Guiné 63/74 – P8050: Recortes de imprensa (41): Assistência religiosa ao pessoal (açoriano) da CCE 274, 1962/64 (Manuel F. de Almeida/Carlos Cordeiro)

1. O nosso camarada Carlos Cordeiro (ex-combatente em Angola, onde cumpriu a sua comissão como Fur Mil Inf no Centro de Instrução de Comandos, nos anos de 1969/71, professor universitário em Ponta delgada, e irmão do malogrado João Costa Cordeiro, ex-Cap Pára, CCP 123 / BCP 12, Bissalanca, 1972/74), enviou-nos a seguinte mensagem.

Camaradas,


Envio-vos excertos (com devida vénia) de um artigo de Manuel Ferreira de Almeida, publicado no semanário Açoriano Oriental, em 28 de Dezembro de 1963.

O capitão Adérito Augusto Figueira é General na reserva e o Manuel Ferreira de Almeida morreu há alguns anos. O Durval Faria está a organizar um encontro de confraternização da CCE 274 no BII 18, a realizar em 23 do corrente.

Fonte: Diário dos Açores, 4 de Fevereiro de 1964

Em 29 de Julho de 1961, partia de Ponta Delgada com destino a Lisboa, a Companhia de Caçadores Especiais 274, formada no BII 18 e comandada pelo Cap Inf Adérito Augusto Figueira. 

Depois de cerca de seis meses de instrução no então designado Campo de Instrução Divisionária de Santa Margarida, partiram para a Guiné no paquete “Índia”. Regressaram a Ponta Delgada, no “Lima”, em 3 de Fevereiro de 1964. 

No Arquivo Histórico Militar não se encontra a história desta Companhia, nem tampouco no BII 18. Nas consultas que tenho vindo a fazer na imprensa açoriana da época sobre as unidades militares mobilizadas pelos Batalhões Independentes de Infantaria 17 (BII 17), de Angra do Heroísmo e 18 (BII 18) de Ponta Delgada, dei com este artigo intitulado “Da Guiné: A assistência religiosa junto dos soldados da C. C. E. n.º 274”, da autoria do sargento Manuel Ferreira de Almeida e publicado no então semanário Açoriano Oriental, em 28 de Dezembro de 1963. 

Ferreira de Almeida era natural de Ponta Delgada e um colaborador assíduo da imprensa micaelense. Considerando que se trata de um assunto pouco focado no blogue, achei que talvez fosse importante transcrever as partes mais significativas do artigo.

Carlos Cordeiro

_____________

A assistência religiosa junto da Companhia de Caçadores Especiais 274 (CCE 274)

por Ferreira de Almeida

Açoriano Oriental, 28 de Dezembro de 1963.

Um dos problemas de maior importância na vida do militar em serviço nas províncias ultramarinas é o da assistência religiosa, principalmente para aqueles que, encontrando-se destacados no mato, poucas possibilidades têm da presença de um ministro de Cristo. A criação do corpo de capelães nos diversos ramos das Forças Armadas muito veio contribuir para um mais expressivo e eficiente levantamento moral das tropas […].

Principalmente para nós, açorianos, que fomos criados na religião cristã e filhos de ilhas devotadamente consagradas ao Senhor Santo Cristo dos Milagres, muita falta nos fazia não ouvir a palavra de Deus.Desde que chegámos à Guiné temos recebido a assistência do capelão do Batalhão de Caçadores Especiais n.º 356, sr. Alferes Padre Armando Jorge e Silva, que tem acompanhado todas as iniciativas dos soldados marienses e micaelenses na evocação e comemoração das suas festas religiosas, como a dedicada ao Senhor Santo Cristo, em que se realizou na Sé Catedral de Bissau uma missa solene, na Páscoa em que foi ministrada a comunhão aos oficiais, sargentos e praças da Companhia e por ocasião da Festa da Natividade em que foi organizada na sede do Batalhão a Missa do Galo, depois da representação do Auto do Bom Pastor.

Depois da transferência da Companhia para Fulacunda, os nossos soldados construíram no aquartelamento uma modesta capela em cujo altar está a Imagem do Senhor Santo Cristo, trazida de S. Miguel e a de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, oferecida pela Mocidade Portuguesa Feminina da metrópole à Vila de Fulacunda.

O que muito nos sensibilizou também foi a assistência prestada pelo capelão do Batalhão de Caçadores n.º 237, estacionado em Tite, sr. Tenente Padre Joaquim do Rego, natural da freguesia da Bretanha [S. Miguel, Açores] […].

Em virtude das distâncias, dificuldades de transportes e escasso número de capelães, os soldados nem sempre podem contar com a presença do padre, de modo que, na nossa Companhia, se adoptou a seguinte norma: aos domingos e dias santificados, pelas 11 horas, momentos de devoção e leitura da Epístola e do Evangelho pelo sargento Ferreira de Almeida, e todos os dias, pelas 20H30, a recitação do terço, sob a direcção do 1.º cabo n.º 376/61, José Manuel Pimentel de Paiva, natural das Furnas, e que tem sido também o coadjutor dos sacerdotes em todos os actos de culto.

A grande força que nos tem mantido unidos ao longo dos trinta meses que a C. C. E. n.º 274 está constituída tem sido a nossa acrisolada Fé em Deus, as saudades das nossas ilhas e o desejo de erguer bem alto o nome dos Açores e de Portugal.

Ferreira de Almeida

[ Revisão / fixação de texto / selecção: C.C.]

____________

Nota de M.R.:

Vd. último poste desta série em:

6 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P7904: Recortes de imprensa (40): Ruínas de uma guerra e ódio destruidor de uma liberdade não preparada (D. António Marcelino, Bispo Emérito de Aveiro, Diário de Aveiro)

Guiné 63/74 - P8049: Agenda Cultural (114): Eu sou África, um documentário dedicado ao Cantanhez, à AD - Acção para o Desenvolvimento e a um homem especial, o nosso amigo Pepito, na RTP2, 9 de Abril, sábado, 19h00

1. Mensagem do nosso amigo Pepito, com data de hoje

Assunto - Eu sou África, na RTP2

Caro Pessoal

No próximo dia 9 de Abril (sábado) pelas 19h00, a RTP 2 vai passar uma reportagem sobre a AD no sul do país (Parque Nacional de Cantanhez). Dura 30 minutos.

É ocasião para os que já o conhecem, revisitarem este local fabuloso. Para os que ainda não foram lá, comecem a fazer as malas para vir cá.

abraços a todos 
pepito

2. Informação recolhida no sítio da RTP sobre este programa (Eu Sou África, RTP2, 2011)

Género: Documentário
Ficha Técnica: Produção: Vitrimedia: Realização: Maria João Guardão

A história de 10 pessoas contada em episódios

Eu Sou África é uma série documental de 10 episódios, dois por cada um dos PALOP (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa) Angola, Moçambique, Cabo-Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe. 

Cada um dos filmes desta série retrata a vida e a obra de um(a) africano(a) implicado(a) na história e no desenvolvimento social,  político e cultural do país onde nasceu. Eu Sou África revela dez heróis desconhecidos do grande público e desfaz os lugares comuns depreciativos da realidade dos PALOP. 

Na diversidade das suas experiências e reflexões, o que estes dez africanos dão a ver é a emergência de uma nova África de língua portuguesa – um lugar em que a esperança tem toda a razão de ser. O último episódio é dedicado à Guiné-Bissau e a um dos seus filhos, co-fundador e director executivo da ONG AD- Acção para o Desenvolvimento.

Carlos Schwarz da Silva [Pepito]

Carlos Schwarz da Silva, guineense nascido em [Bissau], em 1949, só exerceu o nome enquanto se fazia engenheiro agrónomo em Lisboa, ao mesmo tempo que se diplomava na luta estudantil contra a ditadura. Na Guiné Bissau, todos o conhecem como Pepito, lutador incansável contra as más práticas de Estado, mas sobretudo contra a fome, pela cidadania e pelo desenvolvimento.

Fundador do pioneiro DEPA (Departamento de Experimentação e Pesquisa Agrícola) e da ONG Ação para o Desenvolvimento (AD), deputado, neto de polacos que sobreviveram ao Gueto de Varsóvia, filho de um jurista nacionalista preso pela PIDE, pai de 3 filhos, avô de 2 netos, Pepito é, nas palavras dos anciãos balantas, um homem grande.

Testemunha o 25 de Abril frente ao quartel do Carmo, com a mulher, Isabel Lévy Ribeiro, e juntos regressam a Bissau, determinados a viver intensamente o tempo histórico que lhes coube. Com 25 anos e um diploma na mão, Pepito sabe principalmente que quer mobilizar as pessoas para a acção, mesmo que isso signifique recomeçar inúmeras vezes do zero. Ele e os seus recomeçaram sempre. 

A viagem que fazemos, de Bissau à Floresta de Cantanhez – dois dos pólos de acção da AD – , é uma travessia pela sabedoria de um país repleto de singularidades. “A Guiné Bissau tem trinta e duas etnias: são trinta e duas maneiras de pensar diferente, de dançar diferente, de fazer cultura diferente, de filosofias de vida diferentes. É uma riqueza extraordinária se todas forem consideradas elementos que potenciam a união”. 

São estes saberes que Pepito privilegia – contrariando leis ou métodos impostos pelo exterior –nas reuniões com os mais velhos, na festa com os mais novos, nas conversas com mulheres e homens de experiências variadas, muitos dos quais ousaram seguir as práticas informais e eficazes que a equipa do engenheiro agrónomo foi pesquisando e testando, um projecto que se declina na agricultura e no eco-turismo, mas também nas Escolas de Verificação Ambiental, nas televisões e rádios comunitárias. Nas tabancas do sul, no antigo quartel de Guiledge – marco crucial da luta pela independência, memória viva -, em Quelélé, o que está em marcha é a luta contínua pela cidadania e por condições de vida dignas para os guineenses. 

(Fonte: Adapt. do sítio Eu Sou África) (Com a devida vénia)

__________________

Nota do editor:

Último poste da série >  5 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P7900: Agenda cultural (113): Apresentação deLugares de Passagem, de José Brás, sábado, 12 de Março de 2011, pelas 16h30, na Livraria Fonte das Letras em Montemor-o-Novo

Guiné 63/74 - P8048: Contraponto (Alberto Branquinho) (27): Teatro do Regresso - 2.º Acto - Espécie de Aviador

1. Mensagem do nosso camarada Alberto Branquinho (ex-Alf Mil de Op Esp da CART 1689, Fá, Catió, Cabedu, Gandembel e Canquelifá, 1967/69), com data de 3 de Abril de 2011:

Vai junto o 2º. Acto do "Teatro do Regresso".
Mas, amigo Carlos, teatro não é só comédia. Pode, também, ser tragédia e de tragédias esteve cheio esse "Teatro" durante todo o tempo que esteve em cena.

Um grande abraço
Alberto Branquinho


CONTRAPONTO (27)

TEATRO DO REGRESSO
(Peça em vários actos)

2º. Acto - Espécie de Aviador

Cenário:

Guiné - 1969.
Messe de sargentos.
Sargentos e furriéis sentados em várias mesas, bebendo e conversando.
Alguns jogam cartas.

Personagens:

Dois furriéis milicianos, em primeiro plano, sentados a uma mesa, com várias “bazucas” vazias em cima.
Um deles está deitado sobre a mesa.

Acção

O outro, encostado na cadeira, com uma “bazuca” na mão, leva-a à boca, bebe e diz calmamente:

- Quando chegarmos, vou descansar uns meses e, depois, vou ver se tenho paciência para acabar o Curso de Contabilidade. E tu, o que é que vais fazer na vida civil?

O outro levantou a cabeça da mesa, olhou-o, hesitou um pouco e, com a voz já entaramelada, respondeu:

- Volto… pá… aviador.

- Aviador?!

- Sim.

- Tu tens “brevet”?

- Não. Vou… aviar… na… na loja do meu pai.

- Ah! Já tens trabalho!

- Talvez…

(Cai o pano)
____________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 1 de Abril de 2011 > Guiné 63/74 - P8028: Contraponto (Alberto Branquinho) (26): Teatro do Regresso - 1.º Acto

Guiné 63/74 - P8047: Notas de leitura (225): João Teixeira Pinto, A Ocupação Militar da Guiné (2) (Mário Beja Santos)

1. Mensagem de Mário Beja Santos (ex-Alf Mil, Comandante do Pel Caç Nat 52, Missirá e Bambadinca, 1968/70), com data de 31 de Março de 2011:

Queridos amigos,
Os relatórios de Teixeira Pinto são documentos soberbos para se perceber como a Guiné, reduzida a praças fortes, é uma colónia insubmissa e praticamente ingovernável, no início do século XX.
As resistências são sublinhadas e profeticamente o pacificador apela a um trabalho político de grande profundidade e persistência. Irá voltar para a sua última campanha em 1915, inacreditavelmente a península de Bissau hostilizava a potência colonial.

Um abraço do
Mário


João Teixeira Pinto, a ocupação militar da Guiné (2)

Beja Santos

Concluída a operação do Morés, o capitão Teixeira Pinto tinha à sua frente os revoltosos da região do Cacheu, havia que pacificar e ocupar a região dos Balantas, Papéis e Manjacos. No final do ano de 1913, Teixeira Pinto chega a Cacheu com algumas forças regulares e centenas de auxiliares comandados por Abdul Injai e mais de 50 Grumetes de Cacheu. Temia-se que os rebeldes oferecem-se grande resistência. Já em 1904, o governador Soveral Martins, à frente de 1800 homens, mostrara-se impotente para conter os revoltosos. Desta feita, Teixeira Pinto faz-se acompanhar de uma pequena força naval e utiliza como armamento várias centenas de espingardas e uma peça de artilharia. Faz a seguinte descrição: “A coluna marchava em fila indiana indo na vanguarda 40 auxiliares sob o comando de um chefe indígena, seguindo, a 100 metros, 200 auxiliares, a 100 metros a peça de 7 centímetros apoiada pelos indígenas (soldados) e Grumetes de Cacheu e na retaguarda os restantes auxiliares com o régulo do Oio, Abdul Injai.

A marcha foi bastante penosa, pelo calor asfixiantes que caia, pela falta de água e ainda pelo caminho que era apenas um carreiro irregularíssimo onde várias vezes tivemos que desarmar a peça e transportá-la às costas”. Em Cacheu, apercebeu-se de um ambiente de profunda hostilidade, põe-se em marcha, percorre matas densíssimas dando resposta aos diferentes ataques. Critica o comportamento dos Futa-Fulas e exalta o comportamento de Abdul, a puxar pelos temerosos. A marcha prossegue, destroem-se povoações, arvora-se a bandeira da República, fazem-se prisioneiros, apreendem-se espingardas. Os régulos começam-se a apresentar e aceitam pagar impostos. Do Pelundo prossegue-se para Có cujo régulo foi preso e começou a perseguição ao régulo de Bula, que também foi preso. A operação está terminada em Fevereiro de 1914. Teixeira Pinto segue para a região dos Balantas que ainda não se tinham submetido, a 3 de Março está de novo a caminho do Pelundo sempre acompanhado de Abdul Injai; as lanchas canhoneiras dissuadem os rebeldes e provocam-lhes elevados estragos.

Há neste relatório para o governador passagens de grande interesse, como se exemplifica: “De repente soa uma descarga na frente. Era a vanguarda composta de 20 auxiliares que tinha entrado numa paliçada em forma de arco de círculo reforçada com uma trincheira, tendo a terra da escavação sido lançada junto à paliçada formando parapeito e de dentro os Manjacos atiravam sobre os nossos. Mataram-nos logo 6 auxiliares incluindo o guia e feriram 7, alguns gravemente. Passada a primeira surpresa dividi a coluna em 4 grupos cercando exteriormente a paliçada sendo mortos na trincheira todos os manjacos que guarneciam. Os Manjacos, em número que sem exagero calculei em 10 000, defendiam-se com valentia, não arredando pé, morrendo grupos completos, sem que ninguém fugisse”. Teixeira Pinto coloca novos régulos, apela ao governador para a montagem de linhas telegráficas, sobretudo entre Cacheu e Bissorã. E termina assim: “Resta-me ainda tratar de um ponto. Bater e ocupar é muito mas falta ainda educar. Criar escolas, obrigando os régulos e os grandes a enviarem ali os seus filhos é de uma necessidade imediata. Em todos os postos de oficial há um sargento que poderia ser o professor, arbitrando-se-lhe uma pequena gratificação mensal. Estou convencido que, educado gentio, ele deixaria de se revoltar, o que traria uma era de prosperidade e engrandecimento para esta província. A revoltas dos indígenas é proveniente não só do seu espírito guerreiro mais ainda e principalmente da sua falta de educação”.

De seguida, Teixeira Pinto, sempre acompanhado de Abdul Injai, dirige uma coluna de operações aos balantas entre os rios de Farim e Geba, propõe-se construir um posto militar em Nhacra. Adianta o seguinte comentário: “A raça Balanta está-se reproduzindo de uma maneira extraordinária e não lhe chega já o território ocupado. Assim, a leste, foi-se infiltrando pelo território mandinga e a oeste pelos Papéis e Brames. Os rios de Farim e Geba não obstam à sua expansão. Nota curiosa – não se deixa absorver pelas outras raças, antes pelo contrário elas é que são absorvidas pela raça balanta. O Balanta tem a qualidade de ser valente e trabalhador mas tem os defeitos de ser traiçoeiro, de ser ladrão, de não cumprir os seus compromissos e de cada um se governar a si mesmo não aceitando a autoridade de ninguém. O Balanta é tido na Guiné como o povo mais guerreiro e valente. O povo Balanta não tem régulos; nas tabancas ou povoações não há chefes e cada um manda na sua casa e só respeitam o que tem mais força e o que tem dado provas de ser mais ladrão”.

A operação teve duas fases. Saíram de Bula, desta vez o comando dos irregulares foi dado a Mamadu Sissé, indo na cauda Abdul Injai e dezenas de cavaleiros. Seguiram para Binar a partir daí tiveram lugar as refregas com mortos e feridos. Seguiram para Encheia onde destruíram povoações e depois para Bissorã. Aqui vão dar-se grandes combates. Seguem-se negociações, mas a situação fica no empasse. Na segunda fase, a coluna deslocou-se de Mansoa para Jugudul, a marcha é penosa, em Nhacra terão lugar tiroteios e em Xangué apresentam-se os Balantas com bandeiras brancas, caíram traiçoeiramente sobre os irregulares em resposta foram mortos os assassinos. Teixeira Pinto lembra ao governador que é necessário proibir de vez a venda de pólvora de espingardas e espadas. Apela à renovação do transporte de tropas, os barcos do governo estavam permanentemente avariados o que obrigava a fretar embarcações o que iria lesar as actividades comerciais.

É neste relatório que Teixeira Pinto pede recompensas para o tenente de segunda linha Abdul Indjai, sobretudo a sua nomeação para régulo do Oio, Abdul era ao tempo régulo do Cuor, há muita intriga à sua volta, deveria ser recompensado pelo seu mérito e valentia. Estamos em Agosto de 1914, Teixeira Pinto faz um resumo dos actos de ocupação e das resistências vencidas. Queixa-se de não ter sido devidamente aproveitado pelo ex-governador Carlos Pereira, quando chegou à Guiné. Refere-se aos ódios movidos à volta de Abdul Indjai, sobretudo a ambição do administrador de Farim que pretendia a anexação do Oio à sua circunscrição. Com o governador José Andrade Sequeira, foi nomeada uma comissão de quatro oficiais que não encontrou nada contra o comportamento de Abdul Injai. Só com a retirada de Teixeira Pinto da Guiné é que começou a perseguição a Abdul, que o militar deplora e depõe a seu favor: “Tenho-me sacrificado pela Guiné, recusei convites, não quis a minha percentagem de imposto de palhota que ofereci à província, tudo isto faço com prazer para conseguir a ocupação definitiva da Guiné”. E termina assim o seu relatório datado de 11 de Dezembro de 1914: “A Guiné será a pérola das colónias portuguesas pela sua riqueza e pela sua situação depois de bem ocupada e bem administrada”.

Teixeira Pinto voltará à Guiné para a sua última campanha, em 1915: contra os Papéis e Grumetes revoltados da ilha de Bissau.

(Continua)
____________

Nota de CV:

2 de Abril de 2011 > Guiné 63/74 - P8038: Notas de leitura (224): João Teixeira Pinto, A Ocupação Militar da Guiné (1) (Mário Beja Santos)

Guiné 63/74 - P8046: Blogpoesia (140): Tabancas e Tabanqueiros (Manuel Maia)

1. Homenagem às nossas Tabancas, de Manuel Maia (ex-Fur Mil da 2.ª CCAÇ/BCAÇ 4610, Bissum Naga, Cafal Balanta e Cafine, 1972/74), enviada em mensagem de  30 de Março de 2011:


TABANCAS E TABANQUEIROS

Monte Real é império do cozido,
nos Melros há um cardápio bem sortido,
e a "Linha" faz do peixe uma bandeira...
Sardinha assada reina em Matosinhos,
p`ra além, claro está, d`outros peixinhos
e das famosas tripas, "à maneira"...

Monte Real por soba tem Mexia,
acolitado pela "confraria"
no ataque à vitualha ultra famosa...
Do grupo Gil e Silva (bela sede...)
Solar dos Melros, justas meças pede,
deguste da lampreia ali se goza...

Na "Linha", é Zé Dinis cipaio-mor,
que os pratos já conhece até de cor,
tal frequência tem daquele espaço...
P`ra Matosinhos régulo votado,
Álvaro Basto, um "garfo bem tratado",
comanda "camarigos" do abraço...
____________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 2 de Abril de 2011 > Guiné 63/74 - P8037: Blogpoesia (139): Eusébio, o babuíno de Bissum (Manuel Maia)

Guiné 63/74 - P8045: Memória dos lugares (151): Bedanda 1972/73 - O Seis do Cantanhez (António Teixeira)

1. Mensagem do nosso camarada António Teixeira* (ex-Alf Mil da CCAÇ 3459/BCAÇ 3863 - Teixeira Pinto, e CCAÇ 6 - Bedanda; 1971/73), com data de 11 de Março de 2011:

Camarigos em geral e Bedandenses em particular:
Hoje encontrei um dos meus antigos baús de recordações e fui lá encontrar uma verdadeira preciosidade. O primeiro número do "Seis do Cantanhês" (também só saíram dois números, que eu me lembre), o jornal mensal da CCaç 6.

Infelizmente, naquele tempo, o formato do papel (ainda não globalizado), era ligeiramente superior ao actual A4, razão pela qual se torna dífícil a sua digitalização, sem cortar partes laterais do texto.
Depois também se torna complicado resistir ao tempo, o que fez com que os textos em partes tenha quase desaparecido.
De qualquer maneira tentei e resolvi compartilhar com vocês algumas das páginas desse nosso jornal.

E já agora, quero também aproveitar para informar todos os camarigos bedandenses que em breve irei postar mais algumas fotos, na tentativa de alguém reconhecer ou reconhecer-se, para que haja possibilidade de os contactar tendo em vista o nosso encontro. Agradecia também que todos os já contactados me informem, a mim ou ao Vasco, das pessoas com quem mantêm contacto e que claro, estejam interessados neste encontro.

Um grande abraço para todos.
António Teixeira

(Clicar nas imagens para as ampliar)
____________

Nota de CV:

(*)Vd. último poste de 13 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P7938: Memória dos lugares (146): Bedanda 1972/73 - Natal de de 1972 (António Teixeira)

Vd. último poste da série de 28 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P8011: Memória dos lugares (150): O Porto do Portojo ou "a vida em fotos, olhar à minha volta e tentar perceber... ” (Jorge Teixeira / Vasco da Gama)

Guiné 63/74 - P8044: Episódios da Guerra na Guiné (Manuel Sousa) (2): Afinal, os Anjos acompanham-nos

1. Mais um dos Episódios da Guerra na Guiné, trabalho do nosso camarada e Manuel Sousa (ex-Soldado At da 2.ª CCAÇ/BCAÇ 4512, Jumbembem, 1972/74), enviado em mensagem do dia 15 de Março de 2011:

EPISÓDIOS DA GUERRA NA GUINÉ 1973/1974 (2)

AFINAL, OS ANJOS ACOMPANHAM-NOS

Enquanto o meu Pelotão esteve deslocado da sua Companhia, de Jumbembém, envolvido nos acontecimentos de Guidage que acabei de relatar, permanecemos no quartel de Binta.

Como já descrevi, ali ficámos mais de uma semana a ração de combate, sem tomar banho e mudar de roupa, a dormir no chão, o que, juntamente com todas aquelas emoções em teatro de guerra, no fim daquele período, nos deu o aspecto que a minha fotografia bem ilustra.

No meio daquele clima de guerra, algo de útil aprendi sobre generosidade e solidariedade humanas.
Travei conhecimento em Binta com um militar, o Soldado Pires, que tínhamos em comum sermos ambos transmontanos.
Pertencíamos ao mesmo batalhão, mas como ele estava em Binta e eu em Jumbembém não nos conhecíamos, muito embora a fisionomia dele não me fosse estranha, porque frequentou a recruta em Vila Real como eu e do facto de termos viajado juntos no paquete “Uíge” na ida para a Guiné.

Ele como “estava em casa” tinha a alimentação normal, confeccionada, e eu como estava deslocado tinha a minha ração de combate.
Um dia à hora do almoço, estava eu a comer uma lata de conserva e umas bolachas de água e sal, apareceu-me ele com um prato na mão com a refeição confeccionada que lhe tocava:

- Toma, é para ti, estás aqui há tanto tempo a ração de combate, dou-te a minha refeição que te vai fazer bem.

É indescritível a comoção que me assaltou. Aliás, o mesmo aperto de garganta que estou a sentir agora ao escrever estas palavras.
Aquele gesto de generosidade não se limitou só àquela vez, a ponto de eu algumas vezes recusar, não querendo abusar da nobreza do seu carácter.

Escusado será dizer a amizade que se criou entre nós, naquele tão curto espaço de tempo.
A partir dali nunca mais tive contacto com ele. Terminada a comissão, regressámos à Metrópole, em Agosto de 1974.

Volvido um ano, em Setembro de 1975, ingressei na Guarda Nacional Republicana e fui colocado em Lisboa no Quartel dos Lóios, junto ao castelo de S.Jorge.

Entretanto constituí família e aluguei uma casa em Casal de Cambra, na freguesia de Belas, Sintra.
Uma casa geminada com outra igual, cujo senhorio era o mesmo, que me disse que a outra casa tinha sido alugada também por um Guarda a prestar serviço no Quartel do Beato, também em Lisboa.

Decorreu um lapso considerável de tempo, talvez um mês, sem eu conhecer o outro inquilino: estávamos em quartéis diferentes, turnos diferentes, não se proporcionando por isso qualquer contacto de vizinhos.

Um dia ao sair de casa, olhei para a direita e imaginem quem estava encostado à ombreira da outra porta, da tal casa geminada! O soldado Pires em pessoa.

O que se passou depois, já todos vós estais a imaginar. Afinal os anjos acompanham-nos.

Não resisti a partilhar convosco esta lição de vida.
____________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 2 de Abril de 2011 > Guiné 63/74 - P8035: Episódios da Guerra na Guiné (Manuel Sousa) (1): A crise de Guidage

Guiné 63/74 - P8043: Notas fotocaligráficas de uma viagem de férias à Guiné-Bissau (João Graça, jovem médico e músico) (7): Os encantos e as armadilhas das ilhas de Bubaque e Rubane (Bijagós), 11/13 de Dezembro de 2009 (Parte III, o regresso a Bissau)

Guiné-Bissau > Arquipélago dos Bijagós > Bubaque > 13 de Dezembro de 2009 > Mensagens publicitárias... Esta intriga-me, o anúncio do carpinteiro Khadim Rassoul (?)corta um bocado do início e do fim da mensagem que está escrita na parede: [...] Dona Lídia mindjer ku sibi trata [...] fidju matchu  Deus na dal bom sorte [...] na é mundo.

Guiné-Bissau > Arquipélago Bolama- Bijagós > Bubaque > 13 de Dezembro de 2009  > Também é domingo para os muçulmanos...

Guiné-Bissau > Arquipélago Bolama- Bijagós > Bubaque > 13 de Dezembro de 2009 > Uma manhã calma de domingo... e que Deus ou Alá e os  bons irãs protejam a Guiné-Bissau...

Guiné-Bissau > Arquipélago Bolama-Bijagós > Bubaque > 13 de Dezembro de 2009 > O barco, o Expresso dos Bijagós, um antigo cacilheiro do Tejo, parte todas as semanas às sextas-feiras e regressa no domingo... É uma festa! É o acontecimento da semana, em Bubaque... Toda a vida social da ilha ali concentrada, naquelas horas de domingo... A azáfama aumenta com a hora da partida do barco, depois do almoço... Quem parte leva saudade, quem fica, faz a festa...  Para saber mais sobre Bubaque e outras ilhas do arquipélago Bolama-Bijagós, ver aqui, em Rotas & Destinos... [Uma das coisas que eu não sabia  é que Bubaque esteve ocupada pelos alemães durante a I Guerra Mundial... Não se pode saber tudo]. (LG)

Guiné-Bissau > Bissau > 13 de Dezembro de 2009 > 18h45 > Chegada, a a Bissau, do Expresso dos Bijagós, vindo de Bubaque... Partiu às 14h45... São portanto quatro horas de viagem...

Fotos: © João Graça (2009) / Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné. Todos os direitos reservados

1. Continuação da publicação das notas do diário de viagem à Guiné, do João Gracça, acompanhadas de um selecção de algumas das centenas fotos que ele  fez, nas duas semanas que lá passou (*)... 

Nos cinco primeiros dias (de 6 a 10 de Dezembro de 2009) fomos encontrá-lo, como médico, voluntário, no Centro de Saúde Materno-Infantil de Iemberém (*). 

O fim de semana,  de 11 a 13 (6ª, sábado e domingo) de Dezembro de 2009, foi passado em Bubaque e Rubane, no arquipélago de Bolama-Bijagós (**).  Dia, 13, à tarde, estava na hora de regressar a Bissau, que na segunda feira era dia de trabalho: visita médica (obrigatória) aos colaboradores da AD -Acção para o Desenvolvimento, a ONG do Pepito... que  o trabalho de um jovem médico pode ser pouco, na Guiné-Bissau, mas quem não o aproveita... é louco. Mas dia 13, domingo, o diário do nosso Dr. João Graça só tem duas linhas... Em contrapartida, temos muitas fotas... (LG)

13/12/2009, domingo > Bubaque-Bissau

9.1. O porto encheu-se para despedida. É um verdadeiro acontecimento.

___________

Notas do editor:

(*) Vd. poste de 28 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P8005: Notas fotocaligráficas de uma viagem de férias à Guiné-Bissau (João Graça, jovem médico e músico) (6): Os encantos e as armadilhas das ilhas de Bubaque e Rubane (Bijagós), 11/13 de Dezembro de 2009 (Parte II)

(**) Sitografia sobre o Arquipélago Bolama-Bijagós... Algumas sugestões:

(i) Blogue de Nené Montenegro (Lisboa), em português e crioulo > Mulher Bijagó

(ii) Blogue Luís Graça & Camaradas da Guiné > 23 de Outubro de 2010 > Guiné 63/74 - P7164: Meu pai, meu velho, meu camarada (22): Bijagós, memórias de menino e moço (Manuel Amante)

(iii) IBAP - Instituto da Biodiversidade e das Áreas Protegidas,  Guiné-Bissau, Bissau

Guiné 63/74 - P8042: Parabéns a você (236): José Eduardo Oliveira (JERO), ex- Fur Mil Enf da CCAÇ 675 (Tertúlia / Editores)

PARABÉNS A VOCÊ

04 DE ABRIL DE 2011

JOSÉ EDUARDO REIS OLIVEIRA (JERO)

A quem desejamos um dia de aniversário cheio de alegria junto daqueles que são a razão da sua vida, esposa, filhos e netos, demais familiares e amigos.

Postal de parabéns do nosso camarada Miguel Pessoa

2. No dia do seu aniversário, tem a palavra o nosso camarada e amigo José Eduardo Reis de Oliveira (JERO), ex-Fur Mil da CCAÇ 675 que andou nos idos anos de 1964 a 1966 bem pelo Norte da Guiné, mais propriamente por terras de Binta.

Para quem não sabe, o JERO é Jornalista encartado e colabora há muito no jornal "O ALCOA" publicado na sua terra natal, Alcobaça. Não se estranha por isso a publicação de um livro de sua autoria, "Golpes de Mão´s, Memórias de Guerra", onde é descrita a actividade operacional da sua Unidade enquanto tropa de quadrícula. Do seu blogue pessoal (JERO - Histórias e Memórias Pessoais), tomamos a liberdade de retirar um poste recente, com data de 28 de Março último. Entretanto, deixemo-lo apresentar-se a si próprio:


Fui militar e orgulho-me disso. Fiz parte da CCaç 675 – que esteve no Norte da Guiné até fins de Abril de 1966. Fui Enfermeiro e fui louvado e condecorado. Estive em todas ou quase! Fui ainda o “cronista” da CCaç 675 escrevendo um “Diário” de 280 pgs - 250 exemplares. Escrevi e editei em Maio de 2009 o meu 2º. livro.Golpes de Mãos. 500 exemplares.

Apesar de reformado tento manter-me vivo... Vou a todas (ou quase…)! Na Universidade da Vida cursei “cidadania” e participo activamente nas “coisas” da minha terra. Já estive na direcção de variadas instituições. Profissionalmente estive ligado ao M.J. (1958 a 1962 nos Tribunais da Covilhã e Alcobaça),ao Banco Pinto Sotto Maior de 1966 a 1968) e à SPAL-Porcelanas de Alcobaça,SA. Na SPAL estive 34 anos, tendo tido a responsabilidade de Director Comercial-M.Local.

1º. Congresso dos Combatentes do Ultramar

O artigo I do “regulamento” dizia que o Congresso realizar-se-á na cidade do Porto nos dias 1, 2 e 3 de Junho 1973.

O artigo II tinha várias alíneas e diversos considerandos. Os que mais me sensibilizaram e me levaram a viajar até ao Porto tinham a ver com «…reatar e manter os laços de camaradagem…celebrar os serviços prestados e…procurar resolver os problemas relativos à integração social do combatente.»

Dia 3 de Junho de 1973.Eu estive lá. No Palácio de Cristal.

38 anos depois… o que retive.

Saí de Alcobaça acompanhado de minha mulher num Citroen de 2 cavalos, que ainda cheirava a novo.

Sempre que a Pátria decreta, vem-nos de Deus o recado. *

Fomos de véspera para estarmos no domingo no Palácio de Cristal. Pernoitámos num Hotel na Baixa do Porto.

Na manhã do dia 3 seguimos para o Palácio de Cristal.
Encontrei-me com o Rainho (Angola), com o Freitas ( Guiné) e com o Alves.

E veste-se cada poeta, de soldado.*

Quanto entrei no enorme espaço já encontrei uma multidão de ex-combatentes e vi na mesa de honra uma cara conhecida. Fiz questão de ir cumprimentar o Capitão José Caçorino Dias, que “conhecia” por interposta pessoa. Um seu irmão, que era a sua cara chapada e com quem tinha trabalhado na Sede do BP & SM, em Lisboa . Caçorino Dias era uma figura mítica. Tinha ficado cego devido a uma mina em Angola mas mantinha um porte impressionante.

Sob o signo do sangue todo o céu se descerra *

Ao meio dia foi hasteada a bandeira nacional. Seguiu-se a missa. Por volta da uma da tarde cantou-se o hino nacional. Guardo desse momento a lembrança mais forte. Uma recordação inesquecível.

O Hino Nacional. Um coro de mais de 10.000 ex-combatentes. Estávamos de pé junto às mesas .
Cantámos a plenos pulmões. «Contra os canhões marchar, marchar…». Quando acabei de cantar senti uma emoção tremenda. Fiquei silencioso. Julgo que por alguns minutos.

O almoço começou a ser servido. Os criados de mesa saiam em fila indiana de uma cozinha distante e iam servindo a sopa. Caldo verde. Lembra-me do meu parceiro da frente, que devia estar cheio de fome, ter comido a primeira colher de sopa com uma mão e ter limpo as lágrimas que lhe corriam cara abaixo com a outra mão.

Nunca mais esqueci aquele gesto simultâneo de emoção e controle. Eu tive que esperar mais algum tempo até conseguir engolir a primeira colher de sopa. Tinha um nó na garganta que tive que engolir …antes da sopa.

Ó povo incessante, fardado, mal ferido!... É preciso adiar o enterro da terra, Ir ao centro do Sol de certezas vestido.*

Seguiu-se um convívio de que guardo uma memória confusa. A meio da tarde iniciei o regresso a Alcobaça. Que estava bem longe.

No passagem por Coimbra cometi um engano grave. Entrei em sentido contrário numa rua que pensei que desse acesso à ponte. Fui mandado parar por um agente da P.S.P.
- Como é que você faz uma coisas destas?

Reconheci de imediato o meu erro e disse-lhe que conhecia mal Coimbra. Vinha do Porto do Congresso dos Combatentes do Ultramar. Trazia na cabeça o meu “quico”do camuflado e conservava ainda na camisa o crachá identificativo do Congresso. Ainda me lembro do sorriso cúmplice do polícia quando me mandou seguir em paz. Ele também tinha andado por lá…

Mas a cena das lágrimas é que nunca mais esqueci. Porquê? Não sei bem explicar. Uma mão para limpar as lágrimas silenciosas, que escorriam pela cara abaixo, e a outra para levar de imediato a boca, a colher de sopa.

Foi o Alves. Filho de um Sargento da GNR, que tinha cumprido serviço militar em São Tomé e Príncipe. Durante 36 meses.
- A nossa geração, senhores, anda na guerra. Por isso a paz que traz terá sentido.*

Eu estive lá. No Palácio de Cristal-Porto. Em 3 de Junho de 1973. Passaram quase 38 anos.
- A nossa geração, senhores, andou na guerra.

Cumprimos um rito. Por isso a paz que incessantemente procuramos continua a ter sentido.
JERO

*”Vestiram-se os poetas de soldados”, antologia seleccionada e prefaciada por Rodrigo Emílio, expressamente compilada para o 1º. Congresso Nacional dos Combatentes.
____________

Nota de CV:

Vd. último poste da série de 4 de Abril de 2011 > Guiné 63/74 - P8041: Parabéns a você (235): Agostinho Gaspar, ex-1.º Cabo Mec Auto Rodas da 3.ª CCAÇ/BCAÇ 4612/72; António Dias, ex-Alf Mil da CCAÇ 2406/BCAÇ 2852 e Hernâni Acácio Figueiredo, ex-Alf Mil da CCS/BCAÇ 2851 (Tertúlia / Editores)

Guiné 63/74 - P8041: Parabéns a você (235): Agostinho Gaspar, ex-1.º Cabo Mec Auto Rodas da 3.ª CCAÇ/BCAÇ 4612/72; António Dias, ex-Alf Mil da CCAÇ 2406/BCAÇ 2852 e Hernâni Acácio Figueiredo, ex-Alf Mil da CCS/BCAÇ 2851 (Tertúlia / Editores)

PARABÉNS A VOCÊ(S)!!!

04 DE ABRIL DE 2011

AGOSTINHO GASPAR

ANTÓNIO DIAS

HERNÂNI ACÁCIO FIGUEIREDO

Postal natalício de Miguel Pessoa que tem convivido com o Agostinho Gaspar nos já célebres almoços da Tabanca do Centro, em Monte Real.

A estes nossos camaradas e amigos a Tertúlia e os Editores desejam um excelente dia de aniversário junto dos seus familiares e amigos e que esta data se festeje por muitos e bons anos.

Ao Agostinho Gaspar temo-lo visto mais vezes, nomeadamente nos almoços-convívios da Tabanca do Centro. Fomos alertados pela sua filha para o dia de hoje. Esteve também no último Econtro Nacional da Tabanca Grande.

O António Dias,  que passou pelo Olossato e o Saltinho, entrou para a nosssa Tabanca Grande em Agosto de 2009. Apresentou-se na altura nestes termos:

"Sou pira nestas andanças da Net e desde já agradeço o esforço do camarada Henrique Matos, além da sua paciência,  para me iniciar nesta guerra.


"Pois tive de ficar para a liquidatária,  e o Chefe da 7.ª Rep não me queria deixar vir de avião, pagando eu e o sargento a viagem. Aguentei 8 dias e só depois de ameaças me deu o almejado OK. A minha Companhia [ a CCAÇ 2406/BCAÇ 2852, Olossato e Saltinho, 1968/70], já tinha embarcado há um mês!


O Hernani Figueiredo, por sua vez, já vem do nosso primeiro encontro, na Ameira, em 2006. Mora em Ovar. Foi Alf Mil TRMS da CCS/BCAÇ 2851, Mansabá e Galomaro , 1968/70. E a propósito recorde-se o nome dos tertulianos que se deslocaram à Herdade da Ameira, em Montemor o Movo, para o nosso 1º (tímido) encontro:





"Para memória futura, aqui fica a lista (sujeita a ratificação por parte do nosso major de operações, o Carlos Marques dos Santos) dos presentes na Ameira (nem todos couberam na fotografia e começo por pedir desculpa se falho o nome de alguém):(nem todos couberam na fotografia e começo por pedir desculpa se falho o nome de alguém):António Baia (Amadora) (novo tertuliano, pertencia à Intendência);

António Pimentel (Porto):
António Santos e esposa (Caneças / Loures);
Aires Ferreira (região centro);
Carlos Fortunato e esposa (Lisboa);
Carlos Marques dos Santos e esposa (Coimbra);
Carlos Oliveira Santos (Coimbra) (novo tertuliano, CCAÇ 2701, Saltinho, 1970/72);
Carlos Vinhal e esposa (Matosinhos);
David Guimarães e esposa (Espinho);
Fernando Calado (Lisboa);
Fernando Chapouto e esposa (Bobadela / Loures);
Fernando Franco e esposa (Venda Nova / Amadora);
Hernâni Figueiredo (Ovar);
Humberto Reis e esposa (Alfragide / Amadora);
Jorge Cabral (Lisboa);
José Bastos (região norte);
José Casimiro Carvalho (Maia);
José Luís Vacas de Carvalho (Montemor-o-Novo);
José Martins e esposa (Lisboa);
Luís Graça e esposa (Alfragide/Amadora);
Manuel Lema Santos e esposa (Massamá / Sintra);
Manuel Oliveira Pereira e esposa (Lisboa);
Martins Julião e esposa (Oliveira de Azeméis ?);
Paulo Raposo (Ameira / Montemor-o-Novo);
Paulo Santiago (Águeda) ;
Pedro Lauret (Lisboa);
Raul Albino (LIsboa);
Rui Felício (Lisboa);
Sampedro (novo tertuliano, ex-capitão, que julgo ter pertencido ao BCAÇ 3884 , Bafatá, Contuboel, Geba e Fajonquito, 1972/74)
Sérgio Pereira e esposa (Lisboa);
Tino Neves e esposa (Laranjeiro / Almada);
Vitor Junqueira e filha (Pombal);
Victor David e esposa (Coimbra);
Virgínio Briote e esposa (Lisboa)" (...).
____________


Nota de CV:


Vd. último poste da série de 31 de Março de 2011 > Guiné 63/74 - P8019: Parabéns a você (234): Mas que raio de coisa esta! (Magalhães Ribeiro)