terça-feira, 20 de maio de 2014

Guiné 63/74 - P13169: Memórias de um Lacrau (Valdemar Queiroz, ex-fur mil, CART 2479 / CART 11, Contuboel, Nova Lamego, Canquelifá, Paunca, Guiro Iero Bocari, 1969/70) (Parte XIIV): De regresso a casa, no avião da TAP. e, 18/1271970,. com um relógio Longines no pulso, comprado no Taufik Saad, com os últimos pesos...



Factura de compra de um relógio, da prestigiada marca suiça Longines, na loja libanesa Taufik Saad, Lda, no valor de 2950 escudos guineenses



Bilhete de avião de regresso a Lisboa, em 18 de dezembro de 1970


Fotos (e legendas): © Valdemar Queiroz (2014). Todos os direitos reservados. [Edição: L.G.]


1. Publicação das últimas imagens de uma seleção do álbum fotográfico do Valdemar Queiroz [, foto atual à esquerda].

Treminada a comissão, o nosso camarada Valdemar Queiroz, que era de rendição individual como todos os outros graduados e praças esepcialistas da CART 11, passou por Bissau, onde gastou os últimos pesos e tomou o avião da TAP de regresso a casa, 18/12/1970, como se pode comprovar no documento acima reproduzido.  Tão quanto sei, nunca mais voltou à Guiné, agora República ds Guiné-Bissau.

PS - Sobre o comércio de Bissau e o que os militares compravam, no regresso a casa, veja-se aqui o marcador Patacão.

Guiné 63/74 - P13168: Convívios (597): Rescaldo do Convívio da CART 2679 e Pel Caç Nat 65, realizado nos passados dias 10 e 11 de Maio de 2014 em Tomar (José Manuel Matos Dinis)

Saída em desfile, do 4.º Pelotão da CCAÇ 2679, do acanhado BII-19 para o porto do Funchal, onda apanharam o Uíge com rumo à Guiné, onde, não tenho a certeza, parece que acabaram com a guerra. Ainda hoje se ouvem choros de bajudas, depende da orientação do vento.


1. Mensagem do nosso camarada José Manuel Matos Dinis (ex-Fur Mil da CCAÇ 2679, Bajocunda, 1970/71), com data de 12 de Maio de 2014:

Viva Carlos!
Não sei se vou ser muito chato (porque sem aquela medida de quantidade, já sei que sou), por enviar uma troca de meiles depois do encontro de confraternização da CCaç 2679 e Pel Caç Nat 65 realizado durante o último fim-de-semana (10 e 11) em Tomar.

Sob a batuta da Donzília e do Leal tudo se revelou com grande afinação.
Reunidos em permanência na Estalagem Sta Iria, no jardim que margina o Nabão, no centro da cidade, ninguém foi nabo, mesmo os madeirenses Valentim e Agostinho, que eram escoltados por uma tropa de familiares, só chegaram atrasados, por causa dos atrasos de vida do rent-a-car, mas ainda tiveram ocasião para matar a malvada e participar activamente nas actividades lúdico-culturais que decorreram durante a tarde, sempre aconchegadas com bolinhos regionais e líquidos de boa cepa, produtos da dedicação do alfero.

De comboio fomos até ao Convento de Cristo - que foi visto a retorcer-se de inveja para integrar o animado grupo; visitaram-se as dependências do imóvel, e a janela do Capítulo foi centro de atraqueções; adquiriram-se recuerdos; voltámos ao comboio que, lampeiro, nos transportou ao Museu do Fósforo; recebemos indicações sobre os magnos estabelecimentos onde se aconchegam os estômagos de delícias tradicionais, mas o pessoal queria era ordem unida, pelo que até ao jantar e depois dele, a varanda foi ponto de encontro, de emboscadas, de armadilhas, tudo sabiamente neutralizado, e depois convenientemente regado e celebrado.

Lá para a uma da matina, quando acabaram os very-lights, o pessoal cansado, mas muito bem disposto, recolheu ao tabancal, onde as respectivas bajudas já aguardavam os heróis.
Como dizia o outro, depois da tempestade vem a bonança.

Se tiveres pachorra, e não encontrares inconveniências, peço-te que dês notícia da feliz ocorrência.

Com um abraço
JD

************

2. Diz também a propósito do Convívio o nosso camarada Cândido Morais (ex-Fur Mil da CCAÇ 2679, Bajocunda, 1970/71):

Caros amigos
De regresso do nosso encontro deste ano em Tomar, deixo aqui expressa a minha satisfação pela forma cordial como decorreu, e pela comunicação que proporcionou.
Gostaria que a todos tivesse corrido bem a viagem de regresso, tal como nos aconteceu a nós.
Foi bom rever alguns rostos que já não víamos há algum tempo e expresso a minha pena por não poder enviar esta mensagem a todos, pois a exemplo do Guerra ou do Calvo ou do Vítor, não tenho os respectivos endereços.

Ao Leal e à esposa, os melhores agradecimentos. Acho que acabaram por ter prejuízo pessoal com a nossa presença em Tomar, mas sei que o fizeram com prazer e sem reservas de qualquer espécie.
Sendo certo que tudo correu da melhor maneira, tal só aconteceu devido aos cuidados que tiveram para nos receber.

Quanto aos licores... bem, acho que que deveriam comercializá-los, para vergonha de algumas coisas que circulam por aí nos mercados.

Um grande abraço para presentes e ausentes, pois a amizade está cimentada entre todos.
Cândido Morais

De cima para baixo: Tito e Aquino; Abreu e Salvador; Gonçalves e Dinis; Marino e Azevedo; Morais; Ramalho e Vieira de Sousa; Viçoso e Pedro. 
Particularidade: nota-se, bastante evidentemente, que estes cavalheiros estão prontos a ingressar noutra guerra, com pose e determinação.
____________

Nota do editor

Último poste da série de 15 DE MAIO DE 2014 > Guiné 63/74 - P13146: Convívios (596): V Encontro do pessoal da CCAÇ 617/BCAÇ 619 e do Pel Mort 942 (Catió, Cachil, Ilha do Como, 1964/66), dia 31 de Maio de 2014, na Tocha

Guiné 63/74 - P13167: (Ex)citações (233): Venho manifestar o meu apoio ao camarada Veríssimo Ferreira pelo repto que faz ao camarada Manuel Vitorino (Manuel Luís Lomba)

[...]
- "A MINHA COMPETIÇÃO FOI OUTRA"
- "A GUERRA DA GUINÉ SÓ PODIA SER GANHA PELO PAIGC"
- "...UMA COLUNA DE «TEMÍVEIS GUERRILHEIROS DO PAIGC ULTRAPASSOU O ARAME FARPADO E VEIO FRATERNALMENTE AO NOSSO ENCONTRO"
[...]
Manuel Vitorino (jornalista e ex-Fur Mil da 2.ª CCAÇ/BCAÇ 4518/73, Cancolim, 1973/74) no post 12955

************

[...]
Mas muito calmamente, vamos lá ao contraditório:

- "COMPETIÇÃO" significa disputa.
E então o camarada estava a competir ou a lutar, cumprindo o seu dever enquanto militar integrado no Exército, que lhe ensinou e pagou, para defender a Pátria?


- "SÓ PODIA SER GANHA PELO PAIGC"
Não consigo chegar a tal conclusão, nem tão pouco a admito, embora a tenha ouvido já algumas vezes, e ouvido o contrário por muitas mais. Ou será que eu e os que pensamos que a guerra podia ser ganha por nós PORTUGUESES, somos heróis, e aqueles que pensam o contrário são cobardes?


Estou convencido que uns e outros coexistiram em quaisquer dos casos, mas só que os heróis, não renegam...
NÃO COMPETIAM MAS LUTARAM...
SOFRERAM...
VIRAM AMIGOS A DESAPARECER...
COMBATERAM POR SI E PELOS SEUS, PARA SE DEFENDEREM, que essa era a sua missão.


Mas aquela: "UMA COLUNA DE TEMÍVEIS GUERRILHEIROS, etc etc etc... fez-me rir e lastimar o autor destas opiniões que o sendo, mereceriam o meu desprezo mas que aqui postadas como afirmações sem nexo, apenas repudio com nojo.

Brincamos ou quê?
[...]
Veríssimo Ferreira (ex-Fur Mil da CCAÇ 1422/BCAÇ 1858, Farim, Mansabá, K3, Pelundo e Bissau, 1965/67) no Post 13066

************

1. Mensagem do nosso camarada Manuel Luís Lomba (ex-Fur Mil da CCAV 703/BCAV 705, BissauCufar e Buruntuma, 1964/66), com data de 9 de Novembro de 2013:

Camarada Veríssimo Ferreira:
Venho manifestar o meu apoio ao repto que fazes ao camarada Manuel Vitorino, em reacção à substância activa do seu post 12955, a desafiá-lo ao debate acerca de quem merecia ganhar a nossa última guerra da Guiné, perdida pela desistência do MFA, que se antecipou à desistência do PAIGC, depois de os nossos antepassados, de cá e de lá, se haverem defrontado em cerca de 150 guerras, desde 1474 (500 anos, certinhos...), sem haver vitoriosos nem derrotados.

E porquê?
Porque a organização social da Guiné assentava no tribalismo (não consubstanciava um povo) e a maioria das suas tribos valorizava e acabava por apoiar a presença portuguesa.

Quando o MFA “libertador” levou a cabo essa desistência, a História estaria em vias de se repetir, para grande decepção dos arautos internos e externos do “anticolonialismo” - a grande moda das elites políticas de então - e da perda total dos vultuosos investimentos em armamento e financeiros dos interesses que não tiveram outro meio de correr Portugal senão a tiro, para a Guiné lhes abrir a caixa de Pandora às ubérrimas Angola e Moçambique.

Quando da capitulação do MFA, na mata de Morés, na sequência do 25 de Abril, que o Acordo de Argel ainda tentou lavar, cerca de 85% dos guineenses manifestavam-se pela presença portuguesa, contra os cerca de 15% de paigcistas; o efectivo, militar e militarizado, da guarnição da Guiné, ascendia a 45 000 homens, em oposição aos “temíveis guerrilheiros” das FARP e milícias, inferior a 4000.

Se as nações fazem exércitos, os exércitos não fazem nações. Após ter corrido com a presença portuguesa, rompendo o tecido conjuntivo da sociedade guineense (e não a cabo-verdiana), o PAIGC voltará as suas armas contra o próprio povo...

Quando Amílcar Cabral se “apoderou” do PAIG e o transformar em PAICV, havia 500 anos que a Guiné era portuguesa, ao passo que a governação salazarista só tinha 30 anos... Herdamos dos antepassados romanos a condição cívica de soldados: defender o império e o imperador...
...E como os Portugueses fizeram de Portugal um império, a partir da “época Gâmica”... O povo humilde, que lutou na guerra da Guiné, foi entregar-se à luta pelo país, não pelo regime político. A defesa do “império e do imperador” era da ordem de grandeza dos militares profissionais, nomeadamente da poderosa classe dos capitães... Fizemo-lo, na esmagadora maioria, por consciência, convicção e sem criar complexos de superioridade moral ante os refratários e até os desertores (com ressalva para os que foram pegar em armas contra os seus compatriotas e camaradas).

No advento do MFA, havia apenas dois impérios no mundo: o da então União Soviética e o de Portugal. Enquanto havia civis e militares portugueses empenhados na expansão soviética ao império de Portugal, não havia portugueses empenhados na expansão de Portugal ao império soviético.

A guerra do Ultramar entrava no seu advento e Álvaro Cunhal, no seu discurso ante o X Congresso do PC da União Soviética, criticou duramente a China, por ainda não ter corrido com Portugal de Macau, estabelecido desde 1557 (400 anos, certinhos...). Virá a ser a única parcela portuguesa ultramarina sujeito duma “descolonização exemplar”, cerca de 42 anos depois... De onde se infere que se o MFA e os seus “progressistas” não tivessem renegado à vocação colonizadora de Portugal, talvez tivesse bastado uma década, após o 25 de Abri, para a Guiné, Angola e Moçambique haverem ascendido a nações livres, prósperas e pacíficas. Nem todas o conseguiram iniciar, 40 anos depois...

Guiné > Zona Leste > Sector L1 > Região do Xime > 2º Grupo de Combate da CCAÇ 12, deslocando-se numa bolanha em zona controlada pela guerrilha do PAIGC... 
Arquivo pessoal de Humberto Reis (ex-furriel miliciano de operações especiais, CCAÇ 12, Bambadinca, 1969/71).

Os ex-combatentes do Ultramar estão em vias de extinção, mas perseverantes em rezingar, enquanto documentos vivos, transmissores históricos, dos factos acontecimentais dessa guerra, resistindo à sua lavagem.

Não será muito, pedir-se mais decoro no endeusamento dos protagonistas e na invocação do 25 de Abril, politicamente correto, à náusea.
Sem desmerecimento da sua substância libertadora, a verdade é que Descolonização ultramarina, obra e graça do MFA, constitui a maior derrota de Portugal, após a sofrida em Alcácer-Quibir. Por causa dela, passamos para a Espanha, em 1580; como sequela dessa “Descolonização exemplar”, fomos sujeitos a 3 ciclos de governação externa, em 30 anos, a última chamada de troika, que se limita a pôr a babete aos governantes das elites políticas emergidas do 25 de Abril e a impor-lhes o óbvio de toda e qualquer governação.

Sofremos e sofreremos essa disciplina imposta do exterior, de longa duração. E os povos que abandonámos passaram a chamar Pobregal, ao país pelo qual esta geração grisalha tanto lutou e sofreu.

E voltando à Guiné, nos 12 anos da sua guerra apenas houve soldados portugueses derrotados pela morte, num total de 2070, em combate, por acidentes com armas, outros e por doença, nativos e metropolitanos, conforme a contabilidade apurada pelo camarada José Martins.

Na Batalha de La Lys, na Flandres, em apenas 4 horas sofremos 7500 baixas, em combate, feridos graves, desaparecidos e prisioneiros...

Com a devida vénia a Almanaque Republicano
____________

Nota do editor

Último poste da série de 18 de Maio de 2014 > Guiné 63774 - P13159: (Ex)citações (232): "Tristes artilheiros solitários" no meio dos infantes... (Vasco Pires, (ex-alf mil art, cmdt do 23.º Pel Art, Gadamael, 1970/72)

Guiné 63/74 - P13166: Parabéns a voce (736): Mário Pinto, ex-Fur Mil Art da CART 2519 (Guiné, 1969/71)

____________

Nota do editor

Último poste da série de 19 de Maio de 2014 > Guiné 63/74 - P13161: Parabêns a você (735): Francisco (Xico) Allen, ex-1.º Cabo At Inf da CCAÇ 3566 (Guiné, 1972/74)

segunda-feira, 19 de maio de 2014

Guiné 63/74 - P13165: O nosso livro de visitas (177): Francisco Monteiro Galveia, que vive em Fronteira, Alto Alentejo... Foi 1º cabo cripto na CCAÇ 616 (Empada, 1964/66) e pede para integrar a Tabanca Grande


Guiné > Região de Quínara > Empada > CCAÇ 616 (1964/66)> O então 1º cabo cripto Francisco Monteiro Galveia.

Foto: © Francisco Monteiro Galveia (2014). Todos os direitos reservados.


1. Mensagem,  de ontem, do nosso leitor e camarada Francisco Monteiro Galveia:


Sou Francisco Monteiro Galveia, vivo em Fronteira. 

Fui Operador Cripto da CCAÇ 616 (Amadora, Bissau e Empada,1964/1966)

 Peço para integrar a sua Tabanca, 

Só nesta altura tive conhecimento da sua existência, por indicação dum amigo que esteve também na Guinè. Se estiver no sitio certo, posteriormente vou dar mais indicações.

2. Comentário do editor L.G.:

Camarada Galveia, vamos começar por nos tratar por tu. Como camaradas que somos, tratamo-nos por tu, aqui no nosso blogue e nos nossos convivios. Como costumamos dizerm "camarada não tem que ser amigo; é aquele que dorme no mesmo buraco, na mesma cama, no mesmo abrigo"... O tratamento por tu facilita a comunicação entre os camaradas da Guiné. 

Vamos agora ao teu pedido. Mandaste-nos duas ou três fotos, mas só conseguimos abrir a primeira, que puiblicamos acima. Vem sem legenda, presume-se que tenha sido tirada em  Empada, Na volta do correio, manda-nos uma foto atual, tipo passe. Ficam assim cumpridas as regras que estabelecemos para te apresentar. Ah, já me esquecia, foste lacónico a teu respeito, tens que nos dizer mais qualquer coisa do teu tempo na Guiné, enquanto militar da CCAÇ 616. Se tiveres uma ou mais pequenas histórias, manda através do nosso endereço de email que já usaste.

Tínhamos até agora apenas 3 referências à  CCAÇ 616/ BCAÇ 619 (Empada, 1964/66). 

Há duas referências a militares da CCAÇ 616:

(i) O 1º Cabo nº 2514, Fernando das Neves Ferreira, mais conhecido por Cabo 14, e já  falecido, que  está representado na nossa Tabanca Grande pela sua filha Ana Paula Ferreira, desde 2006; 

(ii) O ex-alf mil Joaquim da Silva Jorge, ou  só Joaquim Jorge, natural de Ferrel, Peniche, de que te deves lembrar, e que chegou a comandar a companhia; foi o organizador do encontro do pessoal, em 2013, em Fátima; estou à espera que ele, depois de aceite meu convite, formalize a sua entrada na Tabanca Grande; costuma visitar o nosso blogue e interessa-se pelas histórias da guerra da região de Quínara, contadas por camaradas de outras companhias que vieram depois de vocês para Empada.

Dito isto, tu, camarada Galveia, estás em boa posição de ser o primeiro representante da CCAÇ 616 a sentar-se à sombra do "poilão" da nossa Tabanca Grande que é um espaço virtual onde todos cabemos, os canaradas da Guiné, dos mais "velhinhos", do princípio da guerra (os de 1961/63, aos "piras", os  de 1973/74, que fecharam a guerra...  Em suma, um sítio na Internet onde cabemos todos com  tudo o que nos une e até com aquilo que nos separa.

Temos muito gosto em aceitar o teu pedido para ingressar na Tabanca Grande. Para mais vens de uma  região rica em história e património, que merece ser melhor conhecida e visitada. Se nos responderes de imediato, serás o grã.-tabanqueiro (membro da Tabanca Grande) nº 656, passando o teu nome a constar da lista alfabética de A a Z publicadada na coluna do lado esquerdo. 

 Isto quer  dizer, que o nosso blogue representa já mais do que um batalhão (=4 companhias x 150 homens). . Precisamos, de resto, que entrem 5 a 6 novos membros por mês, para alimentar o blogue com histórias e fotos.  Publicamos também uma média de 4 a 5 postes (textos) por dia.

Aqui fica uma alfabravo (ABraço) da nossa equipa de editores, em serviço, Luís Graça, Carlos  Vinhal e Eduardo Magalhães Ribeiro.

______________

Nota do editor. 

Último poste da série >

19 de abril de 2014 > Guiné 63/74 - P13008: O nosso livro de visitas (176): Sou descendente orgulhoso de um camarada que passou por Bambadinca e procuro os organizadores do convívio anual do pessoal de 1968/71 (A. Martins, filho do fur mil Fernando Martins, já falecido)

Guiné 63/74 - P13164: Manuscrito(s) (Luís Graça (28): Revisitar Bissau, cidade da I República, pela mão de Ana Vaz Milheiro, especialista em arquitetura e urbanismo da época colonial (Parte IV): Na antiga avenida da República (, hoje Amílcar Cabral), os edifícios da Sé Catedral (João Simões, 1945) e dos Correios (Lucínio Cruz, 1950/55)



Capa da brochura de Ana Vaz Milheiro – Guiné-Bissau: 2011. Lisboa, Circo de ideias, 2012, 52 pp. (Viagens, 5). A foto  é da  Estação Metereológica de Bissau, do arq Lucínio Cruz / Gabinete de Urbanização do Ultramar, 1952. Curiosamente, este arquiteto é meu conterrâneo (nasceu em 1914 e faleceu em finais de 1990 ou princípios de 2000). Um das suas últimas obras é o prédio, na Rua da Misericórdia, na Lourinhã. onde tenho um apartamento. Em contrapartida, são  da sua responsabilidade alguns desastres urbanísticos da Lourinhã de antes do 25 de abril. Recordo-me, por exemplo, que foi ele, enquanto presidente da Câmara Municipal (1969-1974), quem tomou tomou a decisão de deitar abaixo o "coreto" da minha  infância, na Praça da República, bem como a minha saudadosa escola "Conde Ferreira"... (LG)

Imagem: Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné (2014).



Guiné > Bissau > Catedral > Postal ilustrado do final dos anos 60. Gentilmente cedido por Beja Santos, ex-alf mil, Pel Caç Nat 52 (Missirá e Bambadinca, 1968/70).   Série Postais Ilustrados. No verso deste, que não chegou a ser usado como bilhete posral, pode ler-se os seguintes dizeres, impressos: Bilhete Postal / Guiné Portuguesa / 132 - Catedral de Bissau / Fotografia verdadeira / Reprodução proibida / Edução "FOTO SERRA" / C.P. 239 Bissau / Impresso em Portugal.

Fonte: © Beja Santos (2006). Blogue Luís Graça & Camaradas da Guine. Todos os direitos reservados.
.
 1. Manuscrito(s) (Luís Graça)


Nota de leitura > Ana Vaz Milheiro – Guiné-Bissau: 2011.  Lisboa, Circo de ideias, 2012, 52 pp. (Viagens, 5)


Parte IV (*)

Continuação das nossas notas de leitura desta brochura da investigadora e professora do ISCTE -IUL, Ana Vaz Milheiro. Este livrinho, profusamente ilustrado com fotografias da autora, a cores.  Recorde-se que o livrinho resulta de uma singular viagem à Guiné-Bissau, de 2 arquitetos (entre as quais a autora) e de 1 sociólogo (Eduardo Costa Dias, nosso grã-tabanqueiro), durante 10 dias, de 2 a 10 de outubro de 2011.

Mais do que o Palácio do Governador e a Praça do Império, o centro urbano da Bissau colonial do nosso tempo, era o núcleo formado pelos edifícios da Sé e dos Correios (CTT), um em frente do outro, na Av da República (hoje, Av Amilcar Cabral) que desembocava no mítico cais do Pidjguiti.

Mítico ? Alguém sabia lá, no nosso tempo, em meados de 1969 quando lá desembarcámos (para não falarmos já do início da década de 60), alguém sabia, dizia eu, dos trágicos acontecimentos de 3 de agosto de 1959, pronta e habilmente explorados pelo PAIGC de Amílcar Cabral, que ainda não era PAIGC mas tão somente PAI – Partido Africano para a independência  (, criado 3 anos antes)? E muito menos sabia, diga-se de passagem, do triste papel  que jogou, nesse conflito originalmente laboral, o então administrador da Casa Gouveia António Carreira (**), mais conmhecido pela posteridade pelos seus trabalhos de etnografia colonial…



Guiné-Bissau > Bissau, capital do país. Planta da cidade, pós-independência. C. 1975. Escala 1/20 mil Pormenor: a antga Av da República, hoje Amílcar Cabral, era a avenida principal de Bissau do nosso tempo Ia da Praça do Império até ao cais de Pidjiguiti. (LG).

Imagem © A. Marques Lopes (2005) / Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné. Todos os direitos reservados [Edição: L.G.]



Guiné > Bissau > Postal de maio de 1966 > Cais do Pidjiguiti ou "Pigiguiti" (sic)

Foto: © Virgínio Briote  (2005) / Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné.  Todos os direitos reservados



É aqui que vamos encontrar, de novo,  um nome incontornável da arquitetura colonial estadonovista, o arq Lucínio Guia da Cruz, um contemporâneo meu, que deixou marcas indeléveis em Bissau, noutros sítios do império, e naturalmente na metrópole (cidade universitária de Coimbra, bairro de Alvalade em Lisboa, etc., incluindo na sua terra, Lourinhã, onde, além de arquiteto, foi presidente da câmara municipal, entre 1969 e 1974, e depois provedor da misericórdia local).  Como autarca, associo sempre o seu nome ao camartelo camarário: foi ele que mandou derrubou a mina “escolinha” do Conde Ferreiro, e o meu “coreto” do Largo Convento.  Embora o senhor já tenha morrido, há cerca de 20 anos, não lhe perdoo estas duas decisões “urbanísticas” que descaraterizaram o centro da nossa terra… e sobretudo destruíram o centro das minhas brincadeiras de infância…



Lourinhã > s/ d [, c. década de 50] > Praça da República: o velho coreto [, demolido no princípio dos anos 70,]. Este foi um dos lugares (mágicos) das brincadeiras da minha infância: era aqui, neste empedrado que, na hora do recreio escolar, jogávamos ao "hoquei em patins"... sem patins e com "sticks" de pau de tramagueira... Era também aqui que ouvíamos os concertos da Banda da Lourinhã, fundada em 2 de janeiro de 1878... Postal ilustrado. Edição do GEAL - Museu da Lourinhã. [Reproduzido com a devida vénia]. (Legenda: LG).



Lucínio Cruz trabalhou toda a sua vida  no Gabinete de Urbanização Colonial (depois, rebatizado Gabinete de Urbanização do Ultramar, em 1951). Era um arquiteto do regime do Estado Novo, o que não nos impede de reconhecer qualidade técnica e estética a algumas das suas obras, onde se incluem, por exemplo, o hospital de tisiologia (mais tarde, Hospital Militar 241, o edifício dos CTT, o projeto da Cãmara Municipal, e a estação metereológica de Bissau..

Mas ouçamos a opinião da conceituada cicerone Ana Vaz Milheira, ma sua crónica de viagem, a Bissau, em outubro de 2011. Sobre o edifício da Sé, diz ela:

(…) “ A Sé que hoje existe é urdida por João SDimões ainda 1945,. Em plena génese do Gabinte de Urbanização Colonial. O projeto anterior de Vasco Regaleira (1942), já sobre uma estrutura em construção, propunha uma ‘uma igreja do tipo colonial português integrando assim a composição do ambiente local’. Ao que Simões contrapõe um templo delineado ‘dentro do critério da simplicidade’, contornando assim ‘as grandes insuficiências de meios’ na Guiné, ‘no campo da construção civil’. O resultado é um edifício que se aproxima  da primeira abordagem que os arquitectos do Estado Novo tentam em África: a elaboração de um estilo original para os Trópicos,s em  abdicar dos temas da arquitectura tradicional portuguesa. Preferem,por afinidade climatérica, o sul” (p. 18).

Sita na mesma avenida, que era a avenida principal de Bissau, já traçada pelo republicano João Quinhones (que eu vim a descobrir ser o avô da nossa grã-tabanqueira, Isabel Levy Ribeiro, viúva do Pepito), temos o edifício dos CTT, em frente à Sé. Sobre ele escreveu a Ana vaz Milheiro:

(...) No lado oposto  da Avenida [da República, hoje Amílcar Cabral] encontra-se a sede dos Correios, de Lucínio Cruiz. O projeto ocupa o lote previamente destinado à Câmara Municipal, do mesmo arquitecto, que não se construiirá.  Os Correios conhecerão dois projetctos. Vinga o último, já de 1955. A fachada é monumentalizada 'à maneira' das obras do Estado Novo na metrópole, ou melhor, dos novos edifícios que emergem  no 'campus' universitário  da Alta de Cloimbra, emq ue Lucínio também trabalha. A orientação estílística  é já ouytra e ao 'maneirismo regionalista' da Sé sobrepõe-se um oputro ' maneirismo cde  Estado', mais historicista e monumental" (p. 18).


Guiné > Bissau > Anos 50 >" O novo edifício dos correios. Anteriormente os CTT eram no edifício que se encontra do lado direito e onde continuou funcionando a Emissora da Guiné ( 1º andar ). De notar a curiosa viatura que era um dos luxuosos autocarros da época que, pela semelhança, eram conhecidos por ambulâncias. Esta (ambulância) pertencia à firma A. Brites Palma. Havia ainda, tanto quanto me recordo, outras duas empresas de transportes que faziam carreiras de autocarros (ambulâncias) para toda a Guiné. Eram o Costa, sedeado em Bissau e o Escada em Teixeira Pinto (Canchungo). Tenho a vaga ideia de existir uma outra na região de Bafatá-Gabú, propriedade de um libanês, mas não tenho a certeza. Talvez alguém me possa ajudar nesta dúvida. De notar as árvores recentemente plantadas, fruto da alteração do traçado da avenida que referi neste texto". (***)



Guiné > Bissau > Anos 50 > "Perspetiva da Avenida da República , hoje, Amílcar Cabral], obtida a partir da torre da catedral já ao final do dia. O primeiro edifício, de que se vê pouco mais que o telhado, é a sede da uma das importantes firmes comerciais da Guiné: Nunes & Irmão. Mais ao fundo, do lado direito, o cinema UDIB e o palácio do governador na praça do Império. O edifício da Associação Comercial (hoje PAIGC) situado na mesma praça, ainda não existia".(***)

Fotos (e legendas): © Mário Dias (2006). Direitos reservados.





Sé Catedral de Bissau > Projeto de reformulação de João Simões / Gabienete de UIrbanização Colonial  (1945) > Fachada principal (à esquerda) e alçado posterior (à direita)






Lisboa > CCB - Centro Cultural de Belém > Garagem Sul > Exposições de Arquitectura > "ÁFRICA – VISÕES DO GABINETE DE URBANIZAÇÃO COLONIAL". A curadoria foi da Ana Vaz Milheiro (com Ana Canas e João Vieira). A exposição esteve aberta ao público de 7 de dezembro de 2013 a 28 de fevereiro de 2014 [com prolongamento até 2 Março].

Fotos de Luís Graça (2014).

_________________

Nota de leitura:

(*) Vd. postes anteriores:

25 de abril de  2014 > Guiné 63/74 - P13042: Manuscrito(s) (Luís Graça (26): Revisitar Bissau, cidade da I República, pela mão de Ana Vaz Milheiro, especialista em arquitetura e urbanismo da época colonial (Parte III): Sarmento Rodrigues, o seu palácio e a sua praça do império (fotos de Benjamim Durães, julho de 1971)

14 de abril de 2014 > Guiné 63/74 - P12980: Manuscrito(s) (Luís Graça (25): Revisitar Bissau, cidade da I República, pela mão de Ana Vaz Milheiro, especialista em arquitetura e urbanismo da época colonial (Parte II): o Pavilhão de Tisiologia, mais tarde HM 241

29 de março de 2014 > Guiné 63/74 - P12911: Manuscrito(s) (Luís Graça (24): Revisitar Bissau, cidade da I República, pela mão de Ana Vaz Milheiro, especialista em arquitetura e urbanismo da época colonial

Último poste da série >

17 de maio de 2014 > Guiné 63/74 - P13157: Manuscrito(s) (Luís Graça) (27): Os nossos convívios anuais: não há fome que não dê em fartura... Os (des)encontros do BCAÇ 2852, do BART 2917, da CCAÇ 12 e outras subunidades, gente de Bambadinca, 1968/72...
(**) Vd. I Série do nosso blogue > 15 de fevereiro de 2006 > Guiné 63/74 - DXXXV: Pidjiguiti, 3 de Agosto de 1959: eu estive lá (Mário Dias)

(...) Acordo estabelecido, as várias firmas comerciais começaram a pagar aos marinheiros o novo salário. Porém, a Casa Gouveia não procedeu ao aumento e continuou a pagar pela tabela do ano anterior. Passaram-se meses e os marinheiros questionavam o gerente - na altura o ex-funcionário do quadro administrativo Intendente Carreira - sem resultados e até com uma certa sobranceria, tique que lhe deve ter ficado dos tempos de funcionário administrativo. Com o descontentamento a aumentar e ânimos cada vez mais exaltados se chegou à tristemente célebre tarde de 3 de Agosto de 1959. (...)

(***) Vd. poste de 27 de março de 2008 > Guiné 63/74 - P2691: Memórias dos Lugares (6): A Bissau dos anos 50, que eu conheci (Mário Dias)

Guiné 63/74 - P13163: IX Encontro Nacional da Tabanca Grande (5): Vamos elaborar o guia do grã-tabanqueiro, ou o livrinho verde-rubro do nosso blogue... Podem roubar-nos tudo, menos o sentido de humor de caserna... Prosseguem, entretanto, as inscrições... Já temos 63, incluindo camaradas da diáspora lusitana (EUA, Holanda)

I. Amigos e camaradas: 

No dia 14 de junho próximo, os amigos e camaradas da Guiné, leitores, colaboradores,  autores e editores deste blogue (coletivo), mais os seus acompanhantes, vão reunur-se em Monte Real para o seu convívio anual,,,

Uma das coisas que é difícil tirarem-nos é o nossos sentido de humor de caserna... Ajudou-nos a viver e a sobreviver a naquela terra distante que era verde e rubra... Ao longo destes dez anos a blogar, há frases, expressões, slogans, (ex)citações, (in)citações, palavras de ordem que vão caindo no goto, e que vamos repetindo, a propósito e às vezes a despropósito...

Lembrei-me de umas tantas. Haverá outras mais. Fica aqui o desafio para comentarmos e enriquecermos aquilo que poderá o embrião do nosso guia do grã-tabanqueiro... Se todos têm um guia, por que é que o grã-tabanqueiro não há ter um ?


1. O Mundo é Pequeno e a nossa Tabanca... é Grande!

2. Lembra-te, ó português: bandeira dos cinco pagodes, é na loja do chinês.

3. Não deixes que sejam os outros a contar a tua história por ti.

4. Cabral só há um, o de Missirá e mais nenhum

5. Camarada e amigo... é camarigo!

6. Dez anos a blogar, pois é!, são cinco comissões na Guiné!

7. Camarada não tem que ser amigo:  
    é o que dorme no mesmo buraco, na mesma cama, no mesmo abrigo.

8.  Para que os teus filhos e netos não digam, desprezando o teu sacrifício: 
    " Guiné ? Guerra do Ultramar ? Guerra Colonial ? Não, nunca ouvi falar!"

9. Uma vez combatente, combatente para sempre!

10. Desaparecidos: aqueles que nem no caixão regressaram.

11. Os filhos dos nossos camaradas, nossos filhos são.

12.  Sim, senhor ministro, somos uma espécie em vias de extinção... 
       E já demos instruções ao último que morrer, 
       para ser ele próprio a fechar a tampa  do caixão.

13. Camarada, que a terra da tua Pátria te seja leve!

14.  Ainda pior do que o inferno da guerra, é o inverno do esquecimento dos combatentes...

15. Rapa o fundo do teu baú da memória...

16. Recorda os sítios por onde passaste, viveste, combateste, amaste, sofreste, viste morrer e matar, 
      mataste, e perdeste, eventualmente, um parte do teu corpo e da tua alma...

17. Os  camaradas da Guiné dão a cara, não se escondem por detrás do bagabaga...

18. Tabanca Grande: onde todos cabemos com tudo o que nos une 
      e até com aquilo que nos separa.

19. Partilhamos memórias e afetos.

20. Lá vamos blogando, recordando, (sor)rindo, e às vezes cantando, gemendo e chorando!

21. E também lá vamos faceboOk...ando e andando!

22. Sabemos resolver os nossos conflitos... sem puxar da G3!

23. A 'roupa suja' lava-se na caserna, não na parada.

24. 'Periquito' salta  pró blogue, que a 'velhice' já cá está!

25. 'Um blogue de veteranos, nostálgicos da sua juventude' (René Pélissier dixit)


II. Prosseguem as inscrições para o nosso encontro. Já temos 63 e até à véspera do nosso encontro ainda haveremos de ter mais.

Cada inscrição é também uma prova de vida!


JÁ VAMOS NAS 63 INSCRIÇÕES, INCLUINDO CAMARADAS DA DIÁSPORA (HOLANDA E EUA)

Alcídio Marinho e Rosa (Porto)
António Faneco e Tina (Montijo / Setúbal)
António José Pereira da Costa e Isabel (Mem Martins / Sintra)
António Maria Silva (Cacém / Sintra)
António Martins de Matos (Lisboa)
António Sampaio & Clara (Leça da Palmeira / Matosinhos)
António Santos, Graciela & mais 7 do clã (Caneças / Odivelas)
António Sousa Bonito (Carapinheira / Montemor-o-Velho)

Carlos Vinhal & Dina (Leça da Palmeira / Matosinhos)

David Guimarães & Lígia (Espinho)
Delfim Rodrigues (Coimbra)

Eduardo Campos (Maia)

Fernando Súcio (Campeã / Vila Real)
Francisco Palma (Estoril / Cascais)

Hugo Guerra, Ema e neto Daniel (Marvila / Lisboa)
Humberto Reis e Joana (Alfragide / Amadora)

Joaquim Luís Fernandes (Maceira / Leiria)
Joaquim Mexia Alves (Monte Real / Leiria)
Jorge Canhão & Maria de Lurdes (Oeiras)
Jorge Loureiro Pinto (Agualva / Sintra)
José Barros Rocha (Penafiel)
José Casimiro Carvalho (Maia)
José Louro (Algueirão / Sintra)
José Manuel Cancela e Carminda (Penafiel)
Juvenal Amado (Fátima / Ourém)
Júlio Costa Abreu e Richard (Holanda)

Luís Encarnação (Cascais)
Luís Graça & Alice (Alfragide /Amadora)
Luís Moreira (Mem Martins / Sintra)

Manuel Augusto Reis (Aveiro)
Manuel Joaquim (Agualva / Sintra)
Manuel Resende & Isaura (Cascais)
Mateus Oliveira e Florinda (Boston / EUA)
Miguel Pessoa & Giselda (Lisboa)

Raul Albino e Rolina (Vila Nogueira de Azeitão / Setúbal)

Vasco da Gama (Buarcos / Figueira da Foz)
Virgínio Briote e Irene (Lisboa)


III. O nosso encontro (que já vai na 9ª edição) é aberto a todos/as: (i) camaradas e amigos da Guiné, (ii) ex-combatentes noutros teatros de operações da guerra colonial;  (iii) nossos  familiares e amigos,  (iv) leitores, em geral, do nosso blogue, bem como (v) amigos da nossa página do Facebook, Tabanca Grande Luís Graça [que sâo já cerca de 1400].

____________

Nota do editor:


Vd. postes anteriores:

12 de maio de 2014 > Guiné 63774 - P13130: IX Encontro Nacional da Tabanca Grande (3): Sondagem: Resultados preliminares (n=52): cerca de metade dos nossos respondentes têm intenção de ir a Monte Real, no dia 14 de junho... E já temos 47 inscrições de magníficos grã-tabanqueiros e seus gloriosos acompanhantes!

8 de maio de 2014 > Guiné 63/74 – P13114: IX Encontro Nacional da Tabanca Grande (2): Respondam à nossa sondagem, inscrevam-se já e surpreendam-nos com mais um razão a acrescentar às 10 razões fundamentais por que devemos estar todos juntos, em Monte Real, no próximo dia 14 de junho...

30 de abril 2014 > Guiné 63/74 – P13074: IX Encontro Nacional da Tabanca Grande (1): 10 razões para estarmos todos juntos, em Monte Real, no dia de 14 de junho de 2014, sábado, das 10h às 20h…

Guiné 63/74 - P13162: Notas de leitura (592): "Operação Mar Verde" em banda desenhada, por A. Vassalo (Mário Beja Santos)

1. Mensagem do nosso camarada Mário Beja Santos (ex-Alf Mil, CMDT do Pel Caç Nat 52, Missirá e Bambadinca, 1968/70), com data de 26 de Novembro de 2013:

Queridos amigos,
O artista Vassalo Miranda tem vários álbuns de banda desenhada publicados e recentemente recuperou o episódio da Operação Mar Verde, relevando na introdução a admiração que sente por Alpoim Calvão, de quem se fez amigo e admirador.
O grafismo, com o concurso do texto, tem o mérito de poder explicar a um leigo no que constituiu a Operação Mar Verde em si, sem tirar quaisquer implicações de política internacional que, como é sabido, foram tremendas, agravando o isolamento do governo de Lisboa.
Não sei exatamente se é um acontecimento inédito esta banda desenhada, de tudo o que tenho lido e folheado nada encontrei de tão singular e com uma qualidade de desenho que não se pode minimizar.

Um abraço do
Mário


Operação Mar Verde em banda desenhada

Beja Santos

António Manuel Constantino Vassalo Miranda foi combatente na Guiné e é artista plástico, assina Vassalo de Miranda, na banda desenhada tem diversos álbuns publicados onde assina A. Vassalo. “Operação Mar Verde” é a banda desenhada que criou para um dos episódios mais violentos da guerra na Guiné, trata-se de uma edição Caminhos Romanos, 2012.

Na introdução, o autor escreve: “Na Guiné, em 1964, conheci um homem incrível, que me catapultou para o imaginário. Ambos pertencíamos a unidades de elite das Forças Armadas. Eu, furriel dos Comandos e ele, 1º tenente, comandante do 8º Destacamento de Fuzileiros Especiais. Homem valente, altruísta, desvalorizando situações constrangedoras, animando os seus homens e, sobretudo, de uma grande humanidade tanto para os seus como para os adversários. Qualquer um de nós seguíamo-lo sem questionar. Nasceu entre nós uma grande empatia que dura até hoje. Obrigado comandante Alpoim Calvão".

Vemos Vassalo Miranda dos “Comandos” a conversar com Alpoim Calvão na Ilha do Como, Calvão fala-lhe de uma missão especial e secreta em território estrangeiro para libertar um piloto, Vassalo Miranda mostra disponibilidade. Anos depois, em princípios de 1969, há a informação que a URSS fornecera à Guiné-Conacri 4 vedetas rápidas do tipo Komar e ao PAIGC 3 lanchas do tipo P-6. Escreve-se: “Esta situação era explosiva para a segurança dos nossos navios mercantes e militares, que pela calada da noite poderiam ser atacados. Foi o mote aproveitado pelo comandante Alpoim para convencer o comandante-chefe a despoletar uma operação arrojada para eliminar aquela ameaça e libertar os prisioneiros. Calvão idealizou uma operação de aniquilamento das 7 lanchas. De acordo com esse plano, uma lancha de fiscalização grande aproximar-se-ia do porto de Conacri, durante a noite, seriam lançadas algumas equipas de homens-rãs que fixariam algumas minas-lapas nos cascos das vedetas, regressariam a Bissau, os navios explodiriam, não se conheceria a mão destruidora. Spínola aceitou o plano, Calvão comprou na África do Sul as minas necessárias, em Setembro, pela calada, uma lancha disfarçada de um navio do PAIGC dirigiu-se a Conacri e fez um levantamento de todo o porto e cais acostáveis, a missão foi um sucesso. Calvão arquitetou um plano ainda mais vasto e audacioso, além de destruir as lanchas e libertar os 26 militares portugueses, sugeriu a destruição das instalações do PAIGC e o apoio a uma tentativa de golpe de Estado para depor Sékou Touré, destruindo também os MIG-17 existentes nesta república. Spínola aprovou, Calvão foi ao encontro dos dissidentes da Guiné-Conacri. Pelo caminho, Marcello Caetano aprovou a operação. Dissidentes e comandos africanos foram concentrados na ilha de Soga. Ninguém levava documentação pessoal ou distintivos de identificação, o próprio armamento e equipamento não eram usados pelas Forças Armadas portuguesas. Enfim, tudo fora congeminado para que as instâncias internacionais, quando inteiradas do golpe, pensassem tratar-se de uma operação de mercenários".

O autor descreve os acontecimentos da “Mar Verde”, a partir das oito horas da noite de 20 de novembro, envolvendo lanchas, 200 elementos dissidentes, uma companhia de Comandos africana e um destacamento de fuzileiros especiais, o 21, também africano. A banda desenhada elucida o evoluir das diferentes fases das operações, a destruição das lanchas, as 7 explodiram, conforme o previsto. Seguiu-se o avançar dos Comandos sobre a prisão onde estavam os 26 militares, o ataque às instalações do PAIGC, a tentativa de assassinato de Sékou Touré a que se seguiria o ataque ao campo da milícia popular de Conacri. A prisão é assaltada e os prisioneiros libertados; outro grupo irrompe nas instalações do PAIGC, destroem casas, fazem alguns mortos e rebentam com viaturas. Sékou Touré não se encontra em Villa Silly, dirigem-se então para o campo das milícias populares que puseram a ferro e fogo.



Lisboa, Belém, 10 de Junho de 2006 > 13º Encontro Nacional de Combatentes > O João Parreira, à esquerda, e o Vassalo Miranda, à direita: dois veteranos dos velhos comandos de Brá. O Miranda, do Grupo Os Panteras, foi instrutor do Parreira, do Grupo Os Fantasmas. O João Parreira é membro da nossa Tabanca Grande.

Foto: © Luís Graça  (2006). Todos os direitos reservados.


Noutra vaga vão 40 Comandos que se aproximam da guarda republicana, a força da elite de Sékou Touré, provocam imensos estragos e libertam 400 presos do regime. Uma outra equipa, composta por 10 Comandos e um engenheiro eletrotécnico dissidente, dirigiu-se à central elétrica, desligou a iluminação e deixou a cidade na escuridão. Outra equipa composta por Comandos e dissidentes dirigiu-se ao campo militar de Samory onde se travou uma luta renhida, ficaram os dissidentes que resistiram à tentativa de reocupação pelas tropas leais a Sékou Touré e acabaram por ser chacinados. A equipa que recebera a missão de calar a rádio Boudinet andou à deriva, isto enquanto outra força atacava uma coluna de blindados com relativo êxito. Calvão vem a terra já que a rádio Boudinet não se calava. A equipa que recebera a missão de destruir os MIG-17 encontrou o aeroporto só com aviões civis. Uma notícia que cai que nem uma bomba: o tenente Januário desertara com 20 dos seus homens. Como escreve o autor na banda desenhada, Januário perpetrara esta deserção, arrastou consigo vinte dos seus homens. Finda a operação Mar Verde, fez declarações na rádio comprometendo Portugal. Sékou Touré foi implacável, mandou fuzilá-los a todos. No turbilhão instalado em Conacri, segmentos da população vitoriam o golpe. Mas as forças atacantes não podem esperar mais, destroem pistas comprometedoras, reembarcam. Calvão tivera tempo para verificar que os dissidentes não tinham a implantação que apregoavam. Diz o autor: “O resultado desta operação foi espetacular, e enuncia os objetivos alcançados com plena execução”. Terminando assim: “Que se calem os velhos do Restelo”. Na reta final da banda desenhada ainda deixou outro elogio: “Terminara a única operação realizada pela nossa Armada desde a batalha de São Vicente (1833) com implicações de ordem estratégica, com possibilidades de alterar o curso de uma guerra. Foi também, a última ação em que os portugueses tiraram partido do domínio dos mares, para tentar ganhar uma guerra”.

Tanto quanto sei, é a única banda desenhada referente a feitos que se realizaram na guerra da Guiné.

____________

Nota do editor

Último poste da série de 16 DE MAIO DE 2014 > Guiné 63/74 - P13152: Notas de leitura (591): Michel Té, uma voz original na literatura luso-guineense (Mário Beja Santos)

Guiné 63/74 - P13161: Parabêns a você (735): Francisco (Xico) Allen, ex-1.º Cabo At Inf da CCAÇ 3566 (Guiné, 1972/74)

____________

Nota do editor

Último poste da série de 17 de Maio de 2014 > Guiné 63/74 - P13154: Parabêns a você (734): António Pinto, ex-Alf Mil do BCAÇ 506 (Guiné, 1963/65)

domingo, 18 de maio de 2014

Guiné 63/74 - P13160: Histórias da CCAÇ 2533 (Canjambari e Farim, 1969/71) (Luís Nascimento / Joaquim Lessa): Parte VII: (i) Os primeiros dias, a viagem de LDG até Farim, e depois em coluna até ao nosso destino... (ii) O meu primeiro aniversário...(Fernando Pires, ex-fur mil at inf)

1. Histórias da CCAÇ 2533 > Parte VII (Fur mil at inf, 3º pelotão, Fernando Pires)


Continuamos a publicar as "histórias da CCAÇ 2533", a partir do livro editado pelo 1º ex-cabo quarteleiro, Joaquim Lessa, e impresso na Tipografia Lessa, na Maia (115 pp. + 30 pp, inumeradas, de fotografias). Esta publicação é uma obra coletiva, feita com a participação de diversos ex-militares da companhia (oficiais, sargentos e praças).

A brochura chegou-nos digitalizada através do Luís Nascimento (que também nos facultou um exemplar em papel e que, até ao momento, é o único representante da CCAÇ 2533, na nossa Tabanca Grande). Temos autorização do editor e autores para dar a conhecer, a um público mais vasto de amigos e camaradas da Guiné, as peripécias por que passou o pessoal da CCAÇ 2533, companhia independente que esteve sediada em Canjambari e Farim, região do Oio, ao serviço do BCAÇ 2879, o batalhão dos Cobras (Farim, 1969/71).

Continuamos a publicar a colaboração do fur mil at inf Fernando J. do Nascimento Pires, que pertenceu ao 3º pelotão. O poste de hoje corresponde às pp. 35/40 e nele se descreve  (i) o seu dia de aniversário; e (ii) os primeiros dias de Guiné. (LG).
















____________

Guiné 63/74 - P13159: (Ex)citações (232): "Tristes artilheiros solitários" no meio dos infantes... (Vasco Pires, (ex-alf mil art, cmdt do 23.º Pel Art, Gadamael, 1970/72)

1. Mensagem de do 7 do corrente do nosso camarada Vasco Pires (ex-alf mil art, cmdt do 23.º Pel Art, Gadamael, 1970/72; membro da Tabanca Grande, a viver na diáspora, Brasil]


"Vasco: Se calhar tens que ser... mais explícito... Onde é que o "cerne" da tua irresponsabilidade... Nem toda a malta conhece a "cultura" da artilharia... Abração, Luis" (*)


Caro Luis,

Cordiais saudações.

O teu oportuno comentário, sobre um post meu; me alertou que, realmente, a maioria dos Camaradas não está familiarizada com a "cultura" da Artilharia.

Logo que saímos de Vendas Novas, onde já éramos poucos, fomos para os quartéis, com muitos de nós dando instrução básica de Infantaria, para futuras CART (nominalmente).

Já éramos poucos, e assim continuava quando normalmente três de nós (caso da Guiné) éramos agregados a uma Companhia ou Batalhão de Infantaria, fazendo humor fácil com a letra de uma canção antiga éramos "...tristes Artilheiros solitários..." sem a "âncora" de Companhias ou Batalhões, e assim continuava quando voltávamos para casa, sem os salutares e terapêuticos convívios.

Operacionalmente, tínhamos uma formação "express" na "fábrica" de Artilheiros em Vendas Novas, diga-se de passagem com excelentes instrutores, mas com manuais dos tempos da guerra clássica; eu por exemplo, fui treinado para, supostamente, ser observador e para fazer a ligação do Batalhão ou Brigada com a Artilharia Divisionária. Então, éramos "jogados" em África, numa guerra de guerrilhas, que poucos Oficiais acima de Major, faziam ideia do que fosse.

Na Guiné, a tropa era Africana, nos Pelotões onde estive, éramos somente três da tropa Continental.

Quanto ao material era de bom a excelente, principalmente os Obuses 10,5, porém, mais uma vez, "hardware" e "software", transplantados da gelada Europa, para as tórridas e húmidas bolanhas dos deltas dos rios da África Ocidental.

Não irei discorrer sobre a complexidade do tiro de Artilharia, pois, o Nobre Artilheiro C. Martins já o fez neste Blog, com notável maestria.

Dentro do Aquartelamento, havia ordem expressa para não sair - imaginemos o efeito que teria a propaganda IN apresentar um "canhão" aprendido às NT - basicamente os trabalhos eram de ataque a bases IN, e resposta a ataques ao quartel, o que se tornou relativamente fácil para mim,  pois tive a sorte de ter uma equipe competetente ágil e leal.

Quando de um ataque ao quartel e o Comandante ordenava: todos para as valas e abrigos, o Artiilheiro era o único de pé a descoberto, não porque fosse mais "valente", mas porque era lá, no espaldão, que se sentia seguro.

Dando apoio às tropas de Infantaria, por vezes debaixo de fogo num ambiente com poucas referências, com cartas com a precisão que todos nós conhecemos, era sem dúvida o momento de maior tensão do Artilheiro, com necessidade de decisões e cálculos rápidos, por vezes acumulando as funções de Observador, Chefe do Posto de Comando de Tiro e Comandante de Bataria.

Espero, caro Luis, ter começado a responder à tua "ordem" de Comandante desta " Grande Brigada"!!!

forte abraço a todos

E siga a Artilharia...(**)

Vasco Pires
Ex-Soldado de Artilharia (IOL)

______________

Notas do editor:

(*) Vd. 26 de abril de 2014 > Guiné 63/74 - P13046: O segredo de... (18): O ato mais irresponsável nos meus dois anos de serviço como soldado de artilharia (Vasco Pires, ex-alf mil art, cmdt do 23.º Pel Art, Gadamael, 1970/72)

(**) Último poste da série  > 6 de maio de  2014 > Guné 63/74 - P13107: (Ex)citações (231): O PAIGC também uma vez, em junho de 1968, "arrasou o campo fortificado de Mansambo" e "matou dezenas de soldados colonialistas", segundo a Maria Turra... Nós éramos apenas... 50 a defender-nos!.. Houve 2 feridos que não figuraram sequer no relatório: o 1º cabo cozinheiro, que se queimou na G3, e eu que me queimei no mort 60... (Torcato Mendonça, ex-alf mil, CART 2339, 1968/69)

sábado, 17 de maio de 2014

Guiné 63/74 - P13158: Bom ou mau tempo na bolanha (56): Las Vegas, Las Vegas (Tony Borié)

Quinquagésimo sexto episódio da série Bom ou mau tempo na bolanha, do nosso camarada Tony Borié, ex-1.º Cabo Operador Cripto do CMD AGRU 16, Mansoa, 1964/66.




Dizem que, se perguntarmos a mil pessoas se ganharam algo nos casinos de jogo em Las Vegas, talvez cinco, vão dizer que sim. Mas isso não importa, todos procuram Las Vegas com a ideia dos casinos, restaurantes, encontros de ocasião, enfim divertirem-se nesta cidade que muitos dizem que é a “cidade da perdição”.

Nós dormimos a poucas milhas da cidade de Las Vegas, pela manhã, fomos para lá, estacionámos o nosso carro utilitário no parque de um famoso casino dizendo que íamos jogar, mas na verdade, depois do carro estacionado, saímos pela porta principal para a Las Vegas Boulevard, a tal a que chamam “Strip”, onde as pessoas caminham em qualquer sentido, é uma avenida que não dorme, de um lado e de outro, jovens, adultos e idosos de ambos os sexos caminham, entram e saem dos diversos casinos, alguns simplesmente distribuem cartões de apresentação, nem sempre sendo de assuntos honestos, oferecem-se, dão alguns sorrisos, procuram companhia num local onde companhia não falta, pois por ali circulam milhares de pessoas.


Os primeiros relatos sobre aquilo a que hoje chamam Las Vegas, foi de alguém de ascendência europeia, Rafael Rivera, por volta do ano de 1829. Las Vegas foi nomeada por espanhóis, que utilizaram a água da área durante a jornada iniciada em Texas e direcionada a norte e a oeste ao longo da Antiga Trilha Espanhola (Old Spanish Trail). Em 1800, os domínios de Las Vegas Valley continham poços artesianos que suportavam extensas áreas verdes ou prados “vegas” em espanhol, daí o nome Las Vegas.

Contam dezenas de histórias sobre Las Vegas, pessoas importantes que queriam converter a população indígena, construindo igrejas e fortalezas, servindo de uma importante escala de viajantes, no “Corredor Mormon”, entre Salt Lake City e uma próspera colónia em São Bernardino, na Califórnia, no entanto, os “mórmons” uns anos mais tarde abandonaram Las Vegas, os anos foram passando, e em 1905 Las Vegas foi criada como uma vila ferroviária, quando 110 acres, propriedade da Ferrovia San Pedro, entre Los Angeles e Salt Lake do Senador William A. Clark de Montana, foram leiloados no que é hoje centro de Las Vegas.


Resumindo um pouco, Las Vegas começou como uma escala nas trilhas dos pioneiros na “Marcha para o Oeste”, tornando-se uma cidade ferroviária popular no início do século passado. Com o desenvolvimento do caminho de ferro, Las Vegas passou por um período de decadência, mas a conclusão da barragem “Hoover Dam”, nas suas proximidades, por volta de 1935, trouxe de novo o crescimento da população e com ela o turismo.

Também dizem que o jogo, legalizado por volta do ano de 1931, levou ao surgimento dos casinos/hotéis, nas quais a cidade tem fama internacional, e que o êxito inicial dos casinos na cidade está relacionado claramente com o “crime organizado”. A maioria dos primeiros grandes casinos eram gerência, ou financiados por figuras da dita “Máfia”, ou por mafiosos da época, no entanto, por volta de 1960, com a chegada de uma personagem bilionária, portanto com grandes recursos financeiros, comprou muitos casinos, hotéis e estações de televisão na cidade, corporações legítimas começaram a comprar os tais hotéis/casinos, e a máfia foi exterminada pelo governo federal ao longo dos anos seguintes.


Continuando com a nossa narrativa, andámos de casino em casino, vendo festas, as pessoas alegres, talvez gastando o que não têm, em alguns casinos vimos pessoas famosas cantando, num desses locais, aproximámo-nos do balcão do bar, pedimos um copo com bebida, o empregado muito sorridente, colocou-nos na frente uma garrafa, cheia da referida bebida, um copo, e que podíamos beber o que quiséssemos, pois era de graça, e muito sorridente disse que nos queria ver felizes.

Como nós o compreendíamos!

É assim Las Vegas, tudo, ou quase tudo é livre, casamentos, divórcios, encontros amorosos, traições, restaurantes com especialidades de todo o mundo, vive-se vinte e quatro horas ao dia, os melhores artistas do momento procuram protagonismo, filmam-se películas na Las Vegas Boulevard, pessoas com grandes possibilidades financeiras chegam de helicóptero ou em aviões privados, chegam aos casinos com grandes mordomias e de limousine, mas também se podem ver na rua alguns “descamisados”, trajando roupa suja e, fora da medida do seu corpo, alguns empurrando um carrinho, talvez “desviado” de algum supermercado, cheio de latas vazias, de sacas de plástico, de nada que possa ter valor a não ser para eles, pois um simples naco de pão, ou o resto de uma garrafa de água, tudo apanhado no caixote do lixo, equivale a uma majestosa refeição de “steak & lobster”, com lagosta fresca, vinda do estado do Alaska, e o steak vindo do estado do Wyoming ou de Montana, de carne curada de búfalo, tudo regado com champanhe da Califórnia, servida por vários empregados, com todas as mordomias, num dos luxuosos restaurantes, lá no vigésimo ou trigésimo andar, com paisagem para o deserto do Nevada, equivalente a milhares de dólares e, esses “descamisados” por vezes acariciando um animal, que pode ser um cão ou um gato, que também deve passar fome, mas tem algum carinho e não os abandona, calçando um sapato diferente do outro, onde transportam toda a sua fortuna.


Na nossa idade não podemos pensar em “justiças ou injustiças” companheiros, vamos passar o melhor possível os anos que nos restam e, no próximo episódio, se vocês consentirem, iremos continuar com a narrativa, pois tudo isto é Las Vegas, Las Vegas, onde na rua se falam diversos idiomas, com pessoas provenientes dos mais remotos países do mundo.

Las Vegas, Las Vegas!.

Tony Borie, Maio de 2014.
____________

Nota do editor

Último poste da série de 10 DE MAIO DE 2014 > Guiné 63/74 - P13125: Bom ou mau tempo na bolanha (55): Entre militares em cenário de guerra (Tony Borié)