreno, ao assalto às posições dos comandos, pelo que lhe disse que voltaria para o vir buscar (quando lá voltou tinha sido morto pelo PAIGC com um tiro na cabeça).

Amadu juntou-se ao seu grupo, e recuaram novamente, inicialmente queriam recuar para a zona das bananeiras, que era um local escuro e que dava alguma protecção, mas a Amadu pareceu-lhe demasiado óbvio, e disse para recuarem para o meio do capim, local com pouca protecção.

O PAIGC bombardeou com morteiros a zona das bananeiras, suspeitando que nós estávamos lá, e passou perto de nós da zona do capim, gritavam: Cú, Cú...Comando. Aparece se és homem, mas ficamos calados - comenta Amadu. Os confrontos pararam, pois conseguiram não ser detectados, e ao amanhecer deslocaram-se para uma zona, onde pudessem evacuar os feridos, mas ai receberam ordem para regressar, e o assalto à barraca central nunca se efectuou.

Quebá Sedi combateu desde 1963 até 1974, foi chefe de um bi-grupo no Morés, e lembra-se bem da operação ocorrida em Dezembro de 1971, em que a tropa veio passar o natal com os combatentes pela liberdade da pátria. Segundo as suas palavras, o que se passou foi o seguinte: Primeiro veio uma avioneta que andou a sobrevoar a mata, depois durante 13 dias, bombardeiros, helicópteros, e os canhões do Olossato, Bissorã, Cutia e Mansabá, bombardearam de dia e de noite o Morés. No fim dos bombardeamentos, devem ter pensado que estava tudo morto, e helicópteros trouxeram as tropas, que largaram em várias zonas, à volta do Morés. Os combatentes fizeram-lhes duas emboscadas, mas depois perderam-lhes o rasto, muita gente pensou que se tivessem ido embora, pois não se ouvia nada. As tropas tinham-se reunido no Morés, na zona dos cajueiros, muito perto da barraca grande do Morés, era véspera de Natal, e era sua intenção atacar a barraca grande do Morés, no dia seguinte, pelo que passaram aqui a noite. Um homem grande detectou o brilho de um cigarro, de um soldado que estava de pé a fumar, com a arma ao lado, e foi avisar os combatentes da barraca grande. O comandante da barraca grande era Abu Ladja, mas existiam ali outros comandantes como Lamam Sisse, Dique Daringue, e outros. Gerou-se alguma discussão se era mesmo tropa que estava ali, pois não queriam ir bombardear a população, uns diziam "É tuga", outros "É cá tuga"! Dique Daringue foi encarregado de investigar, e os combatentes levaram 2 morteiros 60 e 2 morteiros 82. Dique Daringue para ter a certeza de que era tropa mandou disparar uma rajada, em resposta ouviu-se falar português, eram tugas, e abriu-se fogo. As tropas tiveram muitos mortos e feridos, foram apanhadas muitas armas e um rádio. As tropas também conseguiram apanhar algumas armas, pois dias antes tinham encontrado em Bongontom uma arrecadação com armas velhas, e outra com armas novas no Morés. (Publicado em 21/05/2006, e revisto em 1/08/2007 por Carlos Fortunato)

1972
Minas:


24 de Janeiro – Golpe de mão de guerrilheiros do PAIGC, comandados por Queba Sambu, a Catió, no Sul da Guiné, durante o qual foram feitos prisioneiros dois militares portugueses.

27 de Janeiro – Convite do PAIGC ao Conselho de Segurança da ONU para enviar uma delegação às "áreas libertadas da Guiné-Bissau".

1 de Fevereiro – Amílcar Cabral discursa no Conselho de Segurança da ONU, reunido em Adis Abeba, facto que ocorre pela primeira vez.

4 de Fevereiro – Resolução do Conselho de Segurança da ONU que autoriza o envio de uma missão de visita às regiões libertadas da Guiné-Bissau.

Março – Alerta de Amílcar Cabral contra um plano para liquidar o partido e o seu secretário-geral. Encontros secretos entre delegações de Portugal e do Senegal para a criação de uma comissão mista para controlo das fronteiras.

9 de Março – Ataque do PAIGC ao aeroporto de Bissalanca, próximo de Bissau.

27 de Março – Concessão pelo Governo norueguês, de um subsidio ao PAIGC.

2 de Abril – Início de uma visita efectuada por uma missão especial das Nações Unidas às zonas da Guiné-Bissau controladas pelo PAIGC.


17 de Abril – Carta de Spínola a Marcelo Caetano em que considera que "não ganharemos esta guerra pela força das armas". Será que Spínola não tinha conhecimento das nossas capacidades e meios para ganhar a guerra? Na região do Quirafo (Contabane), uma coluna do Exército Português (da CCaç 3490, Saltinho) foi emboscada por uma força do PAIGC, comandada por Paulo Malú, armada de canhão sem recuo, RPG 7 e armas automáticas. Desbaratada e posta em fuga a coluna sofreu 12 mortos, 6 feridos e um desaparecido, o soldado António Baptista. A guerrilha encontrou-o, fingindo-se de morto. Levado para a fronteira nesse mesmo dia, à noite, um camião vindo de Boké transportou-os para Conakry onde chegaram (o prisioneiro e ele, Malu) de manhã cedo. Foi libertado em 14 de Setembro de 1974, perante a estupefacção dos que o julgavam morto. De facto, o funeral, com honras militares, do soldado Baptista tinha sido feito, encontrando-se ainda há pouco tempo um corpo (presume-se ser o do soldado António Oliveira Azevedo) no lugar do dele, no cemitério de Moreira da Maia.

25 de Abril – Visita dos adidos militares dos Estados Unidos, Inglaterra, Venezuela e África do Sul à Guiné.

18 de Maio – Encontro de Spínola, acompanhado do director da Pide em Bissau (Fragoso Allas, grande amigo de Spínola, e a quem este prometeu, após o 25 de Abril, que libertaria os pides, menos os altos dirigentes) e do major Hugo Rocha, com Leopold Senghor, próximo da fronteira com a Guiné (em Cap Skiring), no sentido de explorar as possibilidades de mediação entre as partes em conflito.

19 de Maio – Recondução de Spínola nos cargos de governador-geral e comandante-chefe da Guiné.

26 de Maio – Encontro de Marcelo Caetano com Spínola, a quem este transmite os resultados do seu encontro com Senghor. Sobre este encontro escreveu Marcelo Caetano: "Passado tempo, Senghor começava a fazer saber ao general Spínola que gostaria de falar com ele. Ciente do facto, o Governo autorizou o general a encontrar-se com o presidente do Senegal, o que teve lugar numa povoação senegalesa, Cap Skiring, próxima da fronteira portuguesa, em meados de 1972. O general Spínola veio depois, num salto, a Lisboa dar conta do que se passara.

Na entrevista surgira a hipótese de um encontro Spínola – Amílcar Cabral para se negociar um cessar-fogo preliminar do acordo pelo qual se esperava que o PAIGC passaria a colaborar com os portugueses no Governo do território.

Observei ao general que por muito grande que fosse o seu prestígio na Guiné – e eu sabia que era enorme – ao sentar-se à mesa das negociações com Amílcar Cabral ele não teria na frente um banal chefe guerrilheiro, e sim o homem que representava todo o movimento anti-português, apoiado pelas Nações Unidas, pela Organização da Unidade Africana, pela imprensa do mundo inteiro. Assim, ia-se reconhecer oficialmente o Partido que ele chefiava como sendo uma força beligerante e reconhecia-se mais, que essa força possuía importante domínio territorial, uma vez que aceitávamos negociar com ela um armistício (ou cessar-fogo) como preliminar de um acordo. (...).
A dificuldade do problema da Guiné estava nisto: em fazer parte de um problema global mais amplo, que tinha de ser considerado e conduzido como um todo, mantendo a coerência dos princípios jurídicos e da política que se adoptasse.

E foi aqui que, no decurso da conversa, fiz a afirmação chocante para a sensibilidade do general, dizendo mais ou menos isto:

– Para a defesa global do Ultramar é preferível sair da Guiné por uma derrota militar com honra do que por um acordo negociado com os terroristas, abrindo o caminho a outras negociações.
– Pois V. Exa. preferia uma derrota militar na Guiné? – Exclamou escandalizado o general.
– Os exércitos fizeram-se para lutar e devem lutar para vencer, mas não é forçoso que vençam. Se o exército português for derrotado na Guiné depois de ter combatido dentro das suas possibilidades, essa derrota deixar-nos-ia intactas as possibilidades jurídico-políticas de continuar a defender o resto do Ultramar. E o dever do Governo é defender todo o Ultramar. É isso que eu quero dizer." In Depoimento, Rio de Janeiro, Record, 1974, p. 189.
Estava visto que o poder político já aceitava que houvesse uma derrota na Guiné. E é a partir dessa data que Senghor, sabendo da recusa de Marcelo Caetano em autorizar o prosseguimento da via que ele e Spínola haviam tentado, disponibiliza abertamente os seus territórios ao PAIGC e dá-lhe total apoio.

28 de Julho – Agravamento pelo Supremo Tribunal Militar, para dez anos de prisão da pena do capitão cubano Pedro Peralta.

Agosto – Criação pelo Estado-Maior-General de uma rede de informações para actuar em diversos países africanos, chefiada por Alpoim Calvão.

Setembro – No plenário da ONU, Amílcar Cabral anunciou para muito breve a declaração unilateral da Independência da Guiné.

21 de Setembro – Estado de sítio na cidade da Praia, Cabo Verde, após confrontos entre populares e forças militares.

24 de Outubro – Carta de Spínola a Marcelo Caetano, solicitando autorização para se encontrar com Amílcar Cabral, que foi negada.

18 de Dezembro – Um comandante do PAIGC refere, numa reunião com populações do interior, a utilização de uma nova arma contra as forças portuguesas na região do Cantanhez, anunciando a entrada em acção do míssil terra-ar.

31 de Dezembro – Em documento oficial o comando militar português na Guiné prevê a utilização, pelo PAIGC, de canhões antiaéreos, lançadores múltiplos de foguetões, viaturas anfíbias, PT-76 e BTR-40 e carros de combate T-34, aumentando o seu potencial bélico.

Até 1972 as forças portuguesas alternaram êxitos com fracassos. Os maiores êxitos foram a construção de estradas alcatroadas nos limites de zonas libertadas pelo PAIGC, a estrada Bula-Có-Pelundo-Teixeira Pinto-Cacheu, junto à Coboiana, a estrada Mansoa-Mansabá-K3-Farim, que toca no sul do Mores, e a estrada do Leste, que liga a cidade de Bafatá ao rio Geba/Corubal e às fronteiras com o Senegal e Guiné-Conacry. No Sul, mantêm-se abertas as vias que ligam Buba a Aldeia Formosa.

As guarnições da fronteira norte resistem, mas Madina do Boé e o destacamento de Béli tinham sido abandonadas, deixando vazio um vasto espaço entre o rio Corubal e a fronteira. Também a posição de Gandembel deixa de fazer parte do dispositivo territorial. Nesse ano de 1972, o PAIGC realizou 765 acções de sua iniciativa, contra 708 em 1971.

1973

Segundo o Serviço de Informação Pública das Forças Armadas, as tropas portuguesas registaram 210 mortos na Guiné durante o de 1973. No final deste ano contavam-se 550 Kms de estradas alcatroadas no território.

8 de Janeiro – Amílcar Cabral anuncia que o Estado da Guiné-Bissau será proclamado em 1973.

20 de Janeiro – Assassínio de Amílcar Cabral.

27 de Janeiro – Mensagem de exortação dos dirigentes do PAIGC aos combatentes na sequência da morte de Amílcar Cabral, assinada por Aristides Pereira, Luís Cabral, Chico Mendes, Victor Saúde Maria, Silvino da Luz e Paulo Correia.

1 de Fevereiro – Simpósio dedicado à memória de Amílcar Cabral em Conacri, com a presença de 680 delegados de vários países e organizações de todo o mundo.

20 de Fevereiro – Durante um patrulhamento na mata do Cantanhez, um grupo da Companhia estacionada em Cadique deitou a mão a 24 granadas de canhão s/recuo e a 1 de RPG 2.

Março – A tropa do Saltinho recolheu um militar que conseguiu escapulir-se da guerrilha que o mantinha prisioneiro. Era um soldado de uma Companhia de Cancolim que tinha sido capturado pelo PAIGC quando se dirigia sozinho em direcção ao seu pelotão que tinha saído para um patrulhamento nocturno. Recusara-se a sair e, cerca de uma hora depois decidiu ir ao encontro dos seus camaradas. Teve um mau encontro, deu de caras com tropas do PAIGC que se preparavam para atacar o destacamento e foi capturado. No dia seguinte, a tropa encontrou munições de G-3 que presumivelmente lhe pertenceriam e deu-o como desaparecido.

6 de Março – Carta de António de Spínola a Marcelo Caetano sobre a evolução da situação na Guiné e a necessidade de medidas de natureza politica.

20 de Março – O Ten Cor Almeida Brito e o Maj Pessoa, aos comandos de uma parelha de Fiats G-91 da FAP avistaram um míssil em Campada.

22 de Março – O Furriel Moreira num T-6 vê passar-lhe ao lado um projéctil que admitiu ser um míssil.

25 de Março – Primeira utilização dos mísseis terra-ar Strella pelo PAIGC, responsáveis pela queda de um Fiat G-91 pilotado pelo tenente Pessoa.

6 de Abril – Um Do-27 pilotado pelo Furriel Baltazar é atingido e despenha-se, morrendo o piloto. Outro Do-27 pilotado pelo Furr Carvalho Ferreira, em viagem de Farim para Bigene, desapareceu com quatro passageiros a bordo. O Major Mantovani morre aos comandos de um T-6. O outro piloto que "ia em asa", o Alf Henriques, viu um rastro de fumo vindo do solo.

25 de Abril – Coube a vez ao Ten Pessoa, que se conseguiu ejectar, sendo recuperado no dia seguinte por um Gr Cmds.

28 de Abril – O Ten Cor Almeida Brito aos comandos do Fiat G-91 morre ao despenhar-se com a aeronave abatida por um SAM-7 "Grail".

Maio – O PAIGC desencadeou 220 acções militares neste mês.

8 de Maio – Início do ataque do PAIGC ao quartel de Guidage, no Norte da Guiné.
Todos os acessos a essa povoação foram sujeitos a uma das mais violentas acções de toda a Guerra da Guiné. Em termos de efectivos, a guarnição portuguesa teria cerca de 200 homens, na maioria do recrutamento da província, com as suas famílias, existindo em redor do quartel uma pequena aldeia com cada vez menos habitantes. Do lado do PAIGC estimavam-se em cerca de 650 a 700 os efectivos que empenhou nesta operação, comandados por Francisco Mendes (Chico Té) e pelo comissário político Manuel dos Santos( Manecas), que era o responsável pelos mísseis em todo o território.

Minas, emboscadas, abates de Fiats G-91, Dorniers, helis, houve de tudo naquele interminável mês (a acção durou desde 8 de Maio a 8 de Junho). Na zona de Guidage estiveram envolvidos cerca de mil homens das Forças Armadas Portuguesas, segundo os Cors Matos Gomes e Aniceto Afonso. Em 20 dias de cerco, Guidage sofreu 43 ataques com foguetões de 122 mm, artilharia e morteiros. 39 mortos, 122 feridos, 3 desaparecidos, seis viaturas destruídas, três aviões abatidos (um T6 e dois DO 27) foi o saldo negativo para as forças portuguesas.

15 de Maio – Reunião de comandos militares em Bissau, durante a qual Spínola declara "Encontramo-nos indiscutivelmente na entrada de um novo patamar da guerra, o que necessariamente impõe o reequacionamento do trinómio missão-inimigo-meios".

17 de Maio – Início da Operação "Ametista Real", em que o Batalhão de Comandos da Guiné assalta a base de Kumbamori, do PAIGC, situada em território do Senegal. Nesta acção, segundo Almeida Bruno, o Cmdt da op "Ametista Real", as tropas portuguesas reclamaram a destruição de mais de quatro centenas de armas automáticas, mais de 100 morteiros, 14 canhões s/r e quase centena e meia de lança-granadas, para além de milhares de munições, minas anti-carro e anti-pessoal, granadas de mão, granadas de morteiro e de RPG, rampas de foguetes, etc. No decorrer da operação o BCmds sofreu catorze mortos e vinte e três feridos graves.

O PAIGC dispunha, concentradas, as seguintes forças na região de Kumbamori: Corpo de Exército (CE) 199/B/70, com quatro bigrupos de infantaria e uma bateria de artilharia; Corpo de Exército (CE) 199/C/70, com cinco bigrupos de infantaria e uma bateria de artilharia; Grupo de Foguetes da Frente Norte, com quatro rampas; Três bigrupos de infantaria, um grupo de reconhecimento e uma bateria de artilharia do CE 199/A/70, deslocadas de Sare Lali (Zona Leste). Foram ainda referenciados em Kumbamori, um pelotão de morteiros de 120 mm, um grupo especial de sapadores e diversos elementos recém-chegados do estrangeiro.

18 de Maio – Início da Operação "Amílcar Cabral" realizada por forças do PAIGC contra o quartel de Guilege, no sul da Guiné. Este ataque foi conjugado com o de Guidage, pretendendo o PAIGC isolar as guarnições de fronteira. Cinco dias depois, o comandante português, o Maj Artª Coutinho e Lima, contrariando as ordens de Spínola, decidiu abandonar a praça forte na zona sul do território. Elementos da população ofereceram alguma resistência mas, face à decisão inabalável de Coutinho e Lima, decidiram-se por seguir com a tropa. No local, as tropas portuguesas deixaram para trás três peças de artilharia e documentos sobre a disposição das forças em todo o território da Guiné. Peças e documentos que muito jeito deram às forças de guerrilha, segundo vieram a dizer mais tarde dirigentes do PAIGC. O major Coutinho e Lima, para justificar o seu acto, diz ter tido a preocupação de poupar as 600 vidas que lhe estavam confiadas. Outros militares, embora se recusem a condenar publicamente um camarada, atribuem-lhe o único abandono em treze anos de guerra de um aquartelamento português e alguns interrogam-se do que teria acontecido a Guidage, se em vez do Coronel Correia de Campos tivesse sido Coutinho e Lima o comandante. As consequências do abandono de Guileje tiveram enorme repercussão. Pela primeira vez, pelo menos de uma forma tão pública e que o PAIGC aproveitou em todos os palcos internacionais, o Exército Português mostrava fracturas tão assinaláveis. Na sequência, tentando aproveitar o "efeito dominó", as tropas do PAIGC deslocaram todo o esforço para o aquartelamento vizinho, Gadamael, que passou a ser atacado do território da Guiné-Conakry várias vezes ao dia, com enorme violência (morteiros 82 e 120, foguetões de 122mm, conhecidos pelos jactos do Povo e bocas de Artª de 130 mm, com alcance até trinta quilómetros). A guarnição, tal como a de Guidage, embora com custos elevados (38 mortos e 55 feridos entre 13 e 27 de Maio), manteve-se estoicamente. No seu livro "Gadamael", o Sargento pára-quedista Carmo Vicente escreveu: "tombaram para sempre, quase cinquenta irmãos nossos, que não queriam combater e que abominavam a guerra. Quase cinquenta homens que se o pudessem ter feito, teriam gritado antes de morrer: entreguem a Guiné aos Guineenses".

22 de Maio – Retirada da guarnição portuguesa do quartel de Guilege, no sul da Guiné, para Gadamael-Porto.

25 de Maio – Visita à Guiné de Costa Gomes, chefe do Estado-Maior-General.

31 de Maio – Agravamento da situação em Gadamael-Porto, em consequência da pressão militar do PAIGC e da retirada da guarnição de Guilege.
Durante o mês de Maio, o PAIGC realizou 220 acções militares de sua iniciativa, o valor mais elevado desde o início da guerra.

18 de Julho – Início do II Congresso do PAIGC no interior da Guiné, em que Aristides Pereira é eleito novo secretário-geral do partido e feita a convocação da primeira sessão da Assembleia Nacional Popular que deverá proclamar a independência da Guine-Bissau.

31 de Julho – Aristides Pereira anuncia que cinco indivíduos, julgados pelo assassínio de Amílcar Cabral, foram fuzilados.

6 de Agosto – Regresso de António de Spínola a Portugal, vindo a ser substituído nos cargos que desempenhava na Guiné.

18 de Agosto – Reunião de duas dezenas de capitães na sala de jogos do Clube Militar, em Bissau. Analisa-se a legislação considerada afrontosa (Decreto-Lei 353/73), ética e materialmente, para a maioria dos capitães do QP. Discute-se a atitude a tomar e escolhe-se uma comissão para elaborar um projecto de carta a enviar às mais altas entidades das Forças Armadas e do Exército e ainda ao Ministro da Educação.

21 de Agosto – Reunião de oficiais em Bissau, em que é aprovado o texto de uma exposição a enviar às altas entidades militares e políticas sobre as novas disposições acerca das carreiras militares.

25 de Agosto – Leitura e discussão final do documento que recolheu 51 assinaturas. Foi constituída uma Comissão do Movimento dos Capitães, integrada pelo major Almeida Coimbra e capitães Matos Gomes, Duran Clemente e António Caetano. Substituição de António de Spínola por Bettencourt Rodrigues, que tomará posse em Setembro dos cargos de governador-geral e comandante-chefe da Guiné.

1 de Setembro – Mais um Fiat G-91 (Cap. Carlos Wanzeller) da FAP foi atingido por fogo antiaéreo de.50 polegadas (12,7).

5 de Setembro – Envio de uma exposição colectiva às altas entidades, assinada por 51 oficiais em serviço na Guiné.

13 de Setembro – Otelo Saraiva de Carvalho, em fim de comissão, reúne pela última vez numa sala do Grupo de Artilharia de Campanha de Bissau, recebendo a incumbência de, em Lisboa, se integrar no Movimento, sendo porta-voz das preocupações dos seus camaradas.

24 de Setembro – Proclamação unilateral da independência da Guiné-Bissau feita pelo PAIGC, em Madina do Boé, no interior do território.

4 de Outubro – Coube a vez de ser atingido por mais um Strella o Fiat G-91 pilotado pelo Cap Roxo da Cruz.

18 de Outubro – Reunião do Movimento dos Capitães em Bissau e Luanda, decidindo-se, em ambos os lados, prosseguir a mobilização dos oficiais, apesar da suspensão dos decretos.

1974

Janeiro – Em meados do mês, o BCmds Africanos efectuou a op "Neve Gelada", na zona de Canquelifá, com o objectivo de aliviar a pressão do PAIGC sobre aquela povoação fronteiriça (sem reabastecimentos há cerca de um mês). Com duas CCmds, saídas há cerca de duas horas em direcção aos objectivos do PAIGC (bases de fogos de Artª e foguetões) localizados no interior da Guiné-Conakry a dois ou três kms da fronteira, recomeçaram os bombardeamentos ao quartel. Referenciada a base de fogo, uma CCmds atacou do interior da Guiné-Conakry para a fronteira, apanhando assim o IN pela retaguarda, o que obrigou este a debandar, abandonando 5 morteiros e centenas de granadas.

21 de Janeiro – Primeira acção do PAIGC na cidade de Bissau, com lançamento de engenhos explosivos contra autocarros da Força Aérea, seguidos uma semana depois, de dois outros engenhos do mesmo tipo num café da mesma cidade, frequentado por militares portugueses.

31 de Janeiro – Mais um Fiat G-91 (Ten. Castro Gil) da FAP abatido por um Strella.

14 de Fevereiro – Carta do Movimento dos Capitães da Guiné sobre a situação geral e a necessidade de ser passar à acção contra o regime.

22 de Fevereiro – Rebentamento de uma carga explosiva no Quartel-General do Exército de Bissau, tendo ficado ferido o segundo-comandante, acção reivindicada pelas Brigadas Revolucionárias.

Março – Neste mês, algumas unidades dispersas pelo território receberam uma mensagem assinada pelo Ten Cor Banazol, em nome do "Movimento de Resistência das Forças Armadas", apelando à rebelião e programando uma operação de retracção do dispositivo militar para o mês de Maio próximo.
Comparativamente aos dados de 1971 (já referidos) era esta a situação dos meios aéreos:

Disponíveis
(1971/Março 1974)

T-6..........................11 .....................6
DO-27.................... 14 ...................12
C-47 (Dakcota)...... .2..................... 3
G-91 [Fiat).............10.................... 8
AL-III.....................18...... ............15
Nord-Atlas.............. 2.................... 2

Os T6 foram reduzidos por não poderem ser substituídos os abatidos ou acidentados, além de não se mostrarem adequados para este tipo de guerra, nomeadamente após o aparecimento dos Strella. Os Fiat também não puderam ser substituídos, nem os AL-III, e também por dificuldades de manutenção.

Efectivos - Pilotos
1971/Março 1974

Colocados ....................49 ............48
Prontos para voo .......44 ............35

31 de Março – Violento ataque do PAIGC à guarnição militar portuguesa de Bedanda, com utilização de viaturas blindadas.

13 de Abril – Informação do movimento de oficiais da Guiné à comissão de Lisboa de que está preparada para assumir a iniciativa do movimento, caso seja necessário.

20 de Abril – Morre em combate na estrada Teixeira Pinto-Cacheu, em 20 de Abril, Saco Vaz, Comandante do PAICG.

25 de Abril – As unidades militares dispersas pelo território recebem uma mensagem "relâmpago" emitida do Comando-Chefe em Bissau, às 22h45, com a informação de que agências noticiosas estavam a noticiar o derrube do governo de Lisboa. A mesma mensagem incitava os comandos das unidades a estarem prevenidas para um eventual aproveitamento do PAIGC, para manterem a vigilância e garantirem pronta capacidade de reacção, terminando com um alerta: respeitarem apenas ordens depois de devidamente autenticadas. Destituição do Governador da Guiné, Brigadeiro Bettencourt Rodrigues, substituído interinamente pelo Ten Cor Mateus da Silva.

7 de Maio – A Junta de Salvação Nacional nomeia seu delegado com funções de encarregado do governo o Ten Cor Carlos Fabião.

14 de Maio – Aristides Pereira, secretário-geral do PAIGC, apela à união dos guineenses e cabo-verdianos para a luta pela independência total.

15 de Maio – Na zona do Xitole, quando faziam segurança a uma coluna que transportava materiais de construção, tropas portuguesas foram emboscadas, tendo sofrido dois mortos e alguns feridos.

16 de Maio – A República da Guiné-Bissau é admitida na Organização Mundial de Saúde.

17 de Maio – Mário Soares, MNE, iniciou negociações para o cessar-fogo, em Dacar.

24 de Maio – Em Londres, Mário Soares reúne com uma delegação do PAIGC, ficando acordada a paragem dos combates.

5 de Junho – À noite, o quartel do Xitole foi alvo de tentativas de infiltração, tendo sido abatido um elemento atacante.

15 de Junho – Tropas portuguesas em patrulhamento na Ponte dos Fulas (ainda na zona do Xitole) depararam com uma carta, um maço de tabaco "Nô Pintcha" e um isqueiro, dependurados numa árvore em local bem visível. A carta convidava o comandante português para uma reunião nesse mesmo dia e local com elementos do PAIGC.

27 de Julho – Spínola reconhece o direito do povo da Guiné à independência.

26 de Agosto – Em Argel, Portugal e o PAIGC chegam a acordo com vista ao reconhecimento da República da Guiné-Bissau, a acontecer no dia 10 de Setembro de 1974.

Novembro – Embarcou no Uíge o BCaç 4612, a última unidade militar portuguesa ainda presente no território, ficando durante algum tempo na Guiné apenas um pequeno destacamento da Marinha de Guerra Portuguesa.

__________

Notas de vb:
1. A. Marques Lopes, ex- Alf Mil Inf ( hoje Cor DFA, reformado), CART 1690 (Geba) / CCAÇ 3 (Barro
2. Adapatação do texto da responsabilidade de vb;
3. artigos relacionados em:
12 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3050: A Guerra estava militarmente perdida? (25). Vou pensando em voz alta (I). A. Marques Lopes.

Guiné 63/74 - P3056: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (3): Slides (de 5 a 9): Comparando os armamentos

"Comparação dos armamentos português e do PAIGC (1). De salientar: 

(i) Lança-granadas foguete (LGFog=: a granada portuguêsa era anti-carro, enquanto que a do PAIGC não era só anti-carro como anti-pessoal, já que a carga explosiva continha estilhaços. 

(ii) O Morteiro de 120mm era muito mais potente do que os de 81mm e 10,7cm, dispondo ainda a sua granada uma espoleta de duplo efeito ( instantânea ou com atraso ), própria para penetrar em abrigos cobertos" (NR).


1. Continuação da apresentação dos slides referentes à comunicação do Cor Art na situação de reforma, Nuno Rubim > Guiné-Bissau > Bissau > Hotel Palace > Simpósio Internacional de Guileje (1 a 7 de Março de 2008) > Dia 5 de Março de 2008 > Painel 3 > O pós-Guiledje: efeitos, consequências e implicações político-militares do assalto ao aquartelamento. Moderador: Mamadú Djau (Director do INEP) > Comunicação de Nuno Rubim, português, Cor Art Ref > 17h30 – 18h00 > "A batalha de Guiledje: uma tentativa de reconstituição histórica em dioramas" (*)




Comparação dos armamentos português e do PAIGC-2. De salientar: 

(i) Quanto à artilharia pesada a Peça de 130mm (do Exército da República da Guiné-Conacri, cedida temporariamente ao PAIGC ) tinha um alcance muito superior aos materiais portugueses ( Obus de 14cm e Peça de 11, 4cm ). 

(ii) Por outro lado a determinação dos dados de tiro pelos artilheiros do PAIGC foi feita por triangulação, de onde resultou uma grande precisão no fogo durante o ataque a Guileje. 

(iii) A artilharia ligeira do PAIGC (canhão sem-recuo B-10 e peça de 57mm ZIS-2 ) dispunha de materiais de grande mobilidade, com rodado e alguns desmontáveis para transporte" (NR)

Comentário de L.G.: 

Comparação entrre o canhão s/r 106 mm , que era utilizado pelas NT, com o Badora, o canhão s/r 82 mm B-10, do PAIGC: 

o primeiro tinha um alcance máximo de 1350 metros (em tiro directo) e 7800 m (em tiro indirecto); peso da granada: 8 kg... 

por sua vez, o Badora tinha um alcance, directo e indirecto, de 1000 metros e de 4500 m, respectivamente. Peso da granada: 4,5 kg.


Artilharia das NT: a peça 11,4 e o obus 14...

Artilharia do PAIGC: a peça de 130 mm M-46, que disparava do outro lado da fronteira, no sul...


"Além da artilharia convencional o PAIGC dispunha ainda de foguetões de 122mm, a Arma Especial GRAD, preparada para intervir contra Guileje se necessário, o que não veio a acontecer. Mas mais tarde foi utilizada contra Gadamael" (NR).

Comentário de L.G..: O famoso Jacto do Povo, o foguetão de 122 mm, que terá sido utilizado pela primeira vez em Novembro de 1969, numa flagelação contra Bolama... Segundo Nuno Rubim, não foi em Bolama mas em Bedanda que se terá verificado a utilização, pela primeira vez, desta arma, que - felizmente para nós - era pouco precisa e fiável... (Vd. slide a seguir).


"Retracção do Dispositivo português : uma questão polémica, que referi no Simpósio, sobre o não ter ainda obtido suficientes elementos que me permitam compreender totalmente as razões objectivas para as decisões que então foram tomadas" (NR).

Comentário de L.G.: Lista dos aquartelamentos e destacamentos das NT, no scetor sul, que foram abandonados em 1968 e 1969: 

  • Beli (Junho de 1968); 
  • Sangonhá e Cacoca (Julho de 1968); 
  • Mejo (24 de Janeiro de 1969); 
  • Gandembel e Ponte Balana (28 de Janeiro de 1969); 
  • Madina do Boé e Cheche (6 de Fevereiro de 1969).




"Guileje. Alterações sofridas a patir de 1969, certamente devido ao emprego dos morteiros de 120mm em Gadembel, desde Agosto de 1968. De salientar: Construção de 7 ( algumas fontes referem 8 ) abrigos em betão armado; intalação de 3 espaldões de artilharia para o material pesado" (NR).

(Continua)
______

Nota de L.G.:

(*) Vd.postes anteriores:

13 de Julho de 2008 >
Guiné 63/74 - P3054: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (1): Como dar a volta aos Strella ?

13 de Julho de 2008 >
Guiné 63/74 - P3055: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (2): Slides (1 a 4): O sector sul


Por imperativos de resolução os slides enviados pelo Nuno Rubim (total: 18), foram convertidos em imgens em formato jpg e, em geral, tiveram que ser desdobrados.

Guiné 63/74 - P3055: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (2): Slides (1 a 4): O sector sul

Guiné > Regiões de Quínara e Tombali > Agosto de 1962, antes do início da guerra > Dispositivo das NT > "Um Batalhão em Tite, BCaç 237, com 3 Companhias destacadas em Buba, Fulacunda e Catió, por sua vez com vários destacamentos de nível Pelotão" (NR).


Comentário de L.G.: No sul, junto à fronteira com a Guiné-Conacri, não havia praticamente tropas... Não havia tropa em Guileje, apenas en Cacine, Catió, Bedanda e Aldeia Formosa... A sul de Bissau, assinala-se a presença de tropa portuguesa em Tite, Fulacunda, Bolama, Empada e Buba... Nuno Rubim utilizou, como fonte, na elaboração deste mapa, o Arquivo Histórico-Militar.


1. Apresentação dos slides (*) referentes à comunicação do Cor Art na situação de reforma, Nuno Rubim > Guiné-Bissau > Bissau > Hotel Palace > Simpósio Internacional de Guileje (1 a 7 de Março de 2008) > Dia 5 de Março ded 2008 > Painel 3 > O pós-Guiledje: efeitos, consequências e implicações político-militares do assalto ao aquartelamento. Moderador: Mamadú Djau (Director do INEP) > Comunicação de Nuno Rubim, português, Cor Art Ref > 17h30 – 18h00 > "A batalha de Guiledje: uma tentativa de reconstituição histórica em dioramas" (**)




"O Sub-sector de Batalhão S2, com o Comando em Buba, a partir do final de 1963" (NR).

Ocupações no sul por otdem cronológica, junto à fronteira com a Guiné-Conacri (sector S2), como resposta à acção do PAIGC e à evolução da guerra:

25 de Outubro de 1963 > Colibuía
17 de Dezembro de 1963 > Gadamael Porto
4 de Fevereiro de 1964 > Guileje
23 de Fevereiro de 1964 > Cumbijã
25 de Fevereiro de 1964 > Gantué
30 de Março de 1964 > Mejo
21 de Maio de 1964 > Sangonhá
24 de Junho de 1964 > Cacoca
(?) de Dezembro de 1964 > Cameconde





"A área de responsabilidade do Sub-sector da Companhia sedeada em Guileje, a partir de Fevereiro de 1964" (NR).



"Dispositivo das NT no sector sul (S1, S2 e S3), em Abrfil de 1966. Comando em Bolama". Fonte: Nuno Rubim (2007) (**).

(Continua)

Imagens (e legendas): © Nuno Rubim (2008) . Direitos reservados.


________

Notas de L.G.:

(*) Por imperativos de resolução os slides enviados pelo Nuno Rubim (total: 18), foram convertidos em imgens em formato jpg e, em geral, tiveram que ser desdobrados.

(**) Vd. poste anterior > 13 de Julho de 2008 >
Guiné 63/74 - P3054: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (1): Como dar a volta aos Strella ?

Guiné 63/74 - P3054: Simpósio Internacional de Guileje: Comunicação de Nuno Rubim (1): Como dar a volta aos Strela ?

Guiné-Bissau > Bissau > Hotel Palace > Simpósio Internacional de Guileje (1 a 7 de Março de 2008) > O Cor Nuno Rubim, entre o Cor Carlos Matos Gomes e o Gringo de Guileje, o ex-Fur Mil Zé Carioca, da CCAÇ 3477 (Guileje, Nov 1971/Dez 1972), explicando pormenores da sua obra-prima que foi o diorama de Guileje...


Guiné-Bissau > Bissau > Hotel Palace > Simpósio Internacional de Guileje (1 a 7 de Março de 2008) > Dia 5 de Março ded 2008 > Painel 3 > O pós-Guiledje: efeitos, consequências e implicações político-militares do assalto ao aquartelamento. Moderador: Mamadú Djau (Director do INEP) > Comunicação de Nuno Rubim, português, Cor Art Ref > 17h30 – 18h00 > "A batalha de Guiledje: uma tentativa de reconstituição histórica em dioramas" >

Fotos e legendas: ©
Luís Graça (2008). Direitos reservados




Guiné-Bissau > Bissau > Hotel Palace > Simpósio Internacional de Guileje (1 a 7 de Março de 2008) > Dia 5 de Março ded 2008 > Painel 3 > O pós-Guiledje: efeitos, consequências e implicações político-militares do assalto ao aquartelamento. 

Moderador: Mamadú Djau (Director do INEP) > Comunicação de Nuno Rubim, português, Cor Art Ref > 17h30 – 18h00 > "A batalha de Guiledje: uma tentativa de reconstituição histórica em dioramas" > Neste excerto da sua comunicação, Nuno Rubim aborda sobretudo a ameaça que representou, para as NT, o aparecimento dos mísseis terra-ar Strela, sob os céus de Guileje... O resto da comunicação será apresentado sob a forma de slides que ele teve a gentileza de nos disponiblizar, para divulgação no blogue. O pequeno vídeo foi feito em más condições de som e luz.

Recorde-se que
Nuno Rubim comandou duas das unidades que passaram por Guileje: a CCAÇ 726 (Out 1964/Jul 1966) e a CCAÇ 1424 (Jan 1966/Dez 1966) (*).

Vídeo (4' 58''): ©
Luís Graça (2008). Direitos reservados. Vídeo alojados em: You Tube >Nhabijoes

___________

(*)
Nuno Rubim - CV abreviado 

1- Chefe da Secção de Estudos do Museu Militar de Lisboa, 1981-1984.

2- Organizou a Exposição “Armas em Portugal – Origem e Evolução”, no Museu Militar de Lisboa, tendo elaborado o respectivo catálogo.

3- Fez parte do grupo restrito que planeou e instalou a “Exposição Nacional Comemorativa do 6º Centenário da Artilharia Portuguesa”, que esteve patente ao público no Museu Militar do Porto, de Julho a Setembro de 1982, elaborando parte do respectivo catálogo.

4- Adjunto do Centro de Estudos da Direcção do Serviço Histórico - Militar, 1984 -1986.

5- Organizador do 1º Curso de Museologia Militar, no ambito da DSHM, 1985.

6- Planeou e dirigiu a execução da exposição “Artilharia Histórica Portuguesa Fabricada em Portugal”, patente ao público no Museu Militar de Lisboa, desde Junho de 1985, sendo autor da respectiva memória histórica .

7- A convite do Exmo. Presidente da respectiva Comissão, realizou trabalho de investigação e posterior instalação da artilharia embarcada a bordo da Fragata “D. Fernando II e Glória”, tarefa iniciada em 1991 e que se prolongou até 1998.

8- De Dezembro de 1991 a Junho de 1993, a convite do então IPPAR, desenvolveu um estudo técnico-militar sobre a Torre de Belém, abrangendo o período que decorreu desde a sua construção até à data da sua desactivação como fortaleza de defesa costeira, entregando nessa última data um pormenorizado relatório.

9- Proferiu, no ano lectivo de 1991-1992 e a convite da Comissão Científica de História da Faculdade de Letras da Universidade Clássica de Lisboa, uma série de 16 conferências, no âmbito do Mestrado sobre “Os Descobrimentos e a Expansão Portuguesa”, que abordaram disciplinas como a Náutica, a Construção Naval, a Artilharia, a Fortificação, a Organização e Táctica militares.

10- Em conjunto com uma equipa, englobando Oficiais de Artilharia e Docentes Universitários, planeou, coordenou e participou nos trabalhos que levaram à criação do Museu da Escola Prática de Artilharia, aberto ao público em Vendas Novas no dia 4 de Dezembro de 1992. Tem continuado aí a sua colaboração, dirigindo a implementação das seguintes Exposições: (i) Operações; (ii) A Defesa Costeira antiga (Portugal, sécs. XV-XVI)

11- Conferencista convidado, no âmbito do 1º Curso de História Militar, Fórum da Maia, Fevereiro de 1993.

12- Comissário Técnico, convidado pela “Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses”, para os aspectos militares da Exposição “A Paz e a Guerra na Época do Tratado de Tordesilhas”, realizado em Burgos, Espanha, em Setembro de 1994, tendo elaborado a notícia histórica, o desenho à escala de un Galeão que possibilitou a feitura de um modelo, em corte, à escala 1:10, e executando ainda os modelos, também à escala, do tipo de peças que guarneciam esse navio, São Diniz, Almirante no Índico na 2ª década do Séc. XVI. Realizou ainda todos os estudos técnicos, englobando desenhos, que possibilitaram a feitura de um filme de animação, em vídeo, sobre o tiro de artilharia na transição dos Sécs. XV / XVI.

13- Professor convidado, Regente da Cadeira de História Militar, Academia Militar, no ano lectivo de 1998 – 1999.

14- Colaborador científico convidado, para os aspectos relacionados com as armas de fogo no período medieval, Exposição “Pera Guerrejar”, no âmbito do Simpósio Internacional sobre Castelos, que decorreu em Palmela de 3 a 8 de Abril de 2000.

15- Responsável pela reconstituição histórico-militar do Forte de Oitavos, à data de 1796, (CM-Cascais), cujos trabalhos decorreram entre 1999 e 2001.

16- Tem proferindo comunicações, conferencias e palestras, sobre temas relacionados com a história militar (incluindo a naval ) nas Universidades de Lisboa e Coimbra (no âmbito de Mestrados ), Escolas Secundárias e outros organismos nacionais.


Tem publicados os seguintes trabalhos:-

- “As origens da Artilharia Piro-Balística”, Revista de Artilharia, Nov-Dez 1977
- “Falcões Pedreiros”, Bulletin, Early Sites Research Society, Vol. 10, Nº 2, Dec 1983, Mass., USA.
- “Sobre a possibilidade técnica do emprego de Artilharia na Batalha de Aljubarrota”, Revista de Artilharia, Jan-Fev 1986
- “A Artilharia Portuguesa nas Tapeçarias de Pastrana –A Tomada de Arzila em 1471”, Separata da Revista de Artilharia, 1987.
- “Algumas Questões sobre as Munições de Artilharia de Alma Lisa”, in “Bombardeiro, Boletim Nº 15 do RAC, Nov 1989
- “D. João II e o Artilhamento das Caravelas de Guarda-Costas-o Tiro de Ricochete Naval”, Separata da Revista de Artilharia, 1990
- “A Investigação Histórico-Militar Contemporânea em Portugal –Algumas achegas”, Revista de Artilharia, Nov- Dez 1990
- “A Artilharia em Portugal na segunda metade do século XV in “A Arquitectura Militar na Expansão Portuguesa”, CNCDP, Porto, 1994
- “Estudos sobre Artilharia Antiga –I / A Torre de Belém, Revista de Artilharia, nos 835-836, Mar-Abr 1995
- “Estudos sobre Artilharia Antiga –II / Uma Experiência Artilheira ‘Sui Generis’”, Revista de Artilharia, nos 878 a 880, Out a Dez 1998
- “A Artilharia antes da Utilização da Pólvora”, em colaboração com o Engenheiro Tércio Machado Sampaio, Separata da Revista de Artilharia, Jul 2000
- “Novo conjunto de Tapeçarias de D. Afonso V na Igreja de Pastrana em Espanha “, edição do autor, Lisboa 2005
- “Notas sobre os Armamentos Marroquino e Português nos Séculos XV e XVI”, Boletim do Arquivo Histórico Militar nº 66, 2004 – 2005 Em vias de publicação dois artigos:Um, em colaboração com o Dr. Carlos Guímaro, sobre peças de artilharia portuguesa do início do Séc. XVII que foram encontradas no Butão, a publicar na Revista de Artilharia.

Outro sobre a primeira bateria automóvel operacional existente no mundo, 1903-1905, um projecto luso-francês, a publicar no Boletim do Arquivo Histórico-Militar.

____________

Título da comunicação no Simpósio Internacional de Guiledje:

Guiledje 1963-1973, uma tentativa de reconstituição histórico-militar

Sinopse da comunicação > O autor tenta estabelecer resumidamente o percurso das unidades do Exército Português que estiveram sedeadas no Sector de Companhia de Guiledje desde 1963 até 1973.

O sector envolveu duas localidades, Guiledje e Medjo, mas também interessa focar outros dois aquartelamentos, Gadembel/Balana e Gadamael que, devido à sua proximidade, tiveram influência no desenrolar das operações militares nessa zona.

Guiné 63/74 - P3053: Memórias de um comandante de pelotão de caçadores nativos (Paulo Santiago) (15): Instrutor de milícias em Bambadinca (Out 1971)

Guiné > Zona Leste > Saltinho > Outubro de 1971 > Equipa de futebol: de pé, da esquerda para a direita: 1ºcabo Cosme(Pel Caç Nat 53, Fur Mil Bernardes(CCAÇ 2701) Fur Mil Moreira (CCAÇ 2701), Alf Mil Santiago(Pel Caç Nat 53), Alf Mil Julião e Cap Clemente (CCAÇ 2701); de joelhos, Alf Mil Mota (CCAÇ 2701), soldado Bobo(Pel Caç Nat 53), Alf Mil Oliveira, Rocha e Martins Faria (médico), todos da CCAÇ 2701. Reparem nos calções....

Detalhe de uma das páginas do manual de instrução de milícias

Fotos: ©
Paulo Santiago (2008). Direitos reservados

1. Mensagem do Paulo Santiago, ex-Alf Mil, Pel Caç Nat 53, Saltinho (1970/72), enviada a 8 de Julho

Assunto - Memórias de um Comandante de Pelotão de Caçadores Nativos (15 )

Camaradas Luís, Briote e Vinhal
Há longos meses interrompi as memórias, recomeço hoje em Outubro de 1971 (*).

A época das chuvas estava a terminar, estamos em Outubro de 71, estava quase a concluir um ano de comissão, mas... faltava ainda tanto tempo.

Organizou-se um campeonato de futebol de onze no Saltinho,com as equipas devidamente fardadas. A minha distinguia-se pelos calções,magnificamente executados pelo meu soldado Fodé Sané, e era a melhor, sendo eu o pior jogador, aquela bola redonda não atinava com os meus pés, bola para mim era oval e jogava-se, de preferência, à mão. Também só fiz um jogo,o Clemente achou que deveria ir para Bambadinca ormar uma Companhia de Milícias.

Em meados do mês segui para Bambadinca, acompanhado pelo meu soldado Amadú Baldé e pelo Celo,milícia de Cansamange.

Naquela sede de Batalhão[ na altura o BART 2917,] , apenas conhecia duas pessoas, ambas tinham estado no Saltinho quando de uma coluna de reabastecimentos. Eram o Alf Mil Vacas de Carvalho e o Ten-Cor Polidoro Monteiro. O médico Vilar, de alcunha Drácula,conhecia-o de vista de Coimbra.

Quem ía do Saltinho para Bambadinca, como eu fui, notava grandes diferenças. No Saltinho era tudo militar, em Bambadinca já existia estrada com alcatrão, já existia uma tasca civil, até se podia ir a Bafatá, a grande cidade, ao Sábado. Só faltava o rio, que era e continua sendo a grande atracção na estrada Xitole-Quebo. [Enfim, havia o Geba Estreito...]

A companhia de milícias, que ía formar, era composta por três pelotões, a quarenta instruendos cada, sendo todos de etnia fula. Cada pelotão era comandado/instruído por um Fur Mil, coadjuvado por um monitor, soldado ou milícia. Lamentavelmente esqueci completamente o nome dos três Fur Mil, comandantes dos pelotões, assim como apenas recordo a proveniência de um dos pelotões: o de Cansonco, tabanca onde a CCAÇ2701 tinha um pelotão destacado.

Sei que um dos Fur Mil pertencia à CART do Xime, mais nada. Os outros pelotões eram da zona de Nova Lamego (Gabu ). No início da instrução tive um problema com o pelotão de Cansonco,um problema quase tribal. O meu soldado Amadú tinha ido como monitor e como futuro comandante daquele grupo de milícias. Acontece que um dos instruendos, por acaso,o mais sorna, o mais desajeitado, o pior em tudo, era o chefe de tabanca, o Buba, que,nesta condição, deu a volta aos outros instruendos, reclamando para ele o futuro comando do pelotão. A idade, também mais avançada, aliada às outras características não o recomendavam para o comando. O Polidoro também não via aquele chefe de tabanca como comandante de pelotão, e andámos nesta história de comando ou não comando, meia dúzia de dias até chegar uma mensagem do Batalhão de Galomaro e da CCAÇ 2701,impondo o Buba como comandante do pelotão de milícias de Cansonco.

A instrução diária começava às 07.00 com formatura da companhia,com a presença do Polidoro Monteiro e do Major Anjos de Carvalho. Este não ía muito com a minha cara, não sei a razão. De seguida cada instrutor levava o seu pelotão para o local apropriado à instrução daquela hora e daquele dia.

Levei uma vida folgada durante as oito semanas de formação dos milícias. Tinha as formaturas, dava a Educação Física, a GAM (ginástica de aplicação militar) e Ordem Unida a toda a Companhia. Gostava de OU (ordem unida), achava que era das instruções mais importantes, sob todos os aspectos, para um militar ou milícia. Penso será válido ainda hoje, que a OU está para o militar como o Kata está para o praticante de Karaté (também andei nesta), nenhum karateca conseguirá atingir o pleno se não dominar os katas, é neles que se encontra a disciplina e toda a essência da arte marcial, a defesa e o ataque.

Via um pouco disto na OU. Os instrutores,Fur Mil, davam as restantes alíneas que constavam das normas, escritas, conforme exemplo junto, visando a formação do milícia. Havia também um Oficial de Tiro, primeiro o Alf Mil Vacas de Carvalho, mais tarde o Alf Mil Vilaça.

(Continua)
_________

Nota:

(*) Vd. post de 25 de Novembro de 2007 > Guiné 63/74 - P2302: Memórias de um comandante de pelotão de caçadores nativos (Paulo Santiago) (14): Ilustres visitantes no Saltinho

Guiné 63/74 - P3052: Memórias de Mansabá (9): Os cães da CART 2732 (Carlos Vinhal)

Por o nosso camarada Artur ter falado em cães e no seu sofrimento durante a nossa guerra, não posso deixar de falar de duas cadelas que existiam em Mansabá e que herdámos da CCAÇ 2403.

Uma, a Diana, era amarela, alta, elegante, um tanto aparentada com um galgo, mas mais corpolenta. Era muito independente, logo pouco sociável. Andava sempre distante da nossa Messe, embora nunca abandonasse o aquartelamento.

A outra, a Nina, era mais baixota, mais peluda, mais sociável e, pasme-se, acompanhava-nos nas patrulhas mais próximas do aquartelamento e nas colunas auto.
Qaundo via os carros a formar na parada, escolhia logo um deles para se fazer transportar. Foi inúmeras vezes a Mansoa, sempre voluntariamente, ao contrário de nós que íamos obrigados.

Quando nos acompanhava no mato, fazia-o com cuidado, não ladrava e nunca saía de junto de nós.

Ambas nos faziam jeito para ajudar a consumir as inúmeras salsichas que o Costa (Fur Vaguemestre) nos fazia o favor de servir quase todos os dias, às refeições, intervalando com o polvo e o atum.

A Nina um dia ao saltar de uma viatura, por ventura ainda em andamento, partiu uma das patas traseiras. Por infelicidade ficou também prenha na mesma altura.

Embora nunca tenha conseguido soldar a pata, levou até ao fim, com algum sofrimento, a gestação dos seus cachorrinhos, principalmente na fase final, quando já mal se arrastava.

Na hora de parir, escolheu o quarto do Branco e do Carneiro para se aliviar.
Fomos assistir ao nascimento dos cachorros e começámos a contar: um... dois... três... quatro... cinco... seis... e sete.

A fase da amamentação foi também dolorosa para ela, porque os cachorros, por serem muitos, se amontoavam por cima da pata partida e ocasionavam dores que a pobre bicha suportava com paciência.

Os cachorrinhos foram todos adoptados e a Nina foi abatida porque já deitava um cheiro pestilento. Estaria com uma doença maligna.

Ficamos só com a Diana que não era nem de longe tão afectuosa como a pobre Nina, mas na hora da refeição sempre nos fazia companhia.

Mansabá > Nesta foto o Fur Mil Trms Lourenço, o primeiro a contar da esquerda e o Fur Mil Enf Marques, o terceiro, seguram os cachorros, filhos da Nina, que adoptaram. O segundo camarada é o Fur Mil Correia e o quarto eu mesmo.

Todos os cachorros foram crescendo normalmente, mas a determinada altura começaram os acidentes. Um deles foi atropelado na parada por uma das viaturas e teve morte imediata. Outro morreu vítima de uma armadilha montada pelos Sapadores, algures nas imediações do arame farpado.

Alguns dos camaradas devem lembrar-se do surto de cólera que atingiu aquela zona da África. Tivemos que ser todos vacinados e veio ordem expressa dos Serviços de Saúde de Bissau para abater tudo o que fosse animal doméstico ou domesticado. O próprio Fur Enf tomou a seu cargo a eliminação de todos os animais, começando pelo seu próprio cachorro que como sabem era filho da Nina.

O Lourenço escondeu o dele dentro do Posto de Rádio onde o Marques não podia entrar. O pessoal da Mecânica escondeu um macaco domesticado que tinham, no fundo da pista.

Mas o Marques, implacável, ou debaixo da responsabilidade de manter a nossa saúde, acabou por matar tudo a tiro de Walter, apesar de o acusarmos de não ter piedade dos animais.

sábado, 12 de julho de 2008

Guiné 63/74 - P3051: Estórias de Jorge Picado (4): Como cheguei a Comandante da CART 2732 (Jorge Picado)




Jorge Picado
Cap Mil
CCAÇ 2589 e CART 2732,
Guiné,
1970/72)



1. Recebemos do nosso camarada Jorge Picado uma mensagem, no dia 10 de Julho, onde ele relata como foi parar a Mansabá, onde teve a elevadíssima honra (digo eu) de comandar a CART 2732. Por pouco tempo, para sua sorte, dirá o Jorge.

Caro Luís
Envio um pequeno trecho que acabei por fazer a que junto algumas fotos de Mansabá, mas se não for considerado de valor para editar não o publiquem.

Acedendo ao pedido do amigo Carlos Vinhal vou fazer-lhe a vontade de explicar como me transformaram em Capitão da sua CART 2732, que nunca foi minha, uma vez que lá estive de passagem apenas durante 52 dias (cheguei a 6 de Março de 1971 e abalei a 29 de Abril).

Um abraço
Jorge Picado


2. Cumprindo ordens superiores, vou legendar as fotos que o meu Cap Jorge Picado enviou.


Foto 1 > Mansabá > Vista aérea do lado da pista de aviação

Foto 2 > Porque será que nesta foto não consigo identificar ninguém? Será das fardas ou dos barretes? Por isso o espumante nunca chegava ao Bar de Sargentos! (CV

Foto 3 > Mansabá, 13 de Abril de 1971 > Nesta foto estão, da esquerda para a direita: A Professora Primária de Mansabá, a Esposa do Chefe de Posto, o Chefe de Posto, o senhor José Leal e o Cap Mil Jorge Picado

Foto 4 > Mansabá, 13 de Abril > O pai babado segura a filhota, que foi batizada neste mesmo dia, ajudado pelo Cap Picado e sob o olhar atento do Alf Mil Casal

Foto 5 > A mesma festa vista de outro ângulo, onde me reconheço à civil, seguido do Alf Mil Bento, Alf Mil Med Rolando, Fur Mil Enf Marques e Alf Mil Op Esp Rodrigues. Ao fundo a, mesa de honra que se vê empormenor nas fotos 3 e 4.

Foto 6 > Aqui reconheço, de pé, da esquerda para a direita, o primeiro é o Alf Mil Bento (CMDT do meu Pelotão), o quarto é o Alf Mil Médico Dr. Rolando, seguido do Cap Mil Picado e os dois últimos, são respectivamente, o 1.º Sarg Santos, hoje Ten Cor na Reforma e o 1.º Sarg Rita também já na situação de Reforma. Sentados. Destacado, o 1.º Cabo João Carlos (impedido da Messe de Oficiais), depois em baixo o Alf Mil Casal, a seguir desconheço quem é, depois um dos miúdos que ajudavam nas duas Messes (onde comiam e estudavam) e finalmente o Alf Mil Op Esp, Rodrigues.

Fotos: © de Jorge Picado (2008). Direitos Reservados
Legendas de Carlos Vinhal


Foto 7 > Mansabá, Outubro de 1971 > Já agora, se me permites caro Jorge, aqui fica uma foto da festa do 1.º aniversário da pequenita do senhor José Leal, onde aparece a mãe, que se bem me lembro se chamaria D.Olinda. Espero que tanto ela como o marido ainda gozem de boa saúde. Bem merecem pelos prazeres de mesa que nos proporcionaram.

Foto: © de Carlos Vinhal (2008). Direitos Reservados


3. Como cheguei a Comandante da CART 2732
Por Jorge Picado

Sendo um individualista naquela guerra, uma vez terminada a Comissão do BCAÇ 2885 e, por conseguinte ter deixado o comando da CCAÇ 2589, esta sim a minha CCAÇ (ainda que tivesse ficado com a dúvida se os seus nativos me adoptaram ou não) em que permaneci durante 356 dias (24FEV70-15FEV71), apresentei-me no QG em Bissau com uma virtual corda ao pescoço a aguardar o enforcamento.

Ingénuo como sempre, sem conhecimentos pessoais naqueles corredores, quer do QG do CTIG quer do COMCHEFE, mas também sempre avesso a situações de favor (leia-se cunhas), nem o facto de ter encontrado no Clube de Oficiais um Major do EM mais velho, mas que reconheci por ter feito os estudos secundários no velho Liceu José Estêvão de Aveiro e creio que natural de Albergaria-a-Velha, colocado não sei em qual das Repartições desse QG, nem a ele resolvi recorrer para qualquer arranjinho na minha colocação. Aguardava serenamente que se apiedassem de mim por já ter experimentado um ano de mato e me concedessem o resto da comissão como férias em Bissau.

Mas durante esse período acabei por perder a ingenuidade e expurgar-me das razões éticas ou moralistas sobre as ditas situações de favor. Não tinha aprendido nada com a mobilização de 2 camaradas (do CPC e do ISA) que foram colocados em Bissau, que sempre me deixaram na dúvida, mas com o que ocorreu a seguir, aprendi.
Não tenho qualquer pejo de fazer estas afirmações, porque era o que sentia. O destino obrigou-me a vaguear por aquelas paragens contra a minha vontade. Obrigou-me a desempenhar papéis para os quais nunca senti o mínimo de preparação e muito menos vocação.

Apenas para que possam avaliar estas minhas confidencias acrescento esta nota muito particular. O meu saudoso sogro gastou dois anos a tentar fazer de mim caçador (arte lúdica de que ele tanto gostava, fornecendo-me todo o material em troca apenas da minha companhia nessas andanças) e teve de desistir antes de há terceira aselhice ficar com a filha viúva, mas que ironia, o Governo de então fez-me não só caçador, mas mais… comandante duma Companhia de Caçadores! E esta, hem? Como diria o falecido e conhecido Fernando Peça.

Quem tem amigos assim, não precisa de inimigos

Mas voltemos a Bissau.
Fiquei aboletado, não sei se era este o termo usado, num quarto (daqueles destinados aos oficiais em trânsito, como aliás tinha acontecido quando da minha chegada ao TO) das instalações do Clube de Oficiais.

Nesse mesmo quarto onde pernoitava, por infelicidade… ou talvez não, instalou-se igualmente pouco tempo depois o Capitão X (não me fica bem mencionar o seu nome, ainda que seja daqueles que até hoje nunca esqueci), do Quadro Permanente e Comandante da CART 2732. Como já éramos conhecidos em virtude da actividade do meu período anterior (fundamentalmente desde Novembro de 1970 com a protecção das colunas para Mansabá), naturalmente se estabeleceu o diálogo entre ambos.

Tinha vindo, não para tratar de assuntos da sua unidade, mas para consultas ao HM 241, no intuito, como honestamente me confessou, de tratar da sua saúde.

Assim, pela sua conversa e pelos cantos do Clube lá fui sabendo que havia vagas e até mesmo fora da capital mas num lugar calmo, como naquela época era o CAOP 1 em Teixeira Pinto onde faltava pelo menos 1 Capitão, admitindo eu não ser descabido mais uma vez sonhar com a fuga aos lugares de sofrimento. E o meu camarada de quarto ia-me animando.

Depois de regressarmos das nossas tarefas diárias matutinas, ele da sua deslocação ao Hospital Militar e eu da minha visita ao QG para receber novas sobre o futuro ou acompanhando o Alferes que me tinha substituído na Comissão Liquidatária (CL) da CCAÇ para o ajudar sempre que preciso (a esta distância ainda me causa uma certa indignação a forma como o Exército tratava os individualistas como eu.

Deixei de pertencer à CCAÇ no cruzamento da estrada Mansoa-Nhacra para o Cumuré, onde todo o BCAÇ se instalou até ao embarque, enquanto eu fui directamente para o QG, mas a responsabilidade até ao encerramento da CL continuava a ser minha, como já em Mansabá acabei por constatar!!! Foi outra guerra que tive de travar quase até ao fim da Comissão), era habitual encontrarmo-nos no quarto para uma banhoca antes do almoço e invariavelmente questionava-me:

- Então já tem colocação?
- Não. - Ia sendo a minha resposta.
- E o seu caso? - Indagava eu.
- Vai correndo bem…

A certa altura anunciou-me que para já… seria uma licença para tratamento… não regressando por enquanto ao seu posto…

Enfim, os dias iam correndo, mas como atrás referi esta minha Companhia tinha-me finalmente aberto os olhos, à cautela, e depois de saber quem comandava o CAOP 1 e que se encontrava de férias na Metrópole, abordei o assunto num telefonema para casa. Havia uma possibilidade, desde que um certo intermediário quisesse, de obter aquele lugar em Teixeira Pinto e dessa vez deitei fora todos os escrúpulos do recurso às cunhas.

Afinal não passava dum mero miliciano e sem vocação para tais artes militares e o exemplo do meu camarada de caserna liquidou a minha moralidade.

O Cap Domingos fica a conhecer o seu subtituto

O pior foi no dia 5 de Março, uma má sexta-feira, quando no QG me informaram que tinha sido colocado no DA, além do QO, indo em diligência para a CART 2732 substituir, durante o seu impedimento o respectivo Comandante.

Iam-me caindo os ditos cujos aos pés ao receber logo a respectiva Ordem de Marcha que me meteram nas mãos, para que não houvesse dúvidas.

E eu, que naquela altura já tinha recebido um feed back positivo de que a lança tinha sido metida e a resposta era favorável a uma ida para o CAOP 1, como depois se confirmou. Nem calculam o que mentalmente lhe chamei...

Ao chegar ao quarto e perante a cena do costume, quase sem o encarar só lhe respondi:

- Fui colocado na CART 2732. Sigo amanhã para Mansoa.

Fez-se silêncio. Nem sequer um pedido de desculpa ouvi. Saiu imediatamente como um foguete.

Desapareceu, nunca mais o vi, porque nessa noite não foi dormir ao quarto...

E assim fui comandar durante uns dias a CART do Carlos Vinhal.

Junto algumas fotos dessa estadia, para publicarem se assim entenderem, mas peço ao Carlos que identifique os intervenientes já que, como ele sabe só reconheço poucos.

Um abraço
Jorge Picado

4. Comentário de CV

Caro Jorge, como sabes há quem tenha amores comuns, o que é um aborrecimento e o que leva à competição feroz e, de onde sai sempre alguém magoado.

No nosso caso, temos um inimigo comum de estimação.
Estou a exagerar, porque o Cap Domingos não era inimigo de ninguém, apenas procurava o seu bem estar, não se importando se, por sua causa, alguém ficava mal na fotografia.
Na verdade porque haveria ele, Oficial do Quadro Permanente, de chatear-se muito, se havia por aí, em algures, um Miliciano para o substituir?

Ele de mim exigia pouco.
Gerência dos Bares (Oficiais, Sargentos e Praças) que eu, por não ter outra solução, delegava nos respectivos impedidos; colaborar no expediente normal da Secretaria; colaboração na actualização, de tempos a tempos, do Plano de Defesa de Mansabá, não fosse o Gen Spínola aparecer por lá e exigi-lo; servir de Sargento Escrivão para todos os Alferes que por lá andavam (CART, Pel Caç Nat 57, Trms, etc) e que tinham a seu cargo um sem fim de Autos de tudo e mais alguma coisa; manter em ordem as minas e armadilhas nos carreiros que eles queriam armadilhados (croquis actualizados); acompanhar os Furriéis Sapadores do Batalhão de Mansoa (BCAÇ 2885) no armadilhamento e posteriores vistorias dos pontões da estrada Mansabá/K3, que eram mais que muitos e, como é lógico ir para o mato com o meu Pelotão. Por vezes ainda tinha de ir como guia com os outros Pelotões da CART, quando estes iam passar perto das zonas por mim armadilhadas.

Quando Sua Senhoria se cruzava comigo, exigia que lhe entregasse imediatamente os mapas com os Balancetes dos Bares com as vendas das bebidas, tabacos e outras porcarias. Eu respondia-lhe que ainda não tinha tido tempo de fazer o que ele queria, porque, quando vinha do mato, tinha direito a descansar como os meus camaradas. Ele invariavelmente me ameaçava com uma porrada.

Se aquela alminha não se finjisse de doente e não fosse evacuado para o HM Principal, teria certamente na minha Caderneta Militar não um Louvor, como tenho, mas um castigo qualquer.

Para meu descanso, o Cap Domingos foi evacuado definitivamente para o HMP (Lisboa) em Agosto de 1971.

Não seria honesto se não reconhecesse que após a era Domingos, a vida me foi mais facilitada em termos de saída para o mato, mas nunca de todo abandonei a actividade operacional.

OBS: - Título e subtítulos da responsabilidade do editor
________________

Nota de CV:

Vd. Último poste da série de 31 de Maio de 2008 > Guiné 63/74 - P2906: Estórias de Jorge Picado (3): Cutia, II Parte (Jorge Picado)

Guiné 63/74 - P3050: A Guerra estava militarmente perdida? (25). Vou pensando em voz alta (I) (A. Marques Lopes)

Não entro nessa polémica... (I)

A. Marques Lopes (1)



Caros camaradas


Tenho lido o terçar de razões sobre se a guerra na Guiné estava perdida ou se podia ser ganha.

Não entro nessa polémica. Mas fui espevitado pelo Vítor Junqueira, homem de concretos, e pelo Jorge Belo, habitante nórdico de raciocínio frio, e deu-me, só por razões de curiosidade pessoal, para fazer umas pesquisas, ler uns livros, consultar quem tem escrito sobre a Guiné.

Vou pensando em voz alta, faço comentários para mim mesmo. Coisas da velhice... já falo sozinho. Este livro do António Graça Abreu, "Diário da Guiné – Lama, Sangue e Água Pura", é um livro notável que já tinha lido, mas que tornei a ler agora com mais calma.

Acho que o René Pélissier tem razão quando diz dele:

"Um assunto verdadeiramente angustiante é tratado num excelente livro do género 'memórias de uma derrota anunciada'. Este Diário da Guiné é a via-sacra, a derrota lúcida e frouxa de um exército desmoralizado e ultrapassado. O autor, alferes de Junho de 1972 a 17 de Abril de 1974, redigiu a sua obra a partir do seu diário pessoal e dos aerogramas que enviou à família.

"Teixeira Pinto, Mansoa, Cufar (no Sudeste) foram as etapas desta derrocada, à qual assiste sem, no entanto, participar nas operações, pois pertencia à sacrossanta Administração Militar. Graça de Abreu observa a política contestada de Spínola e permanece duvidoso quanto às pretensões do PAIGC em dominar todo o território, mas cedo se apercebe de que, pelo menos entre os manjacos, décadas de exploração colonial não podem ser apagadas por tardias reformas materiais. Apesar da calma na zona de Teixeira Pinto, as emboscadas na estrada de Bissau intensificam-se. A partir de Fevereiro de 1973, quando chega a chão Balanta, os guerrilheiros encontram-se a 4 ou 5 quilómetros. Os guerrilheiros e o exército português bombardeiam-se à distância, mas acotovelam-se no cinema local. Em Março são abatidos os primeiros aviões por mísseis e as operações terrestres portuguesas diminuem, pois os helicópteros já não descolam com frequência para evacuar os feridos. O PAIGC reforça o seu armamento e multiplica as suas picadas de vespa. Em Junho uma parte do batalhão do autor é transferida para Cufar (nas rias do Sul), reconquistado por Spínola. À medida que a data da desmobilização se aproxima, a indisciplina dos soldados aumenta. No final de 1973, Cufar e todas as guarnições em redor são bombardeados pelos 122, 'órgãos de Estaline' do PAIGC. As tropas sabem que vão para a morte na ofensiva contra o Cantanhez e as minas que os esperam. Os 'sábios' de uniforme escrevem poemas que Camões não teria imaginado, mas todos mergulham no álcool para adormecerem os seus medos. O estado-maior e os serviços de saúde pública terão elaborado, posteriormente, estatísticas sobre a dependência alcoólica dos antigos combatentes portugueses? A água pura era rara na Guiné no início de 1974. Sabemos a que é que tudo isto conduziu o exército e o Estado Novo."

Li isto há dias num texto seu intitulado "Soldados, gorilas, diplomatas e outros literatos", e publicado nas páginas 1107 e 1108 da revista Análise Social, vol. XLII (185), 2007).
Acho curioso que ele tenha visto os filmes "O Milagre dos Lobos", com Jean Marais, e "Mr. Solo" no cinema de Canchungo e, no Clube de Oficiais em Bissau, as "Duas Raparigas da Cortina de Ferro".

Bem, acho curioso porque eu também vi esses filmes. Quando já estava no "puto", claro. Eu era para esquecer a guerra e ele era para desopilar, certamente, e, como ele diz, era óptimo desopilador "o bem-bom das mordomias do Clube de Oficiais". Ah, mas ganhei-lhe numa coisa! Ele escreveu "Ontem fui às putas", em Bissau, a 15 de Dezembro de 1973... mas eu, quando regressei da guerra, fui às putas ontem, anteontem, amanhã e depois de amanhã! Para me ressarcir de todo o tempo em que nunca "lá fui" quando estive no mato.

...Deixa-te de brincadeiras. Ele teve conhecimento, em Mansoa e, sobretudo, em Cufar dos percalços da tropa, dos feridos, dos mortos, dos ataques e bombardeamentos, da loucura... sim, da loucura, quando escreve, em 13 de Agosto de 1973, que viu em Cufar o 1.º Cabo cripto que se embebedou e gritava que odiava a guerra e que matava todo o "rebanho de carneiros sem cornos" que não se rebelavam contra a humilhação da guerra. E também diz, a certa altura, que "custa muito ver tanta gente destruída, de ambos os lados."

O que me espanta é que, agora, a mais de trinta anos de distância, ele tenha as certezas que então não tinha.

"O Spínola retirou-se estrategicamente da guerra da Guiné. É fácil de entender porquê. Com o agravamento do conflito, não quis assumir derrotas. Foi a Lisboa, falou com o Marcello Caetano, pediu mais meios, mais tropa, mais aviões, e disseram-lhe que não havia, não era possível. O general pediu a exoneração e acho que fez bem. Para os guineenses acabou o 'mito Spínola'. O novo governador, General Bettencourt Rodrigues, parece ser um homem com um curriculum notável, mas que pode fazer na Guiné? Vai-se meter em grandes assados. Há muita descrença, cansaço, passividade a povoar o quotidiano da tropa portuguesa. E, de certeza, haverá mais feridos e mortos. De que aspectos se revestirá a fase final da guerra na Guiné? Ninguém sabe (negrito meu)”. (Cufar, 4 de Setembro de 1973).

Mas o António Graça de Abreu sabe, agora, que a guerra não estava militarmente perdida. É o que depreendo daquilo que tenho lido. Não sei, se calhar terá mais elementos do que tinha antes, repensou. Ou não se aplicará aqui que "As grandes revoluções vitoriosas, fazendo desaparecer as causas que as haviam originado, tornam-se desta forma incompreensíveis graças aos seus próprios êxitos", como disse Charles Alexis de Tocqueville?... Sei que isto se aplicará mais ao nosso 25 de Abril, mas acho que, embora mantendo algumas nuances, talvez possamos aplicá-la ao que se pensa agora sobre o desenlace da guerra.

Como vou agarrar a questão da evolução da guerra e o seu fim?... Não é fácil para quem, como eu, tem conhecimentos restritos de toda a situação da guerra passada na Guiné.

Estive na Guiné em 1967, 1968 e princípios de 1969, e andei sempre pelo mato, em operações, emboscadas, reconhecimentos, patrulhas, colunas de abastecimento, e outras que tais, à excepção de algum tempo em Bissau, e mesmo aí tive de ir montar uma emboscada perto do aeroporto... Além do tempo que estive no hospital, ferido.

Por um lado nunca tive conhecimento dos meandros e esquemas globais da guerra, apenas a prática na mata, por outro lado, mesmo no terreno, não tive a experiência, de certeza mais rica, que outros tiveram nos anos subsequentes até 1974.

É claro que tenho de me socorrer de alguma obras. Mas elas já são tantas, não é possível lê-las todas, e nem sequer as tenho todas...

Vou agarrar-me a uma que tenho mesmo aqui à mão: "Guerra Colonial", de Aniceto Afonso e Carlos Matos Gomes (Editorial Notícias, 1972).

O Aniceto foi da Comissão Coordenadora do MFA em Moçambique e era Director do Arquivo Histórico Militar quando a obra foi escrita. É considerado um dos oficiais mais cultos do Exército; o Matos Gomes foi da Comissão Coordenadora do MFA na Guiné e foi um grande operacional e conhecedor dos meandros do Estado-Maior do Comando-Chefe do CTIG. Merecem-me toda a consideração e credibilidade.

E vou também à internet, onde me parece que o V. Briote e o Carlos Fortunato, nomeadamente, têm elementos de interesse nos seus Guiné, ir e voltar e Portalguine.

Os meus agradecimentos a todos eles. E fica claro que alguns dos meus pensamentos em voz alta são, ipsis verbis, o que eles escreveram, Porque é o que eu acho e, confesso, não tenho pachorra para glosar (ou embaralhar...) o que eles já escreveram.

A. Marques Lopes
__________

Notas de vb:

1. A. Marques Lopes, ex- Alf Mil Inf ( hoje Cor DFA, reformado), CART 1690 (Geba) / CCAÇ 3 (Barro

2. Adapatação do texto da responsabilidade de vb;

3. Artigo relacionado em:

9 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3042: A Guerra estava militarmente perdida? (24). Comentário do J. Mexia Alves.

Guiné 63/74 - P3049: Estórias Avulsas (17): As cadelinhas de Jumbembém (Artur Conceição)

Artur Conceição
Sold Trms Inf e Cond Auto
CART 730
Bissorã, Farim e Jumbembém
1965/67


Na foto > O Loke, um Golden Retriever que estava num canil da Holanda por ter sido abandonado, foi adoptado pelo meu sobrinho Rui, temporariamente a viver naquele país, vive hoje em Portugal rodeado do maior carinho. (C.V.)
Foto: © Rui Pereira (2008). Direitos reservados


As cadelinhas de Jumbembém
(Até os animais sofriam)
Por Artur Conceição

Uns camaradas da minha Companhia apanharam durante uma saída, duas cadelinhas que haviam ficado órfãs. Como eram ainda bebés foi preciso alimentá-las com muito cuidado para que resistissem.

Eram a alegria do pessoal, porque como qualquer mamífero brincavam o dia inteiro mesmo com aquela temperatura. A pelagem era igual à dos Golden Retriever e era muito brilhante porque de vez em quando as bichas tinham direito a ração de combate, e a conserva torna o pelo dos cães mais luzidio.

Um certo dia, ou melhor uma certa noite, veio um cachorro vadio dos que andavam no mato, cheios de fome e doença, e ferraram as duas cadelinhas, transmitindo-lhe raiva. Tiveram de ser abatidas e queimadas perante a tristeza de todos.

Em ataques de surpresa, com cães pelo meio, não dava jeito a nenhuma das partes em conflito, e daí que os cães não fossem animais muito simpáticos, principalmente fora do nosso acampamento, embora houvesse animais bem mais perigosos.

A partir desta situação, embora continuasse a gostar de animais, fiquei com muito receio de ser mordido e apanhar raiva.


Vista aérea de Jumbembém
Foto: © Alf Mil Roda da CCAÇ 14 (2008). Direitos reservados


Quando fui para Guiné a bordo do Timor as Companhias que iam no barco, 762 e 763, já iam com farda verde. Como eu ia com destino à 730 que ainda tinha ido de amarelo eu ia também de amarelo. Isto levou a que no final da comissão eu andava a destoar de todos os outros, e fui alvo dos mais variados comentários principalmente dos que chegavam, tais como: - Deve estar mesmo a ir embora, outros diziam, deve ter levado uma “porrada” e nunca mais daqui sai, terá metido o Chico ? e outros parecidos. Mas era também uma foram de ser respeitado uma vez que a antiguidade também era um posto.

Sensivelmente a um mês do regresso, vinha eu com o meu amigo Manuel Carvalho de uma taina num Restaurante de um Casal de Alentejanos, que tinham uma filha bem bonita, e que ficava na estrada que ligava o QG ao Hospital Militar, logo a seguir à Granja Agrícola mas do lado contrário.

Era já meio da tarde; vínhamos bem comidos e melhor bebidos, quando de repente aparece pela frente e direito a mim um cão com um aspecto assustador. A minha primeira reacção foi apanhar uma pedrita para lhe atirar no sentido de lhe mudar a direcção. Só que tive azar e acertei-lhe numa orelha. O animal estava de tal maneira mal tratado que gritou como se tivesse levado uma grande pedrada.

No mesmo sentido, e logo atrás de nós vinha um carro civil que transportava o Senhor Director da Granja Agrícola, que de imediato saltou da viatura e me ordenou que entrasse. Argumentei que estava fardado e que não me era permitido entrar num carro civil.

O argumento foi aceite, mas tive de ir de imediato para o QG, que era a minha morada, para onde o Senhor Director se dirigiu. Quando lá cheguei já o encontrei a falar com o Oficial Dia a quem já tinha apresentado a queixa verbal. Depois de uma repreensão, ordenou-me que no dia seguinte pelas 9 horas estivesse na Granja para falar comigo. Ainda disse ao Senhor Oficial Dia que não punha lá os pés, mas o Senhor Capitão disse-me que era melhor não fazer isso porque ele era unha com carne com o Governador e que com um bocadinho de sorte eu ficava na Guiné mais uns tempos.

Em Bissau estava-se bem protegido de ataques, mas devo dizer que não foi das noites que dormi melhor.

Pelas 9 da manhã do dia seguinte, fardado a rigor, lá fui direito à Granja sem saber muito bem o que me ia acontecer.

Fui recebido no Gabinete do Senhor Director, mandou-me sentar, e após um longo interrogatório sobre a minha vida militar, sobre os locais por onde tinha andado na Guiné, onde não me esqueci de frisar de que os cães nos denunciava especialmente em saídas nocturnas e também a história das cadelinhas de Jumbembem, também algumas perguntas relativas à parte da vida civil até à idade do sarampo, até que chegou a pergunta sobre a minha naturalidade.

Quando lhe disse que era de Vouzela logo percebi que nada de muito mau me iria acontecer.

Nunca cheguei a saber qual a naturalidade do Senhor Director, mas que tinha muita admiração pelas pessoas de Vouzela isso era verdade, só não compreendia como é que alguém de Vouzela, que era terra de tão boa gente, tinha tido aquela atitude. Apenas argumentei que analisar o carácter de alguém só por atirar uma pedra a um cão ao fim de dois anos de guerra não seria a melhor forma.

Ao fim de uma hora de moral, e depois de me desejar um bom regresso, mandou-me em paz depois de oferecer um cartão dos seus, para se um dia na vida civil necessitasse de ajuda o poderia procurar.
____________

Nota de CV:

Vd. último de poste de Artur Conceição de 10 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3045: Convívios (72): Em Campia, Vouzela, homenageando os esquecidos da guerra (Artur Conceição / José Manuel Lopes)

sexta-feira, 11 de julho de 2008

Guiné 63/74 - P3048: Operação Macaréu à Vista - II Parte (Beja Santos) (38): No HM241, em Bissau, voando sobre um ninho de jagudis

Guiné > Bissau > Abril de 1970 > "A Cristina em Bissau... A Cristina chegou a 15 de Abril [de 1970],vivemos em Bissau cerca de três semanas, incluindo a minha baixa à neuropsiquiatria, no HM241. Passeámos, fomos muito bem acolhidos, jantámos em todos os tasquinhos da Península. Bissau, confirmo por estas fotografias, tinha um cosmopolitismo de guerra, era um crescimento articial de bem-estar em torno da presença das tropas" (BS).


Guiné > Bissau > Maio de 1970 > "A Cristina chegou a 18 de Abril [de 1970] e praticamente nunca saiu de Bissau a não ser umas curtas visitas a Safim, Nhacra e Quinhamel. Não podíamos, evidentemente, ir passear a quaisquer teatros de operações. Durante os praticamente 20 dias que ela aqui viveu, visitámos as amizades feitas em Bambadinca e Bissau e fomos recebidos regularmente pelo David Payne, Emílio Rosa e mulheres. Não resistíamos à curiosidade de andar pelos mercados, ver artesanato e pequenas festas locais. Muitas vezes, o Cherno acompanhou-nos, insistia que não havia pausas no seu papel de guarda-costas.

"À volta do mercado velho havia uma excitação entusiasmante, era o colorido, os pregões, os encontros imprevistos, a discussão dos preços, os odores de África. Depois da lua de mel no Grande Hotel (nome sofisticado para uma pensão onde se comia razoavelmente) fomos viver em casa do Emílio Rosa e começaram aqui as idas à praça. Recordo a fruta, o peixe e alguns legumes. Fugi sempre da carne na Guiné e nunca esqueci os meus 19 dias a pé de porco com feijão verde enlatado, tudo acompanhado com leite achocolatado holandês" (BS).

Fotos (e legendas): © Beja Santos (2008). Direitos reservados.

Texto do Beja Santos (ex-Alf Mil, Comandante do Pel Caç Nat 52, Missirá e Bambadinca, 1968/70) (1), enviado em 11 de Abril de 2008:


Meu caro Luís, Segunda-feira mandar-te-ei imagens dos livros aqui referidos. Não te esqueças que tens fotografias da Cristina em Bissau e há igualmente imagens do HM 241. Vê se nos podemos encontrar sexta-feira , 21, para mim era o ideal. Gostava que a nossa reunião de Monte Real aprovasse novos projectos e eu estou disponível para continuar a contribuir com a minha dedicação ao blogue.

Um abraço do Mário



Operação Macaréu à vista > Episódio XXXVIII > NOS LABIRINTOS DA FEBRE CEREBRAL (*)
por Beja Santos



(i) Os duelos entre o capitão Oliveira e o furriel Alves


O capitão Oliveira, para quem o ouve, repete a todo o instante que quer ver clarificada a razão do seu internamento compulsivo, pretexta em tom muito alto que as evacuações Y eram um dever para quem tem uma mãe tão frágil e só como a sua.

O furriel Alves, que não pára de mexer as mãos, e que também fala em tom muito alto, continua incrédulo por não ter perdido uma grama do seu corpo nas minas que pisou, por não ter uma só fractura, um simples hematoma, lança-lhe um riso escarninho, chama-lhe tarado, um capitão que pede por duas vezes uma evacuação Y para mandar aerogramas à mãe e não percebe a gravidade do seu gesto, insiste ele com o dedo em riste, ou perdeu o siso ou então (aí a sua voz ganha uma cor escura, e vai silabando e escorrendo a insinuação em tom lento) não passa de uma comédia ardilosamente montada para regressar à metrópole. E resmoneia entre dentes:
- Apanhado pelo clima, o tanas!”.

Estes duelos tinham a particularidade de se tornarem mais dramáticos num momento crucial para o meu sono. Passo a explicar. Com o toque de alvorada, o primeiro cabo Morais entrava na enfermaria e ferrava as injecções em três rabos, pondo em cima da mesa da cabeceira os respectivos comprimidos multicolores. Dóceis, seguíamos para o refeitório onde nos aguardava uma cafeteira de alumínio, havia pão e marmelada à disposição. No regresso à enfermaria, o 1º cabo Morais apontava para os comprimidos e seguia a trajectória dos mesmos até às nossas bocas. Dóceis, ingurgitávamos as cápsulas, mecanicamente.

Quando era esperável que serenassem os ânimos e fizéssemos o primeiro sono do dia, o Alves subvertia os efeitos da química, excitava o Oliveira. Em quinze minutos estava armada a cena, eu deitado na cama do meio com vontade de dormir, sujeitava-me à gritaria infrene e quando tenho o corpo já mole e o cérebro noutro sítio, voavam cadeiras, caiam as mesas, soltavam-se os impropérios mais soezes.

No terceiro dia, ainda a tentar adaptar-me a este espectáculo ensurdecedor, vejo os dois em cima das respectivas camas, pegam nas facas da marmelada e ameaçam-se. À cautela, gritei por socorro, já com a voz empastada, foi bom assim, descobri que a loucura é democrática, da enfermaria das praças acorreram dois calmeirões de olhar embrandecido pelos comprimidos, Oliveira e Alves foram separados e levados não sei para onde, respirei de alívio, adormeci até à hora do banho.


(ii) A visita das ilustríssimas senhoras


Enquanto almoçamos comida intragável com o corpo a cheirar a sabonete, o nosso zelador informa:
- Agora vão descansar, atrevam-se a desobedecer-me e verão. Pelas 15h30, vem a esposa do nosso brigadeiro e as senhoras do Movimento Nacional Feminino. Como é a primeira visita que vão ter, digam às senhoras do que é que precisam, elas são prestáveis e trazem umas revistas até em línguas estrangeiras. Vão estar deitados, ai de quem usar de maus modos com as senhoras, carrego-vos na dose dos comprimidos, vocês quando saírem daqui nunca mais serão gente!.

Lá fomos para a deita, tomámos nova porção de comprimidos multicolores, o 1º cabo Morais, à hora aprazada, depois de confirmar a decência da nossa postura, deu passagem a um conjunto de senhoras capitaneadas pela mulher do comandante militar da Guiné, trazia uma bata com as insígnias do Movimento e uma braçada de revistas encostadas ao peito. Sorriu, vinha muito bem penteada e falou suavemente:
- Boas tardes aos três. É muito triste estar doente, viemos para vos fazer companhia, tomar nota se precisam dos nossos préstimos, trazemos aqui algumas revistas para vos aliviar o sofrimento. As vossas mães, as vossas irmãs e namoradas estão certamente intranquilas. Peçam, nós contactamo-las. Façam o possível por ler. Ler promove o espírito.

Eram de facto revistas estrangeiras, Paris Match, Jours de France, havia até uma revista que falava de casamentos e baptizados da realeza europeia. A visita foi confrangedora para quem trazia tanta cordialidade, tiveram que enfrentar o nosso silêncio glacial, nada havia a pedir às senhoras, o 1º cabo Morais recolhia as revistas e agradecia por nós aquela prova de tanta bondade. As senhoras saíram, o 1º cabo Morais felicitou o nosso comportamento.

Uma hora mais tarde, de novo com as mãos fora do lençol, devidamente esticadas, foi a vez de recebermos a mulher do comandante-chefe das forças armadas e a sua comitiva, todas com a indumentária da Cruz Vermelha Portuguesa. Igualmente bem penteada e portadora de um sorriso doce, D. Maria Helena Spínola revelou-se solícita, perguntou se queríamos escrever para a família e foi aí que o capitão Oliveira estragou tudo, contou a história da mãe com a tensão alta e diabética, a simplicidade tocante do seu gesto em querer mandar-lhe um aerograma, a brutalidade das leis militares, ele sabia muito bem que uma evacuação Y não era para uso comum, desviar uma avioneta ou um helicóptero pode ceifar vidas, mas ele era filho único, aquele grupo de seis senhoras avançava para a cama dele, ouviam-no atentamente, o olhar era de puro pesar, alegaram nada poder fazer mas se o senhor capitão entendesse que deviam contactar a mãe, elas fariam isso prontamente.

Com o tronco soerguido na cama, agitando as mãos, o capitão Oliveira, de olhar súplice, lançou um apelo dramático:
- Minhas senhoras, perdi a reputação, sou um homem desonrado, imagino o que me vão dizer quando regressar ao meu quartel, vêem-me aqui rodeado destes dois doentes mentais, o da ponta se as senhoras lhe derem trela não engana ninguém, tem o juízo despachado, pisou umas minas e não pára de falar, este aqui ao meu lado tem a calma fria dos assassinos, até me arrepio quando penso que ele andou a fazer atrocidades lá no mato, quem vê caras não vê corações. Por favor, tirem-me daqui, eu não quero ficar doente, eu sou um bom filho.

Foi aqui que o furriel Alves começou a disparatar, a chamar tratante ao capitão Oliveira, os ânimos aqueceram, as senhoras recuaram com olhar atónito, o 1º cabo Morais atropelou uma explicação dizendo às senhoras que o senhor capitão sofria de um forte distúrbio, pediu-lhes para abandonar imediatamente a enfermaria, à saída de um grupo atarantado e compungido apanhámos com o olhar furibundo do nosso zelador. O 1º cabo Morais regressou momentos depois e deu-nos notícia do castigo: estavam proibidas as visitas às enfermarias, hoje e amanhã. Olhou-me depois da sua sentença e disse-me:
- Um dos médicos psiquiatras, o nosso alferes Payne, quer vê-lo daqui a um bocado. Arranje-se e venha comigo.

(iii) A minha confissão a David Payne


Depois de inúmeras lavagens em autoclave, visto um pijama descolorido, entre o azul desmaiado e o cinzento cor de rato, uso sandálias de plástico e inexplicavelmente apresento-me na consulta com dois livros, na presunção de que vou ter muito tempo para ler. O David Payne gaba-me o ar repousado, o ar bem dormido, os movimentos sem nenhuma tensão. Refere que já falou com o psiquiatra de serviço, saio feita uma semana de enfermaria, fico ainda uma outra semana em consulta externa. Ainda hoje não sei o que se passou, mas senti que me estava a confessar a este grande amigo:
- David, nunca te poderei agradecer esta possibilidade que me deste de estar com a Cristina, o que era impossível aconteceu, senti-me muito feliz por ela ter vindo. Não medi as consequências de um casamento com internamento psiquiátrico forjado, tens que me ajudar a esclarecer esta terrível sensação de estar feliz por ter a Cristina em Bissau e ao mesmo tempo sentir que isto é um estado que me divide e dificulta a exteriorização de sentimentos. Não paro de pensar que tenho que regressar mais uns meses a Bambadinca, ainda ontem aqui esteve o Teixeira das transmissões a despedir-se, regressa dentro de dias à metrópole, falei com o Teixeira como se estivéssemos operacionais activos, houve um momento em que lhe estendi a mão como se fosse receber uma mensagem para ir a Mato de Cão. Não devo ser caso único, mas sinto que este estado não me faz bem nem à Cristina. Vou propor-lhe que cada um regresse ao seu ponto de partida, aceito esta tua ideia de ficarmos mais uns dias juntos, vê lá o que é que me aconselhas como boa comunicação para a nossa despedida temporária.

O David olhava-me com o seu olhar penetrante, fazendo circular a língua nos seus lábios finos, de próximo e centrado na minha cara passou a divagar pelos móveis e paredes da sala, voltou a olhar-me e serenou-me sobre tudo quanto se estava a passar, concordou que o prolongamento da situação poderia ser danoso para os dois, ele próprio iria falar com a Cristina, hoje ou amanhã. E recomendou-me que tirasse partido destas férias à força, não valorizando as tensões que eu presenciava na enfermaria. Mais me informou que a redução dos medicamentos iria permitir-me regressar a Bambadinca numa quase perfeita desabituação terapêutica.


(iv) Um telefonema para Cherno Suane


É quando arrumo o correio enviado à Cristina a partir de Bambadinca, a partir de fins de Maio de 1970, que me assaltam dúvidas e sou instado a telefonar ao Cherno: ele acompanhara a Cristina em Bissau enquanto eu estava hospitalizado, que visitaram, por onde passearam?

Estava eu ainda em Bissau quando a 7 de Maio ocorreu um patrulhamento ofensivo em Sinchã Corubal, a operação “Gato Irritado”, em que participara o Pel Caç Nat 52, e um grupo de combate da CCaç 12, o que é que acontecera? Numa carta datada do início de Junho, referia uma operação que começara por um patrulhamento entre Amedalai e Moricanhe e numa emboscada em Madina Colhido houvera um contacto com uma coluna do PAIGC em que Mamadu Camará alvejara uma mulher, o que é que realmente se passara?

Ele que me desculpasse o inusitado das perguntas, tinha ainda uma outra dúvida sobre a Sociedade Agrícola do Gambiel, sucessora da antiga Companhia de Fomento Nacional, fundada em 1921, ele que tinha trabalhado na Socotran, ali para os lados de Biassa, a partir de 1978, lembrava-se de ter visto alguma vez vestígios dessa empresa no regulado do Cuor?

Do outro lado do telefone, Cherno não se fez rogado: como se estivesse a gargalhar, referiu que ia buscar a “senhora” ao Grande Hotel, primeiro, e, depois, à pensão da D. Berta, junto da igreja dos cristãos. Que iam aos mercados e passeavam pelo cais e depois sentavam-se no café da Associação Comercial; completamente a despropósito, lembrou-me que passámos a levar o morteiro 81 para Mato de Cão a partir de Junho e até Novembro de 1969, e precisou:
- Era Jam Djaló, milícia de Missirá, quem fazia questão de levar o tubo do morteiro em cima do ombro, o Queirós levava um colar de granadas.

Mais informou que um dia saímos numa coluna com um Unimog 404, ia no seu interior sentada Cadi Soncó, mulher de Mussá Mané, chefe de tabanca de Missirá, com um bebé ao colo, ficou aterrorizada quando o Unimog virou em Canturé a caminho de Gambana, ninguém a avisara que íamos primeiro a Mato de Cão e só depois a Bambadinca, sarilhos destes com população civil tinham sido muitos; que o patrulhamento ofensivo de Sinchã Corubal fora uma grande canseira, sim, continuava a haver indícios de presença da gente de Madina no velho trilho, que fora usado diariamente antes da guerra mas não se encontraram canoas; que nos iríamos reunir em breve para se falar da emboscada de Madina Colhido onde se ficara a saber que os do Buruntoni vinham nas calmas abastecer-se na tabanca do Xime, o que não era novidade para ninguém, era pena não se falar com os soldados africanos sobre aquela situação em que os do mato falavam regularmente com as populações que viviam junto dos nosso quartéis; e surpreendeu-me lembrando que eu nunca lhe fazia perguntas sobre as aulas que dava na escola de Bambadinca e as aulas de ginástica nas imediações do quartel, quando eu regressara de Bissau. Agradeci tudo e finalmente fazia-se luz quanto às referências insistentes que eu encontrara no correio dos últimos três meses acerca das actividades escolares e de um estranhíssimo programa de ginástica que metia manutenção e marcha, tudo em calção, para gáudio do BCaç 2852, que partiu no início de Junho, e do BArt 2917, que o viera render.


Nº3 da Colecção Contemporânea, Portugália Editora,1966.Tradução de Marília Guerra de Vasconcelos, capa de João da Cãmara Leme.É, acima de tudo, um romance inesquecível,perdura na lembrança pela originalidade da trama, mensagem, arquitectura da escrita.1943, Londres, bombardeamentos,uma atmosfera de intimidação e resistência.Um homem naufragado,Arthur Rowe,é apanhado numa estranha conspiração,tudo começa na banalidade de ter ganho um bolo posto a prémio numa quermesse.Segue-se uma perseguição, um encarceramento e depois uma redenção ao serviço da pátria.Mais que a intiga atabafante num enredo kafkiano,é o cheiro de um medo sem direcção que perpassa toda a obra e vai ficar quando tudo ,parece, teve um desfecho favorável à salvação do Reino Unido.Só há redenção depois de se sofrer muito com e pelos vivos...


(v) Uma semana de suculentas leituras britânicas

Os livros que sobraçava quando fui à consulta do David Payne proporcionaram-me momentos de grande satisfação. Começando por “O Ministério do Medo”, de Graham Greene, fui reconduzido ao universo kafkiano, uma mistura de espionagem e intriga, havendo a redenção do herói depois do seu profundo abatimento e desorientação.

É uma história estranha. Estamos em plena guerra, em Londres. Arthur Rowe, que se supõe estar a viver um drama por uma acusação de ter assassinado a mulher, vai a uma quermesse, entra numa barraca de uma quiromante, segredam-lhe o peso exacto de um bolo posto a prémio, e é graças a este bolo que começa uma aventura do medo, feito de sucessivos equívocos. A quermesse tinha a ver com as mães livres (isto é, as mães de todas as nações livres), uma estranha associação de que Rowe nunca tinha ouvido falar. Rowe regressa a casa com o bolo, aparece um desconhecido que adopta um comportamento também bastante bizarro, eis quando um bombardeamento alemão destrói a casa. Rowe procura um detective privado com o objectivo de apurar o que está por detrás da ansiedade daquela associação em reaver o bolo que ele, tudo indica, tinha ganho legitimamente. Recebido na associação das mães livres, descobre que um grupo no seu interior persegue outro, também da associação, pretende-se enviar para fora de Inglaterra um segredo importantíssimo. Está estabelecida a atmosfera de intriga, o irracional ganhou plausibilidade, Rowe vive em fuga, um vendedor de alfarrábios vai conduzi-lo a uma clínica que é um universo concentracionário, sob o pretexto de que é necessário reganhar a memória de tudo quanto Rowe esquecera no passado.

A charada não se consegue esclarecer completamente, quem é inimigo de quem, qual a natureza daquele segredo que pode abalar a Grã-Bretanha pelos alicerces. O medo viera para ficar, mesmo na relação amorosa que une o herói e a sua amada: “Durante largo tempo ficaram sentados, imóveis e silenciosos; acabavam de alcançar a orla da sua provação, semelhante a dois exploradores, que do cume da montanha, contemplam a vasta e perigosa planície. Durante uma vida inteira teriam de caminhar cautelosamente, pensar duas vezes antes de falar; e porque se amavam tanto, teriam de espiar-se mutuamente, como dois adversários. Nunca saberiam o que era viver sem o temor de serem descobertos”.

Romance notável, que comprova o elevado talento de Greene, quando falada da traição e da iniquidade, e como a partir do grotesco e do sórdido se alcança a face de Deus.

Nº162 da Colecção Vampiro,tradução de Lima da Costa,capa de Lima de Freitas.Não é a primeira vez que o potencial assassino se revela imediatamente ao leitor, mas a configuração é original.O único filho de um escritor de livros policiais é mortalmente atropelado à porta de casa.Começa uma investigação metódica em estado de vingança por parte do pai que tudo perdeu, à margem da polícia.Rapidamente se descobre quem e como atropelou a vítima inocente. Começa a congeminação de um plano para executar um motorista imprevidente. É como se o leitor estivesse no cinema, os olhos vêem e lêem o sofrimento de alguém, na maior expectativa. Depois, executor e vítima confrontam-se verbalmente, é a ruptura e, imprevistamente, a vítima aparece morta por envenenamento. Um detective é convocado e descobre que todo o diário que lemos inicialmente do potencial executor está ardilosamente forjado. É uma pedra preciosa do romance policial, assinado por um dos maiores nomes da literatura britânica.

Não menos valiosa foi a leitura de “A Fera Tem de Morrer”, de Nicholas Blake. A trama é original. A primeira parte gira à volta de um diário em que um conceituado escritor de obras policiais pretende vingar-se de um motorista desconhecido que lhe matou o filho, Martie, à porta de casa. Diário intimista de Frank Cairnes, aliás Felix Lane ou vice-versa. Por sua iniciativa, acaba por descobrir quem ia na viatura que dera morte imediata a Martie, o filho que era a sua razão de viver. É ele, e não a polícia, quem descobre a jovem que acompanhava George, o motorista imprevidente que fugira cobardemente. Insinua-se perante a jovem e entra assim na vida de George. Escreve metodicamente no diário os preparativos do assassínio de George.
Na segunda parte do livro, dá-se o frente a frente de Felix Lane com George Rattery, ambos estão informados da morte de Martie, ocorre uma discussão brutal, Felix não tem condições para executar a sua vingança. Na terceira parte, entra em cena um detective que é contactado por Felix depois de George ter aparecido morto por ingestão de estricnina. Julga-se ter sido o filho de George a procurar assassinar o pai, o detective, que entretanto teve acesso ao diário de Felix, vai desvendar a maquinação espantosa de um diário concebido para provocar uma grande ilusão. A despeito de uma vivência na enfermaria psiquiátrica, li assim do bom e do melhor.

Em breve, serei restituído a Bissau. Estou emocionalmente dividido e sem escolhas possíveis. A Cristina regressa a Lisboa e eu parto para Bambadinca. Apanho nova transição de batalhões, o pesadelo da ponte de Udunduma, as últimas operações, acompanharei o dia a dia do alcatroamento da estrada Xime-Bambadinca. Mais tarde, para o fim de Julho, converso com o deputado José Pedro Pinto Leite, da ala liberal, em Bambadinca, pouco antes de ele morrer num acidente no rio Mansoa. E, de repente, chega o meu substituto, fonte de grandes preocupações. Tudo isto será aqui contado.

__________

Nota de L.G.:

(*) Vd. poste de 6 de Julho de 2008 > Guiné 63/74 - P3027: Operação Macaréu à Vista - II Parte (Beja Santos) (37): Com baixa psiquiátrica, no Hospital Militar de Bissau